دادن (dádn)
give; to give; given
189 occurrences · 90 English renderings
Word Forms
→ “pronounced”, “betrayed”, “accused”, “announced”, “delivered”, “explained and”, “have invariably foretold”, “have their heads cut off”, “informed him”, “offer up”, “regarded”, “uttered against him”, “were accused of”, “were denounced as”
→ “agreed”, “brought”, “hath”, “hath appeared”, “hath borne”, “have borne”, “have warned”, “imparted”, “imputest”, “made”
→ “bear”, “cause”, “do they accuse”, “sentence him to death”, “they decide”, “will discern”
→ “be regarded”, “beset”, “broke”, “gave”, “had showered”, “hath announced unto you”, “hath served”, “he yielded up”, “justice”, “laid down”, “equity”, “render”
→ “claim”, “incline”
→ “proffereth”, “sustaineth”, “beareth witness”, “produce”, “will readily”, “will, in this day, readily admit”
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| be | 4 | | دهيد , دهید |
| oil | 3 | | بدُهن , دهن , دُهن |
| pronounced | 3 | | دادند |
| betrayed | 2 | | دادند |
| delivered | 2 | | دادند , ندادند |
| brought | 2 | | داده , دادهاند |
| should they | 1 | | بدهند |
| be regarded | 1 | | داد |
| beset | 1 | | داد |
| broke | 1 | | داد |
| gave | 1 | | داد |
| had showered | 1 | | داد |
| hath announced unto you | 1 | | داد |
| hath served | 1 | | داد |
| he yielded up | 1 | | داد |
| justice | 1 | | داد |
| laid down | 1 | | داد |
| equity | 1 | | داد |
| render | 1 | | داد |
| have | 1 | | دادم |
| accused | 1 | | دادند |
| announced | 1 | | دادند |
| explained and | 1 | | دادند |
| have invariably foretold | 1 | | دادند |
| have their heads cut off | 1 | | دادند |
| informed him | 1 | | دادند |
| offer up | 1 | | دادند |
| regarded | 1 | | دادند |
| uttered against him | 1 | | دادند |
| were accused of | 1 | | دادند |
| were denounced as | 1 | | دادند |
| have attributed | 1 | | دادند. |
| agreed | 1 | | داده |
| hath | 1 | | داده |
| hath appeared | 1 | | داده |
| hath borne | 1 | | داده |
| have borne | 1 | | داده |
| have warned | 1 | | داده |
| imparted | 1 | | داده |
| imputest | 1 | | داده |
| made | 1 | | داده |
| hath been uttered | 1 | | دادهاند |
| have ascribed | 1 | | دادهاند |
| hath been prophesied | 1 | | دادهاند. |
| have heaped | 1 | | دادهاند. |
| have testified | 1 | | دادهاند |
| have willingly laid down | 1 | | دادهاند |
| claim | 1 | | دهد |
| incline | 1 | | دهد |
| doth appoint | 1 | | دهد. |
| foreshadowed | 1 | | دهد. |
| may be known and distinguished | 1 | | دهد. |
| occurred | 1 | | دهد. |
| given | 1 | | دهم. |
| bear | 1 | | دهند |
| cause | 1 | | دهند |
| do they accuse | 1 | | دهند |
| sentence him to death | 1 | | دهند |
| they decide | 1 | | دهند |
| will discern | 1 | | دهند |
| condemned | 1 | | دهند. |
| hurled | 1 | | دهند. |
| they persist in imputing | 1 | | دهند. |
| judge | 1 | | دهيد |
| wilt readily testify | 1 | | دهيد |
| know | 1 | | دهيم |
| be crowded | 1 | | دهی |
| announce | 1 | | دهید |
| proclaim unto | 1 | | دهید |
| save | 1 | | دهید |
| slumber | 1 | | ميداد |
| will lead | 1 | | ميدهد |
| i bear | 1 | | ميدهم |
| proclaim | 1 | | ميدهند |
| still bear | 1 | | ميدهند |
| thou wouldst bear | 1 | | ميدهی |
| proffereth | 1 | | میدهد |
| sustaineth | 1 | | میدهد |
| beareth witness | 1 | | میدهد |
| produce | 1 | | میدهد |
| will readily | 1 | | میدهد |
| will, in this day, readily admit | 1 | | میدهد |
| they impute | 1 | | میدهند |
| had no | 1 | | نداد |
| have driven | 1 | | نداديم |
| can never | 1 | | ندهد |
| may cease | 1 | | ندهد |
| must never | 1 | | ندهد |
| prefer | 1 | | ندهد |
| may cease to | 1 | | ندهد. |