lay
6 occurrences across 4 Arabic/Persian roots
و- ض- ع (w-ḍ-ʿ) — place; lowly; establisher
“lay” accounts for
3 of
31 occurrences of this root
(10%)
(w-ḍ-ʿ) — place; lowly; establisher
“lay” accounts for 3 of 31 occurrences of this root (10%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
low 19% lay 10% cast away 10% instance 6% cast 6% will cast away 3% ready to fall before 3% press it 3% perverse and faithless 3% initiator 3% humbleness 3% hath power to enact 3% hath been appointed 3% hast established 3% graciously visit 3% forsake 3% deliver 3% case 3% abandoning 3% abandoned 3%
ر- س (r-s) — deliver; to cause to reach
“lay” accounts for
1 of
1 occurrences of this root
(100%)
(r-s) — deliver; to cause to reach
“lay” accounts for 1 of 1 occurrences of this root (100%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
lay 100%
م- ا- ل (m-ʾ-l) — wealth; property; rub
“lay” accounts for
1 of
5 occurrences of this root
(20%)
(m-ʾ-l) — wealth; property; rub
“lay” accounts for 1 of 5 occurrences of this root (20%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
Examples
fa:افتادن (iftádn) — fall; fallen; fell
“lay” accounts for
1 of
16 occurrences of this root
(6%)
(iftádn) — fall; fallen; fell
“lay” accounts for 1 of 16 occurrences of this root (6%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
fallen 13% will have fallen 6% when tested 6% were 6% tested 6% seized 6% might fall 6% lead them 6% lay 6% heaped 6% have gathered and preyed upon 6% have fallen 6% have befallen 6% calamity 6% become afflicted 6%
Examples
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: