Prayers and Meditations — §540
Arabic source with Shoghi Effendi’s authorized English translation. Paragraph 540 of 858.
Source (Arabic)
أَيْ رَبِّ فَأَنْزِلْ عَلَيَّ وَعَلَى أَحِبَّتِي ما يَحْفَظُنا عَنْ شَرِّ الَّذِيِنَهُمْ أَعْرَضُوا عَنْكَ وَكَفَرُوا بِآياتِكَ.
Shoghi Effendi Translation
Send down, therefore, O my Lord, upon me and upon my loved ones that which will protect us from the mischief of those that have repudiated Thy truth and disbelieved in Thy signs.
Translation Notes
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §103: of GodgleaningsGWB §381: educationkitab-i-iqanKIQ §277: celestialprayers-and-meditationsP&M §196: arttablet-of-the-holy-marinerMariner §23: be my Lordthe-hidden-wordsHW §25: of thy Godwill-and-testamentW&T §10: O Lord my Godepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §157: your Lord
SE expanded to “Send down, therefore”
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §150: would fallgleaningsGWB §463: hath been promisedkitab-i-ahdAhd §10: that which We have revealedkitab-i-iqanKIQ §240: have been made manifestprayers-and-meditationsP&M §105: didst send downtablet-of-carmelCarmel §1: Haste theetablet-of-the-holy-marinerMariner §18: gradesthe-hidden-wordsHW §129: have enshrined
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §22: utmost kindlinessfire-tabletFire §7: of Thy lovegleaningsGWB §285: thy love for Himkitab-i-iqanKIQ §278: those who profess to be Our friendsprayers-and-meditationsP&M §559: O my Well-Belovedtablet-of-the-holy-marinerMariner §40: the Beloved Onethe-hidden-wordsHW §24: thine ownwill-and-testamentW&T §6: their
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §21: securitygleaningsGWB §36: the preservation of the lampkitab-i-ahdAhd §5: safeguardingkitab-i-iqanKIQ §12: the preservationprayers-and-meditationsP&M §546: Guard me, then,tablet-of-ahmadAhmad §15: Learn welltablet-of-the-holy-marinerMariner §22: guardianthe-hidden-wordsHW §104: watch over thee
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §145: evilfire-tabletFire §40: the wickedgleaningsGWB §475: the wickednesskitab-i-iqanKIQ §276: most wickedprayers-and-meditationsP&M §308: the maleficencethe-hidden-wordsHW §70: and from the ungodlywill-and-testamentW&T §12: evilsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §255: Iniquities
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §29: hast turned awaygleaningsGWB §111: rejected His authoritykitab-i-iqanKIQ §133: opposedprayers-and-meditationsP&M §589: such as have withdrawn from Theetablet-of-ahmadAhmad §14: he who turns awaythe-hidden-wordsHW §24: thee turn awaywill-and-testamentW&T §3: exposedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §159: O thou who hast withdrawn thyself from
have 33% disbelieved 17% who 13% repudiated 13% believe 7% infidels 7% denied 4% unbelievers 2% rejected 2% refused 2%
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: believe notgleaningsGWB §531: cast it behind your backskitab-i-iqanKIQ §121: the infidelsprayers-and-meditationsP&M §217: have repudiatedtablet-of-ahmadAhmad §7: if ye denyepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §159: deniedgleaningsGWB §464: condemn Uskitab-i-iqanKIQ §242: repudiators of God
signs 55% utterances 18% verses 8% most 6% utterance 3% words 3% sweetness 3% repudiated 2% through 2% truth 2%
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §232: by His versesfire-tabletFire §26: utterancegleaningsGWB §115: a single signkitab-i-iqanKIQ §54: the revealed verseprayers-and-meditationsP&M §305: through the influence of Thine utterancestablet-of-ahmadAhmad §7: by whatthe-hidden-wordsHW §89: comethwill-and-testamentW&T §6: the Holy Writings
