ق-ل-ب (q-l-b)

→ “heart”, “hearts”, “soul”, “new heart”, “inner hearing”, “mind”, “radiant heart”, “human heart”, “inmost essence”, “seeker’s heart”, “spirit of love”, “whole affection”, “minds”, “want of understanding”

gleaningsGWB §118: قلبkitab-i-iqanKIQ §128: قلبthe-hidden-wordsHW §106: قلبepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §63: قلب: heartwill-and-testamentW&T §23: قلب: the spirit of lovegleaningsGWB §371: قلبkitab-i-iqanKIQ §204: قلبthe-hidden-wordsHW §108: قلب: heartepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §109: قلب: heartsgleaningsGWB §632: قلبkitab-i-iqanKIQ §213: قلبthe-hidden-wordsHW §111: قلب: heartepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §120: قلب: the heartgleaningsGWB §673: قلبkitab-i-iqanKIQ §77: قلبthe-hidden-wordsHW §128: قلب: heartgleaningsGWB §555: قلب: a new heartkitab-i-iqanKIQ §145: قلب: heartthe-hidden-wordsHW §155: قلب: heartgleaningsGWB §106: قلب: heartkitab-i-iqanKIQ §196: قلب: heartthe-hidden-wordsHW §77: قلب: heartgleaningsGWB §372: قلب: heartkitab-i-iqanKIQ §204: قلب: heartthe-hidden-wordsHW §82: قلب: heartgleaningsGWB §372: قلب: heartkitab-i-iqanKIQ §204: قلب: heartthe-hidden-wordsHW §91: قلب: heartgleaningsGWB §550: قلب: heartkitab-i-iqanKIQ §210: قلب: heartthe-hidden-wordsHW §110: قلب: heartsgleaningsGWB §550: قلب: heartkitab-i-iqanKIQ §213: قلب: heartthe-hidden-wordsHW §135: قلب: heartsgleaningsGWB §552: قلب: heartkitab-i-iqanKIQ §213: قلب: heartthe-hidden-wordsHW §120: قلب: mindgleaningsGWB §564: قلب: heartkitab-i-iqanKIQ §214: قلب: heartgleaningsGWB §607: قلب: heartkitab-i-iqanKIQ §216: قلب: heartgleaningsGWB §608: قلب: heartkitab-i-iqanKIQ §216: قلب: heartgleaningsGWB §649: قلب: heartkitab-i-iqanKIQ §216: قلب: heartgleaningsGWB §668: قلب: heartkitab-i-iqanKIQ §223: قلب: heartgleaningsGWB §677: قلب: heartkitab-i-iqanKIQ §233: قلب: heartgleaningsGWB §687: قلب: heartkitab-i-iqanKIQ §284: قلب: heartgleaningsGWB §35: قلب: heartskitab-i-iqanKIQ §52: قلب: heartgleaningsGWB §370: قلب: his heartkitab-i-iqanKIQ §61: قلب: heartgleaningsGWB §551: قلب: of his heartkitab-i-iqanKIQ §65: قلب: heartgleaningsGWB §111: قلب: radiant heartkitab-i-iqanKIQ §75: قلب: heartgleaningsGWB §680: قلب: soulkitab-i-iqanKIQ §78: قلب: heartgleaningsGWB §354: قلب: the heartkitab-i-iqanKIQ §92: قلب: heartgleaningsGWB §555: قلب: the heartkitab-i-iqanKIQ §131: قلب: heartsgleaningsGWB §651: قلب: the heartkitab-i-iqanKIQ §258: قلب: heartsgleaningsGWB §417: قلب: the heartskitab-i-iqanKIQ §271: قلب: heartsgleaningsGWB §66: قلب: The inmost essencekitab-i-iqanKIQ §23: قلب: inner hearinggleaningsGWB §555: قلب: the seeker’s heartkitab-i-iqanKIQ §205: قلب: the human heartgleaningsGWB §687: قلب: the whole affectionkitab-i-iqanKIQ §14: قلب: their heartsgleaningsGWB §342: قلب: their heartskitab-i-iqanKIQ §2: قلب: their mindsgleaningsGWB §505: قلب: thy soulkitab-i-iqanKIQ §125: قلب: want of understandinggleaningsGWB §152: قلب: your heartsgleaningsGWB §697: قلب: your hearts

→ “hearts”, “heart”, “men’s hearts”, “hearts of men — hearts”, “human heart”, “radiant hearts”, “receptive hearts”, “souls”, “souls of men”, “breasts”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §142: قلوبgleaningsGWB §123: قلوبkitab-i-iqanKIQ §58: قلوبkitab-i-ahdAhd §14: قلوب: heartsthe-hidden-wordsHW §104: قلوب: heartswill-and-testamentW&T §13: قلوب: heartsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §10: قلوب: heartsgleaningsGWB §163: قلوبkitab-i-iqanKIQ §211: قلوب: heartkitab-i-ahdAhd §6: قلوب: heartsthe-hidden-wordsHW §136: قلوب: heartsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §104: قلوب: heartsgleaningsGWB §169: قلوبkitab-i-iqanKIQ §65: قلوب: heartthe-hidden-wordsHW §137: قلوب: heartsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §132: قلوب: heartsgleaningsGWB §176: قلوبkitab-i-iqanKIQ §125: قلوب: heartsthe-hidden-wordsHW §148: قلوب: heartsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §133: قلوب: heartsgleaningsGWB §518: قلوبkitab-i-iqanKIQ §245: قلوب: heartsthe-hidden-wordsHW §102: قلوب: human heartepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §163: قلوب: heartsgleaningsGWB §620: قلوبkitab-i-iqanKIQ §264: قلوب: heartsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §22: قلوب: heartsgleaningsGWB §541: قلوب: every heartkitab-i-iqanKIQ §265: قلوب: heartsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §46: قلوب: heartsgleaningsGWB §122: قلوب: heartkitab-i-iqanKIQ §284: قلوب: heartsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §189: قلوب: radiant heartsgleaningsGWB §548: قلوب: heartskitab-i-iqanKIQ §48: قلوب: heartsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §77: قلوب: receptive heartsgleaningsGWB §549: قلوب: heartskitab-i-iqanKIQ §51: قلوب: heartsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §57: قلوب: soulsgleaningsGWB §580: قلوب: hearts of men — heartskitab-i-iqanKIQ §53: قلوب: heartsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §111: قلوب: souls of mengleaningsGWB §161: قلوب: men’s heartskitab-i-iqanKIQ §129: قلوب: in the heartepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §14: قلوب: the heartsgleaningsGWB §495: قلوب: men’s heartskitab-i-iqanKIQ §28: قلوب: their heartsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §187: قلوب: The heartsgleaningsGWB §212: قلوب: the breastsgleaningsGWB §271: قلوب: the heartsgleaningsGWB §415: قلوب: the heartsgleaningsGWB §575: قلوب: the heartsgleaningsGWB §603: قلوب: the heartsgleaningsGWB §702: قلوب: the heartsgleaningsGWB §74: قلوب: the hearts

→ “hearts”, “of”, “souls”

prayers-and-meditationsP&M §731: قُلُوبِprayers-and-meditationsP&M §279: قُلُوبِ: heartsprayers-and-meditationsP&M §493: قُلُوبِ: heartsprayers-and-meditationsP&M §547: قُلُوبِ: heartsprayers-and-meditationsP&M §671: قُلُوبِ: ofprayers-and-meditationsP&M §75: قُلُوبِ: of the heartsprayers-and-meditationsP&M §15: قُلُوبِ: the heartsprayers-and-meditationsP&M §278: قُلُوبِ: the heartsprayers-and-meditationsP&M §400: قُلُوبِ: the heartsprayers-and-meditationsP&M §455: قُلُوبِ: the heartsprayers-and-meditationsP&M §516: قُلُوبِ: the heartsprayers-and-meditationsP&M §782: قُلُوبِ: the heartsprayers-and-meditationsP&M §837: قُلُوبِ: the heartsprayers-and-meditationsP&M §841: قُلُوبِ: the heartsprayers-and-meditationsP&M §846: قُلُوبِ: the heartsprayers-and-meditationsP&M §335: قُلُوبِ: the souls

→ “hearts”

prayers-and-meditationsP&M §166: قُلُوبِهِمْprayers-and-meditationsP&M §2: قُلُوبِهِمْprayers-and-meditationsP&M §399: قُلُوبِهِمْprayers-and-meditationsP&M §746: قُلُوبِهِمْprayers-and-meditationsP&M §112: قُلُوبِهِمْ: heartsprayers-and-meditationsP&M §391: قُلُوبِهِمْ: heartsprayers-and-meditationsP&M §511: قُلُوبِهِمْ: heartsprayers-and-meditationsP&M §166: قُلُوبِهِمْ: their heartsprayers-and-meditationsP&M §217: قُلُوبِهِمْ: their heartsprayers-and-meditationsP&M §234: قُلُوبِهِمْ: their heartsprayers-and-meditationsP&M §3: قُلُوبِهِمْ: their heartsprayers-and-meditationsP&M §400: قُلُوبِهِمْ: their heartsprayers-and-meditationsP&M §791: قُلُوبِهِمْ: their heartsprayers-and-meditationsP&M §846: قُلُوبِهِمْ: their heartsprayers-and-meditationsP&M §234: قُلُوبِهِمْ: those hearts

→ “heart”

prayers-and-meditationsP&M §242: قَلْبِيprayers-and-meditationsP&M §716: قَلْبِيprayers-and-meditationsP&M §203: قَلْبِي: from my heartprayers-and-meditationsP&M §17: قَلْبِي: heartprayers-and-meditationsP&M §430: قَلْبِي: heartprayers-and-meditationsP&M §472: قَلْبِي: heartprayers-and-meditationsP&M §824: قَلْبِي: heartprayers-and-meditationsP&M §311: قَلْبِي: my heartprayers-and-meditationsP&M §356: قَلْبِي: my heartprayers-and-meditationsP&M §371: قَلْبِي: my heartprayers-and-meditationsP&M §155: قَلْبِي: of my heartprayers-and-meditationsP&M §17: قَلْبِي: of my heartprayers-and-meditationsP&M §558: قَلْبِي: of my heart

→ “hearts”, “fearful heart”, “men’s hearts”, “men’s hearts”, “human heart”, “breasts”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §197: القلوبgleaningsGWB §620: القلوبwill-and-testamentW&T §34: القلوب: the breastsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §215: القلوب: fearful heartgleaningsGWB §16: القلوب: heartsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §93: القلوب: heartsgleaningsGWB §427: القلوب: heartsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §43: القلوب: men’s heartsgleaningsGWB §564: القلوب: heartsgleaningsGWB §636: القلوب: of men’s heartsgleaningsGWB §636: القلوب: of the human heart

→ “hearts”, “hearts of thy dear ones”, “broken hearts”

prayers-and-meditationsP&M §103: قُلُوبَprayers-and-meditationsP&M §510: قُلُوبَprayers-and-meditationsP&M §272: قُلُوبَ: heartsprayers-and-meditationsP&M §283: قُلُوبَ: heartsprayers-and-meditationsP&M §636: قُلُوبَ: heartsprayers-and-meditationsP&M §851: قُلُوبَ: heartsprayers-and-meditationsP&M §515: قُلُوبَ: hearts of Thy dear onesprayers-and-meditationsP&M §308: قُلُوبَ: the broken heartsprayers-and-meditationsP&M §11: قُلُوبَ: the heartsprayers-and-meditationsP&M §413: قُلُوبَ: the heartsprayers-and-meditationsP&M §853: قُلُوبَ: the hearts

→ “heart”, “and”

gleaningsGWB §655: قلبیepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §40: قلبی: andkitab-i-iqanKIQ §175: قلبی: heartthe-hidden-wordsHW §101: قلبی: heartgleaningsGWB §410: قلبی: heartepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §132: قلبی: heartkitab-i-iqanKIQ §279: قلبی: heartthe-hidden-wordsHW §80: قلبی: heartepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §62: قلبی: heart

→ “heart”, “heart’s”, “his”, “soul”

prayers-and-meditationsP&M §283: قَلْبِkitab-i-iqanKIQ §201: قَلْبِ: heartprayers-and-meditationsP&M §482: قَلْبِprayers-and-meditationsP&M §748: قَلْبِprayers-and-meditationsP&M §841: قَلْبِprayers-and-meditationsP&M §243: قَلْبِ: heartprayers-and-meditationsP&M §532: قَلْبِ: his heart’sprayers-and-meditationsP&M §280: قَلْبِ: of hisprayers-and-meditationsP&M §280: قَلْبِ: soul

→ “hearts”

prayers-and-meditationsP&M §502: قُلُوبُهُمْprayers-and-meditationsP&M §27: قُلُوبُهُمْ: heartsprayers-and-meditationsP&M §485: قُلُوبُهُمْ: heartsprayers-and-meditationsP&M §511: قُلُوبُهُمْ: heartsprayers-and-meditationsP&M §792: قُلُوبُهُمْ: heartsprayers-and-meditationsP&M §432: قُلُوبُهُمْ: their heartsprayers-and-meditationsP&M §492: قُلُوبُهُمْ: their heartsprayers-and-meditationsP&M §527: قُلُوبُهُمْ: their heartsprayers-and-meditationsP&M §95: قُلُوبُهُمْ: their hearts

→ “hearts”, “heart”, “of”, “whose”, “inner being”

the-hidden-wordsHW §78: قلوبشان: heartepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §180: قلوبشان: heartskitab-i-iqanKIQ §48: قلوبشان: heartsgleaningsGWB §44: قلوبشان: whosekitab-i-iqanKIQ §48: قلوبشان: heartskitab-i-iqanKIQ §84: قلوبشان: ofkitab-i-iqanKIQ §233: قلوبشان: their heartskitab-i-iqanKIQ §81: قلوبشان: whose inner being

→ “heart”, “pure heart”, “radiant heart”, “detached heart”, “sound”

kitab-i-ahdAhd §4: بقلب: a pure heartgleaningsGWB §84: بقلب: a radiant heartepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §10: بقلب: heartwill-and-testamentW&T §48: بقلب: with a heartgleaningsGWB §118: بقلب: heartepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §206: بقلب: With a detached heartepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §82: بقلب: with a sound

→ “hearts”, “you”

gleaningsGWB §518: قلوبكمgleaningsGWB §570: قلوبكمgleaningsGWB §199: قلوبكم: heartsgleaningsGWB §423: قلوبكم: heartsgleaningsGWB §506: قلوبكم: yougleaningsGWB §82: قلوبكم: your hearts

→ “hearts”

prayers-and-meditationsP&M §275: قُلُوبَهُمْ: heartsprayers-and-meditationsP&M §854: قُلُوبَهُمْ: heartsprayers-and-meditationsP&M §246: قُلُوبَهُمْ: their heartsprayers-and-meditationsP&M §464: قُلُوبَهُمْ: their heartsprayers-and-meditationsP&M §568: قُلُوبَهُمْ: their heartsprayers-and-meditationsP&M §76: قُلُوبَهُمْ: their hearts

→ “hearts”

prayers-and-meditationsP&M §13: قُلُوبُprayers-and-meditationsP&M §493: قُلُوبُ: heartsprayers-and-meditationsP&M §192: قُلُوبُ: the heartsprayers-and-meditationsP&M §351: قُلُوبُ: the heartsprayers-and-meditationsP&M §525: قُلُوبُ: the heartsprayers-and-meditationsP&M §845: قُلُوبُ: the hearts

→ “agitated”, “agitation”, “discord”, “disturbance”, “upheaval”

will-and-testamentW&T §30: انقلاب: agitatedgleaningsGWB §228: انقلاب: agitationkitab-i-iqanKIQ §279: انقلاب: disturbancegleaningsGWB §439: انقلاب: discordkitab-i-iqanKIQ §13: انقلاب: upheaval

→ “hearts”, “heart”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §150: قلوبهمgleaningsGWB §251: قلوبهم: heartsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §64: قلوبهم: their heartsgleaningsGWB §475: قلوبهم: heartsgleaningsGWB §662: قلوبهم: his heart

→ “heart”, “within my heart”, “within my breast”

prayers-and-meditationsP&M §149: قَلْبِيْ: my heartprayers-and-meditationsP&M §247: قَلْبِيْ: my heartprayers-and-meditationsP&M §559: قَلْبِيْ: within my breastprayers-and-meditationsP&M §164: قَلْبِيْ: within my heartprayers-and-meditationsP&M §450: قَلْبِيْ: within my heart

→ “hearts”

prayers-and-meditationsP&M §837: القُلُوبِprayers-and-meditationsP&M §235: القُلُوبِ: all their heartsprayers-and-meditationsP&M §550: القُلُوبِ: heartsprayers-and-meditationsP&M §845: القُلُوبِ: the hearts

→ “been shaken”, “was stirred up”, “were rent asunder”

prayers-and-meditationsP&M §775: انْقَلَبَتِprayers-and-meditationsP&M §431: انْقَلَبَتِ: been shakenprayers-and-meditationsP&M §265: انْقَلَبَتِ: was stirred upprayers-and-meditationsP&M §429: انْقَلَبَتِ: were rent asunder

→ “changed”, “transmuteth”

kitab-i-iqanKIQ §163: تقليبkitab-i-iqanKIQ §264: تقليبkitab-i-iqanKIQ §214: تقليب: changedkitab-i-iqanKIQ §164: تقليب: transmuteth

→ “thine heart”

gleaningsGWB §635: قلبک: of thine heartepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §82: قلبک: thine heartgleaningsGWB §639: قلبک: thine heartgleaningsGWB §661: قلبک: thine heart

→ “heart”

prayers-and-meditationsP&M §170: قَلْبِهِkitab-i-iqanKIQ §237: قَلْبِهِ: heartprayers-and-meditationsP&M §235: قَلْبِهِ: his heartprayers-and-meditationsP&M §141: قَلْبِهِ: of his heart

→ “travail”, “thrown into confusion”, “troublous”, “turmoil”

gleaningsGWB §228: منقلب: in travailepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §208: منقلب: thrown into confusiongleaningsGWB §179: منقلب: turmoilepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §33: منقلب: troublous

→ “changes”, “convulsions”, “many cataclysms”

gleaningsGWB §344: انقلابات: changesgleaningsGWB §439: انقلابات: convulsionsgleaningsGWB §350: انقلابات: many cataclysms

→ “hearts”, “eagerness”, “whole hearts”

will-and-testamentW&T §32: بالقلوب: heartsgleaningsGWB §278: بالقلوب: with eagernessgleaningsGWB §282: بالقلوب: your whole hearts

→ “hearts”

gleaningsGWB §195: بقلوب: heartsgleaningsGWB §418: بقلوب: heartsgleaningsGWB §422: بقلوب: hearts

→ “affections”, “hearts”

prayers-and-meditationsP&M §404: بِقُلُوبِهِمْ: all their affectionsprayers-and-meditationsP&M §464: بِقُلُوبِهِمْ: their heartsprayers-and-meditationsP&M §96: بِقُلُوبِهِمْ: with all their affections

→ “heart”, “affections”

gleaningsGWB §622: قلبش: affectionskitab-i-iqanKIQ §258: قلبش: heartkitab-i-iqanKIQ §258: قلبش: heart

→ “heart”

gleaningsGWB §375: قلبهtablet-of-the-holy-marinerMariner §31: قلبهepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §261: قلبه: heart

→ “hearts”, “hearts of”

kitab-i-iqanKIQ §118: قُلوبِ: heartsprayers-and-meditationsP&M §233: قُلوبِ: heartsprayers-and-meditationsP&M §759: قُلوبِ: the hearts of

→ “hearts”

prayers-and-meditationsP&M §212: القُلُوبُprayers-and-meditationsP&M §434: القُلُوبُ: the hearts

→ “hath been transmuted”

prayers-and-meditationsP&M §784: انْقَلَبَprayers-and-meditationsP&M §142: انْقَلَبَ: hath been transmuted

→ “cleanse thine heart”

gleaningsGWB §470: بقلبكgleaningsGWB §486: بقلبك: and cleanse thine heart

→ (no aligned translation)

gleaningsGWB §514: بقلوبكمgleaningsGWB §516: بقلوبكم

→ “hearts”, “whole hearts”

prayers-and-meditationsP&M §262: بِالقُلُوبِ: those heartsprayers-and-meditationsP&M §628: بِالقُلُوبِ: with their whole hearts

→ “heart”

prayers-and-meditationsP&M §325: بِقَلْبِيprayers-and-meditationsP&M §241: بِقَلْبِي: with my heart

→ “mine heart”

kitab-i-iqanKIQ §279: قلبمgleaningsGWB §165: قلبم: Mine heart

→ “mine heart”

gleaningsGWB §462: قلبيgleaningsGWB §645: قلبي: Mine heart

→ “hearts”

gleaningsGWB §638: قلوبکم: heartsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §92: قلوبکم: your hearts

→ “transformed”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §13: قلّبتنیepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §66: قلّبتنی: transformed

→ “hast turned”, “hath revolutionized”

prayers-and-meditationsP&M §668: قَلَّبْتَ: hast turnedprayers-and-meditationsP&M §110: قَلَّبْتَ: hath revolutionized

→ “heart”

prayers-and-meditationsP&M §652: قَلْبًا: heartthe-hidden-wordsHW §2: قَلْبًا: heart

→ “heart”

prayers-and-meditationsP&M §140: قَلْبَهُ: heartprayers-and-meditationsP&M §171: قَلْبَهُ: his heart

→ “heart”

prayers-and-meditationsP&M §420: قَلْبُ: heartprayers-and-meditationsP&M §502: قَلْبُ: to my heart

→ “mine own heart”, “heart”

prayers-and-meditationsP&M §166: قَلْبِيْ،: mine own heartprayers-and-meditationsP&M §5: قَلْبِيْ،: my heart

→ “hearts”

kitab-i-iqanKIQ §119: قُلُوبٌ: “Heartskitab-i-iqanKIQ §125: قُلُوبٌ: “Hearts

→ “hearts”

prayers-and-meditationsP&M §101: قُلُوبَناprayers-and-meditationsP&M §580: قُلُوبَنا: our hearts

→ “hearts”

prayers-and-meditationsP&M §340: قُلُوبِناprayers-and-meditationsP&M §341: قُلُوبِنا: our hearts

→ “lot”

gleaningsGWB §363: مُنْقَلَبٍ: lotkitab-i-iqanKIQ §252: مُنْقَلَبٍ: lot

→ “brighten their hearts”, “hearts”

prayers-and-meditationsP&M §733: وَقُلُوبَهُمْ: and brighten their heartsprayers-and-meditationsP&M §252: وَقُلُوبَهُمْ: their hearts

→ “commotion”

prayers-and-meditationsP&M §777: الانْقِلابُ: commotion

→ “heart”

prayers-and-meditationsP&M §186: القَلْبِ: heart

→ “hearts”

fire-tabletFire §45: القُلُوبَ: the hearts

→ (no aligned translation)

gleaningsGWB §60: الْقُلُوبَ

→ (no aligned translation)

prayers-and-meditationsP&M §515: الْقُلُوبُ

→ “whom”

prayers-and-meditationsP&M §827: الْقُلُوْبُ: Whom

→ “revolutionized”

prayers-and-meditationsP&M §776: انْقَلَبَتْ: revolutionized

→ “hath stirred up”

prayers-and-meditationsP&M §38: انْقَلَبَتْهُ: hath stirred up

→ (no aligned translation)

gleaningsGWB §670: بقلبه

→ (no aligned translation)

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §30: بقلبک

→ “affections”

prayers-and-meditationsP&M §90: بِقَلْبِهِ: all his affections

→ “fraudulent”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §183: تقلّبکاری: fraudulent

→ (no aligned translation)

gleaningsGWB §552: تقلیب

→ “changed”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §217: تنقلب: changed

→ “turning”

kitab-i-iqanKIQ §54: تَقَلُّبَ: turning

→ “transmute”

prayers-and-meditationsP&M §377: تَنْقَلِبُهُ: transmute

→ “stirrest up”

prayers-and-meditationsP&M §543: تُقَلِّبُ: stirrest up

→ “thine heart”

gleaningsGWB §657: قلبت: of thine heart

→ (no aligned translation)

gleaningsGWB §486: قلبين

→ “hearts”

the-hidden-wordsHW §121: قلوبتان: hearts

→ “hearts”

will-and-testamentW&T §34: قلوبهنّ: their hearts

→ “hearts”

kitab-i-iqanKIQ §48: قلوبی: hearts

→ “revolutionized”

gleaningsGWB §281: قلّب: revolutionized

→ (no aligned translation)

kitab-i-iqanKIQ §89: قَلبَه

→ “hearts”

prayers-and-meditationsP&M §399: قَلبُ: The hearts

→ “heart”

kitab-i-iqanKIQ §65: قَلبُکَ: heart

→ “heart”

kitab-i-iqanKIQ §48: قَلبِ: heart

→ “heart”

tablet-of-ahmadAhmad §9: قَلْبُكَ: heart

→ (no aligned translation)

prayers-and-meditationsP&M §107: قَلْبِكَ

→ “thine heart”

the-hidden-wordsHW §37: قَلْبِكَ،: thine heart

→ “heart”

the-hidden-wordsHW §64: قَلْبِكَ؛: heart

→ “hearts”

prayers-and-meditationsP&M §241: قُلوبُنا: our hearts

→ (no aligned translation)

prayers-and-meditationsP&M §749: قُلوبِهِمْ،

→ “hearts”

prayers-and-meditationsP&M §570: قُلُوبُنا: hearts

→ “hearts”

prayers-and-meditationsP&M §227: قُلُوْبُ: hearts

→ “i may turn”

gleaningsGWB §656: لأقلّب: that I may turn

→ “thou mayest stir up”

gleaningsGWB §635: لتقلّب: that thou mayest stir up

→ (no aligned translation)

will-and-testamentW&T §35: للقلوب

→ “busy movements directed”

gleaningsGWB §505: منقلبک: busy movements directed

→ “heart”

kitab-i-iqanKIQ §196: و: heart

→ “souls”

gleaningsGWB §231: والقلوب: souls

→ “distract”

gleaningsGWB §159: وتقلّبه: distract

→ “heart”

gleaningsGWB §465: وقلبي: My heart

→ “hearts”

gleaningsGWB §399: وقلوب: hearts

→ “hearts”

gleaningsGWB §621: وقلوبكم: your hearts

→ “shall cause”

gleaningsGWB §618: وينقلب: shall cause

→ “rid me”

prayers-and-meditationsP&M §281: وَأَقْلَبْتَنِي: rid me

→ “heart”

prayers-and-meditationsP&M §745: وَالقَلْبَ: his heart

→ “souls”

prayers-and-meditationsP&M §649: وَالقُلُوبَ: and the souls

→ “hearts”

the-hidden-wordsHW §67: وَالْقُلُوبَ: hearts

→ “hearts”

gleaningsGWB §52: وَالْقُلُوبِ،: your hearts

→ “be”

prayers-and-meditationsP&M §371: وَتُقَلِّبَها: be

→ “have inclined me”

prayers-and-meditationsP&M §630: وَقَلَّبَتْنِيْ: have inclined me

→ “heart”

prayers-and-meditationsP&M §333: وَقَلْبَهُ: His heart

→ “heart”

prayers-and-meditationsP&M §423: وَقَلْبُ: my heart

→ (no aligned translation)

prayers-and-meditationsP&M §787: وَقَلْبُهُ

→ “heart”

prayers-and-meditationsP&M §599: وَقَلْبِي: heart

→ “hearts”

prayers-and-meditationsP&M §442: وَقُلُوبَنا: our hearts

→ “hearts”

prayers-and-meditationsP&M §737: وَقُلُوبُ: the hearts

→ “hearts”

prayers-and-meditationsP&M §428: وَقُلُوبُنَا: hearts

→ “hearts”

prayers-and-meditationsP&M §241: وَقُلُوبِ: the hearts

→ (no aligned translation)

gleaningsGWB §628: وَقُلُوْبَهُمْ

→ “hearts”

prayers-and-meditationsP&M §223: وَقُلُوْبُ: the hearts

→ “hearts”

tablet-of-ahmadAhmad §13: وَقُلُوْبِهِمْ: hearts

→ “will turn wholly towards”

prayers-and-meditationsP&M §252: وَيُقْلَبُنَّ: will turn wholly towards

→ “turneth”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §226: يقلّب: turneth

→ “pass over”

gleaningsGWB §485: يقلّبك: pass over

→ “turn”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §67: يقلّبک: turn

→ (no aligned translation)

kitab-i-iqanKIQ §55: ينقَلِبُ

→ “awaiteth”

kitab-i-iqanKIQ §252: يَنقَلِبُونَ.": awaiteth

→ “turn”

prayers-and-meditationsP&M §570: يُقَلَّبُ: turn

→ “estranging them”

prayers-and-meditationsP&M §2: يُقَلِّبُهُمُ: of estranging them

→ “awaiteth”

gleaningsGWB §363: یَنقَلِبُونَ...: awaiteth