ش-م-س (sh-m-s)

→ “sun”, “daystar”, “day-star”, “light”, “luminary”, “orb”, “sun of”, “sun of truth”, “suns”, “and”, “behold”, “birth”, “day-star of”, “divine luminaries”, “light of”, “meanings”, “most”, “great light”, “god”, “radiant splendour of the sun”, “sun hath”, “terms “sun”, “the”, “splendor”, “these”, “thine abiding glory”, “visible sun”

gleaningsGWB §120: شمسkitab-i-iqanKIQ §171: شمسepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §132: شمس: Day-Starthe-hidden-wordsHW §129: شمس: daystarkitab-i-ahdAhd §3: شمس: sunwill-and-testamentW&T §52: شمس: SungleaningsGWB §308: شمسkitab-i-iqanKIQ §171: شمسepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §141: شمس: sunthe-hidden-wordsHW §150: شمس: daystargleaningsGWB §373: شمسkitab-i-iqanKIQ §171: شمسepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §174: شمس: Sunthe-hidden-wordsHW §155: شمس: daystargleaningsGWB §375: شمسkitab-i-iqanKIQ §171: شمسepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §217: شمس: Sunthe-hidden-wordsHW §130: شمس: the sungleaningsGWB §381: شمسkitab-i-iqanKIQ §20: شمسepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §250: شمس: sungleaningsGWB §39: شمسkitab-i-iqanKIQ §264: شمسepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §234: شمس: Sun of TruthgleaningsGWB §44: شمسkitab-i-iqanKIQ §28: شمسepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §149: شمس: the Day-StargleaningsGWB §685: شمسkitab-i-iqanKIQ §31: شمسepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §155: شمس: The Day-StargleaningsGWB §696: شمسkitab-i-iqanKIQ §39: شمسepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §30: شمس: the OrbgleaningsGWB §286: شمس: beholdkitab-i-iqanKIQ §42: شمسepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §159: شمس: The sungleaningsGWB §286: شمس: birthkitab-i-iqanKIQ §81: شمسepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §206: شمس: the SungleaningsGWB §117: شمس: Daystarkitab-i-iqanKIQ §98: شمسgleaningsGWB §131: شمس: Daystarkitab-i-iqanKIQ §31: شمس: andgleaningsGWB §185: شمس: Daystarkitab-i-iqanKIQ §117: شمس: Day-stargleaningsGWB §277: شمس: daystarkitab-i-iqanKIQ §118: شمس: Day-stargleaningsGWB §292: شمس: Daystarkitab-i-iqanKIQ §147: شمس: Day-stargleaningsGWB §327: شمس: Daystarkitab-i-iqanKIQ §210: شمس: Day-stargleaningsGWB §40: شمس: Daystarkitab-i-iqanKIQ §34: شمس: Day-stargleaningsGWB §530: شمس: Daystarkitab-i-iqanKIQ §71: شمس: Day-stargleaningsGWB §548: شمس: Daystarkitab-i-iqanKIQ §31: شمس: Day-star ofgleaningsGWB §549: شمس: Daystarkitab-i-iqanKIQ §31: شمس: divine LuminariesgleaningsGWB §718: شمس: Daystarkitab-i-iqanKIQ §106: شمس: lightgleaningsGWB §80: شمس: daystarkitab-i-iqanKIQ §124: شمس: lightgleaningsGWB §93: شمس: Lightkitab-i-iqanKIQ §199: شمس: LightgleaningsGWB §377: شمس: light ofkitab-i-iqanKIQ §3: شمس: lightgleaningsGWB §44: شمس: Luminarykitab-i-iqanKIQ §34: شمس: lightgleaningsGWB §357: شمس: Most Great Lightkitab-i-iqanKIQ §80: شمس: lightgleaningsGWB §309: شمس: of the sunkitab-i-iqanKIQ §156: شمس: LuminarygleaningsGWB §93: شمس: Orbkitab-i-iqanKIQ §71: شمس: LuminarygleaningsGWB §211: شمس: Sunkitab-i-iqanKIQ §73: شمس: LuminarygleaningsGWB §358: شمس: Sunkitab-i-iqanKIQ §81: شمس: LuminarygleaningsGWB §361: شمس: Sunkitab-i-iqanKIQ §31: شمس: meaningsgleaningsGWB §556: شمس: sunkitab-i-iqanKIQ §107: شمس: mostgleaningsGWB §641: شمس: Sunkitab-i-iqanKIQ §31: شمس: of GodgleaningsGWB §35: شمس: Sun ofkitab-i-iqanKIQ §25: شمس: of the sungleaningsGWB §43: شمس: that Daystarkitab-i-iqanKIQ §45: شمس: of the sungleaningsGWB §655: شمس: the Daystarkitab-i-iqanKIQ §106: شمس: OrbgleaningsGWB §34: شمس: the lightkitab-i-iqanKIQ §130: شمس: radiant splendour of the SungleaningsGWB §401: شمس: the splendorkitab-i-iqanKIQ §109: شمس: SungleaningsGWB §121: شمس: the sunkitab-i-iqanKIQ §136: شمس: sungleaningsGWB §161: شمس: the Sunkitab-i-iqanKIQ §151: شمس: SungleaningsGWB §289: شمس: the sunkitab-i-iqanKIQ §151: شمس: SungleaningsGWB §309: شمس: the sunkitab-i-iqanKIQ §20: شمس: sungleaningsGWB §309: شمس: the sunkitab-i-iqanKIQ §20: شمس: sungleaningsGWB §39: شمس: the sunkitab-i-iqanKIQ §207: شمس: sungleaningsGWB §39: شمس: the sunkitab-i-iqanKIQ §217: شمس: sungleaningsGWB §640: شمس: the sunkitab-i-iqanKIQ §230: شمس: sungleaningsGWB §112: شمس: Thine abiding glorykitab-i-iqanKIQ §24: شمس: sunkitab-i-iqanKIQ §240: شمس: sunkitab-i-iqanKIQ §248: شمس: Sunkitab-i-iqanKIQ §250: شمس: Sunkitab-i-iqanKIQ §258: شمس: sunkitab-i-iqanKIQ §26: شمس: Sunkitab-i-iqanKIQ §264: شمس: Sunkitab-i-iqanKIQ §269: شمس: sunkitab-i-iqanKIQ §276: شمس: sunkitab-i-iqanKIQ §281: شمس: sunkitab-i-iqanKIQ §35: شمس: sunkitab-i-iqanKIQ §35: شمس: Sunkitab-i-iqanKIQ §36: شمس: Sunkitab-i-iqanKIQ §40: شمس: sunkitab-i-iqanKIQ §40: شمس: sunkitab-i-iqanKIQ §41: شمس: sunkitab-i-iqanKIQ §42: شمس: Sunkitab-i-iqanKIQ §49: شمس: Sunkitab-i-iqanKIQ §52: شمس: sunkitab-i-iqanKIQ §54: شمس: Sunkitab-i-iqanKIQ §56: شمس: sunkitab-i-iqanKIQ §66: شمس: sunkitab-i-iqanKIQ §73: شمس: sunkitab-i-iqanKIQ §91: شمس: sunkitab-i-iqanKIQ §98: شمس: sunkitab-i-iqanKIQ §28: شمس: sun hathkitab-i-iqanKIQ §26: شمس: sun ofkitab-i-iqanKIQ §31: شمس: terms “sun”kitab-i-iqanKIQ §80: شمس: thekitab-i-iqanKIQ §30: شمس: the Day-starkitab-i-iqanKIQ §120: شمس: the lightkitab-i-iqanKIQ §35: شمس: the luminarykitab-i-iqanKIQ §171: شمس: the sunkitab-i-iqanKIQ §226: شمس: the sunkitab-i-iqanKIQ §246: شمس: the Sunkitab-i-iqanKIQ §29: شمس: the Sunkitab-i-iqanKIQ §74: شمس: the Sunkitab-i-iqanKIQ §23: شمس: the Sun of Truthkitab-i-iqanKIQ §34: شمس: thesekitab-i-iqanKIQ §31: شمس: those Sunskitab-i-iqanKIQ §31: شمس: visible sunkitab-i-iqanKIQ §38: شمس: ‘sun’kitab-i-iqanKIQ §39: شمس: ‘sun’kitab-i-iqanKIQ §33: شمس: “sun,”kitab-i-iqanKIQ §45: شمس: “Suns,”kitab-i-iqanKIQ §36: شمس: “sun”kitab-i-iqanKIQ §36: شمس: “sun”kitab-i-iqanKIQ §36: شمس: “sun”kitab-i-iqanKIQ §40: شمس: “sun”kitab-i-iqanKIQ §41: شمس: “sun”kitab-i-iqanKIQ §42: شمس: “sun”kitab-i-iqanKIQ §42: شمس: “sun”kitab-i-iqanKIQ §42: شمس: “sun”

→ “luminaries”, “suns”, “countless luminaries”, “day-star of truth”, “daystars”, “divine luminaries”, “exalted”, “truth”, “sun-like mirrors”, “suns of thy goodly gifts”, “manifestations”, “sun”

gleaningsGWB §541: شموسkitab-i-iqanKIQ §36: شموسepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §234: شموس: Sun-like MirrorsgleaningsGWB §289: شموس: countless Luminarieskitab-i-iqanKIQ §45: شموسepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §54: شموس: sunsgleaningsGWB §97: شموس: Daystarskitab-i-iqanKIQ §6: شموسepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §7: شموس: suns of Thy goodly giftsgleaningsGWB §100: شموس: Luminarieskitab-i-iqanKIQ §6: شموسgleaningsGWB §124: شموس: Luminarieskitab-i-iqanKIQ §114: شموس: Day-star of Truthkitab-i-iqanKIQ §89: شموس: divine Luminarieskitab-i-iqanKIQ §103: شموس: Luminarieskitab-i-iqanKIQ §140: شموس: Luminarieskitab-i-iqanKIQ §151: شموس: Luminarieskitab-i-iqanKIQ §162: شموس: Luminarieskitab-i-iqanKIQ §191: شموس: Luminarieskitab-i-iqanKIQ §199: شموس: Luminarieskitab-i-iqanKIQ §75: شموس: Luminarieskitab-i-iqanKIQ §36: شموس: most exaltedkitab-i-iqanKIQ §31: شموس: of Truthkitab-i-iqanKIQ §171: شموس: the Manifestationskitab-i-iqanKIQ §2: شموس: the sunkitab-i-iqanKIQ §33: شموس: “suns”

→ “daystar”, “light”

prayers-and-meditationsP&M §171: شَمْسِprayers-and-meditationsP&M §408: شَمْسِprayers-and-meditationsP&M §711: شَمْسِprayers-and-meditationsP&M §715: شَمْسِprayers-and-meditationsP&M §745: شَمْسِprayers-and-meditationsP&M §747: شَمْسِprayers-and-meditationsP&M §844: شَمْسِprayers-and-meditationsP&M §145: شَمْسِ: Daystarprayers-and-meditationsP&M §167: شَمْسِ: Daystarprayers-and-meditationsP&M §389: شَمْسِ: Daystarprayers-and-meditationsP&M §575: شَمْسِ: Daystarprayers-and-meditationsP&M §599: شَمْسِ: Daystarprayers-and-meditationsP&M §678: شَمْسِ: Daystarprayers-and-meditationsP&M §746: شَمْسِ: Daystarprayers-and-meditationsP&M §141: شَمْسِ: of the Daystarprayers-and-meditationsP&M §858: شَمْسِ: of the Daystarprayers-and-meditationsP&M §586: شَمْسِ: the Daystarprayers-and-meditationsP&M §773: شَمْسِ: the Daystarprayers-and-meditationsP&M §83: شَمْسِ: the Daystarprayers-and-meditationsP&M §232: شَمْسِ: the light

→ “sun”, “daystar”, “sunlight”, “noon-tide sun”, “testify”, “radiance of the sun”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §228: الشّمسtablet-of-the-holy-marinerMariner §34: الشّمسgleaningsGWB §198: الشّمس: Daystarkitab-i-iqanKIQ §133: الشّمس: noon-tide sunepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §81: الشّمس: sungleaningsGWB §195: الشّمس: sunepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §158: الشّمس: sunlightgleaningsGWB §197: الشّمس: sunepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §196: الشّمس: testifygleaningsGWB §197: الشّمس: Sunepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §228: الشّمس: that sungleaningsGWB §670: الشّمس: the Daystarepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §228: الشّمس: the sungleaningsGWB §522: الشّمس: the radiance of the Sunepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §198: الشّمس: the sunlightgleaningsGWB §160: الشّمس: the sungleaningsGWB §532: الشّمس: the Sun

→ “daystar”, “sun”, “light”

prayers-and-meditationsP&M §107: شَمْسُ: daystarfire-tabletFire §26: شَمْسُ: sunprayers-and-meditationsP&M §354: شَمْسُ: Daystarfire-tabletFire §39: شَمْسُ: the sunprayers-and-meditationsP&M §633: شَمْسُ: Daystarfire-tabletFire §43: شَمْسُ: the Sunprayers-and-meditationsP&M §154: شَمْسُ: sunprayers-and-meditationsP&M §30: شَمْسُ: sunprayers-and-meditationsP&M §365: شَمْسُ: the Daystarprayers-and-meditationsP&M §453: شَمْسُ: the Daystarprayers-and-meditationsP&M §52: شَمْسُ: the Daystarprayers-and-meditationsP&M §521: شَمْسُ: the Daystarprayers-and-meditationsP&M §613: شَمْسُ: the Daystarprayers-and-meditationsP&M §97: شَمْسُ: the Daystarprayers-and-meditationsP&M §461: شَمْسُ: the lightprayers-and-meditationsP&M §141: شَمْسُ: the sunprayers-and-meditationsP&M §535: شَمْسُ: the sun

→ “sun”, “daystar”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: الشَّمْسَ: sunprayers-and-meditationsP&M §326: الشَّمْسَ: sunthe-hidden-wordsHW §63: الشَّمْسَ: the Sunprayers-and-meditationsP&M §75: الشَّمْسَ: the Daystar

→ “sun”

kitab-i-iqanKIQ §45: شمسیgleaningsGWB §40: شمسی: Sunkitab-i-iqanKIQ §148: شمسی: sunkitab-i-iqanKIQ §31: شمسی: Sun

→ “daystar”

gleaningsGWB §561: بآفتابgleaningsGWB §152: بآفتاب: DaystargleaningsGWB §340: بآفتاب: Daystar

→ “one”, “sun”

prayers-and-meditationsP&M §136: شَمْسٌprayers-and-meditationsP&M §744: شَمْسٌ: oneprayers-and-meditationsP&M §386: شَمْسٌ: Sun

→ “daystar”, “luminary”

prayers-and-meditationsP&M §824: وَشَمْسِ: and the Daystarprayers-and-meditationsP&M §707: وَشَمْسِ: Daystarprayers-and-meditationsP&M §146: وَشَمْسِ: the Luminary

→ “daystar”

gleaningsGWB §443: آفتابgleaningsGWB §602: آفتاب: daystar

→ “sun”

kitab-i-iqanKIQ §30: الشَّمسُkitab-i-iqanKIQ §24: الشَّمسُ: sun

→ “sun”

prayers-and-meditationsP&M §727: الشَّمْسِprayers-and-meditationsP&M §136: الشَّمْسِ: the sun

→ “the”, “luminaries”

prayers-and-meditationsP&M §744: شُمُوسِ: theprayers-and-meditationsP&M §715: شُمُوسِ: the Luminaries

→ “sun”

kitab-i-iqanKIQ §36: "الشّمسُ: sun

→ “resplendent the luminaries”

gleaningsGWB §357: آفتابهای: resplendent the luminaries

→ “sun”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §214: افتاب: the sun

→ “suns”

gleaningsGWB §193: الشّموس: Suns

→ “sun”

kitab-i-iqanKIQ §255: الشَّمسَ: Sun

→ “suns”

kitab-i-iqanKIQ §33: الشُّمُوسُ: Suns

→ “sun”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §162: بشمس: by the sun

→ “suns”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §159: بشموس: the suns

→ “sun”

kitab-i-iqanKIQ §31: شمس،: “sun”

→ “sun in”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §149: شمسا: sun in

→ “day-star”

kitab-i-iqanKIQ §102: شمسَ: Day-star

→ “sun”

kitab-i-iqanKIQ §149: شمسِ: Sun

→ “luminaries”

kitab-i-iqanKIQ §31: شموس،: Luminaries

→ “sun”

kitab-i-iqanKIQ §40: شَمسُها: sun

→ “daystar”

prayers-and-meditationsP&M §764: شَمْسَ: the Daystar

→ (no aligned translation)

prayers-and-meditationsP&M §757: شَمْسُهُ

→ “sun”

kitab-i-iqanKIQ §65: شُموس: Sun

→ “day-stars”

prayers-and-meditationsP&M §803: شُمُوسُ: Day-Stars

→ “sun”

gleaningsGWB §484: كالشّمس: as the sun

→ “by”

prayers-and-meditationsP&M §203: وَبِشَمْسِ: and by

→ “luminaries”

gleaningsGWB §59: وَشُمُوسِ: the luminaries

→ “sun”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §160: کالشّمس: sun