Skip to main content

ك-ب-ر (k-b-r)

greatest; greater; great

248 occurrences · 105 English renderings

Word Forms

اکبر 39 occ

→ “great”, “greater”, “greatest”, “mighty”, “supreme”, “surest”, “akbar”, “bountiful”, “chief”, “densest of all”, “excel”, “attachment to the things of the earth”, “grievous”, “lesser”, “mightiest”, “more awful”, “more glaring”, “perfect”, “sublime”, “sorely”, “superior”, “meritorious of all deed”, “too mysterious”

GWB §181: اکبرKIQ §151: اکبرESW §253: اکبر: AkbarW&T §6: اکبر: more glaringAhd §5: اکبر: Most SublimeGWB §287: اکبرKIQ §228: اکبرESW §51: اکبر: chiefGWB §365: اکبرKIQ §245: اکبرESW §57: اکبر: greatGWB §650: اکبرKIQ §281: اکبرESW §142: اکبر: greatestGWB §124: اکبر: excelKIQ §152: اکبر: bountifulESW §244: اکبر: greatestGWB §407: اکبر: from all attachment to the things of the earthKIQ §205: اکبر: densest of allESW §56: اکبر: LesserGWB §511: اکبر: GreatKIQ §228: اکبر: greaterESW §153: اکبر: mightyGWB §201: اکبر: grievousKIQ §259: اکبر: mightiestESW §265: اکبر: most greatGWB §351: اکبر: Most GreatKIQ §153: اکبر: more awfulGWB §10: اکبر: most mightyKIQ §131: اکبر: superiorGWB §391: اکبر: most perfectKIQ §163: اکبر: supremeGWB §501: اکبر: sorelyKIQ §252: اکبر: supremeGWB §715: اکبر: “greaterKIQ §160: اکبر: surestKIQ §266: اکبر: surestKIQ §177: اکبر: the most meritorious of all deedsKIQ §178: اکبر: too mysterious

→ (no aligned translation)

الكبرى 1 occ

→ (no aligned translation)

English Renderings

Rendering Count % Forms
great 28
11%
الأكبر , الأَكْبَرُ , الاکبر +14
grandeur 22
9%
الكِبْرِياءِ , الكِبْرِيَاءِ , الْكِبْرِيَاءِ +12
mighty 13
5%
الأكبر , الكُبْرى , الکبری +2
grievous 8
3%
أکبر , الاَکبَر , الاکبر". +5
glory 8
3%
الأکبر , الْكِبْرِيَاءِ , الکبرياء +5
greater 7
3%
أَكْبَرَ , الأكبر , الأَكْبَرَ +2
supreme 7
3%
الكبْری، , الکبری , اکبر +2
arrogance 6
2%
استکبار , کبر
resplendent 6
2%
الكبْری، , الكُبْرى , الْكبْرَى +1
exalted 5
2%
الكُبْرى , كَبِيرٌ , کبری +1
pride 4
2%
استکبار , استکباراً , کبر
vainglory 3
1%
استکبار , کبر
sublime 3
1%
الاکبر , اکبر
transcendent 3
1%
الكُبْرى , الْكُبْری،
swell with pride 2
1%
استَکبَرتُمْ , يستكبر
transcendent glory 2
1%
الأكبر , الأکبر
conceit 2
1%
الاستکبار , کبر
immeasurable 2
1%
الكبْرَى , الكُبْرى
unfailing 2
1%
الكُبْرى , کبری
all-encompassing 2
1%
الكُبْرَى , كُبْرى
perfect 2
1%
الکبری , اکبر
greatest 2
1%
اکبر
surest 2
1%
اکبر
turn not away disdainfully 2
1%
تستكبروا , تستکبروا
haughtiness 2
1%
تکبّر , وَالاسْتِكْبارِ
boastful 2
1%
متکبّرين , متکبّرین
proud disdain 2
1%
مستكبرين , مُسْتَکبِراً
philosopher’s stone 2
1%
کبريت
how vast 1
0%
أَكْبَرَ
excelled 1
0%
أَكْبَرُ
ye swell with pride 1
0%
استَکبَرتُم
haughty and rebellious 1
0%
استکبار
wax disdainful 1
0%
استکبار
swelleth with pride 1
0%
استکبر
having disdainfully rejected 1
0%
استکبرتم
disdained 1
0%
اسْتَكْبَرَ
have dealt disdainfully 1
0%
اسْتَكْبَرَ
have proudly rejected 1
0%
اسْتَكْبَرُوا
do ye swell with pride 1
0%
اسْتَکْبَرْتُم
excellent 1
0%
الأَكْبَرَ
disdainfully 1
0%
الاِسْتِكبارِ
greeting 1
0%
التَّكْبِيْراتِ
long 1
0%
الكبيرة
measureless 1
0%
الكُبْرى
gracious 1
0%
الكُبْرى
which transcendeth all thing 1
0%
الكُبْرَى
all-compelling 1
0%
المُتَكَبِّرُ
greatest of 1
0%
الْكُبْرى
extreme 1
0%
الکبری
monstrous 1
0%
الکبری
glorious 1
0%
الکبری
unsurpassed 1
0%
الکبری
wondrous 1
0%
الکبری
aged 1
0%
الکبير
entire 1
0%
الکُبری
akbar 1
0%
اکبر
bountiful 1
0%
اکبر
chief 1
0%
اکبر
densest of all 1
0%
اکبر
excel 1
0%
اکبر
attachment to the things of the earth 1
0%
اکبر
lesser 1
0%
اکبر
mightiest 1
0%
اکبر
more awful 1
0%
اکبر
more glaring 1
0%
اکبر
sorely 1
0%
اکبر
superior 1
0%
اکبر
meritorious of all deed 1
0%
اکبر
too mysterious 1
0%
اکبر
power 1
0%
اکبرند
blackest 1
0%
بِأَكْبَرِها
swell not with pride 1
0%
تستكبروا
how disdainfully ye look upon them 1
0%
تستكبرون
treat him not disdainfully 1
0%
تستکبروا
greeting “alláh-u-abhá 1
0%
تكبيرات
proclaim 1
0%
كَبِّرْ
station 1
0%
كِبْرِيائِهِ
disdainful 1
0%
مستکبرين
proud one 1
0%
مُتَکَبِّرٍ
greet and magnify 1
0%
وأکبّر
greet thee 1
0%
وأکبّر
praise 1
0%
وتکبیري
waxed proud 1
0%
وَاسْتَكبَرَ
turned away disdainfully 1
0%
وَاسْتَكْبَرُوا
salutation 1
0%
وَالْتَّكْبِيرُ
magnifying it in 1
0%
وَكَبَّرَ
ascribe 1
0%
وَكَبِّرِ
magnify 1
0%
وَكَبِّرِ
greatness 1
0%
وَكِبْرِيائِكَ
glorified by 1
0%
وَيُكبِّرَنَّ
repeating 1
0%
يکبّر
showeth pride 1
0%
ٱسْتَكْبَرَ
magnified be 1
0%
کبر
grievousness 1
0%
کبر
gravest 1
0%
کبری
high 1
0%
کبری
how piteous 1
0%
کبری
beauteous 1
0%
کبری
weighty 1
0%
کبری
vast and mighty 1
0%
کبری
clear 1
0%
کبير
old 1
0%
کبير
glorified be 1
0%
کبّر
is most great 1
0%
کبّر
vain and haughty 1
0%
کَبُرَ

Full Concordance

Show all 248 occurrences
HW §48: أَكْبَرَ: greaterP&M §383: أَكْبَرَ: how vastGWB §23: أکبر: most grievousKIQ §13: استَکبَرتُم: ye swell with prideW&T §17: استکبار: haughty and rebelliousESW §103: استکبر: swelleth with prideAhd §11: الأکبر: GreaterCarmel §3: الأکبَرFire §37: الكِبْرِيَاءِ: GrandeurMariner §4: الکبریآء: gloryAhmad §14: ٱسْتَكْبَرَ: showeth prideHW §123: تکبّر: haughtinessP&M §113: أَكْبَرُ: excelledGWB §551: استکبار: vaingloryKIQ §79: استَکبَرتُمْ: swell with prideW&T §48: استکباراً: their prideESW §90: الاستکبار: conceitAhd §11: الأکبر: GreaterCarmel §2: الکُبری: entireMariner §11: الکبریآء: GrandeurAhmad §3: ٱلْأَكْبَرُ: Most GreatHW §21: كَبِيرٌ: greatP&M §251: اسْتَكْبَرَ: disdainedGWB §240: استکبرتم: having disdainfully rejectedKIQ §229: استکبارW&T §35: الکبری: extremeESW §133: الاکبرAhd §5: اکبر: Most SublimeMariner §21: الکبریآء: of GrandeurHW §66: وَكِبْرِيائِي: grandeurP&M §847: اسْتَكْبَرَ: have dealt disdainfullyGWB §148: اسْتَکْبَرْتُم: do ye swell with prideKIQ §239: استکبار: arroganceW&T §32: الکبری: unsurpassedESW §261: الاکبر: most greatP&M §211: اسْتَكْبَرُوا: have proudly rejectedGWB §30: الأكبرKIQ §231: استکبار: prideW&T §34: الکبری: wondrousESW §263: الاکبر: most greatP&M §131: الأَكْبَرَ: GreaterGWB §282: الأكبر: GreaterKIQ §213: استکبار: vaingloryW&T §6: اکبر: more glaringESW §92: الاکبر: Most SublimeP&M §134: الأَكْبَرَ: most excellentGWB §212: الأكبر: His transcendent gloryKIQ §88: استکبار: wax disdainfulW&T §7: کبری: gravestESW §150: الاکبر: SublimeP&M §251: الأَكْبَرُ: GreatGWB §582: الأكبر: mightyKIQ §205: الاَکبَر: most grievousW&T §3: کبیره: GreatESW §86: الکبرياء: of gloryP&M §76: الأَكْبَرُ: GreatGWB §425: الأكبر: Most GreatKIQ §76: الاکبر".: most grievousESW §135: الکبرياء: of GrandeurP&M §138: الأَكْبَرِ،GWB §523: الأكبر: Most GreatKIQ §151: اکبرESW §79: الکبری: mightyP&M §611: الاِسْتِكبارِ: disdainfullyGWB §96: الأکبر: of gloryKIQ §228: اکبرESW §7: الکبری: monstrousP&M §683: التَّكْبِيْراتِ: greetingGWB §612: الأکبر: transcendent gloryKIQ §245: اکبرESW §120: الکبری: most gloriousP&M §820: الكبيرة: longGWB §29: الكبرىKIQ §281: اکبرESW §198: الکبری: most greatP&M §37: الكبْرَى: immeasurableGWB §57: الْكِبْرِيَاءِ: gloryKIQ §152: اکبر: bountifulESW §130: الکبری: most mightyP&M §283: الكبْری،: most resplendentGWB §235: الکبری: most mightyKIQ §205: اکبر: densest of allESW §135: الکبری: Most MightyP&M §257: الكبْری،: SupremeGWB §159: الکبری: most perfectKIQ §228: اکبر: greaterESW §3: الکبری: SupremeP&M §542: الكُبْرى: immeasurableGWB §615: الکبریآء: grandeurKIQ §259: اکبر: mightiestESW §159: الکبير: the agedP&M §421: الكُبْرى: measurelessGWB §633: الکبریآء: grandeurKIQ §153: اکبر: more awfulESW §253: اکبر: AkbarP&M §545: الكُبْرى: mightyGWB §299: الکبریآء: of GrandeurKIQ §131: اکبر: superiorESW §51: اکبر: chiefP&M §760: الكُبْرى: mightyGWB §181: اکبرKIQ §163: اکبر: supremeESW §57: اکبر: greatP&M §276: الكُبْرى: most exaltedGWB §287: اکبرKIQ §252: اکبر: supremeESW §142: اکبر: greatestP&M §535: الكُبْرى: most graciousGWB §365: اکبرKIQ §160: اکبر: surestESW §244: اکبر: greatestP&M §308: الكُبْرى: most mightyGWB §650: اکبرKIQ §266: اکبر: surestESW §56: اکبر: LesserP&M §563: الكُبْرى: most mightyGWB §124: اکبر: excelKIQ §177: اکبر: the most meritorious of all deedsESW §153: اکبر: mightyP&M §638: الكُبْرى: most resplendentGWB §407: اکبر: from all attachment to the things of the earthKIQ §178: اکبر: too mysteriousESW §265: اکبر: most greatP&M §737: الكُبْرى: most resplendentGWB §511: اکبر: GreatKIQ §64: اکبر،: GreatESW §93: تستکبروا: treat him not disdainfullyP&M §775: الكُبْرى: most resplendentGWB §201: اکبر: grievousKIQ §176: اکبرند: powerESW §108: مُتَکَبِّرٍ: proud oneP&M §682: الكُبْرى: transcendentGWB §351: اکبر: Most GreatKIQ §13: تکبّرESW §266: يکبّر: repeatingP&M §847: الكُبْرى: transcendentGWB §10: اکبر: most mightyKIQ §214: متکبّرين: boastfulESW §76: کبر: arroganceP&M §614: الكُبْرى: unfailingGWB §391: اکبر: most perfectKIQ §92: مستکبرين: by the disdainful.”ESW §125: کبر: prideP&M §39: الكُبْرَى: all-encompassingGWB §501: اکبر: sorelyKIQ §229: مُسْتَکبِراً: in proud disdainESW §6: کبر: the grievousnessP&M §494: الكُبْرَى: most GreatGWB §715: اکبر: “greaterKIQ §14: کبر: arroganceESW §223: کبرياؤه: grandeurP&M §379: الكُبْرَى: which transcendeth all thingsGWB §251: تستكبروا: swell not with prideKIQ §233: کبر: arroganceESW §181: کبریP&M §106: الكِبْرِياءِ: of Thy grandeurGWB §70: تستكبروا: turn not away disdainfullyKIQ §76: کبر: arroganceESW §181: کبریP&M §405: المُتَكَبِّرُ: the All-CompellingGWB §523: تستكبرون: how disdainfully ye look upon themKIQ §203: کبر: conceitESW §183: کبریP&M §76: المُتَكَبِّرُ: the Most GreatGWB §665: تستکبروا: turn not away disdainfullyKIQ §28: کبر: prideESW §192: کبری: greatP&M §217: الْكبْرَى: most resplendentGWB §552: متکبّرین: boastfulKIQ §86: کبريت: philosopher’s stoneESW §188: کبری: most weightyP&M §226: الْكُبْرى: most resplendentGWB §82: مستكبرين: in proud disdainKIQ §86: کبريت: philosopher’s stone.”ESW §51: کبری: supremeP&M §518: الْكُبْرى: the greatest ofGWB §234: وأکبّر: and greet and magnifyKIQ §129: کبریESW §158: کبير: clearP&M §100: الْكُبْرَى: most grievousGWB §230: وأکبّر: greet theeKIQ §58: کبری: exaltedESW §85: کبير: oldP&M §854: الْكُبْری،: transcendentGWB §273: وتکبیري: My praiseKIQ §59: کبری: most beauteousESW §183: کبير: supremeP&M §803: الْكِبْرِيَاءِ: GrandeurGWB §198: وكبیر: and the greatKIQ §148: کبری: most exaltedESW §111: کبيره: GreatP&M §617: بِأَكْبَرِها: at their blackestGWB §533: وکبریائه: and gloryKIQ §60: کبری: most greatESW §162: کبيره: GreatP&M §757: بِتَكْبِيرٍ: such gloryGWB §273: وکبریائي: gloryKIQ §154: کبری: supremeESW §165: کبيره: GreatP&M §684: تكبيرات: the greeting “Alláh-u-Abhá,”GWB §471: يستكبر: swell with prideKIQ §148: کبير: exaltedESW §181: کبيره: GreatP&M §171: كَبِيرٌ: ExaltedGWB §35: کبر: arroganceKIQ §68: کبير: grievousESW §60: کبيره: GreatP&M §225: كَبِّرْ: ProclaimGWB §391: کبر: magnified beKIQ §74: کبيرٍ.": greatESW §223: کبّر: glorified beP&M §520: كُبْرى: all-encompassingGWB §683: کبر: vaingloryKIQ §24: کَبيرٍ: greatESW §266: کبّر: is Most Great!P&M §774: كِبْرِيائَكَ: Thy grandeurGWB §171: کبری: grievousKIQ §116: کَبُرَ: grievousP&M §232: كِبْرِيائِكَ،: grandeurGWB §642: کبری: highKIQ §235: کَبُرَ: Vain and haughtyP&M §48: كِبْرِيائِكَ،: of Thy grandeurGWB §203: کبری: How piteousP&M §230: كِبْرِيائِهِ: stationGWB §314: کبری: mightyP&M §843: كِبْرِيائِيَّتِكَ،: grandeurGWB §318: کبری: mightyP&M §805: وَاسْتَكبَرَ: waxed proudGWB §122: کبری: unfailingP&M §8: وَاسْتَكْبَرُوا: turned away disdainfullyGWB §287: کبری: vast and mightyP&M §352: وَالاسْتِكْبارِ: and haughtinessGWB §343: کبّرP&M §748: وَالكِبريآءِ: and Thy grandeurP&M §818: وَالْتَّكْبِيرُ: salutationP&M §766: وَكَبَّرَ: magnifying it inP&M §757: وَكَبِّرِ: and ascribeP&M §227: وَكَبِّرِ: MagnifyP&M §250: وَكِبْريائِكَ: and grandeurP&M §774: وَكِبْرِيائِكَ: and greatnessP&M §269: وَكِبْرِيائِكَ: gloryP&M §434: وَكِبْرِيائِكَ،: and grandeurP&M §441: وَكِبْرِيائِكَ،: and grandeurP&M §725: وَكِبْرِيائِكَ،: grandeurP&M §601: وَكِبْرِيائِهِ،: His grandeurP&M §803: وَكِبْرِيَائُهُ،: His grandeurP&M §224: وَيُكبِّرَنَّ: glorified byP&M §724: ‌الْكُبْری،: great

Related Roots