نفس

165 occurrences in the corpus

Voweled variants

نفس ×129 نَفْسٍ ×12 نَفْسَ ×6 نَفَس ×5 نَفْسٌ ×4 نَفْس ×3 نفسِ ×2 نَفْسِ ×2 نَفْسُ ×1 نَفْسٌ؛ ×1

ن- ف- س

(n-f-s) — self; soul; souls

164

How this form is rendered

soul 19% self 16% souls 5% one 3% breath 3% corrupt inclination 2% passions 2% anyone 2% rational faculty 2% evil passions 2% spirit 2% utterances 1% heedless one 1% my 1% man 1% mere act 1% selfish desires 1% soul of god 1% divine essence 1% he 1% human heart 1% one of you 1% himself 1% neighbor 1% duty 1% heart 1% fallen 1% selves 1% knowledge 1% earthly desires 1% same as themselves 1% vain and selfish desires 1% supreme being 1% inclination 1% own fancies 1% eternal spirit 1% dead 1% selfish 1% that 1% followers 1% ways and desires 1% which 1% any 1% within every soul 1% be the same as 1% describe thee 1% thine own revelation 1% thine own concealment 1% thine own merciful self 1% thyself 1% pure breath 1% passion 1% own 1%

n- f- s

(n-f-s) — breath

1

How this form is rendered

spirit 100%

English Renderings

soul (19) self (16) souls (5) one (3) spirit (3) breath (3) corrupt inclination (2) passions (2) anyone (2) rational faculty (2) evil passions (2) utterances (1) heedless one (1) my (1) man (1) mere act (1) selfish desires (1) soul of god (1) divine essence (1) he (1) human heart (1) one of you (1) himself (1) neighbor (1) duty (1) heart (1) fallen (1) selves (1) knowledge (1) earthly desires (1) same as themselves (1) vain and selfish desires (1) supreme being (1) inclination (1) own fancies (1) eternal spirit (1) dead (1) selfish (1) that (1) followers (1) ways and desires (1) which (1) any (1) within every soul (1) be the same as (1) describe thee (1) thine own revelation (1) thine own concealment (1) thine own merciful self (1) thyself (1) pure breath (1) passion (1) own (1)

All Occurrences

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §145 gleaningsGWB §117 kitab-i-ahdAhd §5: evil passions kitab-i-iqanKIQ §101: their vain and selfish desires prayers-and-meditationsP&M §134 the-hidden-wordsHW §107: self will-and-testamentW&T §19: their own epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §153: a corrupt inclination gleaningsGWB §134: Self kitab-i-iqanKIQ §102: Supreme Being prayers-and-meditationsP&M §149: soul the-hidden-wordsHW §114: thyself will-and-testamentW&T §3: souls epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §157 gleaningsGWB §153 kitab-i-iqanKIQ §104 prayers-and-meditationsP&M §174: soul the-hidden-wordsHW §116: soul will-and-testamentW&T §38 epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §168: soul gleaningsGWB §156: man kitab-i-iqanKIQ §114 prayers-and-meditationsP&M §232 the-hidden-wordsHW §121: pure breath will-and-testamentW&T §4 epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §169 gleaningsGWB §170: mere act kitab-i-iqanKIQ §118: self prayers-and-meditationsP&M §233: any the-hidden-wordsHW §131 epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §170: utterances gleaningsGWB §193 kitab-i-iqanKIQ §122: soul prayers-and-meditationsP&M §234: within every soul the-hidden-wordsHW §142: passion epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §178: This heedless one gleaningsGWB §196: soul kitab-i-iqanKIQ §125 prayers-and-meditationsP&M §243 the-hidden-wordsHW §143: self epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §183: My gleaningsGWB §287: your souls kitab-i-iqanKIQ §128: self prayers-and-meditationsP&M §316 the-hidden-wordsHW §146: self epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §191: self gleaningsGWB §287: your selfish desires kitab-i-iqanKIQ §13 prayers-and-meditationsP&M §325: my self the-hidden-wordsHW §149: self epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §249 gleaningsGWB §300: one kitab-i-iqanKIQ §139: souls prayers-and-meditationsP&M §336: one the-hidden-wordsHW §30: soul epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §33: souls gleaningsGWB §313: the soul kitab-i-iqanKIQ §14 prayers-and-meditationsP&M §343 the-hidden-wordsHW §66 epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §54 gleaningsGWB §314: soul kitab-i-iqanKIQ §151 prayers-and-meditationsP&M §358: soul the-hidden-wordsHW §91: spirit epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §54: passions gleaningsGWB §318: Soul of God kitab-i-iqanKIQ §160: self prayers-and-meditationsP&M §360 the-hidden-wordsHW §95: breath epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §70 gleaningsGWB §320: the soul kitab-i-iqanKIQ §161: soul prayers-and-meditationsP&M §379: to be the same as the-hidden-wordsHW §97: of self epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §92: anyone gleaningsGWB §324: rational faculty kitab-i-iqanKIQ §162 prayers-and-meditationsP&M §409 the-hidden-wordsHW §114: spirit gleaningsGWB §324: this rational faculty kitab-i-iqanKIQ §17 prayers-and-meditationsP&M §499: describe Thee gleaningsGWB §337: soul kitab-i-iqanKIQ §173 prayers-and-meditationsP&M §601 gleaningsGWB §341: a corrupt inclination kitab-i-iqanKIQ §173 prayers-and-meditationsP&M §774: Thine own Revelation gleaningsGWB §35: Divine Essence kitab-i-iqanKIQ §196: soul prayers-and-meditationsP&M §774: Thine own Concealment gleaningsGWB §352: Self kitab-i-iqanKIQ §199: inclination prayers-and-meditationsP&M §778 gleaningsGWB §362 kitab-i-iqanKIQ §203 prayers-and-meditationsP&M §781: soul gleaningsGWB §37: He kitab-i-iqanKIQ §213 prayers-and-meditationsP&M §838: Thine own merciful Self gleaningsGWB §387: human heart kitab-i-iqanKIQ §216: soul prayers-and-meditationsP&M §855 gleaningsGWB §391 kitab-i-iqanKIQ §223: spirit gleaningsGWB §441 kitab-i-iqanKIQ §231: self gleaningsGWB §494 kitab-i-iqanKIQ §237 gleaningsGWB §541: soul kitab-i-iqanKIQ §238: their own fancies gleaningsGWB §544: every one of you kitab-i-iqanKIQ §245 gleaningsGWB §551: himself kitab-i-iqanKIQ §245 gleaningsGWB §555: the soul kitab-i-iqanKIQ §25: the eternal Spirit gleaningsGWB §562 kitab-i-iqanKIQ §25: the dead gleaningsGWB §562 kitab-i-iqanKIQ §251: the breath gleaningsGWB §564: passions kitab-i-iqanKIQ §258 gleaningsGWB §568 kitab-i-iqanKIQ §271 gleaningsGWB §574: your neighbor kitab-i-iqanKIQ §28 gleaningsGWB §579: the duty kitab-i-iqanKIQ §28 gleaningsGWB §579: anyone kitab-i-iqanKIQ §281 gleaningsGWB §618: the heart kitab-i-iqanKIQ §282 gleaningsGWB §624: evil passions kitab-i-iqanKIQ §42: selfish gleaningsGWB §636 kitab-i-iqanKIQ §56: self gleaningsGWB §662: upon every one kitab-i-iqanKIQ §57: that gleaningsGWB §669 kitab-i-iqanKIQ §57 gleaningsGWB §677 kitab-i-iqanKIQ §57: self gleaningsGWB §680: fallen kitab-i-iqanKIQ §57 gleaningsGWB §683 kitab-i-iqanKIQ §58 gleaningsGWB §685: souls kitab-i-iqanKIQ §61 gleaningsGWB §685: selves kitab-i-iqanKIQ §65: breath gleaningsGWB §685: knowledge kitab-i-iqanKIQ §7 gleaningsGWB §687: earthly desires kitab-i-iqanKIQ §7: His followers gleaningsGWB §691 kitab-i-iqanKIQ §79: ways and desires gleaningsGWB §701 kitab-i-iqanKIQ §82: Self gleaningsGWB §702 kitab-i-iqanKIQ §84: which gleaningsGWB §707: the same as themselves gleaningsGWB §708 gleaningsGWB §98: soul