all knowing
95 occurrences across 5 Arabic/Persian roots
ع- ل- م (ʿ-l-m) — world; knowledge; worlds
“all knowing” accounts for
90 of
1626 occurrences of this root
(6%)
(ʿ-l-m) — world; knowledge; worlds
“all knowing” accounts for 90 of 1626 occurrences of this root (6%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
world 22% knowledge 13% all-knowing 6% divine 4% sign 3% learning 3% mankind 2% earth 2% wisdom 1% standard 1% learned 1% science 1% knoweth 1% realm 1% knowest 1% know 1% evident 1% omniscient 1% men 1% know thou 1% ensign 1% whole world 1% divine knowledge 1% thou knowest 1% teaching 1% known 1% knower 1% creature 1% clear 0% know ye 0% creation 0% understanding 0% true knowledge 0% thou well knowest 0% thing 0% teach 0% taught 0% leader 0% entire creation 0% all-wise 0% token 0% people 0% learned men 0% leaders of religion 0% knowing 0% knowest full well 0% him who is the object of all knowledge 0% hath taught 0% domain 0% doctor 0% commentator 0% banner 0% arts and science 0% world and all that is therein 0% whole of creation 0% universe 0% thou knowest full well 0% peoples of the world 0% manifest 0% leaders of their faith 0% kingdom 0% is therein 0% god of knowledge 0% exponent 0% distinguished 0% discerning 0% did ye but know it 0% aware as i am 0% art well aware 0% all 0% who knoweth 0% which 0% well knowest 0% well aware 0% understand 0% unaware 0% truth 0% them 0% teacher 0% religious leader 0% realm of 0% peoples of the earth 0% nation 0% mind 0% man of understanding 0% knowledge thereof 0% knower of all thing 0% know verily 0% know assuredly 0% knew 0% instructeth 0% i know not 0% human race 0% human learning 0% hidden wisdom 0% dwell on earth 0% divines and learned 0% created thing 0% comprehended 0% christian divine 0% being 0% year 0% ye shall know 0% ye shall come to know 0% ye may know 0% written down the knowledge 0% world’s wisdom 0% worlds of god 0% world-devouring 0% world of thy world 0% world of thine 0% world of 0% world beyond 0% world and hereafter 0% world and all that 0% wittingly 0% wisest of the wise 0% wholly 0% whole creation 0% whole 0% who knoweth all thing 0% which we have taught 0% which the world can inflict 0% well imagined 0% we will reveal it 0% we might know 0% we instruct 0% we have learned 0% virtue of the knowledge 0% verily, sufficiently informed 0% unlettered 0% unity 0% understanding hath 0% truly learned 0% truly knoweth 0% throughout the world 0% thought 0% thou hast taught 0% thou hast ever made known 0% thou art well aware 0% thou art aware 0% things of this world 0% things above 0% thine omniscience 0% thine instruction 0% thine all-encompassing knowledge 0% thine 0% they may be made aware 0% thereof 0% therein 0% there must needs be other world 0% then 0% them that observe 0% them that dwell on earth 0% them all 0% thee is 0% thee 0% the 0% that 0% testimony 0% teach them 0% taught thee 0% taught me 0% taught him 0% symbol 0% surface 0% study 0% studied 0% spiritual leader 0% source 0% soul of mankind 0% signs of 0% shown 0% showeth 0% shineth upon all the world 0% separated 0% seekest thou enlightenment 0% scientist 0% same world 0% sage 0% recognized divine 0% recognized 0% recognize 0% readily recognize 0% rabbis 0% qur’ánic 0% pursuit of knowledge 0% promote 0% profession 0% priest 0% present-day 0% pleased to teach 0% physical world 0% perverse generation 0% perceive 0% peoples of 0% pages of the book of life 0% own previous knowledge 0% our 0% only unto thee 0% one that knoweth all thing 0% one of the sign 0% one object of their quest 0% one 0% observer 0% object of all learning 0% object of all knowledge 0% o world 0% o thou who art the knower 0% naught 0% natural 0% nations of the world 0% name 0% mysteries of divine knowledge 0% motive-force 0% mortal man 0% more familiar 0% member of the ecclesiastical order 0% may know 0% may become an ensign of 0% manifold knowledge 0% man knoweth 0% man 0% made indubitably clear 0% made evident 0% made clear 0% learning of men 0% learned of their age 0% learned of the world 0% learned man 0% learned exponent 0% leader among the learned 0% known unto me 0% knowledge—the 0% knowledge of such science 0% knowledge embraceth 0% knowledge and 0% knoweth well 0% knoweth all thing 0% knowest better 0% knowable 0% know thou of a truth 0% know of a truth 0% know not 0% know it not 0% knew that they did so 0% jewish divine 0% it would be necessary to inquire into 0% it must be evident 0% it is evident and manifest 0% it is evident 0% it instructed 0% it becometh evident 0% is thus evident 0% is the instruction of 0% is obvious 0% is my knowledge 0% is known of none 0% is known 0% is evident and manifest 0% is evident 0% is as clear to him 0% is 0% insight 0% indicate 0% image 0% ignorant 0% if ye know it 0% if ye be of them that understand 0% idle learning 0% i recognize 0% i know full well 0% i am ignorant 0% humanity 0% holding aloft the ensign 0% him who taught 0% him who is the source of all knowledge 0% him 0% hidden knowledge 0% he, who is the object of all knowledge 0% he himself 0% he becometh acquainted with 0% have recognized thee 0% have recognized 0% have realized 0% hast taught 0% had they been satisfied 0% give heed to my warning 0% found out 0% foreknowledge 0% fixed 0% firmly believe 0% fathom 0% fate 0% face of the earth 0% exposed 0% existence 0% evident that 0% evident and manifest 0% evidence 0% ever-advancing civilization 0% ensigns of 0% enlightened 0% endued with understanding 0% embraceth 0% education 0% ecclesiastical 0% earthly life 0% earthly defilement 0% each of the world 0% domain of 0% divines, however, who 0% divines of 0% divines amongst you 0% divine standard 0% distinguished divine 0% distinguish 0% discovered 0% designated 0% demonstrate 0% created 0% could ye but understand it 0% could ye but comprehend it 0% comprehension 0% comprehendeth all thing 0% cleric 0% clear and evident 0% children of men 0% chief priest 0% certain science 0% certain knowledge 0% celestial habitation 0% canst well imagine 0% can teach 0% can proclaim 0% can be well imagined 0% body of the world 0% beholdest 0% become manifest 0% be wise 0% be well versed in human learning 0% be taught 0% be known 0% aware 0% attested 0% attainment 0% ascertained 0% are the leaven of the world 0% are known 0% appointed 0% apparent 0% any of thy creature 0% any man that hath known him 0% amongst men 0% among the divine 0% all-informed 0% age 0% acquiring 0% acquire 0%
Examples
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §1: العليم: the All-KnowinggleaningsGWB §112: العليم: the All-Knowingkitab-i-ahdAhd §11: عليم: All-Knowingprayers-and-meditationsP&M §148: العَلِيمُ: All-Knowingtablet-of-ahmadAhmad §1: ٱلْعَلِيمُ: the All-Knowingwill-and-testamentW&T §45: العلیم: the All-Knowingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §103: عليم: the All-KnowinggleaningsGWB §138: علیم: All-Knowingkitab-i-ahdAhd §7: العليم: the All-Knowingprayers-and-meditationsP&M §152: العَلِيمُ: the All-Knowingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §105: العليم: All-KnowinggleaningsGWB §16: العليم: All-Knowingprayers-and-meditationsP&M §163: العَلِيمُ: All-Knowingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §11: عالم: the All-KnowinggleaningsGWB §167: علیم: the All-Knowingprayers-and-meditationsP&M §178: العَلِيمُ: the All-Knowingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §13: عليم: All-KnowinggleaningsGWB §167: العلیم: the All-Knowingprayers-and-meditationsP&M §183: العَلِيمُ: All-Knowingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §132: العليم: All-KnowinggleaningsGWB §195: العلیم: All-Knowingprayers-and-meditationsP&M §22: العَلِيمُ: All-Knowingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §133: العليم: All-KnowinggleaningsGWB §206: العلیم: the All-Knowingprayers-and-meditationsP&M §27: العَلِيمُ: the All-Knowingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §146: العليم: All-KnowinggleaningsGWB §219: العلیم: the All-Knowingprayers-and-meditationsP&M §308: العَلاَّمِ: the All-Knowingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §157: العلّام: All-KnowinggleaningsGWB §268: العلیم: the All-Knowingprayers-and-meditationsP&M §334: العَلِيمُ: All-Knowingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §159: العليم: the All-KnowinggleaningsGWB §278: العليم: the All-Knowingprayers-and-meditationsP&M §491: العَلِيمُ: the All-Knowingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §208: العليم: the All-KnowinggleaningsGWB §279: العليم: All-Knowingprayers-and-meditationsP&M §528: العَلِيمُ: All-Knowingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §209: العليم: All-KnowinggleaningsGWB §286: علیم: the All-Knowingprayers-and-meditationsP&M §557: العَلِيمُ: the All-Knowingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §217: العليم: All-KnowinggleaningsGWB §305: العلیم: the All-Knowingprayers-and-meditationsP&M §589: العَلِيمُ: the All-Knowingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §224: العليم: All-KnowinggleaningsGWB §337: علیم: All-Knowingprayers-and-meditationsP&M §593: العَلِيمُ: All-Knowingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §66: عليم: All-KnowinggleaningsGWB §412: العلیم: All-Knowingprayers-and-meditationsP&M §625: العَلِيمُ.: All-Knowingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §76: العليم: the All-KnowinggleaningsGWB §468: العليم،: All-Knowingprayers-and-meditationsP&M §637: العَلِيمُ: the All-Knowingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §79: العليم: the All-KnowinggleaningsGWB §48: الْعَلِيمُ: All-Knowingprayers-and-meditationsP&M §645: عليم: All-Knowingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §8: العليم: the All-knowinggleaningsGWB §485: عليم،: All-Knowingprayers-and-meditationsP&M §663: عالم: All-Knowingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §89: عليم: the All-KnowinggleaningsGWB §501: العلّام: All-Knowingprayers-and-meditationsP&M §667: عالم: All-Knowingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §95: العلّام: All-KnowinggleaningsGWB §526: عليم: the All-Knowingprayers-and-meditationsP&M §675: العَلِيْمُ: the All-Knowingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §97: العليم: the All-KnowinggleaningsGWB §528: العلیم: the All-Knowingprayers-and-meditationsP&M §697: العَلِيمُ: the All-KnowinggleaningsGWB §531: العلیم: the All-Knowingprayers-and-meditationsP&M §710: العَليْمُ: the All-KnowinggleaningsGWB §580: عليم.: All-Knowingprayers-and-meditationsP&M §74: العَلاّم: All-KnowinggleaningsGWB §581: العليم: All-Knowingprayers-and-meditationsP&M §807: عَلِيمٍ: All-KnowinggleaningsGWB §583: العليم: All-Knowingprayers-and-meditationsP&M §835: الْعَلَّامُ.: the All-KnowinggleaningsGWB §638: علیم: All-KnowinggleaningsGWB §645: علیم: the All-KnowinggleaningsGWB §65: الْعَلِيمُ: All-Knowing.”gleaningsGWB §65: الْعَلاَّمُ.: the All-KnowinggleaningsGWB §666: العالم: All-KnowinggleaningsGWB §670: العلیم: the All-KnowinggleaningsGWB §704: العليم: All-KnowinggleaningsGWB §705: عالمين: the All-KnowinggleaningsGWB §710: العلیم: All-KnowinggleaningsGWB §714: العلیم: All-KnowinggleaningsGWB §724: العلیم: the All-KnowinggleaningsGWB §79: العليم: the All-KnowinggleaningsGWB §84: العليم: the All-KnowinggleaningsGWB §90: العليم: All-KnowinggleaningsGWB §96: العليم: All-Knowing
خ- ب- ر (kh-b-r) — news; inform; informed
“all knowing” accounts for
2 of
102 occurrences of this root
(2%)
(kh-b-r) — news; inform; informed
“all knowing” accounts for 2 of 102 occurrences of this root (2%)
Translation spectrum for this root
all-informed 15% tradition 8% all-wise 6% informed 4% announced 4% prophecy 3% warning 2% warneth you 2% tidings 2% prophesied 2% proclaim 2% news 2% informing 2% all-perceiving 2% all-knowing 2% who is informed of all 1% who is cognizant of 1% we, verily, have announced unto 1% we have warned 1% warneth 1% warned 1% understanding 1% thou didst announce unto us 1% text of established tradition 1% tell 1% saying 1% report 1% recounted 1% recorded 1% reached his ear 1% prophesying 1% omniscient 1% observant 1% it may acquaint 1% is informed 1% instructeth 1% informeth 1% ignorance of 1% i was unaware 1% i announce 1% heedless people 1% heedless one 1% he who is the all-knowing 1% he who is the all-informed 1% he who is cognizant of all 1% he may announce unto you 1% have we predicted 1% have we given 1% have been laid up 1% have been foreshadowed 1% hath ever recorded 1% hath announced 1% harbinger 1% declareth 1% chronicle 1% bring you tidings 1% been foretold 1% apprised 1% announcement 1%
ط- ل- ع (ṭ-l-ʿ) — rising-place; dawning-place; countenance
“all knowing” accounts for
1 of
330 occurrences of this root
(0%)
(ṭ-l-ʿ) — rising-place; dawning-place; countenance
“all knowing” accounts for 1 of 330 occurrences of this root (0%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
dayspring 19% dawning-place 8% countenance 5% source 3% revealer 3% manifestation 2% rise 2% face 2% exponent 2% shone forth 1% day-spring 1% beauty 1% aware 1% soul 1% revelation 1% revealers of 1% inscrutable 1% grasp 1% fountain 1% being 1% appreciate 1% wellspring 1% unaware 1% thou mayest be made aware 1% them is revealed 1% shine forth 1% riseth 1% risen 1% read 1% last 1% him who is the dayspring 1% embodiment 1% discover 1% dawning 1% apprehend 1% ye are all aware 0% witness 0% will have appeared 0% who is the dayspring 0% who are well-informed 0% well-informed 0% well aware 0% unveil 0% unravelled 0% unravel 0% towards the dayspring 0% thou mayest be made aware of 0% thou hast manifested 0% they who are the exponent 0% they may apprehend 0% them that have apprehended the truth 0% splendor 0% shineth 0% shine 0% shedding thy radiance 0% shed thy radiance 0% rising 0% revealers of the divine beauty 0% revealed 0% resplendent 0% representative 0% recognize 0% reckon 0% recall 0% realize 0% presence 0% path of the revealer 0% partake 0% one 0% o ye that are the very incarnation 0% news 0% may understand 0% may shine brightly 0% may be informed 0% mark 0% manifest 0% maids of 0% knowledge of 0% knowledge 0% know 0% it is clear and evident 0% it appeareth 0% instigator 0% informing 0% informed 0% image of 0% ignorant 0% ignorance 0% if ye become aware of 0% holy soul 0% him who is the revealer of 0% him who is the revealer 0% him who is the manifestation 0% him who is the dayspring of 0% him who is the dawning-place of 0% heaven of 0% he who is the revealer 0% he who is the manifestation 0% he who is the beauty 0% have sent down him who is the dayspring 0% have known 0% hath stepped out 0% hath shone forth 0% hath shed the light 0% hath now broken 0% hasten forth 0% haply ye may be informed 0% haply thou mayest recognize 0% haply thou mayest comprehend 0% hadst thou realized 0% habitation 0% grasped 0% fully aware 0% from 0% fountainhead of all 0% fountainhead 0% fountain-head 0% flasheth 0% first stirring 0% first glimmering 0% first 0% face to face 0% evidences of 0% evidence 0% effulgent beauty 0% daysprings of 0% dayspring of 0% day-star 0% dawning-place of 0% dawn forth 0% continue to be conscious 0% comprehending 0% comprehended 0% comprehend 0% can fathom its import 0% beholding 0% been made manifest 0% been informed 0% becoming known 0% be told 0% be the dayspring 0% awaken 0% arise 0% appearance 0% another soul 0% announcer 0% angelic company 0% all-knowing 0%
د- ا- ن (d-ʾ-n) — know; ignorance; knowledge
“all knowing” accounts for
1 of
14 occurrences of this root
(7%)
(d-ʾ-n) — know; ignorance; knowledge
“all knowing” accounts for 1 of 14 occurrences of this root (7%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
understanding 14% true understanding 14% knowledge 14% ignorance 14% ye have 7% unerring wisdom 7% thou mayest know 7% perversity 7% folly 7% all-knowing 7%
fa:دانا (dáná) — knowing/wise; knowledge; knowing
“all knowing” accounts for
1 of
6 occurrences of this root
(17%)
(dáná) — knowing/wise; knowledge; knowing
“all knowing” accounts for 1 of 6 occurrences of this root (17%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
Examples
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: