ر-ب-ب (r-b-b)
Lord; lord; divine
890 occurrences · 90 English renderings
Word Forms
→ “lord”, “o my lord”, “god”, “my”, “art”, “illumine, o my lord”, “o my god”, “o thou”, “thy”, “over all men”, “since thou hast guided”, “thou seest”
→ “lord”, “o my lord”, “lord of”, “o lord”, “god”, “be”, “his”, “lord of lords”, “o”, “one”, “hath”, “creator”, “thou beholdest”, “thou seest”, “yet”
→ “lord”, “god”, “beareth”, “divine revelation”, “him”, “lord thy god”, “lord, thy god”
→ “lord”, “be my lord”, “all-glorious”
→ “divine”, “ancient”, “celestial”, “god”, “heaven-sent”, “divine decree”, “divinely appointed”, “everlasting”, “eye”, “faith”, “heavenly”, “his”, “revelation”, “lord”, “might”, “truth”, “unfading”
→ “lord”, “him”
→ “lord”, “and”, “him”, “lord, your god”
→ “lord”, “lord, his god”, “creator”, “lord, their god”
→ “lord”
→ “divinity”, “god himself”, “voice of divinity”, “voice”
→ “godhead”, “lordship”, “divinity”, “godhood”
→ “lord”, “almighty”, “creator”, “lord of all men”
→ “lords”, “of”
→ “lord”, “god”
→ “lord”
→ “lord”, “is our lord”, “lord their”
→ “lord”
→ “essence”, “thy”, “lordship”, “omnipotence”
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| lord | 500 | | "رَبَّنا , "رَبِّ , الرّبّ +56 |
| god | 27 | | الرّبّ , ربّ , ربّانيّه +7 |
| o my lord | 21 | | ربّ , رَبِّ |
| lords | 11 | | الأرباب , الارباب , الاَربابِ. |
| divine | 11 | | ربّانی |
| lordship | 7 | | الرُّبُوْبِيَّةِ , ربوبيّت , رُبُوبِيَّتِكَ +2 |
| divinity | 6 | | الرّبوبيّة , بربوبيّت , ربوبيّت +1 |
| my | 4 | | رَبِّ |
| godhead | 3 | | ربوبيّت |
| sovereignty | 3 | | ربوبیّت , رَبُوبِيَّتِكَ، , رُبوبِيَّتِكَ، |
| his | 3 | | ربّ , ربّانيّه , ربّانی |
| lord of | 3 | | ربّ |
| o lord | 3 | | ربّ |
| creator | 3 | | ربّ , ربّه , پروردگار |
| heavenly | 3 | | ربّانيّه , ربّانی , ربّانیّه |
| him | 3 | | ربّك , ربّک , ربّکم |
| lord, his god | 3 | | ربّه |
| be my lord | 3 | | ربّي |
| educator | 3 | | مربّی |
| god himself | 2 | | ربوبيّه |
| voice of divinity | 2 | | ربوبيّه |
| thou seest | 2 | | ربّ , رَبِّ |
| ancient | 2 | | ربّانی |
| celestial | 2 | | ربّانی |
| heaven-sent | 2 | | ربّانی |
| almighty | 2 | | ربّانی. , پروردگار |
| lord thy god | 2 | | ربّک , ربّک. |
| thy | 2 | | رَبِّ , رُبُوبِيَّتِكَ، |
| o god our lord | 1 | | "ربّنا |
| of | 1 | | الارباب |
| holy | 1 | | الرّبّانیّتین |
| servant | 1 | | المربوب |
| cleave unto him | 1 | | بربّ |
| thee | 1 | | بربّك |
| educated | 1 | | تربيت |
| believer | 1 | | تربیت |
| created thing | 1 | | تربیت |
| godhood | 1 | | ربوبيّت |
| voice | 1 | | ربوبيّه |
| sovereign lord | 1 | | ربوبیّت |
| be | 1 | | ربّ |
| lord of lords | 1 | | ربّ |
| o | 1 | | ربّ |
| one | 1 | | ربّ |
| hath | 1 | | ربّ |
| thou beholdest | 1 | | ربّ |
| yet | 1 | | ربّ |
| divine decree | 1 | | ربّانی |
| divinely appointed | 1 | | ربّانی |
| everlasting | 1 | | ربّانی |
| eye | 1 | | ربّانی |
| faith | 1 | | ربّانی |
| revelation | 1 | | ربّانی |
| might | 1 | | ربّانی |
| truth | 1 | | ربّانی |
| unfading | 1 | | ربّانی |
| divinely ordained | 1 | | ربّانیّه |
| divinely revealed | 1 | | ربّانیّه |
| is our lord | 1 | | ربّنا |
| lord their | 1 | | ربّنا |
| lord, their god | 1 | | ربّه |
| all-glorious | 1 | | ربّي |
| i have nurtured | 1 | | ربّيته |
| beareth | 1 | | ربّک |
| divine revelation | 1 | | ربّک |
| lord, thy god | 1 | | ربّک |
| and | 1 | | ربّکم |
| lord, your god | 1 | | ربّکم |
| exalted | 1 | | ربّی |
| lord, most high | 1 | | ربّی |
| none other lord | 1 | | رَبٌّ |
| ruler | 1 | | رَبَّ |
| thou the lord | 1 | | رَبَّ |
| up to | 1 | | رَبَّنا |
| lord is god | 1 | | رَبُّنَااللّهُ |
| art | 1 | | رَبِّ |
| illumine, o my lord | 1 | | رَبِّ |
| o my god | 1 | | رَبِّ |
| o thou | 1 | | رَبِّ |
| over all men | 1 | | رَبِّ |
| since thou hast guided | 1 | | رَبِّ |
| lord your | 1 | | رَبِّكُمْ |
| thine overruling providence | 1 | | رُبُوبِيَّتِكَ |
| essence | 1 | | رُبُوبِيَّتِكَ، |
| omnipotence | 1 | | رُبُوبِيَّتِكَ، |
| vassal | 1 | | مَرْبُوبٌ، |
| overshadowed with thy lordship | 1 | | مُرَبِّيًا؟ |
| enlightener | 1 | | وَمُرَبِّيَ |
| lord of all men | 1 | | پروردگار |
| o divine providence | 1 | | پروردگارا |