Skip to main content

ن-ظ-ر (n-ẓ-r)

look; looking; view

358 occurrences · 167 English renderings

Word Forms

نظر 73 occ

→ “observe”, “sight”, “because”, “consider”, “considering”, “looketh”, “ponder”, “actuated by”, “token”, “attributed”, “because of”, “beholding”, “reason”, “reason of”, “contemplated”, “discriminating”, “fix his gaze”, “for”, “sake of”, “gazing”, “accordance with”, “consideration”, “concern”, “view”, “meditate on”, “observe thou”, “outward seeming”, “owing to”, “owing to lack of”, “owing to their”, “peruse”, “recognize”, “responding”, “scan”, “seeketh”, “should be read”, “virtue of”, “was prompted”, “what eye”

ESW §117: نظرGWB §124: نظرKIQ §119: نظرHW §129: نظرESW §18: نظرGWB §137: نظرKIQ §123: نظرHW §76: نظر: seekethESW §181: نظرGWB §14: نظرKIQ §169: نظرHW §140: نظر: sightESW §216: نظرGWB §308: نظرKIQ §169: نظرESW §33: نظرGWB §312: نظرKIQ §175: نظرESW §113: نظر: actuated byGWB §349: نظرKIQ §198: نظرESW §192: نظر: by reasonGWB §412: نظرKIQ §89: نظرESW §123: نظر: ConsiderGWB §440: نظرKIQ §192: نظر: becauseESW §162: نظر: consideringGWB §497: نظرKIQ §267: نظر: becauseESW §113: نظر: contemplatedGWB §548: نظرKIQ §155: نظر: by reason ofESW §140: نظر: in their concernGWB §599: نظرKIQ §92: نظر: consideringESW §162: نظر: In viewGWB §712: نظرKIQ §162: نظر: discriminatingESW §266: نظر: lookethGWB §406: نظر: as a tokenKIQ §15: نظر: forESW §267: نظر: lookethGWB §344: نظر: attributedKIQ §107: نظر: for the sake ofESW §120: نظر: Meditate onGWB §102: نظر: because ofKIQ §54: نظر: gazingESW §209: نظر: observeGWB §180: نظر: beholdingKIQ §132: نظر: in accordance withESW §219: نظر: ObserveGWB §15: نظر: considerKIQ §159: نظر: outward seemingESW §173: نظر: Observe thouGWB §712: نظر: fix his gazeKIQ §88: نظر: owing toESW §242: نظر: peruseGWB §182: نظر: in considerationKIQ §130: نظر: owing to lack ofESW §124: نظر: ponderGWB §111: نظر: observeKIQ §155: نظر: owing to theirESW §230: نظر: should be readGWB §109: نظر: PonderKIQ §61: نظر: recognizeESW §113: نظر: was promptedGWB §263: نظر: scanKIQ §18: نظر: respondingGWB §421: نظر: sightKIQ §170: نظر: sightGWB §107: نظر: virtue ofGWB §200: نظر: what eye
ناظر 33 occ

→ “consider”, “gaze”, “guided”, “apprehend”, “endeavor”, “ever regarded”, “exercise”, “eyes directed”, “fix his gaze upon”, “fix my gaze”, “fix their gaze”, “fix their gaze upon”, “fix your gaze”, “fixed his gaze”, “fixed their eyes upon”, “keep their eyes directed”, “meditate”, “pay thou no heed”, “perceiveth”, “standing expectant”, “to”, “rest”, “turn”, “turn your eyes”, “turned towards”

→ (no aligned translation)

فانتظر 1 occ

→ (no aligned translation)

→ (no aligned translation)

ناظراً 1 occ

→ (no aligned translation)

نظرت 1 occ

→ (no aligned translation)

نظرها 1 occ

→ (no aligned translation)

→ (no aligned translation)

ینظر 1 occ

→ (no aligned translation)

English Renderings

Rendering Count % Forms
consider 14
4%
أُنْظُرُوا , انظر , انظروا +6
behold 8
2%
النّظر , انظروا , انْظُرْ +4
eyes 7
2%
أَنْظُرِ , الأنظار , الأَنْظارِ +3
look 6
2%
انظر , تَنْظُرْ , فَانْظُرْ +2
gaze 6
2%
انظر , ناظر , ناظِرًا +2
sublime vision 4
1%
المنظر , منظر
beholding 4
1%
النَّظَرِ , نظر
observe 4
1%
تنظرون , نظر
expectant 4
1%
منتظر , منتظرند , مُنْتَظِرًا +1
expecting 4
1%
منتظر , منتظرند , وَيَنْتَظِرُونَ
ponder 3
1%
انظر , نظر
regard 3
1%
انظروا , فانظروا
eye 3
1%
بنظر , تَنْظُرُ , نَظَرٍ
behold me 3
1%
تنظروني , فانظروني , وَناظِرَةً
turned 3
1%
ناظرا , وَناظِرًا
looketh 3
1%
نظر , ينظر
recognize 3
1%
نظر , يَنْظُرُنَّ , يَنْظُرُونَ
sight 3
1%
نظر
discernment 2
1%
الانظار
scene 2
1%
المنظر , المَنْظَرِ
vision 2
1%
المنظر , منظر
turned towards 2
1%
النّاظر , ناظر
eyes are directed 2
1%
النّاظر , النّاظرين،
wait 2
1%
انتظر , فَانتَظِرُوا
contemplate 2
1%
بِالنَّظَرِ , فانظر
look upon 2
1%
تَنْظُرَ
fix your gaze 2
1%
فانظروا , ناظر
expected 2
1%
منتظر
yearningly awaited 2
1%
منتظر
fix my gaze 2
1%
ناظر , وَناظِرًا
fix their gaze 2
1%
ناظر , ناظِرِينَ
guided 2
1%
ناظر
meditate 2
1%
ناظر , وتنظرون
perceiveth 2
1%
ناظر , ينظر
turn 2
1%
ناظر , يَنْظُرُ
because 2
1%
نظر
considering 2
1%
نظر
fix his gaze 2
1%
نظر , وَناظِرًا
gazing 2
1%
نظر , وَالنَّظَرِ
i contemplate 1
0%
أَنْظُرُ
expectation 1
0%
الانتظار.
spot, this scene 1
0%
المنظر
of 1
0%
المَنْظَرِ
waiting 1
0%
المُنتَظرينَ.
hast fixed thine eyes 1
0%
النّاظر
hast fixed thy gaze 1
0%
النّاظر
keen-sighted 1
0%
النّاظرون
eyes are fixed 1
0%
النّاظرين
them that perceive 1
0%
النّاظرین
have set 1
0%
النَّاظِرِينَ
directing their eyes 1
0%
النَّظَرِ
turning their gaze 1
0%
النَّظَرِ
still crieth out 1
0%
انتظار
gaze thou 1
0%
انظر
gaze upon him 1
0%
انظر
cause them to tarry 1
0%
انظرهم
regard ye 1
0%
انظروا
behold ye 1
0%
انظروا
towards the scene 1
0%
بالمنظر
habitation 1
0%
بمنظر
turn thine eyes towards 1
0%
بمنظر
deem 1
0%
بنظر
may appear 1
0%
بنظر
recall 1
0%
بنظر
with 1
0%
بنظر
look not upon 1
0%
تنظر
look not 1
0%
تنظروا
look, then 1
0%
تنظروا
choose to see 1
0%
تنظرون
examine 1
0%
تنظرون
thou lookest 1
0%
تَنْظُرُ
it 1
0%
تَنْظُرُونَ،
set before thine eyes 1
0%
فانظر
this 1
0%
فانظر
witness 1
0%
فانظر
keep your eyes directed 1
0%
فانظروا
look rather 1
0%
فانظروا
cast upon 1
0%
فَانْظُرْ
look not on my 1
0%
فَانْظُرْ
look thou 1
0%
فَانْظُرْ
might 1
0%
فَانْظُرْ
beholder 1
0%
للنّاظرين
great beauty 1
0%
لَمَنْظَرُ
they may see 1
0%
لِيَنْظُرُوا
awaiting 1
0%
منتظر
eagerly anticipating 1
0%
منتظر
have anticipated 1
0%
منتظر
have been waiting 1
0%
منتظر
i waited expectant 1
0%
منتظر
under the authority 1
0%
منتظر
waiteth in expectation 1
0%
منتظرند
end in view 1
0%
منظور
feel inclined 1
0%
منظور
aim 1
0%
منظوری
seat of thine effulgent glory 1
0%
مَنْظَرِكَ
place of revelation 1
0%
مَنْظَرِي
anticipated 1
0%
مُنْتَظِرًا
apprehend 1
0%
ناظر
endeavor 1
0%
ناظر
ever regarded 1
0%
ناظر
exercise 1
0%
ناظر
eyes directed 1
0%
ناظر
fix his gaze upon 1
0%
ناظر
fix their gaze upon 1
0%
ناظر
fixed his gaze 1
0%
ناظر
fixed their eyes upon 1
0%
ناظر
keep their eyes directed 1
0%
ناظر
pay thou no heed 1
0%
ناظر
standing expectant 1
0%
ناظر
to 1
0%
ناظر
rest 1
0%
ناظر
turn your eyes 1
0%
ناظر
fixed 1
0%
ناظرة
are occupied 1
0%
ناظرند
seeing 1
0%
ناظرين
turneth his eyes 1
0%
ناظرًا
observer 1
0%
ناظرین
regardful 1
0%
ناظِراً
mindful 1
0%
ناظِرًا
mine eyes 1
0%
ناظِرًا
eyes fixed 1
0%
ناظِرِيْنَ
actuated by 1
0%
نظر
token 1
0%
نظر
attributed 1
0%
نظر
because of 1
0%
نظر
reason 1
0%
نظر
reason of 1
0%
نظر
contemplated 1
0%
نظر
discriminating 1
0%
نظر
for 1
0%
نظر
sake of 1
0%
نظر
accordance with 1
0%
نظر
consideration 1
0%
نظر
concern 1
0%
نظر
view 1
0%
نظر
meditate on 1
0%
نظر
observe thou 1
0%
نظر
outward seeming 1
0%
نظر
owing to 1
0%
نظر
owing to lack of 1
0%
نظر
owing to their 1
0%
نظر
peruse 1
0%
نظر
responding 1
0%
نظر
scan 1
0%
نظر
seeketh 1
0%
نظر
should be read 1
0%
نظر
virtue of 1
0%
نظر
was prompted 1
0%
نظر
what eye 1
0%
نظر
peer 1
0%
نظيرا
as 1
0%
نظیر
looking toward 1
0%
نَاظِرًا
anticipate 1
0%
وانتظر
fixing their eyes 1
0%
وَالنَّظَرِ
keep mine eyes directed 1
0%
وَناظِرًا
direct 1
0%
وَناظِرًا
fixing 1
0%
وَناظِرِينَ
fix our gaze 1
0%
وَناظِرِينَ
gaze on 1
0%
وَيَنْظُرُنَّ
are gazing around them 1
0%
ينظرون
they see 1
0%
ينظرون
wait expecting 1
0%
يَنتَظِرون،
can such expect 1
0%
يَنظُرُونَ
expect 1
0%
يَنظُرُونَ
incline 1
0%
يَنْظُرُ
resplendent beauty 1
0%
ٱلْمَنْظَرِ
reading 1
0%
ینظرون

Full Concordance

Show all 358 occurrences
P&M §725: أَنْظُرُGWB §591: أَنْظُرِ: the eyesAhd §10: أُنْظُرُوا: ConsiderKIQ §283: الانتظار.: expectationESW §193: الانظار: discernmentHW §20: المَنْظَرِ: OFAhmad §3: لَمَنْظَرُ: Most Great BeautyW&T §38: نظیر: such asFire §48: نَاظِرًا: looking towardP&M §169: أَنْظُرُ: I contemplateGWB §67: الأنظار: eyesAhd §2: انظروا: ConsiderKIQ §17: المُنتَظرينَ.ESW §52: الانظار: discernmentHW §93: بنظر: recallAhmad §2: ٱلْمَنْظَرِ: resplendent BeautyP&M §16: أَنْظُرِ: the eyesGWB §212: المنظر: the sceneAhd §5: منظر: Most Sublime VisionKIQ §90: المُنتَظرينَ.: waitingESW §17: الانظار: eyesHW §154: منتظر: expectantP&M §184: الأَنْظارِ: the eyesGWB §425: المنظر: this Spot, this sceneAhd §3: ناظر: fix his gaze uponKIQ §13: انتظارESW §150: المنظر: Sublime VisionHW §60: مَنْظَرِي: My place of revelationP&M §138: المَنْظَرِGWB §534: المنظر: visionAhd §9: ناظر: Fix your gazeKIQ §83: انتظارESW §94: المنظر: sublime VisionHW §121: ناظر: turn your eyesP&M §520: المَنْظَرِ: sceneGWB §37: المُنْتَظِرِينَ"Ahd §14: ناظر: guidedKIQ §25: انتظار: still crieth outESW §92: المنظر: the Most Sublime VisionHW §129: نظرP&M §754: النَّاظِرُGWB §90: النّاظرAhd §10: ناظر: to turnKIQ §104: انظارESW §193: النّاظرHW §76: نظر: seekethP&M §158: النَّاظِرِينَ: such as have setGWB §323: النّاظر: hast fixed thine eyesKIQ §7: بنظرESW §197: النّاظر: hast fixed thy gazeHW §140: نظر: sightP&M §21: النَّظَرِGWB §230: النّاظر: turned towardsKIQ §12: تَنظُرُونESW §150: النّاظرين: whose eyes are fixedP&M §570: النَّظَرِGWB §416: النّاظر: whose eyes are directedKIQ §90: فَانتَظِرُوا: WaitESW §159: انتظر: WaitP&M §713: النَّظَرِGWB §337: النّاظرون: keen-sightedKIQ §3: منتظر: expectedESW §67: انظر: “LookP&M §404: النَّظَرِ: beholdingGWB §521: النّاظرين،KIQ §17: منتظر: expectingESW §17: انظر: ConsiderP&M §699: النَّظَرِ: beholdingGWB §470: النّاظرين،: whose eyes are directedKIQ §175: منتظر: under the authorityESW §99: انظر: ConsiderP&M §70: النَّظَرِ: beholdingGWB §352: النّاظرین: them that perceiveKIQ §3: منتظر: yearningly awaitedESW §222: انظر: GazeP&M §435: النَّظَرِ: directing their eyesGWB §84: النّظر: to beholdKIQ §17: منتظرند: expectantESW §94: انظر: Gaze thouP&M §733: النَّظَرِ: turning their gazeGWB §91: انظارKIQ §119: منتظرند: expectingESW §223: انظر: gaze upon HimP&M §532: انْظُرْ: beholdGWB §191: انظرKIQ §269: منتظرند: waiteth in expectationESW §107: انظروا: “ConsiderP&M §857: انْظُرْنِيْGWB §318: انظر: PonderKIQ §214: منظورESW §94: انظروا: “Regard yeP&M §496: بِالنَّظَرِ: contemplateGWB §569: انظرهم: cause them to tarryKIQ §268: منظورESW §198: انظروا: Behold yeP&M §27: تَنْظُرَ: look uponGWB §195: انظروا: beholdKIQ §86: منظورESW §105: انظروا: RegardP&M §291: تَنْظُرَ: Look uponGWB §612: بالمنظر: towards the SceneKIQ §279: منظور: end in viewESW §200: بنظرP&M §234: تَنْظُرُGWB §582: بمنظرKIQ §280: منظور: feel inclinedESW §21: بنظرP&M §343: تَنْظُرُGWB §650: بمنظر: to its habitationKIQ §139: منظوری: aimESW §33: بنظر: deemP&M §852: تَنْظُرُGWB §351: بمنظر: turn thine eyes towardsKIQ §148: ناظر: apprehendESW §184: بنظر: with the eyeP&M §476: تَنْظُرُ: beholdGWB §439: بنظرKIQ §3: ناظر: ConsiderESW §223: تنظر: “Look not uponP&M §853: تَنْظُرُ: beholdGWB §602: بنظرKIQ §101: ناظر: fix their gazeESW §234: تنظرونP&M §626: تَنْظُرُ: Thou lookestGWB §404: بنظر: may appearKIQ §60: ناظر: meditateESW §94: للنّاظرين: unto every beholderP&M §84: تَنْظُرُ: with the eyeGWB §100: بنظر: withKIQ §260: ناظِراً: regardfulESW §234: لينظرونP&M §423: تَنْظُرْGWB §49: بِالْمَنْظَرِKIQ §119: نظرESW §243: منتظر: awaitingP&M §84: تَنْظُرْ: ConsiderGWB §566: تنظرواKIQ §123: نظرESW §162: ناظر: fix My gazeP&M §344: تَنْظُرْ: LookGWB §293: تنظروا: Look notKIQ §169: نظرESW §142: ناظر: fixed their eyes uponP&M §824: تَنْظُرْ: LookGWB §565: تنظروا: look, thenKIQ §169: نظرESW §203: ناظر: turned towardsP&M §463: فَانْظُرُوا: ConsiderGWB §300: تنظرونKIQ §175: نظرESW §55: ناظرا: turnedP&M §171: فَانْظُرْGWB §86: تنظرونKIQ §198: نظرESW §55: ناظرا: turnedP&M §329: فَانْظُرْGWB §133: تنظرون: choose to seeKIQ §89: نظرESW §136: ناظرة: fixedP&M §531: فَانْظُرْGWB §254: تنظرون: to examineKIQ §192: نظر: becauseESW §216: ناظرين: seeingP&M §716: فَانْظُرْGWB §36: تنظرون: to observeKIQ §267: نظر: becauseESW §117: نظرP&M §786: فَانْظُرْGWB §167: تنظروني: Behold MeKIQ §155: نظر: by reason ofESW §18: نظرP&M §850: فَانْظُرْGWB §61: تَنْظُرُونَ،: itKIQ §92: نظر: consideringESW §181: نظرP&M §140: فَانْظُرْ: Cast uponGWB §59: تَنْظُرِKIQ §162: نظر: discriminatingESW §216: نظرP&M §643: فَانْظُرْ: LookGWB §463: فانتظرKIQ §15: نظر: forESW §33: نظرP&M §424: فَانْظُرْ: Look not on myGWB §138: فانظرKIQ §107: نظر: for the sake ofESW §113: نظر: actuated byP&M §794: فَانْظُرْ: Look ThouGWB §161: فانظرKIQ §54: نظر: gazingESW §192: نظر: by reasonP&M §84: فَانْظُرْ: of Thy mightGWB §300: فانظرKIQ §132: نظر: in accordance withESW §123: نظر: ConsiderP&M §278: فَانْظُرْنِيGWB §721: فانظرKIQ §159: نظر: outward seemingESW §162: نظر: consideringP&M §464: لِيَنْظُرُوا: they may seeGWB §567: فانظر: BeholdKIQ §88: نظر: owing toESW §113: نظر: contemplatedP&M §570: مَنْظَرِكَ: seat of Thine effulgent gloryGWB §160: فانظر: ConsiderKIQ §130: نظر: owing to lack ofESW §140: نظر: in their concernP&M §278: مُنْتَظِرًا: anticipatedGWB §135: فانظر: ContemplateKIQ §155: نظر: owing to theirESW §162: نظر: In viewP&M §371: مُنْتَظِرًا: expectantGWB §463: فانظر: Set before thine eyesKIQ §61: نظر: recognizeESW §266: نظر: lookethP&M §793: مُنْتَظِرَةًGWB §286: فانظر: thisKIQ §18: نظر: respondingESW §267: نظر: lookethP&M §247: مُنْتَظِرَةٌ: expectantGWB §260: فانظر: “WitnessKIQ §170: نظر: sightESW §120: نظر: Meditate onP&M §212: ناظِرًاGWB §521: فانظرواKIQ §122: نظرهاESW §209: نظر: observeP&M §787: ناظِرًاGWB §284: فانظروا: ConsiderKIQ §90: يَنتَظِرون،: wait expectingESW §219: نظر: ObserveP&M §79: ناظِرًاGWB §703: فانظروا: ConsiderKIQ §83: يَنظُرُونَ: can such expectESW §173: نظر: Observe thouP&M §797: ناظِرًا: mindfulGWB §666: فانظروا: Fix your gazeKIQ §152: يَنظُرُونَ: expectESW §242: نظر: peruseP&M §60: ناظِرًا: mine eyesGWB §612: فانظروا: keep your eyes directedESW §124: نظر: ponderP&M §264: ناظِرًا: my gazeGWB §293: فانظروا: Look ratherESW §230: نظر: should be readP&M §718: ناظِرَةًGWB §527: فانظروا: RegardESW §113: نظر: was promptedP&M §626: ناظِرِينَ: to fix their gazeGWB §705: فانظروا: RegardESW §5: نظيرا: a peerP&M §781: ناظِرِيْنَ: their eyes fixedGWB §666: فانظروني: behold MeESW §223: ينظرP&M §1: نَظَرٍ: eyeGWB §96: لبالمنظرESW §193: ينظر: lookethP&M §101: نَظَرِهاGWB §427: لمنظر: the eyesESW §72: ينظر: perceivethP&M §137: نَظِيرًاGWB §150: منتظر: eagerly anticipatingESW §168: يَنظُرُونَP&M §699: وَالنَّظَرِ: beholdGWB §34: منتظر: expectedP&M §306: وَالنَّظَرِ: fixing their eyesGWB §37: منتظر: expectingP&M §36: وَالنَّظَرِ: from gazingGWB §25: منتظر: have anticipatedP&M §293: وَالنَّظَرِ: gazeGWB §18: منتظر: have been waitingP&M §840: وَتَنْظُرَGWB §168: منتظر: I waited expectantP&M §636: وَمُنْتَظِرًا: lookGWB §34: منتظر: yearningly awaitedP&M §150: وَناظِرًاGWB §385: منظرP&M §585: وَناظِرًا: and fix my gazeGWB §652: منظرP&M §591: وَناظِرًا: keep mine eyes directedGWB §216: منظر: the eyesP&M §188: وَناظِرًا: to directGWB §637: منظر: VisionP&M §630: وَناظِرًا: to fix his gazeGWB §552: منظورP&M §258: وَناظِرًا: turnedGWB §164: ناظرP&M §445: وَناظِرَةً: Behold meGWB §351: ناظرP&M §151: وَناظِرِينَ: fixingGWB §407: ناظرP&M §577: وَناظِرِينَ: to fix our gazeGWB §564: ناظرP&M §251: وَيَنْتَظِرُونَ: expectingGWB §712: ناظرP&M §120: وَيَنْظُرُنَّ: gaze onGWB §34: ناظر: ConsiderP&M §754: يَنْظُرُ: beholdGWB §40: ناظر: endeavorP&M §754: يَنْظُرُ: inclineGWB §418: ناظر: ever regardedP&M §470: يَنْظُرُ: lookGWB §438: ناظر: exerciseP&M §299: يَنْظُرُ: turnGWB §561: ناظر: eyes directedP&M §838: يَنْظُرُنَّ: recognizeGWB §493: ناظر: fix their gaze uponP&M §417: يَنْظُرُونَ: recognizeGWB §651: ناظر: fixed His gazeP&M §233: يُنْظَرَ: gazeGWB §21: ناظر: gazeGWB §622: ناظر: gazeGWB §396: ناظر: guidedGWB §341: ناظر: keep their eyes directedGWB §640: ناظر: Pay thou no heedGWB §373: ناظر: perceivethGWB §200: ناظر: standing expectantGWB §342: ناظر: toGWB §667: ناظر: to restGWB §503: ناظراًGWB §621: ناظرةGWB §406: ناظرند: are occupiedGWB §190: ناظرًا: turneth His eyesGWB §321: ناظرین: observerGWB §124: نظرGWB §137: نظرGWB §14: نظرGWB §308: نظرGWB §312: نظرGWB §349: نظرGWB §412: نظرGWB §440: نظرGWB §497: نظرGWB §548: نظرGWB §599: نظرGWB §712: نظرGWB §406: نظر: as a tokenGWB §344: نظر: attributedGWB §102: نظر: because ofGWB §180: نظر: beholdingGWB §15: نظر: considerGWB §712: نظر: fix his gazeGWB §182: نظر: in considerationGWB §111: نظر: observeGWB §109: نظر: PonderGWB §263: نظر: scanGWB §421: نظر: sightGWB §107: نظر: virtue ofGWB §200: نظر: what eyeGWB §135: نظرتGWB §201: نظیرGWB §628: نَاظِرَةًGWB §188: وانتظر: anticipateGWB §566: وتنظرون: meditateGWB §78: ينظرون: are gazing around themGWB §77: ينظرون: They seeGWB §564: ینظرGWB §353: ینظرون: reading

Related Roots