Skip to main content

ح-م-د (ḥ-m-d)

praise; Muhammad; praised

260 occurrences · 56 English renderings

Word Forms

→ “thanks”, “praise”, “give praise”, “give thee thanks”, “glory”, “magnified be”, “praise be”, “praised”, “praised be”, “yield thee thanks”, “i give”, “i give praise”, “let thee be praised”, “magnified be thy name”, “praise be to thee”, “praise to”, “thanksgiving”

P&M §169: الحَمْدُP&M §198: الحَمْدُP&M §210: الحَمْدُP&M §367: الحَمْدُP&M §387: الحَمْدُP&M §501: الحَمْدُP&M §726: الحَمْدُP&M §738: الحَمْدُP&M §844: الحَمْدُP&M §844: الحَمْدُP&M §626: الحَمْدُ: give praiseP&M §799: الحَمْدُ: give praiseP&M §453: الحَمْدُ: give Thee thanksP&M §801: الحَمْدُ: give Thee thanksP&M §461: الحَمْدُ: GloryP&M §604: الحَمْدُ: I giveP&M §122: الحَمْدُ: I give praiseP&M §26: الحَمْدُ: let Thee be praisedP&M §301: الحَمْدُ: Magnified beP&M §450: الحَمْدُ: Magnified beP&M §311: الحَمْدُ: Magnified be Thy nameP&M §539: الحَمْدُ: praiseP&M §614: الحَمْدُ: PraiseP&M §630: الحَمْدُ: praiseP&M §653: الحَمْدُ: praiseP&M §668: الحَمْدُ: Praise beP&M §711: الحَمْدُ: Praise beP&M §278: الحَمْدُ: Praise be to TheeP&M §798: الحَمْدُ: praise toP&M §461: الحَمْدُ: PraisedP&M §703: الحَمْدُ: Praised beP&M §281: الحَمْدُ: thanksP&M §45: الحَمْدُ: thanksP&M §845: الحَمْدُ: thanksP&M §845: الحَمْدُ: thanksP&M §845: الحَمْدُ: thanksP&M §845: الحَمْدُ: thanksP&M §845: الحَمْدُ: thanksP&M §845: الحَمْدُ: thanksP&M §845: الحَمْدُ: thanksP&M §845: الحَمْدُ: thanksP&M §845: الحَمْدُ: thanksP&M §845: الحَمْدُ: thanksP&M §845: الحَمْدُ: thanksP&M §845: الحَمْدُ: thanksP&M §845: الحَمْدُ: thanksP&M §845: الحَمْدُ: thanksP&M §845: الحَمْدُ: thanksP&M §845: الحَمْدُ: thanksP&M §845: الحَمْدُ: thanksP&M §845: الحَمْدُ: thanksP&M §845: الحَمْدُ: thanksP&M §259: الحَمْدُ: thanksgivingP&M §564: الحَمْدُ: yield Thee thanksP&M §591: الحَمْدُ: yield Thee thanksP&M §181: الحَمْدُ: “GloryP&M §252: الحَمْدُ: “PraisedP&M §261: الحَمْدُ: “Praised be
الحمد 29 occ

→ “praise be”, “praise”, “thanks”, “praised”, “praised be”, “glory”, “all-praise”, “god be praised”, “praised be god”, “lord”, “lord be praised”, “time thou”

أحمد 1 occ

→ “magnify his name”

أحمدي 1 occ

→ (no aligned translation)

احمدو 1 occ

→ (no aligned translation)

تحمید 1 occ

→ (no aligned translation)

محمّد" 1 occ

→ (no aligned translation)

→ (no aligned translation)

English Renderings

Rendering Count % Forms
thanks 44
17%
الحمد , الحَمْدُ , اَلحَمْدُ +1
all-praised 24
9%
الحميد , الحميد، , الحمید +3
praise 22
8%
الحمد , الحَمد , الحَمْدُ +9
muhammad 17
7%
محمّد , محمّد، , محمّديّه +4
praise be 15
6%
الحمد , الحَمْدُ , الْحَمْدُ +2
muḥammad 9
3%
محمّد , محمّدًا , محمّدٌ +4
praised be 6
2%
الحمد , الحَمْدُ , الْحَمْدُ +1
praised 5
2%
الحمد , الحَمْدُ , الْحَمْدُ +1
glory 4
2%
الحمد , الحَمْدُ , المحمود
praise be to god 4
2%
الحمدللّه , الحَمدُللّه , بحمداللّه
muḥammad-‘alí 4
2%
محمّد
ahmad 3
1%
أَحْمَدُ
glorious 3
1%
المحمود , محمود
praiseworthy 3
1%
المَحْمُودُ , وَالمَحْمُودُ
render thanks 2
1%
احْمدی , فاحمد
give praise 2
1%
الحَمْدُ
give thee thanks 2
1%
الحَمْدُ
magnified be 2
1%
الحَمْدُ
yield thee thanks 2
1%
الحَمْدُ
muhammad’s 2
1%
محمّدی
magnify his name 1
0%
أحمد
aḥmad 1
0%
احمد
muhammadan dispensation 1
0%
احمديّه
all-praise 1
0%
الحمد
god be praised 1
0%
الحمد
praised be god 1
0%
الحمد
lord 1
0%
الحمد
lord be praised 1
0%
الحمد
time thou 1
0%
الحمد
magnified 1
0%
الحَمْدَ
i give 1
0%
الحَمْدُ
i give praise 1
0%
الحَمْدُ
let thee be praised 1
0%
الحَمْدُ
magnified be thy name 1
0%
الحَمْدُ
praise be to thee 1
0%
الحَمْدُ
praise to 1
0%
الحَمْدُ
thanksgiving 1
0%
الحَمْدُ
august 1
0%
المحمود
ever-blessed 1
0%
المَحْمُودَ،
willest 1
0%
الْمَحْمُودُ
thou didst ascribe 1
0%
حَمِدْتَ
therefore, most high praise 1
0%
فَأَحْمَدُكَ
glorified 1
0%
محمود
all-glorious court 1
0%
محمودًا...
muḥammad-riḍá 1
0%
محمّد
mírzá 1
0%
محمّد
siyyid muḥammad 1
0%
محمّد
peoples of old muhammad 1
0%
محمّد
muḥammad is 1
0%
محمّد
muhammadan 1
0%
محمّديّه
prophet muhammad 1
0%
محمّدی
extol thee 1
0%
وَأَحْمَدُكَ
glory be to thee 1
0%
وَأَحْمَدُكَ
sufficiently praise thee 1
0%
وَأَحْمَدُكَ
all-praise to 1
0%
وَالحَمْدُ
thine act praiseworthy 1
0%
وَمَحْمُودًا

Full Concordance

Show all 260 occurrences
GWB §343: أحمد: Magnify His NameAhmad §15: أَحْمَدُ: AhmadESW §248: احمد: AḥmadKIQ §72: احمدوCarmel §3: احْمدی: ‘Render thanksHW §160: الحمد: All praiseW&T §42: الحمد: Praise beP&M §560: الحَمِيدُ.: the All-PraisedGWB §30: أحمديAhmad §4: أَحْمَدُ: AhmadESW §218: الحمد: “PraisedKIQ §121: احمديّهCarmel §2: الحَمد: praiseW&T §5: الحمد: the LordP&M §322: الحَمْدَ: “MagnifiedGWB §413: الحمدAhmad §9: أَحْمَدُ: AhmadESW §73: الحمد: “Praised beKIQ §92: احمديّه: the Muhammadan DispensationW&T §40: الحمد: the Lord be praisedP&M §169: الحَمْدُGWB §413: الحمدAhmad §17: وَٱلْحَمْدُ: Praise beESW §245: الحمد: God be praisedKIQ §205: الحمدللّه: praise be to GodW&T §1: حمداً: All praiseP&M §198: الحَمْدُGWB §655: الحمدESW §2: الحمد: PraiseKIQ §188: الحَمدُللّه: Praise be to GodW&T §11: محمّد: Muḥammad-‘AlíP&M §210: الحَمْدُGWB §343: الحمد: All gloryESW §265: الحمد: praiseKIQ §205: بحمداللّه: praise be to GodW&T §40: محمّد: Muḥammad-‘AlíP&M §367: الحَمْدُGWB §392: الحمد: All praiseESW §162: الحمد: Praise beKIQ §84: بحمداللّه: praise be to GodW&T §5: محمّد: Muḥammad-‘AlíP&M §387: الحَمْدُGWB §608: الحمد: All praiseESW §159: الحمد: Praised be GodKIQ §149: بِحَمدِهِ.": His praise”P&M §501: الحَمْدُGWB §717: الحمد: All praise beESW §161: الحمد: thanksKIQ §132: محمودP&M §726: الحَمْدُGWB §721: الحمد: All-PraiseESW §13: الحميد: All-PraisedKIQ §242: محمّدP&M §738: الحَمْدُGWB §29: الحمد: praiseESW §204: الحميد: All-PraisedKIQ §271: محمّدP&M §844: الحَمْدُGWB §714: الحمد: PraiseESW §66: الحميد: All-PraisedKIQ §88: محمّدP&M §844: الحَمْدُGWB §162: الحمد: Praise beESW §155: الحميد: the All-PraisedKIQ §178: محمّد: MuhammadP&M §626: الحَمْدُ: give praiseGWB §176: الحمد: praise beESW §172: الحميد: the All-PraisedKIQ §219: محمّد: MuhammadP&M §799: الحَمْدُ: give praiseGWB §492: الحمد: Praise beESW §191: الحميد: the All-PraisedKIQ §249: محمّد: MuhammadP&M §453: الحَمْدُ: give Thee thanksGWB §661: الحمد: Praise beESW §92: الحميد: the All-PraisedKIQ §273: محمّد: MuhammadP&M §801: الحَمْدُ: give Thee thanksGWB §90: الحمد: Praise beESW §159: المحمود: gloriousKIQ §276: محمّد: MuhammadP&M §461: الحَمْدُ: GloryGWB §9: الحمد: thanksESW §80: بحمد: the praiseKIQ §284: محمّد: MuhammadP&M §604: الحَمْدُ: I giveGWB §163: الحمد: time ThouESW §165: محمود: praisedKIQ §234: محمّد: the peoples of old MuhammadP&M §122: الحَمْدُ: I give praiseGWB §279: الحميد: All-PraisedESW §165: محمّدKIQ §224: محمّد،P&M §26: الحَمْدُ: let Thee be praisedGWB §584: الحميد: the All-PraisedESW §239: محمّد: MuḥammadKIQ §226: محمّد،P&M §301: الحَمْدُ: Magnified beGWB §84: الحميد: the All-PraisedESW §127: محمّد: Muḥammad-RiḍáKIQ §92: محمّد،P&M §450: الحَمْدُ: Magnified beGWB §471: الحميد،: the All-PraisedESW §256: محمّد: Muḥammad-‘AlíKIQ §242: محمّد،: MuhammadP&M §311: الحَمْدُ: Magnified be Thy nameGWB §479: الحميد،: the All-PraisedESW §245: محمّد: MírzáKIQ §93: محمّديّه: MuhammadP&M §539: الحَمْدُ: praiseGWB §156: الحمید: All-PraisedESW §114: محمّد: Siyyid MuḥammadKIQ §26: محمّديّه: MuhammadanP&M §614: الحَمْدُ: PraiseGWB §186: الحمید: All-PraisedESW §133: محمّدٌ: MuḥammadKIQ §146: محمّدی: MuhammadP&M §630: الحَمْدُ: praiseGWB §699: الحمید: All-PraisedKIQ §147: محمّدی: MuhammadP&M §653: الحَمْدُ: praiseGWB §720: الحمید: All-Praised!”KIQ §71: محمّدی: MuhammadP&M §668: الحَمْدُ: Praise beGWB §219: الحمید: the All-PraisedKIQ §71: محمّدی: MuhammadP&M §711: الحَمْدُ: Praise beGWB §233: الحمید: the All-PraisedKIQ §121: محمّدی: Muhammad’sP&M §278: الحَمْدُ: Praise be to TheeGWB §639: الحمید: the All-PraisedKIQ §123: محمّدی: Muhammad’sP&M §798: الحَمْدُ: praise toGWB §268: الحمید: the All-Praised.”KIQ §38: محمّدی: Prophet MuhammadP&M §461: الحَمْدُ: PraisedGWB §235: المحمودKIQ §196: مُحمّدٌP&M §703: الحَمْدُ: Praised beGWB §427: المحمود: augustKIQ §161: مُحَمّدٌ: MuhammadP&M §281: الحَمْدُ: thanksGWB §231: المحمود: gloriousKIQ §161: مُحَمّدٌ: “MuhammadP&M §45: الحَمْدُ: thanksGWB §401: المحمود: of gloryKIQ §161: مُحَمّدٌ.": MuhammadP&M §845: الحَمْدُ: thanksGWB §25: المحمود: the All-PraisedKIQ §188: مُحَمَّدٍ: MuhammadP&M §845: الحَمْدُ: thanksGWB §260: المحمود: the All-Praised.”KIQ §283: مُحَمَّدٍ: MuhammadP&M §845: الحَمْدُ: thanksGWB §63: الْحَمْدُP&M §845: الحَمْدُ: thanksGWB §63: الْحَمْدُP&M §845: الحَمْدُ: thanksGWB §62: الْحَمْدُ: “PraiseP&M §845: الحَمْدُ: thanksGWB §133: بحمدP&M §845: الحَمْدُ: thanksGWB §119: تحمیدP&M §845: الحَمْدُ: thanksGWB §641: حمدP&M §845: الحَمْدُ: thanksGWB §115: حمد: PraiseP&M §845: الحَمْدُ: thanksGWB §610: فاحمد: Render thanksP&M §845: الحَمْدُ: thanksGWB §134: محمود: All-PraisedP&M §845: الحَمْدُ: thanksGWB §266: محمود: glorifiedP&M §845: الحَمْدُ: thanksGWB §411: محمود: gloriousP&M §845: الحَمْدُ: thanksGWB §635: محمودًا...: and all-glorious Court.…P&M §845: الحَمْدُ: thanksGWB §100: محمّدP&M §845: الحَمْدُ: thanksGWB §139: محمّدP&M §845: الحَمْدُ: thanksGWB §125: محمّد: MuḥammadP&M §845: الحَمْدُ: thanksGWB §188: محمّد: MuḥammadP&M §845: الحَمْدُ: thanksGWB §99: محمّد: “Muḥammad isP&M §259: الحَمْدُ: thanksgivingGWB §100: محمّد"P&M §564: الحَمْدُ: yield Thee thanksGWB §188: محمّدًا: MuḥammadP&M §591: الحَمْدُ: yield Thee thanksGWB §40: محمّدی: MuḥammadP&M §181: الحَمْدُ: “GloryGWB §122: مُحَمَّد: MuḥammadP&M §252: الحَمْدُ: “PraisedGWB §105: مُحَمَّدٌ: “MuḥammadP&M §261: الحَمْدُ: “Praised beGWB §569: وأحمده: and praiseP&M §458: المَحْمُودَ،: and ever-blessedGWB §219: والحمد: All praiseP&M §626: المَحْمُودُ: praiseworthyP&M §181: المَحْمُودُ: “PraiseworthyP&M §778: الْحَمْدُ: PraiseP&M §833: الْحَمْدُ: Praise beP&M §835: الْحَمْدُ: Praise beP&M §229: الْحَمْدُ: PraisedP&M §179: الْحَمْدُ: Praised beP&M §219: الْحَمْدُ: Praised beP&M §827: الْمَحْمُودُ: willestP&M §845: اَلحَمْدُ: thanksP&M §845: حَمِدْتَP&M §778: حَمِدْتَ: Thou didst ascribeP&M §778: حَمْدًا: praiseP&M §845: حَمْدًا: thanksP&M §845: حَمْدًا: thanksP&M §845: حَمْدًا: thanksP&M §845: حَمْدًا: thanksP&M §845: حَمْدًا: thanksP&M §845: حَمْدًا: thanksP&M §845: حَمْدًا: thanksP&M §845: حَمْدًا: thanksP&M §845: حَمْدًا: thanksP&M §845: حَمْدًا: thanksP&M §845: حَمْدًا: thanksP&M §845: حَمْدًا: thanksP&M §845: حَمْدًا: thanksP&M §845: حَمْدًا: thanksP&M §845: حَمْدًا: thanksP&M §845: حَمْدًا: thanksP&M §845: حَمْدًا: thanksP&M §845: حَمْدًا: thanksP&M §845: حَمْدًا: thanksP&M §845: حَمْدًا: thanksP&M §598: فَأَحْمَدُكَ: therefore, most high praiseP&M §360: مُحَمَّدٍ: MuḥammadP&M §111: وَأَحْمَدُكَ: and extol TheeP&M §606: وَأَحْمَدُكَ: glory be to TheeP&M §137: وَأَحْمَدُكَ: sufficiently praise TheeP&M §114: وَالحَمْدُP&M §143: وَالحَمْدُP&M §252: وَالحَمْدُP&M §42: وَالحَمْدُP&M §451: وَالحَمْدُP&M §455: وَالحَمْدُP&M §459: وَالحَمْدُP&M §470: وَالحَمْدُP&M §533: وَالحَمْدُP&M §67: وَالحَمْدُP&M §758: وَالحَمْدُP&M §81: وَالحَمْدُP&M §22: وَالحَمْدُ: All praiseP&M §572: وَالحَمْدُ: All praise beP&M §294: وَالحَمْدُ: All-praise toP&M §579: وَالحَمْدُ: Praise beP&M §469: وَالحَمْدُ: Praised beP&M §752: وَالمَحْمُودُ: PraiseworthyP&M §432: وَالْحَمْدُP&M §50: وَالْحَمْدُP&M §339: وَمَحْمُودًا: Thine act praiseworthy

Related Roots