ق-ط-ع (q-ṭ-ʿ)

→ “detachment”, “renunciation”, “cessation”, “renounced”, “cease”, “complete detachment”, “detached”, “renounce”, “sublime renunciation”

kitab-i-iqanKIQ §169: انقطاعgleaningsGWB §40: انقطاع: cessationepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §10: انقطاع: detachmentthe-hidden-wordsHW §160: انقطاع: detachmentkitab-i-iqanKIQ §98: انقطاعgleaningsGWB §405: انقطاع: detachedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §215: انقطاع: detachmentkitab-i-iqanKIQ §236: انقطاع: ceasegleaningsGWB §136: انقطاع: detachmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §14: انقطاع: of detachmentkitab-i-iqanKIQ §148: انقطاع: cessationgleaningsGWB §312: انقطاع: detachmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §119: انقطاع: of renunciationkitab-i-iqanKIQ §153: انقطاع: complete detachmentgleaningsGWB §44: انقطاع: detachmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §120: انقطاع: renunciationkitab-i-iqanKIQ §126: انقطاع: DetachmentgleaningsGWB §684: انقطاع: detachmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §121: انقطاع: renunciationkitab-i-iqanKIQ §266: انقطاع: detachmentgleaningsGWB §559: انقطاع: renouncedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §121: انقطاع: renunciationkitab-i-iqanKIQ §277: انقطاع: detachmentkitab-i-iqanKIQ §75: انقطاع: detachmentkitab-i-iqanKIQ §81: انقطاع: detachmentkitab-i-iqanKIQ §269: انقطاع: renouncekitab-i-iqanKIQ §218: انقطاع: renouncedkitab-i-iqanKIQ §170: انقطاع: renunciationkitab-i-iqanKIQ §170: انقطاع: renunciationkitab-i-iqanKIQ §268: انقطاع: renunciationkitab-i-iqanKIQ §52: انقطاع: renunciationkitab-i-iqanKIQ §57: انقطاع: renunciationkitab-i-iqanKIQ §84: انقطاع: sublime renunciation

→ “wholly detached”, “absolute detachment”, “attachment”, “detached myself”, “detached themselves”, “forsake themselves”, “hath forsaken”, “rich enough to dispense”, “wholly detach them”, “wholly rid”

prayers-and-meditationsP&M §137: مُنْقَطِعًاprayers-and-meditationsP&M §594: مُنْقَطِعًاprayers-and-meditationsP&M §673: مُنْقَطِعًاprayers-and-meditationsP&M §823: مُنْقَطِعًاprayers-and-meditationsP&M §21: مُنْقَطِعًا: absolute detachmentprayers-and-meditationsP&M §281: مُنْقَطِعًا: all attachmentprayers-and-meditationsP&M §562: مُنْقَطِعًا: and detached myselfprayers-and-meditationsP&M §251: مُنْقَطِعًا: detached themselvesprayers-and-meditationsP&M §385: مُنْقَطِعًا: forsake themselvesprayers-and-meditationsP&M §535: مُنْقَطِعًا: hath forsakenprayers-and-meditationsP&M §595: مُنْقَطِعًا: rich enough to dispenseprayers-and-meditationsP&M §303: مُنْقَطِعًا: wholly detach themprayers-and-meditationsP&M §218: مُنْقَطِعًا: wholly detachedprayers-and-meditationsP&M §258: مُنْقَطِعًا: wholly detachedprayers-and-meditationsP&M §682: مُنْقَطِعًا: wholly detachedprayers-and-meditationsP&M §468: مُنْقَطِعًا: wholly rid

→ “detached”, “withheld”, “been withheld”, “cease”, “completely detached”, “detach”, “falleth short”, “must detach”, “rid yourselves of attachment”

kitab-i-iqanKIQ §170: منقطعepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §164: منقطع: completely detachedgleaningsGWB §505: منقطع: detachedkitab-i-iqanKIQ §14: منقطع: been withheldgleaningsGWB §551: منقطع: must detachkitab-i-iqanKIQ §282: منقطع: ceasegleaningsGWB §685: منقطع: rid yourselves of attachmentkitab-i-iqanKIQ §213: منقطع: detachgleaningsGWB §124: منقطع: withheldkitab-i-iqanKIQ §170: منقطع: detachedgleaningsGWB §35: منقطع: withheldkitab-i-iqanKIQ §131: منقطع: falleth short

→ “be rid of all attachment”, “am rid of”, “detach”, “rid me”, “may detach themselves”, “rid”, “rid us of all attachment”, “will detach ourselves”

prayers-and-meditationsP&M §409: وَمُنْقَطِعًاprayers-and-meditationsP&M §473: وَمُنْقَطِعًا: am rid ofprayers-and-meditationsP&M §419: وَمُنْقَطِعًا: and detachprayers-and-meditationsP&M §60: وَمُنْقَطِعًا: and rid meprayers-and-meditationsP&M §591: وَمُنْقَطِعًا: be rid of all attachmentprayers-and-meditationsP&M §599: وَمُنْقَطِعًا: be rid of all attachmentprayers-and-meditationsP&M §362: وَمُنْقَطِعًا: may detach themselvesprayers-and-meditationsP&M §52: وَمُنْقَطِعًا: ridprayers-and-meditationsP&M §614: وَمُنْقَطِعًا: rid us of all attachmentprayers-and-meditationsP&M §252: وَمُنْقَطِعًا: will detach ourselves

→ “have detached themselves”, “detached themselves”, “have forsaken”, “have rid themselves”, “rid”, “they have sundered”, “they rid”

prayers-and-meditationsP&M §426: انْقَطَعُواprayers-and-meditationsP&M §413: انْقَطَعُوا: detached themselvesprayers-and-meditationsP&M §351: انْقَطَعُوا: have detached themselvesprayers-and-meditationsP&M §442: انْقَطَعُوا: have detached themselvesprayers-and-meditationsP&M §488: انْقَطَعُوا: have forsakenprayers-and-meditationsP&M §127: انْقَطَعُوا: have rid themselvesprayers-and-meditationsP&M §470: انْقَطَعُوا: ridprayers-and-meditationsP&M §427: انْقَطَعُوا: they have sunderedprayers-and-meditationsP&M §713: انْقَطَعُوا: they rid

→ “cease”, “cleft asunder”, “cut”, “fade”, “hath severed”, “pare”, “severed from”, “unceasingly been wafted”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §165: قطع: ceasekitab-i-iqanKIQ §118: قطع: cleft asundergleaningsGWB §376: قطع: pareepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §241: قطع: cutgleaningsGWB §310: قطع: severed fromepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: قطع: fadegleaningsGWB §203: قطع: unceasingly been waftedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §7: قطع: hath severed

→ “barred”, “is speechless”, “severed”, “withheld”

gleaningsGWB §681: مقطوعkitab-i-iqanKIQ §28: مقطوعepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §245: مقطوع: barredgleaningsGWB §97: مقطوعkitab-i-iqanKIQ §197: مقطوع: is speechlessgleaningsGWB §324: مقطوع: severedkitab-i-iqanKIQ §22: مقطوع: withheld

→ “have detached”, “rid himself”

prayers-and-meditationsP&M §222: انْقَطَعَprayers-and-meditationsP&M §465: انْقَطَعَprayers-and-meditationsP&M §732: انْقَطَعَprayers-and-meditationsP&M §181: انْقَطَعَ: have detachedprayers-and-meditationsP&M §630: انْقَطَعَ: to rid himself

→ “detached”, “rid”, “rid of attachment”, “withdrew”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §203: منقطعا: detachedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §222: منقطعا: detachedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §139: منقطعا: ridepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §63: منقطعا: rid of attachmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §242: منقطعا: withdrew

→ “rid themselves”, “forsake”, “shall detach themselves”

prayers-and-meditationsP&M §257: وَيَنْقَطِعُنَّprayers-and-meditationsP&M §308: وَيَنْقَطِعُنَّ: and forsakeprayers-and-meditationsP&M §533: وَيَنْقَطِعُنَّ: and rid themselvesprayers-and-meditationsP&M §217: وَيَنْقَطِعُنَّ: rid themselvesprayers-and-meditationsP&M §436: وَيَنْقَطِعُنَّ: shall detach themselves

→ “renunciation”, “created things”, “detachment”

gleaningsGWB §700: الانقطاع: all created thingsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §4: الانقطاع: renunciationgleaningsGWB §281: الانقطاع: detachmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §90: الانقطاع: renunciation

→ “detached”, “detacheth himself”, “have detached themselves”, “renounced”

will-and-testamentW&T §2: انقطعوا: detachedgleaningsGWB §662: انقطعوا: detacheth himselfgleaningsGWB §299: انقطعوا: have detached themselvesgleaningsGWB §381: انقطعوا: renounced

→ “country”, “cut into pieces”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §180: قطعهgleaningsGWB §310: قطعهepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §201: قطعه: countrygleaningsGWB §310: قطعه: cut into pieces

→ “detach”, “will rid himself”, “will strip himself”

prayers-and-meditationsP&M §718: يَنْقَطِعُprayers-and-meditationsP&M §845: يَنْقَطِعُ: detachprayers-and-meditationsP&M §484: يَنْقَطِعُ: will rid himselfprayers-and-meditationsP&M §494: يَنْقَطِعُ: will strip himself

→ “decisive”

will-and-testamentW&T §22: قاطعwill-and-testamentW&T §4: قاطعwill-and-testamentW&T §11: قاطع: decisive

→ “i had been severed”, “torn in pieces”

gleaningsGWB §163: قطعتepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §89: قطعت: I had been severedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §132: قطعت: torn in pieces

→ “absolute detachment”, “be detached”, “cease”

gleaningsGWB §670: ینقطع: absolute detachmentgleaningsGWB §414: ینقطع: be detachedgleaningsGWB §134: ینقطع: cease

→ “detachment”

kitab-i-iqanKIQ §261: انقطاعی: detachmentthe-hidden-wordsHW §121: انقطاعی: detachment

→ “broke the grasp”, “can conceive”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §107: انقطعت: broke the graspgleaningsGWB §202: انقطعت: can conceive

→ “detached”

kitab-i-iqanKIQ §118: انقَطعُواkitab-i-iqanKIQ §11: انقَطعُوا: detached

→ “wilt thou cease”

prayers-and-meditationsP&M §235: تَقْطَعُprayers-and-meditationsP&M §846: تَقْطَعُ: wilt Thou cease

→ (no aligned translation)

will-and-testamentW&T §53: قاطعهwill-and-testamentW&T §8: قاطعه

→ “persecutors decapitated me”

gleaningsGWB §163: قطعواgleaningsGWB §163: قطعوا: my persecutors decapitated me

→ “it”

kitab-i-iqanKIQ §176: مقطّعهkitab-i-iqanKIQ §224: مقطّعه: It

→ “complete detachment”, “detached from”

gleaningsGWB §641: منقطعاً: complete detachmentgleaningsGWB §656: منقطعاً: detached from

→ “detached”, “unquestionable”

gleaningsGWB §364: منقطعه: detachedkitab-i-iqanKIQ §253: منقطعه: unquestionable

→ “detach himself”, “have detached themselves”

gleaningsGWB §428: وانقطع: detach himselfgleaningsGWB §75: وانقطع: have detached themselves

→ “have detached themselves”, “they passed”

gleaningsGWB §471: وانقطعوا: and have detached themselvestablet-of-the-holy-marinerMariner §18: وانقطعوا: They passed

→ “be so detached”, “be rid of all attachment”

prayers-and-meditationsP&M §220: وَأَنْقَطِعَ: and be so detachedprayers-and-meditationsP&M §322: وَأَنْقَطِعَ: be rid of all attachment

→ “rid himself”

prayers-and-meditationsP&M §715: وَانْقَطَعَprayers-and-meditationsP&M §90: وَانْقَطَعَ: rid himself

→ “have rid”, “rid themselves”

prayers-and-meditationsP&M §535: وَانْقَطَعُوا: have ridprayers-and-meditationsP&M §360: وَانْقَطَعُوا: rid themselves

→ “touch or hurt”

gleaningsGWB §448: ينقطعgleaningsGWB §476: ينقطع: touch or hurt

→ “cease to operate”, “extinguished”

prayers-and-meditationsP&M §24: يَنْقَطِعَ: cease to operateprayers-and-meditationsP&M §400: يَنْقَطِعَ: extinguished

→ “cut off”

gleaningsGWB §490: اقطع: cut off

→ “renunciation”

gleaningsGWB §581: الإنقطاع: renunciation

→ “detachment”

fire-tabletFire §16: الإِنْقِطَاعِ: detachment

→ (no aligned translation)

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §223: الاقطع

→ “detachment”

prayers-and-meditationsP&M §263: الانْقِطاعِ: of detachment

→ “detachment”

gleaningsGWB §63: الانْقِطَاعِ: of detachment

→ “renunciation”

kitab-i-iqanKIQ §102: الاِنقطاعِ: renunciation

→ “detached”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §7: المنقطعون: detached

→ “them that are rid of all attachment to any save thee”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §7: المنقطعين: them that are rid of all attachment to any save Thee

→ “detached”

gleaningsGWB §255: المنقطعین: detached

→ “emblems of true detachment”

gleaningsGWB §299: المنقطعین...: the emblems of true detachment.”

→ (no aligned translation)

prayers-and-meditationsP&M §340: المُنْقَطِعينَ

→ (no aligned translation)

prayers-and-meditationsP&M §746: المُنْقَطِعِينَ

→ (no aligned translation)

prayers-and-meditationsP&M §335: المُنْقَطِعِينَ،

→ “detachment”

gleaningsGWB §497: انقطاعه: detachment

→ “forsaken”

prayers-and-meditationsP&M §69: انْقَطَعْتُ: forsaken

→ “detachment”

prayers-and-meditationsP&M §630: انْقِطاعِكَ: detachment

→ “detached”

kitab-i-iqanKIQ §1: بِالانقِطاعِ: detached

→ (no aligned translation)

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §217: تنقطع

→ “may detach yourselves”

gleaningsGWB §533: تنقطعنّ: may detach yourselves

→ (no aligned translation)

prayers-and-meditationsP&M §241: تَقْطَعَ

→ “be separated”

prayers-and-meditationsP&M §343: تَقْطَعْ: to be separated

→ “ceased”

prayers-and-meditationsP&M §265: تَنْقَطِعَ: ceased

→ “cut it off”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §235: فاقطعه: cut it off

→ (no aligned translation)

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §33: قاطعين

→ “fragments of”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §150: قطعات: fragments of

→ “infallible”

kitab-i-iqanKIQ §218: قطعيّه: infallible

→ “infallible”

gleaningsGWB §559: قطعیّه: infallible

→ (no aligned translation)

will-and-testamentW&T §3: قطّاع

→ “fragments”

prayers-and-meditationsP&M §391: قَطَعاتُ: fragments

→ “severed”

prayers-and-meditationsP&M §276: قَطَعْتُ: severed

→ (no aligned translation)

prayers-and-meditationsP&M §343: قَطْعِها

→ “thou mayest detach”

gleaningsGWB §356: لتنقطع: that thou mayest detach

→ “rid themselves”

prayers-and-meditationsP&M §542: لَيَنْقَطِعُنَّ: rid themselves

→ “cleft asunder”

prayers-and-meditationsP&M §33: لَيُقْطَعُ: cleft asunder

→ “they may rid”

prayers-and-meditationsP&M §382: لِيَنْقَطِعَهُ: that they may rid

→ “may detach”

gleaningsGWB §202: لینقطعهم: may detach

→ “fail”

gleaningsGWB §4: مقطوعة: fail

→ (no aligned translation)

gleaningsGWB §681: مقطوعه‌ام

→ “have renounced”

kitab-i-iqanKIQ §214: منقطعين: have renounced

→ “absolute detachment”

gleaningsGWB §152: منقطعًا: with absolute detachment

→ “renounced”

gleaningsGWB §552: منقطعین: renounced

→ “detached”

prayers-and-meditationsP&M §470: مُنقَطِعِينَ: detached

→ (no aligned translation)

prayers-and-meditationsP&M §499: مُنْقَطِعَةٌ

→ “forsake ourselves”

prayers-and-meditationsP&M §333: مُنْقَطِعِينَ: to forsake ourselves

→ “among those”

prayers-and-meditationsP&M §228: مُنْقَطِعِيْنَ: from among those

→ “severed me”

prayers-and-meditationsP&M §281: وَقَطَعْتَنِي: severed me

→ “hath severed”

prayers-and-meditationsP&M §69: وَقَطَعْتُ: hath severed

→ “wholly detached”

prayers-and-meditationsP&M §395: وَمُنْقَطِعَةً: and wholly detached

→ “detached”

prayers-and-meditationsP&M §42: وَمُنْقَطِعِينَ: detached

→ “will detach”

prayers-and-meditationsP&M §852: وَيَنْقَطِعُهُمْ: will detach

→ “detach”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §75: يقطعنی: detach

→ “rid themselves of all attachment”

prayers-and-meditationsP&M §252: يَنْقَطِعُنَّ: rid themselves of all attachment

→ “torn asunder”

prayers-and-meditationsP&M §381: يُقْطَعَ: torn asunder

→ “severed ones”

tablet-of-ahmadAhmad §2: ٱلْمُنْقَطِعِيْنَ: severed ones

→ “claim to be associated”

gleaningsGWB §186: ینقطعوا: claim to be associated