Skip to main content

ن-س-ب (n-s-b)

attribution; relation; attributed

117 occurrences · 76 English renderings

Word Forms

نسبت 55 occ

→ “relationship”, “accused”, “charge”, “denounced”, “impute”, “pronounced him”, “accusation”, “accuse”, “applicable”, “as”, “ascribed”, “ascribed the authorship”, “attributed”, “attributing”, “bear allegiance”, “bear allegiance to”, “calumny”, “calumnies and reproach”, “claim”, “claimed”, “comparable”, “comparison”, “declared”, “difference that lieth between them”, “have ascribed”, “have charged”, “how vast the distance that separateth”, “imputeth”, “imputing”, “eyes of”, “malicious imputation”, “regard”, “regarded”, “regarded himself”, “sore accusations they brought against him”, “gulf fixed between”, “tie”

ESW §108: نسبتGWB §41: نسبتKIQ §114: نسبتW&T §4: نسبت: attributingESW §109: نسبتGWB §43: نسبت: bear allegiance toKIQ §240: نسبتESW §112: نسبتGWB §374: نسبت: comparableKIQ §80: نسبتESW §181: نسبت: accusationGWB §109: نسبت: denouncedKIQ §86: نسبتESW §181: نسبت: accusedGWB §107: نسبت: have ascribedKIQ §258: نسبت: accuseESW §244: نسبت: ascribed the authorshipGWB §371: نسبت: His relationshipKIQ §242: نسبت: accusedESW §108: نسبت: chargeGWB §383: نسبت: How vast the distance that separatethKIQ §264: نسبت: accusedESW §249: نسبت: chargesGWB §501: نسبت: imputeKIQ §172: نسبت: applicableESW §76: نسبت: claimGWB §41: نسبت: pronounced HimKIQ §60: نسبت: asGWB §324: نسبت: relationshipKIQ §198: نسبت: ascribedGWB §381: نسبت: the gulf fixed betweenKIQ §158: نسبت: attributedKIQ §117: نسبت: bear allegianceKIQ §261: نسبت: calumniesKIQ §115: نسبت: calumnies and reproachesKIQ §63: نسبت: chargesKIQ §95: نسبت: claimedKIQ §131: نسبت: comparisonKIQ §239: نسبت: declaredKIQ §242: نسبت: denouncedKIQ §131: نسبت: difference that lieth between themKIQ §157: نسبت: have chargedKIQ §235: نسبت: imputeKIQ §98: نسبت: imputethKIQ §45: نسبت: imputingKIQ §55: نسبت: In the eyes ofKIQ §114: نسبت: malicious imputationsKIQ §114: نسبت: pronounced HimKIQ §157: نسبت: regardKIQ §261: نسبت: regardedKIQ §172: نسبت: regarded HimselfKIQ §105: نسبت: relationshipKIQ §118: نسبت: relationshipKIQ §114: نسبت: Such sore accusations they brought against HimKIQ §104: نسبت: tie
سبة 1 occ

→ “any direct relationship”

نسبةً 1 occ

→ (no aligned translation)

نسبته 1 occ

→ (no aligned translation)

English Renderings

Rendering Count % Forms
relationship 5
4%
نسبت , نسبتهم
tie 3
3%
نسبة , نسبت , نِسْبَةٍ
accused 3
3%
نسبت
charge 3
3%
نسبت
kinship 2
2%
بنسبتی , لِنِسْبَتِهِنَّ
ascribe 2
2%
تَنْسِبْ , ینسبونه
kindred 2
2%
منتسبين
according 2
2%
منسوب
ascribed 2
2%
منسوب , نسبت
attributed 2
2%
نسبت , ینسب
denounced 2
2%
نسبت
impute 2
2%
نسبت
malicious imputation 2
2%
نسبت , نسبتها
pronounced him 2
2%
نسبت
claim to be related 2
2%
نَنْسِبَ , يُنْسَبُ
comparisons and likeness 1
1%
النّسبة
kinship with him 1
1%
بنسبتی
virtue of the ties that bind them 1
1%
بِانْتِسابِهِمْ
exalted tie 1
1%
بِنِسْبَتِكَ
relate 1
1%
تنسبوا
relation to 1
1%
تُنْسَبُ
any direct relationship 1
1%
سبة
acknowledgment of its relationship 1
1%
لِنِسْبَتِهِ
applicable to 1
1%
مناسب
compare 1
1%
مناسبت
direct intercourse 1
1%
مناسبت
is due to 1
1%
مناسبت
connection 1
1%
مناسبتی
relative 1
1%
منتسبين
faithful 1
1%
منسوب
ordained 1
1%
منسوب
accusation 1
1%
نسبت
accuse 1
1%
نسبت
applicable 1
1%
نسبت
as 1
1%
نسبت
ascribed the authorship 1
1%
نسبت
attributing 1
1%
نسبت
bear allegiance 1
1%
نسبت
bear allegiance to 1
1%
نسبت
calumny 1
1%
نسبت
calumnies and reproach 1
1%
نسبت
claim 1
1%
نسبت
claimed 1
1%
نسبت
comparable 1
1%
نسبت
comparison 1
1%
نسبت
declared 1
1%
نسبت
difference that lieth between them 1
1%
نسبت
have ascribed 1
1%
نسبت
have charged 1
1%
نسبت
how vast the distance that separateth 1
1%
نسبت
imputeth 1
1%
نسبت
imputing 1
1%
نسبت
eyes of 1
1%
نسبت
regard 1
1%
نسبت
regarded 1
1%
نسبت
regarded himself 1
1%
نسبت
sore accusations they brought against him 1
1%
نسبت
gulf fixed between 1
1%
نسبت
sore accusation 1
1%
نسبتهائی
causing them to deem me 1
1%
نسبوا
hast caused to be related 1
1%
نَسَبْتَهُ
whom thou hast related 1
1%
نَسَبْتَهُ
whom thou hast caused to be related 1
1%
نَسَبْتَهُمْ
any of thy creature 1
1%
نِسْبَةٍ
bond 1
1%
نِسْبَتُهُمْ
bindeth me 1
1%
نِسْبَتِي
imputed 1
1%
ونسبني
hast related 1
1%
وَنَسَبْتَها
claim to be 1
1%
وینسبون
impute it to 1
1%
وینسبونه
are related 1
1%
ينسب
claiming to be a follower of 1
1%
ينسب
bear 1
1%
ينسبون
pertain unto 1
1%
يُنْسَبانِ
is of thee 1
1%
يُنْسَبُ
profess 1
1%
ینسبون

Full Concordance

Show all 117 occurrences
GWB §4: النّسبة: comparisons and likenessesP&M §69: النِّسْبَةِESW §225: بنسبتی: in My kinshipHW §30: تَنْسِبْ: AscribeKIQ §267: مناسب: applicable toW&T §43: مناسبتی: connectionAhd §15: منتسبين: kindredGWB §4: سبة: any direct relationshipP&M §778: بِانْتِسابِهِمْ: by virtue of the ties that bind themESW §231: بنسبتی: on My kinship with HimKIQ §31: مناسبتW&T §4: نسبت: attributingAhd §10: منتسبين: My KindredGWB §375: مناسبت: compareP&M §276: بِنِسْبَتِكَ: most exalted tieESW §92: تنسبوا: to relateKIQ §36: مناسبت: is due toW&T §34: نسبوا: causing them to deem meGWB §122: مناسبت: direct intercourseP&M §729: تُنْسَبُ: in their relation toESW §253: منتسبين: the relativesKIQ §40: مناسبتیGWB §313: منسوبP&M §790: لِنِسْبَتِهِESW §108: نسبتKIQ §24: منسوب: accordingGWB §319: منسوبP&M §790: لِنِسْبَتِهِ: in acknowledgment of its relationshipESW §109: نسبتKIQ §24: منسوب: accordingGWB §313: منسوب: faithfulP&M §609: لِنِسْبَتِهِنَّ: kinshipESW §112: نسبتKIQ §51: منسوب: ascribedGWB §114: منسوب: ordainedP&M §93: نَسَبْتَهُ: hast caused to be relatedESW §181: نسبت: accusationKIQ §114: نسبتGWB §669: نسبة: tieP&M §623: نَسَبْتَهُ: whom Thou hast relatedESW §181: نسبت: accusedKIQ §240: نسبتGWB §385: نسبةًP&M §389: نَسَبْتَهُمْ: whom Thou hast caused to be relatedESW §244: نسبت: ascribed the authorshipKIQ §80: نسبتGWB §41: نسبتP&M §428: نَنْسِبَ: to claim to be relatedESW §108: نسبت: chargeKIQ §86: نسبتGWB §43: نسبت: bear allegiance toP&M §69: نِسْبَةٍESW §249: نسبت: chargesKIQ §258: نسبت: accuseGWB §374: نسبت: comparableP&M §427: نِسْبَةٍ: tieESW §76: نسبت: claimKIQ §242: نسبت: accusedGWB §109: نسبت: denouncedP&M §276: نِسْبَةٍ: to any of Thy creaturesESW §40: ينسبون: bearKIQ §264: نسبت: accusedGWB §107: نسبت: have ascribedP&M §790: نِسْبَتُهُمْ: the bondKIQ §172: نسبت: applicableGWB §371: نسبت: His relationshipP&M §276: نِسْبَتِي: that bindeth meKIQ §60: نسبت: asGWB §383: نسبت: How vast the distance that separatethP&M §365: وَنَسَبْتَها: and hast relatedKIQ §198: نسبت: ascribedGWB §501: نسبت: imputeP&M §583: يُنْسَبانِ: pertain untoKIQ §158: نسبت: attributedGWB §41: نسبت: pronounced HimP&M §499: يُنْسَبُKIQ §117: نسبت: bear allegianceGWB §324: نسبت: relationshipP&M §428: يُنْسَبُ: claim to be relatedKIQ §261: نسبت: calumniesGWB §381: نسبت: the gulf fixed betweenP&M §496: يُنْسَبُ: is of TheeKIQ §115: نسبت: calumnies and reproachesGWB §453: نسبتهKIQ §63: نسبت: chargesGWB §41: نسبتها: These malicious imputationsKIQ §95: نسبت: claimedGWB §41: نسبتهائی: Such sore accusationsKIQ §131: نسبت: comparisonGWB §4: نسبتهم: such relationshipKIQ §239: نسبت: declaredGWB §568: ونسبني: imputedKIQ §242: نسبت: denouncedGWB §185: وینسبون: and claim to beKIQ §131: نسبت: difference that lieth between themGWB §644: وینسبونه: impute it toKIQ §157: نسبت: have chargedGWB §4: ينسب: are relatedKIQ §235: نسبت: imputeGWB §570: ينسب: claiming to be a follower ofKIQ §98: نسبت: imputethGWB §388: ینسبKIQ §45: نسبت: imputingGWB §388: ینسبKIQ §55: نسبت: In the eyes ofGWB §300: ینسب: attributedKIQ §114: نسبت: malicious imputationsGWB §225: ینسبون: professKIQ §114: نسبت: pronounced HimGWB §259: ینسبونه: ascribeKIQ §157: نسبت: regardKIQ §261: نسبت: regardedKIQ §172: نسبت: regarded HimselfKIQ §105: نسبت: relationshipKIQ §118: نسبت: relationshipKIQ §114: نسبت: Such sore accusations they brought against HimKIQ §104: نسبت: tie

Related Roots