Skip to main content

ي-د-ي (y-d-y)

hand; hands; by-hand

223 occurrences · 43 English renderings

Word Forms

→ “hand”, “thou in whose hand”, “thine hand”, “hand is”, “o thou in whose hand”, “hand hath subjected”

بيدی 1 occ

→ (no aligned translation)

English Renderings

Rendering Count % Forms
hand 136
61%
"يَدْ , أيادي , أيدي +46
hands of 6
3%
أَيادِي , أَيْدِي , بأیدي +3
mercy 5
2%
أيدي , أيديكم , أَيْدِي +2
thee 4
2%
يَدَيكَ , يَدَيْكَ , يَدَيْكَ،
own hand 3
1%
أَيْدِيهِمْ , اَيديِهِمْ , بِاَيديهِمْ
mercy of 3
1%
أَيْدِيْ , ايادی
eye 2
1%
أيديكم , یدي
grasp 2
1%
ايادی , یدیه
hands (pillar 2
1%
ایادی
thine hand 2
1%
بِيَدِكَ , يديک
hand is 2
1%
بِيَدِكَ , بِيَدِهِ
thou in whose hand 2
1%
بِيَدِكَ
mine hand 2
1%
بیدي , يدي
presence 2
1%
يديه , يَدَيْكَ
me 2
1%
يَدَيَّ , يَدِي
assault 1
0%
أيدي
design 1
0%
أيدي
thine own hand 1
0%
أيديك
perpetrator 1
0%
أيديهم
have laid hold on 1
0%
أَيْدِي
clutches of 1
0%
أَيْدِيْ
mercy of ruler 1
0%
ايادي
hands (pillars) of the cause of god 1
0%
ایادی
them 1
0%
ایدی
sword 1
0%
بأیدي
i hold within my grasp 1
0%
بيدي
within my grasp 1
0%
بيدي
by 1
0%
بِأَيادِي
might 1
0%
بِيَدِ
o thou in whose hand 1
0%
بِيَدِكَ
hand hath subjected 1
0%
بِيَدِكَ
between his hand 1
0%
بِيَدِه
right hand 1
0%
بِيَدِهِ
rod 1
0%
بید
care 1
0%
بید
hand of 1
0%
بیده
hold within my grasp 1
0%
بیدي
longing hand 1
0%
وَأَيَادِي
the 1
0%
يدي
eye of 1
0%
يدي
both his hand 1
0%
يَدَاهُ
door 1
0%
يَدَيْهِ
presence of 1
0%
یدي

Full Concordance

Show all 223 occurrences
GWB §40: "يَدْ: The handP&M §36: أَيادِي: from the handsFire §4: أَيَادِي: handsESW §105: ايادي: at the mercy of rulersKIQ §163: ايادی: handW&T §16: ایادی: HandsMariner §36: ایادی: the handsAhmad §8: بِيَدِهِ: in Whose hand isHW §147: يد: handsGWB §694: أيادي: handsP&M §232: أَيادِي: handsESW §107: ايادی: at the mercy ofKIQ §77: ايدی: handsW&T §17: ایادی: HandsMariner §51: ایادی: the handsGWB §76: أيادي: handsP&M §343: أَيادِي: handsESW §107: ايادی: graspKIQ §147: اَيديِهِمْ: their own handsW&T §17: ایادی: HandsMariner §57: بأیدیهنّ: with their handsGWB §481: أيديP&M §535: أَيادِي: handsESW §220: ايادی: the handsKIQ §18: اَيدِی: handW&T §2: ایادی: HandsMariner §39: و ایدیهم: their handsGWB §482: أيدي: assaultsP&M §566: أَيادِي: handsESW §30: ايادی: the handsKIQ §261: اَيْدِی: handsW&T §21: ایادی: HandsGWB §476: أيدي: designsP&M §617: أَيادِي: hands ofESW §64: ايادی: the mercy ofKIQ §118: باَيادی: HandW&T §13: ایادی: Hands (pillars)GWB §79: أيدي: the handsP&M §101: أَيادِي: the handsESW §106: ايدی: the handsKIQ §95: بِاَيديهِمْ: with their own handsW&T §19: ایادی: The HandsGWB §475: أيدي: to the mercyP&M §298: أَيادِي: the handsESW §132: ايدی: the handsKIQ §244: بِاَيْدِيهِمْ: with their handsW&T §19: ایادی: the HandsGWB §448: أيديك: thine own handsP&M §421: أَيادِي: the handsESW §84: ايدی: the handsKIQ §260: بِيَدِه: between His handsW&T §22: ایادی: the HandsGWB §458: أيديكم: handsP&M §421: أَيادِي: the handsESW §94: ايدی: the handsKIQ §147: يَداهُW&T §16: ایادی: the Hands (pillars)GWB §85: أيديكم: your eyesP&M §84: أَيادِيَESW §46: بايادی: handsKIQ §147: يَدُ: handW&T §58: ایادی: the Hands (pillars) of the Cause of GodGWB §459: أيديكم: your handsP&M §221: أَيادِيَ: his handsESW §104: بايادی: into the hands ofKIQ §261: يَدُهُ: handW&T §10: ایدی: by themGWB §465: أيديكم: your mercyP&M §106: أَيادِيَ: the handsESW §174: بايادی: with the handsW&T §34: بأیدی: the handsGWB §490: أيديهم: the perpetratorsP&M §560: أَيادِيَ: the HandsESW §144: بيد: with the handGWB §57: أَيَادِي: handsP&M §489: أَيادِيْESW §161: يد: handGWB §630: أَيَادِي: handsP&M §628: أَيادِيْ: the handsESW §19: يد: HandGWB §40: أَيْدِيهِم": their handsP&M §824: أَيَادِيESW §193: يد: HandGWB §40: أَيْدِيهِمْ: their own handsP&M §829: أَيَادِي: the handsESW §66: يد: handGWB §291: أیادي: handP&M §695: أَيْدِيESW §13: يد: The handGWB §219: أیديP&M §8: أَيْدِيESW §168: يد: the handGWB §184: أیدي: at the handsP&M §489: أَيْدِي: have laid hold onESW §7: يد: the handGWB §219: أیدي: handP&M §105: أَيْدِي: mercyESW §144: يده: his handGWB §724: ایادیP&M §188: أَيْدِي: the handsESW §168: يده: His handGWB §523: بأيدي: to the handsP&M §377: أَيْدِي: the handsESW §168: يده: its handGWB §508: بأيديكم: into your handsP&M §573: أَيْدِي: the handsESW §30: يديک: thine handsGWB §463: بأيديكم: your handsP&M §93: أَيْدِي: the handsESW §159: يدک: thy handGWB §659: بأیدي: at the hands ofP&M §752: أَيْدِي: the hands ofESW §137: يدیGWB §163: بأیدي: by the swordP&M §466: أَيْدِيهِمْ: their handsESW §226: يدی: handGWB §686: بيد: handP&M §475: أَيْدِيْESW §226: يدی: handGWB §581: بيد: handsP&M §793: أَيْدِيْ: mercyGWB §448: بيدي: I hold within My graspP&M §13: أَيْدِيْ: the clutches ofGWB §448: بيدي: within My graspP&M §512: أَيْدِيْ: the mercy ofGWB §191: بيدیP&M §170: بِأَيادِيGWB §63: بِيَدِ: all his mightP&M §139: بِأَيادِي: byGWB §627: بِيَدِكَ: in Thine handsP&M §101: بِأَيادِي: from the handsGWB §62: بِيَدِهِ: In His right handP&M §193: بِأَيادِي: handsGWB §163: بید: into the hands ofP&M §674: بِأَيادِي: handsGWB §163: بید: rodP&M §427: بِأَيادِي: into the handsGWB §636: بید: to the careP&M §671: بِأَيادِي: with the handGWB §718: بیده: Hand ofP&M §84: بِأَيادِي: with the handsGWB §167: بیدي: hold within My graspP&M §44: بِأَيْدِي: into the handsGWB §167: بیدي: in Mine handsP&M §55: بِأَيْدِي: into the handsGWB §459: وأيدي: handsP&M §475: بِأَيْدِي: the handsGWB §448: وأيدي: nor the handsP&M §25: بِأَيْدِي: the hands ofGWB §88: يد: handsP&M §455: بِيَدِ: by the handGWB §458: يد: the HandP&M §740: بِيَدِ: handsGWB §473: يديP&M §15: بِيَدِ: with the handGWB §67: يديP&M §795: بِيَدِكَ: in Thy handsGWB §585: يدي: mine handP&M §141: بِيَدِكَ: in Whose handGWB §619: يدي: theP&M §261: بِيَدِكَ: in Whose handGWB §466: يدي: the eye ofP&M §407: بِيَدِكَ: in Whose handGWB §506: يديه: His PresenceP&M §501: بِيَدِكَ: in Whose handGWB §40: يَدَاهُ: both His handsP&M §669: بِيَدِكَ: in Whose handGWB §40: يَدُ: The handP&M §256: بِيَدِكَ: in Whose hand isGWB §718: یدP&M §109: بِيَدِكَ: in Whose handsGWB §171: ید: HandP&M §142: بِيَدِكَ: in Whose handsGWB §600: ید: HandP&M §304: بِيَدِكَ: in Whose handsGWB §718: ید: HandP&M §335: بِيَدِكَ: in Whose handsGWB §410: ید: mercyP&M §756: بِيَدِكَ: in Whose handsGWB §311: ید: the HandP&M §801: بِيَدِكَ: in Whose handsGWB §189: ید: the handsP&M §845: بِيَدِكَ: in Whose handsGWB §615: یدي: the eyesP&M §855: بِيَدِكَ: in Whose handsGWB §311: یدي: the presence ofP&M §50: بِيَدِكَ: O Thou in Whose handGWB §287: یدیP&M §43: بِيَدِكَ: Thou in Whose handGWB §312: یدیP&M §438: بِيَدِكَ: Thou in Whose handGWB §613: یدیه: His graspP&M §260: بِيَدِكَ: Thy hand hath subjectedP&M §490: بِيَدِكَ: Thy handsP&M §795: بِيَدِيْ: in my handsP&M §834: وَأَيَادِي: my longing handsP&M §59: وَبِيَدِكَ: In Thy handsP&M §719: وَيَديْ: my handsP&M §470: وَيَدَهُ: handsP&M §207: يَداهُ: their handsP&M §141: يَدَ: handP&M §566: يَدَ: handP&M §171: يَدَ: the handP&M §236: يَدَيكَ: TheeP&M §856: يَدَيَّ: meP&M §678: يَدَيْكَ: presenceP&M §165: يَدَيْكَ: TheeP&M §839: يَدَيْكَ: TheeP&M §640: يَدَيْكَ: Thy handsP&M §800: يَدَيْكَ،: TheeP&M §790: يَدَيْهِ: his doorP&M §232: يَدُP&M §718: يَدُ: handsP&M §494: يَدُ: the handP&M §738: يَدِ: from the handP&M §714: يَدِ: handsP&M §176: يَدِ: the handsP&M §38: يَدِ: the handsP&M §239: يَدِكَ: of Thy HandP&M §239: يَدِكَ: Thy HandP&M §674: يَدِي: meP&M §671: يَدِي: my handP&M §407: يْدِكَ

Related Roots