Skip to main content

ك-و-ن (k-w-n)

be; was; to be

818 occurrences · 283 English renderings

Word Forms

کان 76 occ

→ “is”, “hath been”, “be”, “been”, “past”, “was”, “hath”, “is himself”, “be founded”, “be fulfilled”, “be true”, “been in mine hands”, “been numbered”, “behooveth”, “can never”, “could comprehend”, “had been”, “hath ever been”, “he was”, “he, verily, hath been”, “is better”, “is the”, “is the embodiment”, “lay”, “moved”, “utterance”, “shall be”, “sustained”, “lord”, “whether confessedly so”, “will be”, “god was”

ESW §105: کانGWB §129: کانCarmel §5: کان: had beenESW §11: کانGWB §135: کانESW §150: کانGWB §181: کانESW §19: کانGWB §200: کانESW §193: کانGWB §242: کانESW §68: کانGWB §242: کانESW §68: کانGWB §302: کانESW §8: کانGWB §323: کانESW §13: کان: all that hath beenGWB §385: کانESW §88: کان: beGWB §387: کانESW §88: کان: beGWB §387: کانESW §155: کان: been numberedGWB §397: کانESW §106: کان: hath beenGWB §528: کانESW §4: کان: hath beenGWB §538: کانESW §84: کان: hath beenGWB §610: کانESW §114: کان: he wasGWB §636: کانESW §226: کان: he, verily, hath beenGWB §659: کانESW §156: کان: isGWB §661: کانESW §195: کان: isGWB §665: کانESW §267: کان: isGWB §238: کان: beESW §88: کان: isGWB §242: کان: be foundedESW §263: کان: is betterGWB §222: کان: be fulfilledESW §188: کان: layGWB §503: کان: be trueESW §226: کان: shall beGWB §384: کان: beenESW §67: کان: Thy LordGWB §387: کان: beenESW §204: کان: wasGWB §720: کان: beenESW §257: کان: wasGWB §167: کان: been in Mine handsESW §263: کان: will beGWB §238: کان: behoovethGWB §634: کان: can neverGWB §637: کان: could comprehendGWB §537: کان: hathGWB §635: کان: hathGWB §96: کان: hath ever beenGWB §188: کان: isGWB §243: کان: is HimselfGWB §689: کان: is HimselfGWB §296: کان: is theGWB §634: کان: is the EmbodimentGWB §193: کان: movedGWB §260: کان: of the pastGWB §636: کان: of the utteranceGWB §230: کان: pastGWB §193: کان: sustainedGWB §690: کان: the pastGWB §302: کان: wasGWB §528: کان: whether confessedly soGWB §384: کان: “God was
كُنْتَ 59 occ

→ “thou hast been”, “hast been”, “thou wast”, “thou hast”, “been”, “hath been”, “thou”, “wert”, “abode”, “been all-powerful”, “been supreme”, “fallen into”, “hast”, “hast ever existed”, “hast, verily, been”, “inhabited”, “thou art he”, “thou didst”, “thou hast existed”, “thou hast, from eternity”, “thou hast, in thyself, been”, “thou wert”, “wast”, “who from”

GWB §48: كُنْتَP&M §10: كُنْتَP&M §232: كُنْتَP&M §287: كُنْتَP&M §327: كُنْتَP&M §327: كُنْتَP&M §331: كُنْتَP&M §333: كُنْتَP&M §374: كُنْتَP&M §42: كُنْتَP&M §499: كُنْتَP&M §558: كُنْتَP&M §578: كُنْتَP&M §6: كُنْتَP&M §676: كُنْتَP&M §676: كُنْتَP&M §76: كُنْتَP&M §779: كُنْتَP&M §793: كُنْتَP&M §843: كُنْتَ: abodeP&M §315: كُنْتَ: beenP&M §583: كُنْتَ: beenP&M §76: كُنْتَ: been all-powerfulP&M §793: كُنْتَ: been supremeP&M §101: كُنْتَ: fallen intoP&M §336: كُنْتَ: hastP&M §332: كُنْتَ: hast beenP&M §781: كُنْتَ: hast beenP&M §806: كُنْتَ: hast beenP&M §830: كُنْتَ: hast beenP&M §577: كُنْتَ: hast ever existedP&M §779: كُنْتَ: hast, verily, beenP&M §254: كُنْتَ: hath beenP&M §695: كُنْتَ: hath beenP&M §50: كُنْتَ: inhabitedP&M §153: كُنْتَ: ThouP&M §635: كُنْتَ: ThouP&M §548: كُنْتَ: Thou art HeP&M §694: كُنْتَ: Thou didstP&M §694: كُنْتَ: Thou hastP&M §694: كُنْتَ: Thou hastP&M §844: كُنْتَ: Thou hastP&M §147: كُنْتَ: Thou hast beenP&M §287: كُنْتَ: Thou hast beenP&M §438: كُنْتَ: Thou hast beenP&M §694: كُنْتَ: Thou hast beenP&M §845: كُنْتَ: Thou hast beenP&M §85: كُنْتَ: Thou hast existedP&M §236: كُنْتَ: Thou hast, from eternityP&M §438: كُنْتَ: Thou hast, in Thyself, beenP&M §117: كُنْتَ: Thou wastP&M §807: كُنْتَ: Thou wastP&M §807: كُنْتَ: Thou wastP&M §807: كُنْتَ: Thou wastP&M §196: كُنْتَ: Thou wertP&M §131: كُنْتَ: wastP&M §201: كُنْتَ: wertP&M §86: كُنْتَ: wertP&M §30: كُنْتَ: Who from
كانَ 37 occ

→ “be”, “been”, “can”, “doeth this is”, “embraceth”, “had”, “hadst”, “hath made”, “he hath set”, “might is equal”, “is”, “lay”, “lieth”, “one else”, “past”, “succeed”, “transcend the limitations”, “was”, “will remain”, “none”

P&M §113: كانَHW §27: كانَ: doeth this isP&M §315: كانَP&M §371: كانَP&M §375: كانَP&M §483: كانَP&M §622: كانَP&M §669: كانَP&M §711: كانَP&M §742: كانَP&M §751: كانَP&M §779: كانَP&M §787: كانَP&M §79: كانَP&M §800: كانَP&M §393: كانَ: beP&M §230: كانَ: beenP&M §744: كانَ: beenP&M §336: كانَ: canP&M §440: كانَ: canP&M §231: كانَ: embracethP&M §461: كانَ: hadP&M §328: كانَ: hadstP&M §228: كانَ: hath madeP&M §190: كانَ: He hath setP&M §231: كانَ: His might is equalP&M §583: كانَ: isP&M §769: كانَ: layP&M §272: كانَ: liethP&M §327: كانَ: one elseP&M §227: كانَ: pastP&M §790: كانَ: succeedP&M §778: كانَ: such beP&M §790: كانَ: transcend the limitationsP&M §632: كانَ: wasP&M §243: كانَ: will remainP&M §85: كانَ: with none

→ (no aligned translation)

"کان 1 occ

→ (no aligned translation)

"کانَ 1 occ

→ (no aligned translation)

أكون 1 occ

→ (no aligned translation)

أيكون 1 occ

→ (no aligned translation)

أَكنْ 1 occ

→ (no aligned translation)

→ (no aligned translation)

→ (no aligned translation)

تكوني 1 occ

→ (no aligned translation)

تَكنِ 1 occ

→ (no aligned translation)

→ (no aligned translation)

لأکون 1 occ

→ “shall atone for the loss”

وأكون 1 occ

→ (no aligned translation)

وأکون 1 occ

→ (no aligned translation)

وتکون 1 occ

→ (no aligned translation)

ونکون 1 occ

→ (no aligned translation)

وَکانَ 1 occ

→ (no aligned translation)

وکنّا 1 occ

→ (no aligned translation)

→ (no aligned translation)

→ (no aligned translation)

يكوننّ 1 occ

→ (no aligned translation)

يَكنِ 1 occ

→ (no aligned translation)

→ (no aligned translation)

يَکُنْ 1 occ

→ (no aligned translation)

→ (no aligned translation)

کأن 1 occ

→ “taketh no account”

کانَتْ 1 occ

→ (no aligned translation)

کُنتَ 1 occ

→ (no aligned translation)

کُنْتُ 1 occ

→ (no aligned translation)

یکوننّ 1 occ

→ (no aligned translation)

English Renderings

Rendering Count % Forms
be 59
7%
أيکون , الکائنة , تكن +30
is 18
2%
است , تكن , تَكُونُ +10
was 17
2%
اکن , كانَ , كانَتْ +9
created things 9
1%
الأَكْوانِ، , الاکوان , الكائِناتُ +4
been 9
1%
كان , كانَ , كُنْتَ +2
hath been 9
1%
كُنْتَ , کان , کنت +1
be ye 8
1%
تكوننّ , تکونوا , كونوا +3
were 8
1%
تَکُنْ , كانوا , كانَتْ +4
thou mayest be 8
1%
لتكون , لِتَكُونَ , لِتَكُوْنَ
creation 6
1%
الأكوان , الأَكْوانِ , الكائِناتِ +2
lay 6
1%
كانت , كانَ , كُنْتُ +2
essence 6
1%
كيْنُونَتِكَ , كَيْنُونَتِكَ , كَيْنُونَتِي؛ +3
hath 5
1%
"أَیَکُونُ , "اَيَکُونُ , يکن +1
ye be 5
1%
تكوننّ , كنتم , کنتم +1
wert 5
1%
كنت , كُنْتَ , کنت
be thou 5
1%
كُنْ , وكن , وكونوا +1
thou hast been 5
1%
كُنْتَ
thou wast 5
1%
كُنْتَ , کنت
universe 4
0%
الأكوان , الأَكْوَانُ , الكَوْنَيْنِ +1
be numbered 4
0%
تكوننّ , تکون , لتكوننّ +1
past 4
0%
كانَ , کان
hast been 4
0%
كُنْتَ
thou hast 4
0%
كُنْتَ , کنت
future 4
0%
يَكوْنُ، , يَكُونُ، , یکون
entire creation 3
0%
الأَكْوانُ , الأکوان , الكائِناتِ
inmost being 3
0%
بِكيْنُونَتِهَا , كينونيّاتهم , كَيْنُوناتِكُمْ
be not 3
0%
تكوننّ , تکوننّ , تکونوا
remain 3
0%
تكوننّ , تَكوْنُ , تَكُونُ
can 3
0%
كانَ , يكن
i lay 3
0%
كُنْتُ , کنت
will be 3
0%
وَنَكُونُ , يَكوْنُ , کان
ye are 3
0%
وکنتم , کُنتُمْ , کُنْتُم
being 3
0%
کينونتی , کینونت , کینونتی
i were 2
0%
أكن , کنت
i am 2
0%
أَكُونُ
exercise 2
0%
أکون , تَكُونُ
earth 2
0%
الأَكْوانِ , الأکوان
own essence 2
0%
بِكيْنُونَتِهِ , كيْنُونَتِهِ
be of 2
0%
تكن , کن
may be 2
0%
تكوننّ , يكون
have 2
0%
تَكُنْ , و‌كانوا
art thou to 2
0%
تَكُونُ , تَکُونُ
ye may be 2
0%
تکوننّ , لتكونوا
had been 2
0%
كان , کان
none 2
0%
كانَ , يَكُنْ
are 2
0%
كنّا , وكانوا
soul 2
0%
كيْنُونَةٌ , کینونت
thine essence 2
0%
كيْنُونَتِكَ , كَيْنُونَتِكَ،
quintessence 2
0%
كَيْنُونَةُ
mine inmost being 2
0%
كَيْنُونَتِي , کينونتی
thou 2
0%
كُنْتَ
i may be 2
0%
لأَكُونَ
thou mayest 2
0%
لتکون , لِتَكُونَ
i may 2
0%
لِتَكُونَ , وَأَكُونَ
and 2
0%
وكانوا , وَلِيَكُونُنَّ
have been 2
0%
وكنتم , کنت
been numbered 2
0%
وَكَانَ , کان
he be 2
0%
يَكُ
is himself 2
0%
کان
god 1
0%
"کَانَ
attain 1
0%
أَكُونَ
attachment to thy creatures 1
0%
الأَكْوانِ
whole universe 1
0%
الكائِنَاتِ
contingent world 1
0%
الكَوْنِيَّةِ،
beings 1
0%
الکائنات
entire universe 1
0%
الکائنات
utter self-effacement 1
0%
بِالكَيْنُونَةِ
reality 1
0%
بکينونت
own person 1
0%
بکينونته
before 1
0%
تكن
them who are 1
0%
تكون
remain directed 1
0%
تكون
last 1
0%
تكُونُ
thou desirest 1
0%
تَكُنْ
thou dost 1
0%
تَكُنْ
withhold not thyself 1
0%
تَكُنْ
art he who 1
0%
تَكُونَنَّ
shalt continue 1
0%
تَكُونُ
wilt abide 1
0%
تَكُونُ
wilt to eternity remain 1
0%
تَكُونُ
wilt unto everlasting remain 1
0%
تَكُونُ
you to be 1
0%
تَكُونُوا
like those 1
0%
تَکُونُوا
is worth 1
0%
تکن
art 1
0%
تکون
claim ye, then, to 1
0%
تکوننّ
numbered 1
0%
تکوننّ
ye be not 1
0%
تکوننّ
ye walk 1
0%
تکونوا
thou hesitate 1
0%
تکُونی
it is 1
0%
فَيَكُونُ
should 1
0%
فَيَکُونَ
be it 1
0%
كان
be with 1
0%
كان
can well dispense with 1
0%
كان
giveth up himself wholly 1
0%
كان
hath been raised 1
0%
كان
induce him 1
0%
كان
representeth 1
0%
كان
was he not 1
0%
كان
were to 1
0%
كان
had enveloped 1
0%
كانت
have, from time immemorial, been 1
0%
كانت
have placed 1
0%
كانوا
represented 1
0%
كانوا
they 1
0%
كانوا
doeth this is 1
0%
كانَ
embraceth 1
0%
كانَ
had 1
0%
كانَ
hadst 1
0%
كانَ
hath made 1
0%
كانَ
he hath set 1
0%
كانَ
might is equal 1
0%
كانَ
lieth 1
0%
كانَ
one else 1
0%
كانَ
succeed 1
0%
كانَ
transcend the limitations 1
0%
كانَ
will remain 1
0%
كانَ
is the same as 1
0%
كانَتْ
animateth 1
0%
كانَتْ
controlleth 1
0%
كانَتْ
grasp 1
0%
كانَتْ
had made thee 1
0%
كنت
had transgressed 1
0%
كنت
ye were 1
0%
كنتم
prove yourselves worthy 1
0%
كونوا
had concealed 1
0%
كَانَ
whether of the past 1
0%
كَانَ
essence hath been 1
0%
كَيْنوناتُهمْ
truth 1
0%
كَيْنُونَةُ
thine own essence 1
0%
كَيْنُونَتِكَ،
are hid 1
0%
كُنَّ
humble 1
0%
كُنْ
abode 1
0%
كُنْتَ
been all-powerful 1
0%
كُنْتَ
been supreme 1
0%
كُنْتَ
fallen into 1
0%
كُنْتَ
hast 1
0%
كُنْتَ
hast ever existed 1
0%
كُنْتَ
hast, verily, been 1
0%
كُنْتَ
inhabited 1
0%
كُنْتَ
thou art he 1
0%
كُنْتَ
thou didst 1
0%
كُنْتَ
thou hast existed 1
0%
كُنْتَ
thou hast, from eternity 1
0%
كُنْتَ
thou hast, in thyself, been 1
0%
كُنْتَ
thou wert 1
0%
كُنْتَ
wast 1
0%
كُنْتَ
who from 1
0%
كُنْتَ
have continued 1
0%
كُنْتُ
have spent 1
0%
كُنْتُ
i have 1
0%
كُنْتُ
is by reason of 1
0%
كُنْتُ
heart yearneth 1
0%
كُنْتُ
was regarded 1
0%
كُنْتُ
i 1
0%
لأَكُونَ
shall atone for the loss 1
0%
لأکون
mayest be 1
0%
لتكون
would 1
0%
ليکوننّ
verdict would be 1
0%
لَتكُونُ
i would still have failed 1
0%
لَيَكُونُ
holdeth 1
0%
لَيَکُونَنَّ
thou mayest abide 1
0%
لِتَكُونَ
thou mayest become 1
0%
لِتَكُونَ
ye may 1
0%
لِتَکُونُنَّ
be regarded as capable 1
0%
لِيَكُونَ
they may be 1
0%
لِيَكُونُوا
may serve 1
0%
لیكون
had surely made 1
0%
لیکون
place 1
0%
مَكانًا
shall always be 1
0%
نکون
will it remain 1
0%
نکون
patiently endure 1
0%
وتكون
might act 1
0%
وتكون
might be 1
0%
وتكون
mightest be 1
0%
وتكون
wilt thou remain 1
0%
وتكون
may truly 1
0%
وتكوننّ
pursue 1
0%
وتكوننّ
be accounted among 1
0%
وتکوننّ
had stood 1
0%
وكان
it was 1
0%
وكان
who unerringly treadeth 1
0%
وكان
who 1
0%
وكانوا
they, indeed, are 1
0%
وكانوا
preserve 1
0%
وكن
be unto 1
0%
وكن
never 1
0%
وكنت
thou art 1
0%
وكنت
persisted 1
0%
وكنتم
ye continue roving 1
0%
وكنتم
we dwelt 1
0%
وكنّا
we have 1
0%
وكنّا
grant 1
0%
ولیکن
be filled 1
0%
ويكون
should be 1
0%
ويكون
fixed 1
0%
وَأَكُونُ
become 1
0%
وَتَكُونَ
wilt remain 1
0%
وَتَكُونُ
is begotten 1
0%
وَكانَ
have expectantly awaited 1
0%
وَكانَتْ
august essence 1
0%
وَكَيْنُونَتِكَ
arise 1
0%
وَكُنْ
hath established 1
0%
وَيَكُونُ
are remembered 1
0%
وکانت
joined 1
0%
وکانوا
who are 1
0%
وکانوا
have erred 1
0%
وکانوا
were busied 1
0%
وکانوا
days to come 1
0%
وکن
meditate 1
0%
وکن
art numbered 1
0%
وکنت
art speeding 1
0%
وکنت
who are well aware how 1
0%
وکنت
been of 1
0%
وکنتم
are sunk 1
0%
وکنتم
is entirely submissive 1
0%
ویكون
serve as 1
0%
ویكون
thing 1
0%
ویکون
will endure 1
0%
ویکون
they would cease 1
0%
ویکوننّ
be of them 1
0%
و‌كن
inherent 1
0%
يكن
never can hope 1
0%
يكن
reside 1
0%
يكن
heart hath 1
0%
يكن
be as 1
0%
يكون
are held 1
0%
يَكُنْ
is there 1
0%
يَكُنْ
can withstand 1
0%
يَكُونَ
within 1
0%
يَكُونَ
endureth 1
0%
يَكُونُ
involve 1
0%
يَكُونُ
same 1
0%
يَكُونُ
will 1
0%
يَكُونُ
they combine 1
0%
يَكُوْنُ
will everlastingly endure 1
0%
يکون
taketh no account 1
0%
کأن
whole of creation 1
0%
کائنات
be founded 1
0%
کان
be fulfilled 1
0%
کان
be true 1
0%
کان
been in mine hands 1
0%
کان
behooveth 1
0%
کان
can never 1
0%
کان
could comprehend 1
0%
کان
hath ever been 1
0%
کان
he was 1
0%
کان
he, verily, hath been 1
0%
کان
is better 1
0%
کان
is the 1
0%
کان
is the embodiment 1
0%
کان
moved 1
0%
کان
utterance 1
0%
کان
shall be 1
0%
کان
sustained 1
0%
کان
lord 1
0%
کان
whether confessedly so 1
0%
کان
god was 1
0%
کان
have gone 1
0%
کانوا
occupy 1
0%
کانوا
were of 1
0%
کانوا
hath wrought 1
0%
کن
of 1
0%
کن
dwelt 1
0%
کنت
thou been 1
0%
کنت
ye 1
0%
کنتم
we 1
0%
کنّا
we bear 1
0%
کنّا
worldly 1
0%
کون
worldly and impeding 1
0%
کون
ancient eternity 1
0%
کينونت
most 1
0%
کينونت
inmost reality 1
0%
کینونت
own self 1
0%
کینونت
may my inmost being 1
0%
کینونتی
could have manifested 1
0%
یَکُونَ
be regarded 1
0%
یکن
was none 1
0%
یکن
discerneth 1
0%
یکون
he will always remain 1
0%
یکون
will ever be 1
0%
یکون
the 1
0%
یکون

Full Concordance

Show all 818 occurrences
GWB §358: "أَیَکُونُ: “HathKIQ §109: "اَيَکُونُ: “HathESW §71: أيکون: beP&M §381: أَكنْHW §9: أَكُونَFire §35: الأَكْوَانُ: universeAhmad §10: تَكُنْ: beCarmel §4: تکُونی: thou hesitateW&T §10: ولیکن: GrantMariner §31: يكن: whose heart hathGWB §37: "وَکَانُواKIQ §100: "کانَESW §79: الاکوان: all created thingsP&M §856: أَكُونَ: attainHW §48: الكَوْنَيْنِ: of the universeAhmad §15: تَكُنْ: withhold not thyselfCarmel §5: کان: had beenW&T §5: کانواGWB §302: "کانKIQ §174: "کَانَ: “GodESW §30: الکائنات: all beingsP&M §445: أَكُونُHW §13: تَكُنْ: haveAhmad §16: كَانَ: isCarmel §4: کانَتْW&T §36: کینونتی: my beingGWB §466: أكن: I wereKIQ §109: استESW §5: الکائنات: All created thingsP&M §740: أَكُونُHW §3: تَكُنْ: thou desirestAhmad §15: لِتَكُوْنَ: that thou mayest beCarmel §3: کنتِ: wasGWB §202: أكونKIQ §109: استESW §145: الکائنة: that beP&M §350: أَكُونُ: I amHW §19: تَكُنْ: thou dostAhmad §10: وَكُنْ: BeGWB §520: أيكونKIQ §109: استESW §13: اکن: wasP&M §473: أَكُونُ: I amHW §3: تَكُونَ.: to beAhmad §9: وَكُنْ: beGWB §632: أکون: to exerciseKIQ §78: استESW §135: تَکُ: beP&M §218: أَكُوْنُHW §63: تَكُونُ: art thou toAhmad §8: يَكُوْنُ: they combineGWB §212: الأكوانKIQ §109: است: isESW §171: تَکُنْP&M §824: أَكُوْنُHW §69: تَكُونُوا: on you to beGWB §210: الأكوان: creationKIQ §255: تَکُونُ: art thou toESW §163: تَکُنْ: wereP&M §265: الأَكْوانُ: the entire creationHW §27: كانَ: doeth this isGWB §71: الأكوان: of the universeKIQ §107: تَکُونُوا: like thoseESW §136: تکن: beP&M §233: الأَكْوانِHW §29: كَانَGWB §183: الأكوان.KIQ §88: فَيَکُونَ: shouldESW §173: تکن: beP&M §24: الأَكْوانِHW §69: كَيْنُوناتِكُمْ: your inmost beingGWB §412: الأکوانKIQ §102: لَيَکُونَنَّ: holdethESW §249: تکن: beP&M §256: الأَكْوانِHW §4: كَيْنُونَتِي؛: My essenceGWB §432: الأکوانKIQ §37: لِتَکُونُنَّ: that ye mayESW §55: تکن: beP&M §535: الأَكْوانِ: all attachment to Thy creaturesHW §43: كُنْ: HumbleGWB §187: الأکوان: of the earthKIQ §225: وَکانَESW §99: تکن: BeP&M §487: الأَكْوانِ: creationHW §4: كُنْتُGWB §381: الأکوان: the entire creationKIQ §100: يَکُنESW §182: تکن: is worthP&M §273: الأَكْوانِ: earthHW §43: لأَكُونَ: that IGWB §581: الكائناتKIQ §174: يَکُن: wasESW §132: تکون: artP&M §132: الأَكْوانِ: of Thy creationHW §48: لَكانَ: isGWB §499: الکائنات: the entire universeKIQ §102: يَکُنْESW §55: تکون: beP&M §115: الأَكْوانِ.HW §43: لِتَكُونَGWB §185: الکاینات: creationKIQ §109: يَکُونَESW §136: تکون: be numberedP&M §288: الأَكْوانِ،HW §3: لِتَكُونَ: that I mayGWB §118: بکينونتKIQ §101: کانَESW §84: تکونواP&M §436: الأَكْوانِ،: all created thingsHW §8: لِتَكُونَ: that thou mayestGWB §91: بکينونت: RealityKIQ §102: کانَESW §84: تکونواP&M §776: التَّكوِينِيَّةُHW §11: لِتَكُونَ: that thou mayest abideGWB §96: بکينونته: His own PersonKIQ §130: کانَESW §41: تکونوا: beP&M §109: الكائِناتُ: all created thingsHW §20: لِتَكُونَ: that thou mayest beGWB §475: تكنKIQ §18: کانَESW §151: تکونوا: be notP&M §245: الكائِناتِHW §37: لِتَكُونَ: that thou mayest beGWB §510: تكن: beKIQ §252: کانَESW §224: تکونوا: Be yeP&M §232: الكائِناتِ: all created thingsHW §64: لِتَكُونَ: that thou mayest beGWB §463: تكن: be ofKIQ §111: کانُواESW §163: فَتَکُنْP&M §375: الكائِناتِ: all created thingsHW §65: لِتَكُونَ: that thou mayest beGWB §483: تكن: beforeKIQ §118: کانُواESW §226: ليکوننّ: all wouldP&M §67: الكائِناتِ: all created thingsHW §52: لِتَكُونَ: that thou mayest becomeGWB §474: تكن: isKIQ §225: کون: universeESW §171: يَکُونُP&M §743: الكائِناتِ: creationHW §8: وَأَكُونَ: and I mayGWB §461: تكون: beKIQ §217: کون: worldly and impedingESW §19: يکنP&M §110: الكائِناتِ: the entire creationHW §47: وَتَكُونَ: becomeGWB §466: تكون: of them who areKIQ §104: کينونت: ancient eternityESW §156: يکن: hathP&M §429: الكائِنَاتُ: all created thingsHW §43: وَكُنْ: AriseGWB §216: تكون: remain directedKIQ §94: کَانَESW §205: يکونP&M §4: الكائِنَاتِ: the whole universeHW §1: وَلِيَكُونُنَّ: andGWB §250: تكوننّKIQ §10: کُنتَESW §71: يکونP&M §336: الكَوْنِيَّةِ،: contingent worldHW §9: يَكُونَGWB §458: تكوننّKIQ §226: کُنتُم: ye beESW §61: يکون: beP&M §150: بِالكَيْنُونَةِ: with utter self-effacementHW §104: کائناتGWB §514: تكوننّKIQ §226: کُنتُمْ: ye areESW §99: يکون: beP&M §455: بِكيْنُونَتِهَا: its inmost beingHW §154: کانواGWB §516: تكوننّESW §144: يکون: will everlastingly endureP&M §230: بِكيْنُونَتِهِ: His own essenceHW §154: کنّا: WeGWB §519: تكوننّESW §105: کانP&M §298: تكُونُ: to lastGWB §519: تكوننّESW §11: کانP&M §283: تَكنِGWB §195: تكوننّ: beESW §150: کانP&M §779: تَكوْنُ: to remainGWB §195: تكوننّ: beESW §19: کانP&M §695: تَكُونَنَّ: art He WhoGWB §251: تكوننّ: beESW §193: کانP&M §117: تَكُونُGWB §465: تكوننّ: be notESW §68: کانP&M §327: تَكُونُGWB §585: تكوننّ: be numberedESW §68: کانP&M §331: تَكُونُGWB §520: تكوننّ: be yeESW §8: کانP&M §333: تَكُونُGWB §257: تكوننّ: may beESW §13: کان: all that hath beenP&M §499: تَكُونُGWB §457: تكوننّ: remainESW §88: کان: beP&M §50: تَكُونُGWB §575: تكوننّ: ye beESW §88: کان: beP&M §676: تَكُونُGWB §31: تكونيESW §155: کان: been numberedP&M §76: تَكُونُGWB §46: تَكُنْESW §106: کان: hath beenP&M §86: تَكُونُGWB §47: تَكُنْESW §4: کان: hath beenP&M §236: تَكُونُ: and shalt continueGWB §357: تَکُونُوا: beESW §84: کان: hath beenP&M §201: تَكُونُ: beGWB §299: تکن: beESW §114: کان: he wasP&M §548: تَكُونُ: isGWB §160: تکونESW §226: کان: he, verily, hath beenP&M §793: تَكُونُ: remainGWB §237: تکونESW §156: کان: isP&M §254: تَكُونُ: to beGWB §285: تکونESW §195: کان: isP&M §245: تَكُونُ: to exerciseGWB §305: تکونESW §267: کان: isP&M §85: تَكُونُ: wilt abideGWB §242: تکوننّESW §88: کان: isP&M §438: تَكُونُ: wilt to eternity remainGWB §260: تکوننّESW §263: کان: is betterP&M §196: تَكُونُ: wilt unto everlasting remainGWB §532: تکوننّESW §188: کان: layP&M §838: فَيَكُونُ: and it isGWB §542: تکوننّESW §226: کان: shall beP&M §113: كانَGWB §613: تکوننّESW §67: کان: Thy LordP&M §315: كانَGWB §644: تکوننّESW §204: کان: wasP&M §371: كانَGWB §530: تکوننّ: beESW §257: کان: wasP&M §375: كانَGWB §670: تکوننّ: be notESW §263: کان: will beP&M §483: كانَGWB §242: تکوننّ: claim ye, then, toESW §136: کانتP&M §622: كانَGWB §543: تکوننّ: numberedESW §198: کانتP&M §669: كانَGWB §615: تکوننّ: ye be notESW §144: کانت: wereP&M §711: كانَGWB §537: تکوننّ: ye may beESW §105: کانواP&M §742: كانَGWB §720: تکونوا: beESW §99: کانواP&M §751: كانَGWB §638: تکونوا: ye walkESW §84: کانوا: were ofP&M §779: كانَGWB §369: تکوینیّهESW §252: کن: beP&M §787: كانَGWB §211: كانESW §85: کن: beP&M §79: كانَGWB §256: كانESW §193: کنتP&M §800: كانَGWB §426: كانESW §13: کنت: dweltP&M §393: كانَ: beGWB §448: كانESW §150: کنت: have beenP&M §230: كانَ: beenGWB §448: كانESW §97: کنت: I layP&M §744: كانَ: beenGWB §450: كان: beESW §7: کنت: I wereP&M §336: كانَ: canGWB §465: كان: beESW §85: کنت: layP&M §440: كانَ: canGWB §278: كان: be itESW §85: کنت: thou beenP&M §231: كانَ: embracethGWB §475: كان: be withESW §156: کنت: thou hastP&M §461: كانَ: hadGWB §453: كان: beenESW §5: کنت: Thou wastP&M §328: كانَ: hadstGWB §284: كان: can well dispense withESW §129: کنت: wasP&M §228: كانَ: hath madeGWB §475: كان: giveth up himself whollyESW §13: کنت: wasP&M §190: كانَ: He hath setGWB §32: كان: had beenESW §186: کنت: wasP&M §231: كانَ: His might is equalGWB §90: كان: hath been raisedESW §205: کنت: wertP&M §583: كانَ: isGWB §474: كان: induce himESW §193: کنتمP&M §769: كانَ: layGWB §691: كان: representethESW §84: کنتمP&M §272: كانَ: liethGWB §453: كان: Was He notESW §92: کنتم: yeP&M §327: كانَ: one elseGWB §520: كان: were toESW §105: کنتم: ye beP&M §227: كانَ: pastGWB §31: كانتESW §87: کنّا: wereP&M §790: كانَ: succeedGWB §579: كانتESW §172: کينونته: essenceP&M §778: كانَ: such beGWB §211: كانت: had envelopedESW §62: کينونتی: beingP&M §790: كانَ: transcend the limitationsGWB §255: كانت: have, from time immemorial, beenESW §228: کينونتی: Mine inmost beingP&M §632: كانَ: wasGWB §586: كانت: layESW §171: کَانَP&M §243: كانَ: will remainGWB §453: كانواESW §171: کَانُواP&M §85: كانَ: with noneGWB §462: كانواESW §136: کُنْتُم: ye areP&M §438: كانَتْGWB §467: كانواP&M §601: كانَتْGWB §471: كانوا: have placedP&M §781: كانَتْGWB §491: كانوا: representedP&M §792: كانَتْGWB §488: كانوا: theyP&M §602: كانَتْ: is the same asGWB §245: كانوا: wereP&M §239: كانَتْ: that animatethGWB §211: كنتP&M §239: كانَتْ: that controllethGWB §458: كنتP&M §239: كانَتْ: that graspGWB §5: كنتP&M §577: كانَتْ: wasGWB §6: كنتP&M §846: كانَتْ: wereGWB §68: كنتP&M §388: كيْنُونَةٌ: the soulGWB §210: كنت: had made theeP&M §652: كيْنُونَتِكَ: EssenceGWB §466: كنت: had transgressedP&M §119: كيْنُونَتِكَ: of Thine EssenceGWB §591: كنت: wasP&M §230: كيْنُونَتِهِ: His own essenceGWB §210: كنت: wertP&M §793: كَيْنوناتُهمْ: essence hath beenGWB §248: كنتمP&M §699: كَيْنُونَةُ: quintessenceGWB §507: كنتمP&M §584: كَيْنُونَةُ: The quintessenceGWB §76: كنتمP&M §439: كَيْنُونَةُ: truthGWB §248: كنتم: ye beP&M §154: كَيْنُونَتِكَ: essenceGWB §248: كنتم: ye wereP&M §246: كَيْنُونَتِكَ،: of Thine EssenceGWB §277: كنّاP&M §131: كَيْنُونَتِكَ،: Thine own EssenceGWB §588: كنّاP&M §350: كَيْنُونَتِي: mine inmost beingGWB §705: كنّا: areP&M §856: كُنَّ: are hidGWB §468: كنّا: wereP&M §24: كُنْ: Be thouGWB §276: كونوا: Be yeP&M §838: كُنْ: “Be,”GWB §283: كونوا: Be yeP&M §10: كُنْتَGWB §578: كونوا: Prove yourselves worthyP&M §232: كُنْتَGWB §5: كينونيّاتهم: inmost beingP&M §287: كُنْتَGWB §53: كَانَP&M §327: كُنْتَGWB §630: كَانَP&M §327: كُنْتَGWB §56: كَانَ: had concealedP&M §331: كُنْتَGWB §51: كَانَ: whether of the pastP&M §333: كُنْتَGWB §48: كُنْتَP&M §374: كُنْتَGWB §48: كُنْتُP&M §42: كُنْتَGWB §48: كُنْتُ: is by reason ofP&M §499: كُنْتَGWB §30: كُنْتِ: wasP&M §558: كُنْتَGWB §273: لأکون: shall atone for the lossP&M §578: كُنْتَGWB §490: لتكونP&M §6: كُنْتَGWB §472: لتكون: mayest beP&M §676: كُنْتَGWB §466: لتكون: that thou mayest beP&M §676: كُنْتَGWB §471: لتكون: that thou mayest beP&M §76: كُنْتَGWB §477: لتكون: that thou mayest beP&M §779: كُنْتَGWB §518: لتكوننّP&M §793: كُنْتَGWB §573: لتكوننّ: be numberedP&M §843: كُنْتَ: abodeGWB §282: لتكونوا: ye may beP&M §315: كُنْتَ: beenGWB §161: لتکونP&M §583: كُنْتَ: beenGWB §109: لتکون: thou mayestP&M §76: كُنْتَ: been all-powerfulGWB §247: لیكون: may serveP&M §793: كُنْتَ: been supremeGWB §128: لیکون: had surely madeP&M §101: كُنْتَ: fallen intoGWB §666: نکون: shall always beP&M §336: كُنْتَ: hastGWB §238: نکون: will it remainP&M §332: كُنْتَ: hast beenGWB §465: وأكونP&M §781: كُنْتَ: hast beenGWB §163: وأکونP&M §806: كُنْتَ: hast beenGWB §486: وتكونP&M §830: كُنْتَ: hast beenGWB §467: وتكون: and beP&M §577: كُنْتَ: hast ever existedGWB §619: وتكون: and patiently endureP&M §779: كُنْتَ: hast, verily, beenGWB §468: وتكون: isP&M §254: كُنْتَ: hath beenGWB §469: وتكون: might actP&M §695: كُنْتَ: hath beenGWB §469: وتكون: might beP&M §50: كُنْتَ: inhabitedGWB §467: وتكون: mightest beP&M §153: كُنْتَ: ThouGWB §6: وتكون: wilt Thou remainP&M §635: كُنْتَ: ThouGWB §250: وتكوننّP&M §548: كُنْتَ: Thou art HeGWB §453: وتكوننّP&M §694: كُنْتَ: Thou didstGWB §460: وتكوننّP&M §694: كُنْتَ: Thou hastGWB §464: وتكوننّP&M §694: كُنْتَ: Thou hastGWB §519: وتكوننّP&M §844: كُنْتَ: Thou hastGWB §520: وتكوننّP&M §147: كُنْتَ: Thou hast beenGWB §520: وتكوننّP&M §287: كُنْتَ: Thou hast beenGWB §257: وتكوننّ: and beP&M §438: كُنْتَ: Thou hast beenGWB §506: وتكوننّ: and beP&M §694: كُنْتَ: Thou hast beenGWB §195: وتكوننّ: beP&M §845: كُنْتَ: Thou hast beenGWB §257: وتكوننّ: may trulyP&M §85: كُنْتَ: Thou hast existedGWB §521: وتكوننّ: pursueP&M §236: كُنْتَ: Thou hast, from eternityGWB §305: وتکونP&M §438: كُنْتَ: Thou hast, in Thyself, beenGWB §239: وتکوننّP&M §117: كُنْتَ: Thou wastGWB §33: وتکوننّ: be accounted amongP&M §807: كُنْتَ: Thou wastGWB §487: وكانP&M §807: كُنْتَ: Thou wastGWB §619: وكانP&M §807: كُنْتَ: Thou wastGWB §90: وكان: had stoodP&M §196: كُنْتَ: Thou wertGWB §467: وكان: it wasP&M §131: كُنْتَ: wastGWB §467: وكان: wasP&M §201: كُنْتَ: wertGWB §472: وكان: Who unerringly treadethP&M §86: كُنْتَ: wertGWB §245: وكانواP&M §30: كُنْتَ: Who fromGWB §473: وكانواP&M §50: كُنْتَ،GWB §486: وكانواP&M §265: كُنْتُGWB §450: وكانوا: andP&M §281: كُنْتُGWB §620: وكانوا: and areP&M §578: كُنْتُGWB §255: وكانوا: and whoP&M §788: كُنْتُ: have continuedGWB §621: وكانوا: They, indeed, areP&M §788: كُنْتُ: have spentGWB §619: وكنP&M §278: كُنْتُ: I haveGWB §470: وكن: and beP&M §55: كُنْتُ: I layGWB §473: وكن: and beP&M §794: كُنْتُ: I layGWB §473: وكن: and beP&M §311: كُنْتُ: layGWB §479: وكن: and beP&M §788: كُنْتُ: layGWB §475: وكن: and preserveP&M §799: كُنْتُ: My heart yearnethGWB §449: وكن: Be thouP&M §797: كُنْتُ: was regardedGWB §482: وكن: be untoP&M §599: لأَكُونَGWB §461: وكنت: neverP&M §142: لأَكُونَ: I may beGWB §448: وكنت: Thou artP&M §29: لأَكُونَ: that I may beGWB §517: وكنتمP&M §339: لَتكُونُ: Thy verdict would beGWB §517: وكنتمP&M §409: لَيَكُونُGWB §518: وكنتمP&M §312: لَيَكُونُ: I would still have failedGWB §506: وكنتم: and persistedP&M §170: لِيَكُونَGWB §452: وكنتم: have beenP&M §332: لِيَكُونَ: be regarded as capableGWB §506: وكنتم: Ye continue rovingP&M §362: لِيَكُونُوا: that they may beGWB §466: وكنّاP&M §664: مَكانًا: placeGWB §481: وكنّاP&M §252: نَكُونُGWB §467: وكنّا: We dweltP&M §581: وَأَكُونُ: and fixedGWB §507: وكنّا: We haveP&M §233: وَتَكُونُGWB §519: وكونواP&M §577: وَتَكُونُ: wilt remainGWB §519: وكونواP&M §94: وَكانَGWB §520: وكونواP&M §584: وَكانَ: and is begottenGWB §621: وكونواP&M §793: وَكانَتْ: have expectantly awaitedGWB §195: وكونوا: beP&M §13: وَكانُواGWB §620: وكونوا: be thouP&M §805: وَكَانَ: been numberedGWB §574: وكونوا: be yeP&M §325: وَكَيْنُونَةَ: the essenceGWB §621: وكونوا: Be yeP&M §439: وَكَيْنُونَةُGWB §237: ونکونP&M §333: وَكَيْنُونَتَهُ: and His essenceGWB §471: ويكون: and be filledP&M §729: وَكَيْنُونَتِكَ: august EssenceGWB §484: ويكون: should beP&M §264: وَكُنْتُGWB §480: ويكوننّ: to be numberedP&M §268: وَنَكُونُGWB §113: وکانP&M §103: وَنَكُونُ: will beGWB §167: وکانP&M §409: وَيَكُونُGWB §297: وکانP&M §558: وَيَكُونُGWB §636: وکانP&M §518: وَيَكُونُ: hath establishedGWB §291: وکان: and wereP&M §33: يَكنِGWB §298: وکان: beP&M §220: يَكنْGWB §433: وکان: isP&M §333: يَكنْGWB §658: وکان: wasP&M §464: يَكنْ: isGWB §226: وکان: wereP&M §799: يَكنْ: isGWB §385: وکانت: are rememberedP&M §217: يَكوْنُ: will beGWB §352: وکانواP&M §227: يَكوْنُ،: futureGWB §296: وکانوا: and joinedP&M §781: يَكوْنُواGWB §299: وکانوا: and who areP&M §319: يَكُنْGWB §527: وکانوا: have erredP&M §379: يَكُنْGWB §567: وکانوا: were busiedP&M §840: يَكُنْGWB §286: وکن: days to comeP&M §844: يَكُنْGWB §298: وکن: MeditateP&M §795: يَكُنْ: are heldGWB §633: وکنت: art numberedP&M §428: يَكُنْ: isGWB §633: وکنت: art speedingP&M §843: يَكُنْ: is thereGWB §567: وکنت: who are well aware howP&M §196: يَكُنْ: noneGWB §612: وکنتم: and been ofP&M §441: يَكُنْ: wasGWB §530: وکنتم: are sunkP&M §153: يَكُونَ: can withstandGWB §614: وکنتم: Ye areP&M §661: يَكُونَ: withinGWB §292: وکنّاP&M §171: يَكُونُGWB §293: وکونوا: and beP&M §171: يَكُونُGWB §249: ویكون: is entirely submissiveP&M §499: يَكُونُGWB §247: ویكون: serve asP&M §168: يَكُونُ: beGWB §539: ویکونP&M §325: يَكُونُ: endurethGWB §544: ویکون: Such a thingP&M §496: يَكُونُ: involveGWB §311: ویکون: will endureP&M §85: يَكُونُ: the sameGWB §566: ویکوننّP&M §325: يَكُونُ: willGWB §161: ویکوننّ: they would ceaseP&M §632: يَكُونُ،GWB §577: و‌تكوننّGWB §572: و‌كانوا: haveGWB §581: و‌كن: BeGWB §582: و‌كن: beGWB §582: و‌كن: beGWB §584: و‌كن: Be of themGWB §573: و‌كونوا: beGWB §571: و‌كونوا: be yeGWB §576: و‌يكونGWB §462: يكنGWB §469: يكنGWB §486: يكنGWB §516: يكنGWB §575: يكنGWB §450: يكن: beGWB §485: يكن: canGWB §484: يكن: inherentGWB §3: يكن: never can hopeGWB §521: يكن: resideGWB §426: يكونGWB §704: يكونGWB §693: يكون: beGWB §484: يكون: be asGWB §621: يكون: may beGWB §488: يكوننّGWB §451: يَكُ: he beGWB §451: يَكُ: he beGWB §53: يَكُونُGWB §51: يَكُونُ،: future.”GWB §630: يَكُوْنُ.GWB §96: يکنGWB §605: کأن: taketh no accountGWB §689: کائناتGWB §120: کائنات: whole of creation.…GWB §129: کانGWB §135: کانGWB §181: کانGWB §200: کانGWB §242: کانGWB §242: کانGWB §302: کانGWB §323: کانGWB §385: کانGWB §387: کانGWB §387: کانGWB §397: کانGWB §528: کانGWB §538: کانGWB §610: کانGWB §636: کانGWB §659: کانGWB §661: کانGWB §665: کانGWB §238: کان: beGWB §242: کان: be foundedGWB §222: کان: be fulfilledGWB §503: کان: be trueGWB §384: کان: beenGWB §387: کان: beenGWB §720: کان: beenGWB §167: کان: been in Mine handsGWB §238: کان: behoovethGWB §634: کان: can neverGWB §637: کان: could comprehendGWB §537: کان: hathGWB §635: کان: hathGWB §96: کان: hath ever beenGWB §188: کان: isGWB §243: کان: is HimselfGWB §689: کان: is HimselfGWB §296: کان: is theGWB §634: کان: is the EmbodimentGWB §193: کان: movedGWB §260: کان: of the pastGWB §636: کان: of the utteranceGWB §230: کان: pastGWB §193: کان: sustainedGWB §690: کان: the pastGWB §302: کان: wasGWB §528: کان: whether confessedly soGWB §384: کان: “God wasGWB §37: کانتGWB §168: کانواGWB §24: کانواGWB §240: کانواGWB §292: کانواGWB §612: کانواGWB §542: کانوا: have goneGWB §385: کانوا: occupyGWB §303: کنGWB §503: کنGWB §503: کنGWB §503: کنGWB §137: کن: beGWB §319: کن: beGWB §594: کن: BeGWB §606: کن: be ofGWB §343: کن: be thouGWB §503: کن: be thouGWB §497: کن: hath wroughtGWB §503: کن: ofGWB §163: کنتGWB §238: کنت: hath beenGWB §632: کنت: hath beenGWB §167: کنت: wasGWB §231: کنت: wertGWB §238: کنتم: ye beGWB §168: کنّا: We bearGWB §119: کونGWB §124: کون: all created thingsGWB §556: کون: worldlyGWB §17: کونوا: be yeGWB §118: کينونت: this mostGWB §105: کَانَ: isGWB §122: کُنْتُGWB §123: کینونت: a BeingGWB §120: کینونت: inmost realityGWB §120: کینونت: own SelfGWB §122: کینونت: SoulGWB §655: کینونتی: May my inmost beingGWB §189: یكن: beenGWB §358: یَکُونَ: could have manifestedGWB §300: یکنGWB §305: یکنGWB §352: یکنGWB §384: یکنGWB §548: یکنGWB §605: یکنGWB §636: یکنGWB §669: یکنGWB §537: یکن: beGWB §300: یکن: be regardedGWB §528: یکن: hath beenGWB §302: یکن: was noneGWB §190: یکونGWB §305: یکونGWB §305: یکونGWB §305: یکونGWB §305: یکونGWB §387: یکونGWB §397: یکونGWB §405: یکونGWB §612: یکونGWB §645: یکونGWB §690: یکونGWB §610: یکون: creationGWB §720: یکون: discernethGWB §230: یکون: futureGWB §260: یکون: futureGWB §302: یکون: He will always remainGWB §384: یکون: isGWB §200: یکون: or will ever beGWB §286: یکون: theGWB §305: یکوننّ

Related Roots