ش-د (sh-d)
become; to become; became
487 occurrences · 106 English renderings
Word Forms
→ “was”, “hath been”, “appeared”, “be”, “been”, “been made”, “death”, “endured”, “found”, “fulfilled”, “had descended”, “hath conferred”, “have been”, “have described”, “have found”, “he was made”, “is”, “joined”, “made”, “made him”, “mentioned”, “observed”, “referred”, “sent down”, “suggested”, “unfurled”, “was also”, “we have”
→ “been”, “have been”, “is”, “are being”, “been revealed”, “defiled”, “ended”, “hath been”, “have”, “have allowed”, “have been recorded”, “have seen”, “made”, “manifest”, “may be”, “obtained”, “out”, “recovered their former stability”, “risen”, “were denounced”, “which”
→ “be”, “may”, “are”, “are to be”, “is”, “made”, “may be”, “may be firmly established”, “obtain”, “regarded”, “there should”, “were to be converted”, “will be made cognizant”, “within”, “would”
→ “have become”, “apprehended”, “became”, “become”, “clothed”, “have”, “have appeared”, “scattered”, “suffered glorious martyrdom”, “they”, “were each”
→ “mayest be”
→ “hath been”, “increased”, “mentioned”, “shall”, “struck”, “was”, “was condemned”, “we have”
→ “be”, “have caused”, “may be unravelled”
→ “become”
→ “appeared”, “failed to appear”, “hath not”, “never”, “not”
→ “can never be achieved”, “made manifest”, “never shall”, “remain undispelled”, “turn”, “waver”, “will not be”
→ “did not come to pass”, “have not yet been”, “not”, “occurred”
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| was | 11 | | شد , شد. |
| be | 8 | | شد , شد؟ , شود +3 |
| is | 6 | | شد , شده , شود +2 |
| been | 5 | | شد , شده |
| have been | 5 | | شد , شده |
| hath been | 4 | | شد , شد. , شده |
| made | 3 | | شد , شده , شود |
| become | 3 | | شدند , شدند. , شدهاند |
| have become | 3 | | شدند , شدهايد |
| may | 3 | | شود |
| appeared | 2 | | شد , نشد |
| mentioned | 2 | | شد , شد. |
| we have | 2 | | شد , شد. |
| are | 2 | | شد، , شود |
| became | 2 | | شدند , شدند. |
| have | 2 | | شدند , شده |
| they | 2 | | شدند , نشدند |
| may be | 2 | | شده , شود |
| not | 2 | | نشد , نشده |
| been made | 1 | | شد |
| death | 1 | | شد |
| endured | 1 | | شد |
| found | 1 | | شد |
| fulfilled | 1 | | شد |
| had descended | 1 | | شد |
| hath conferred | 1 | | شد |
| have described | 1 | | شد |
| have found | 1 | | شد |
| he was made | 1 | | شد |
| joined | 1 | | شد |
| made him | 1 | | شد |
| observed | 1 | | شد |
| referred | 1 | | شد |
| sent down | 1 | | شد |
| suggested | 1 | | شد |
| unfurled | 1 | | شد |
| was also | 1 | | شد |
| increased | 1 | | شد. |
| shall | 1 | | شد. |
| struck | 1 | | شد. |
| was condemned | 1 | | شد. |
| apprehended | 1 | | شدند |
| clothed | 1 | | شدند |
| have appeared | 1 | | شدند |
| scattered | 1 | | شدند |
| suffered glorious martyrdom | 1 | | شدند |
| were each | 1 | | شدند |
| faced | 1 | | شدند. |
| are being | 1 | | شده |
| been revealed | 1 | | شده |
| defiled | 1 | | شده |
| ended | 1 | | شده |
| have allowed | 1 | | شده |
| have been recorded | 1 | | شده |
| have seen | 1 | | شده |
| manifest | 1 | | شده |
| obtained | 1 | | شده |
| out | 1 | | شده |
| recovered their former stability | 1 | | شده |
| risen | 1 | | شده |
| were denounced | 1 | | شده |
| which | 1 | | شده |
| hath | 1 | | شده، |
| hath been made | 1 | | شده، |
| had | 1 | | شدهاند |
| proceeded | 1 | | شدهاند |
| set | 1 | | شو |
| are to be | 1 | | شود |
| may be firmly established | 1 | | شود |
| obtain | 1 | | شود |
| regarded | 1 | | شود |
| there should | 1 | | شود |
| were to be converted | 1 | | شود |
| will be made cognizant | 1 | | شود |
| within | 1 | | شود |
| would | 1 | | شود |
| have caused | 1 | | شود. |
| may be unravelled | 1 | | شود. |
| mayest be | 1 | | شوند |
| quickened | 1 | | شوند. |
| thou shalt | 1 | | شويد. |
| mayest become | 1 | | شوی |
| mayest | 1 | | شوی. |
| felt | 1 | | ميشد |
| be turned into darkness | 1 | | ميشود |
| can sink | 1 | | میشود |
| failed to appear | 1 | | نشد |
| hath not | 1 | | نشد |
| never | 1 | | نشد |
| refuse | 1 | | نشدند؟ |
| did not come to pass | 1 | | نشده |
| have not yet been | 1 | | نشده |
| occurred | 1 | | نشده |
| have refused to embrace | 1 | | نشدهاند |
| they are | 1 | | نشدهاند |
| can never be achieved | 1 | | نشود |
| made manifest | 1 | | نشود |
| never shall | 1 | | نشود |
| remain undispelled | 1 | | نشود |
| turn | 1 | | نشود |
| waver | 1 | | نشود |
| will not be | 1 | | نشود |
| may not be | 1 | | نشوند |
| ever reveal | 1 | | نشوى |
| ye would | 1 | | نشويد |
| can shake off its torpor | 1 | | نميشوند |