Skip to main content

ز-و-ل (z-w-l)

cease; to cease; ceased

191 occurrences · 70 English renderings

Word Forms

تَزَلْ 35 occ

→ “everlasting”, “eternity”, “ever”, “time”, “everlastingly been”, “eternity been”

P&M §76: تَزَلْP&M §779: تَزَلْP&M §779: تَزَلْ: at all timesP&M §845: تَزَلْ: eternityP&M §86: تَزَلْ: eternityP&M §232: تَزَلْ: everP&M §315: تَزَلْ: everP&M §117: تَزَلْ: everlastingP&M §30: تَزَلْ: everlastingP&M §153: تَزَلْ: everlastingly beenP&M §245: تَزَلْ: From all eternityP&M §201: تَزَلْ: From eternityP&M §236: تَزَلْ: from eternityP&M §331: تَزَلْ: From eternityP&M §374: تَزَلْ: From eternityP&M §438: تَزَلْ: From eternityP&M §843: تَزَلْ: From eternityP&M §843: تَزَلْ: from eternityP&M §85: تَزَلْ: From eternityP&M §635: تَزَلْ: from eternity beenP&M §196: تَزَلْ: From everlastingP&M §254: تَزَلْ: from everlastingP&M §287: تَزَلْ: From everlastingP&M §327: تَزَلْ: From everlastingP&M §332: تَزَلْ: From everlastingP&M §42: تَزَلْ: From everlastingP&M §499: تَزَلْ: From everlastingP&M §50: تَزَلْ: from everlastingP&M §548: تَزَلْ: from everlastingP&M §6: تَزَلْ: from everlastingP&M §676: تَزَلْ: from everlastingP&M §793: تَزَلْ: from everlastingP&M §793: تَزَلْ: from everlastingP&M §844: تَزَلْ: from everlastingP&M §846: تَزَلْ: From everlasting
تَزالُ 22 occ

→ “everlasting”, “eternity”, “ever”, “and”, “continue to remain”, “shalt continue for ever”, “everlasting, continue”, “will continue”, “will continue unto everlasting”, “wilt continue for evermore”, “wilt continue unto everlasting”, “wilt everlastingly continue to remain”

بیزوال 1 occ

→ (no aligned translation)

English Renderings

Rendering Count % Forms
everlasting 34
18%
بيزوال , تزل , تَزالُ +8
eternity 20
10%
تزالُ , تَزالُ , تَزَلْ +3
time 14
7%
تَزَلْ , زال , لازال +2
ever 7
4%
تَزالُ , تَزَلْ , يزال +2
time immemorial 6
3%
لازال , يزل , یزل
imperishable 4
2%
بيزوال , زَوالَ. , لايزال +1
everlastingly 4
2%
تزل , لايزال , لایزال +1
immortal 3
2%
لايزال , يزال , يزالی
hath ever been 3
2%
لم‌یزل , يزل
throughout eternity 3
2%
يزل , یزال , یزل
zenith 2
1%
الزَّوالِ،
everlastingly been 2
1%
تَزَلْ , يَزَلْ
pass away 2
1%
تَزُولانِ , يزول
beginning that hath no beginning 2
1%
لازال , لم‌یزل
invariably 2
1%
لازال , يزل
ancient 2
1%
لايزال , یزال
will remain 2
1%
لايزال , يَزَلْ
can never fade 2
1%
لايزالی
eternal 2
1%
لايزالی , يزالم
even unto this day 2
1%
يزال
never 2
1%
يزال , يزل
noon 1
1%
الزوال:
eventide 1
1%
الزّوال
glory 1
1%
الزّوال
fleeting 1
1%
الزَّائِلَةَ.
lasting 1
1%
بيزوال
transience 1
1%
بِزَوالِها،
everlastingly continue 1
1%
تزال
hath from everlasting been 1
1%
تزل
still 1
1%
تزل
and 1
1%
تَزالُ
continue to remain 1
1%
تَزالُ
shalt continue for ever 1
1%
تَزالُ
everlasting, continue 1
1%
تَزالُ
will continue 1
1%
تَزالُ
will continue unto everlasting 1
1%
تَزالُ
wilt continue for evermore 1
1%
تَزالُ
wilt continue unto everlasting 1
1%
تَزالُ
wilt everlastingly continue to remain 1
1%
تَزالُ
shall pass away 1
1%
تَزولانِ
eternity been 1
1%
تَزَلْ
dissipated 1
1%
زائل
eliminate 1
1%
زائل
may vanish 1
1%
زائل
vanished 1
1%
زائل
hath ever 1
1%
زال
hath never ceased 1
1%
زال
be dispelled 1
1%
زایل
deprive him of 1
1%
زایل
declineth not 1
1%
زوال
incorruptible 1
1%
زوال
endless 1
1%
زوالش
ye ceased not 1
1%
زِلْتُمْ
hath, at all time 1
1%
لازال
perpetually 1
1%
لازال
any time 1
1%
لايزال
unchangeable 1
1%
لايزال
end that hath no end 1
1%
لایزال
ever been, and will everlastingly continue to be 1
1%
لم‌یزل
hath always ordained 1
1%
لم‌یزل
banish 1
1%
وَأَزِلْ
will everlastingly continue 1
1%
يزال
shall not pass away 1
1%
يزُولُ"
perisheth 1
1%
يَزُولُ
will continue to exist forever 1
1%
یزال
will, forever, remain 1
1%
یزال
ever-abiding 1
1%
یزالی
hath existed from eternity 1
1%
یزل
hath everlastingly existed 1
1%
‌یزل
is from everlasting 1
1%
‌یزل

Full Concordance

Show all 191 occurrences
P&M §810: الزوال:: noonESW §158: الزّوالGWB §160: الزّوالHW §55: الزَّائِلَةَ.: fleetingKIQ §255: الزَّوالِ،: zenithW&T §24: زائل: may vanishP&M §298: بِزَوالِها،: of its transienceESW §266: الزّوال: eventideGWB §674: بیزوالHW §63: الزَّوالِ،: zenithKIQ §26: تَزولانِ: shall pass awayP&M §438: تزالُ: to eternityESW §160: الزّوال: gloryGWB §5: تزلHW §115: بيزوال: everlastingKIQ §26: زائلP&M §846: تَزالُ: andESW §75: تزال: everlastingly continueGWB §385: تزل: hath from everlasting beenHW §96: بيزوال: ImperishableKIQ §26: زائلP&M §76: تَزالُ: continue to remainESW §75: تزل: everlastinglyGWB §213: تزل: stillHW §85: بيزوال: lastingKIQ §216: زائل: dissipatedP&M §499: تَزالُ: for everESW §5: تزل: From everlastingGWB §306: زائلHW §53: تَزُولانِ: pass awayKIQ §28: زائل: vanishedP&M §85: تَزالُ: for everESW §58: زائل: eliminateGWB §419: زال: at all timesHW §153: زال: hath everKIQ §22: زوال: everlastingP&M §779: تَزالُ: from eternityESW §109: زال: at all timesGWB §651: زال: at all timesHW §113: زوال: everlastingKIQ §281: زوال: incorruptibleP&M §236: تَزالُ: shalt continue for everESW §150: زال: at all timesGWB §649: زال: At no timeHW §62: زَوالَ.: imperishableKIQ §236: زِلْتُمْ: ye ceased notP&M §331: تَزالُ: to eternityESW §181: زال: at all timesGWB §595: زال: hath never ceasedHW §139: يزال: immortalKIQ §5: لايزال: ancientP&M §86: تَزالُ: to eternityESW §2: زوال: declineth notGWB §555: زایل: be dispelledHW §85: يزالم: My eternalKIQ §104: لايزال: everlastinglyP&M §333: تَزالُ: to everlastingESW §113: لازال: at all timesGWB §306: زایل: deprive him ofHW §16: يَزُولُ: perishethKIQ §281: لايزال: immortalP&M §548: تَزالُ: to everlastingESW §28: لازال: at all timesGWB §115: زوالش: endlessKIQ §157: لايزال: imperishableP&M §695: تَزالُ: to everlastingESW §140: لازال: From time immemorialGWB §564: لازالKIQ §32: لايزال: through eternityP&M §327: تَزالُ: to everlasting, continueESW §199: لازال: hath, at all timesGWB §595: لازال: from everlastingKIQ §149: لايزال: unchangeableP&M §201: تَزالُ: unto eternityESW §111: لازال: invariablyGWB §418: لازال: From the beginning that hath no beginningKIQ §106: لايزالی: can never fadeP&M §117: تَزالُ: unto everlastingESW §242: لازال: perpetuallyGWB §108: لايزالKIQ §64: لايزالی: EternalP&M §196: تَزالُ: unto everlastingESW §86: يزول: pass awayGWB §681: لايزالKIQ §210: لايزالی: everlastingP&M §676: تَزالُ: unto everlastingGWB §115: لايزال: at any timeKIQ §130: لايزالی: imperishableP&M §793: تَزالُ: unto everlastingGWB §91: لايزال: will remainKIQ §17: يزال: even unto this dayP&M §50: تَزالُ: will continueGWB §93: لايزالی: can never fade.…KIQ §56: يزال: for everP&M §254: تَزالُ: will continue unto everlastingGWB §285: لایزالKIQ §142: يزالی: immortalP&M §245: تَزالُ: wilt continue for evermoreGWB §130: لایزال: everlastingKIQ §104: يزلP&M §779: تَزالُ: wilt continue unto everlastingGWB §669: لایزال: everlastinglyKIQ §130: يزلP&M §779: تَزالُ: wilt everlastingly continue to remainGWB §124: لایزال: to the end that hath no endKIQ §14: يزلP&M §694: تَزَ: from everlastingGWB §708: لم‌یزلKIQ §32: يزل: at all timesP&M §76: تَزَلْGWB §348: لم‌یزل: ever been, and will everlastingly continue to beKIQ §204: يزل: everP&M §779: تَزَلْGWB §285: لم‌یزل: everlastinglyKIQ §17: يزل: From time immemorialP&M §779: تَزَلْ: at all timesGWB §124: لم‌یزل: from the beginning that hath no beginningKIQ §56: يزل: throughout eternityP&M §845: تَزَلْ: eternityGWB §605: لم‌یزل: hath always ordainedKIQ §26: يزُولُ": shall not pass awayP&M §86: تَزَلْ: eternityGWB §669: لم‌یزل: hath ever beenP&M §232: تَزَلْ: everGWB §8: يزالP&M §315: تَزَلْ: everGWB §37: يزال: even unto this dayP&M §117: تَزَلْ: everlastingGWB §116: يزال: neverP&M §30: تَزَلْ: everlastingGWB §117: يزال: will everlastingly continueP&M §153: تَزَلْ: everlastingly beenGWB §115: يزلP&M §245: تَزَلْ: From all eternityGWB §681: يزلP&M §201: تَزَلْ: From eternityGWB §35: يزل: at all timesP&M §236: تَزَلْ: from eternityGWB §117: يزل: From time immemorialP&M §331: تَزَلْ: From eternityGWB §37: يزل: From time immemorialP&M §374: تَزَلْ: From eternityGWB §8: يزل: from time immemorialP&M §438: تَزَلْ: From eternityGWB §91: يزل: hath ever beenP&M §843: تَزَلْ: From eternityGWB §96: يزل: hath ever beenP&M §843: تَزَلْ: from eternityGWB §108: يزل: invariablyP&M §85: تَزَلْ: From eternityGWB §116: يزل: neverP&M §635: تَزَلْ: from eternity beenGWB §387: یزالP&M §196: تَزَلْ: From everlastingGWB §546: یزالP&M §254: تَزَلْ: from everlastingGWB §200: یزال: AncientP&M §287: تَزَلْ: From everlastingGWB §632: یزال: throughout eternityP&M §327: تَزَلْ: From everlastingGWB §301: یزال: will continue to exist foreverP&M §332: تَزَلْ: From everlastingGWB §302: یزال: will, forever, remainP&M §42: تَزَلْ: From everlastingGWB §546: یزالی: the Ever-AbidingP&M §499: تَزَلْ: From everlastingGWB §632: یزل: everlastingP&M §50: تَزَلْ: from everlastingGWB §255: یزل: from time immemorialP&M §548: تَزَلْ: from everlastingGWB §301: یزل: hath existed from eternityP&M §6: تَزَلْ: from everlastingGWB §387: یزل: throughout eternityP&M §676: تَزَلْ: from everlastingGWB §546: ‌یزل: from everlastingP&M §793: تَزَلْ: from everlastingGWB §321: ‌یزل: hath everlastingly existedP&M §793: تَزَلْ: from everlastingGWB §302: ‌یزل: is from everlastingP&M §844: تَزَلْ: from everlastingP&M §846: تَزَلْ: From everlastingP&M §646: لازال: From eternityP&M §646: لازال: From eternityP&M §649: وَأَزِلْ: banishP&M §359: يَزَلْ: at all timesP&M §787: يَزَلْ: at all timesP&M §79: يَزَلْ: at all timesP&M §230: يَزَلْ: everP&M §744: يَزَلْ: everlastingly beenP&M §57: يَزَلْ: from eternityP&M §243: يَزَلْ: will remain

Related Roots