ن-ط-ق (n-ṭ-q)

→ “uttering”, “utterance”, “uttered”, “aroused”, “crieth out these words”, “cry out”, “exclaim”, “is summoning”, “magnify ye”, “mouthpiece”, “recite”, “reciteth”, “revealed”, “say”, “voiceth”, “words”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §169: ناطقgleaningsGWB §117: ناطقthe-hidden-wordsHW §90: ناطق: utterancekitab-i-iqanKIQ §20: ناطق: utteredkitab-i-ahdAhd §5: ناطق: wordsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §174: ناطقgleaningsGWB §378: ناطقkitab-i-iqanKIQ §162: ناطق: utteringepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §57: ناطقgleaningsGWB §595: ناطقepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §63: ناطق: crieth out these wordsgleaningsGWB §725: ناطقepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §74: ناطق: cry outgleaningsGWB §192: ناطق: arousedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §218: ناطق: exclaimgleaningsGWB §365: ناطق: is summoningepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §162: ناطق: recitegleaningsGWB §415: ناطق: magnify yeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §150: ناطق: recitethgleaningsGWB §201: ناطق: Mouthpieceepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §174: ناطق: saygleaningsGWB §549: ناطق: revealedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §75: ناطق: utterancegleaningsGWB §39: ناطق: utteredepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §120: ناطق: utteringgleaningsGWB §100: ناطق: utteringepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §232: ناطق: utteringgleaningsGWB §541: ناطق: voiceth

→ “spoken”, “hath spoken”, “spoke”, “claim to be the”, “exclaimed”, “glorify”, “hath”, “hath my tongue spoken”, “it uttereth”, “power of speech”, “related”, “saying”, “summoned”, “uttered”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §159: نطقgleaningsGWB §205: نطقepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §165: نطقgleaningsGWB §725: نطقepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §215: نطقgleaningsGWB §292: نطق: claim to be theepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §89: نطقgleaningsGWB §125: نطق: glorifyepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §250: نطق: exclaimedgleaningsGWB §719: نطق: hathepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §149: نطق: hath My tongue spokengleaningsGWB §616: نطق: hath spokenepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §9: نطق: hath spokengleaningsGWB §324: نطق: power of speechepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §7: نطق: it utterethgleaningsGWB §506: نطق: sayingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §256: نطق: relatedgleaningsGWB §538: نطق: spokenepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §140: نطق: spokegleaningsGWB §537: نطق: summonedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §21: نطق: spokegleaningsGWB §620: نطق: utteredepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §154: نطق: spokenepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §205: نطق: spokenepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §205: نطق: spokenepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §210: نطق: spokenepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §222: نطق: spokenepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §3: نطق: spoken

→ “speaketh”, “cry out”, “exclaimeth”, “hath lifted up his voice”, “now speaketh”, “proclaimeth”, “speak”, “uttereth”, “voiceth”

prayers-and-meditationsP&M §172: يَنْطِقُfire-tabletFire §37: يَنْطِقُ: utterethgleaningsGWB §60: يَنْطِقُ: voicethprayers-and-meditationsP&M §482: يَنْطِقُprayers-and-meditationsP&M §360: يَنْطِقُ: cry outprayers-and-meditationsP&M §181: يَنْطِقُ: exclaimethprayers-and-meditationsP&M §385: يَنْطِقُ: hath lifted up His voiceprayers-and-meditationsP&M §756: يَنْطِقُ: now speakethprayers-and-meditationsP&M §435: يَنْطِقُ: proclaimethprayers-and-meditationsP&M §754: يَنْطِقُ: speakprayers-and-meditationsP&M §383: يَنْطِقُ: speakethprayers-and-meditationsP&M §464: يَنْطِقُ: speaketh

→ “hath spoken”, “proclaimed”, “hath been moved to disclose”, “hath been uttered”

prayers-and-meditationsP&M §134: نَطَقَtablet-of-carmelCarmel §5: نَطَقَ: hath been moved to disclosegleaningsGWB §64: نَطَقَ: hath spokenkitab-i-iqanKIQ §280: نَطَقَ: hath spokenprayers-and-meditationsP&M §147: نَطَقَprayers-and-meditationsP&M §383: نَطَقَprayers-and-meditationsP&M §833: نَطَقَ: hath been utteredprayers-and-meditationsP&M §277: نَطَقَ: proclaimedprayers-and-meditationsP&M §360: نَطَقَ: proclaimed

→ “speaketh”, “crieth”, “proclaimeth”, “proclaiming”, “speak”, “speak forth”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §89: ينطقgleaningsGWB §67: ينطقepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §206: ينطق: proclaimethgleaningsGWB §66: ينطق: criethepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §154: ينطق: speakgleaningsGWB §96: ينطق: proclaimingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §177: ينطق: speak forthgleaningsGWB §472: ينطق: speakethepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §146: ينطق: speaketh

→ “speak”, “speak forth”, “declareth”, “extol”, “proclaim”, “declare”, “unloose his tongue”

prayers-and-meditationsP&M §419: وَناطِقًا: and speakprayers-and-meditationsP&M §313: وَناطِقًا: and speak forthprayers-and-meditationsP&M §755: وَناطِقًا: declarethprayers-and-meditationsP&M §650: وَناطِقًا: extolprayers-and-meditationsP&M §639: وَناطِقًا: proclaimprayers-and-meditationsP&M §281: وَناطِقًا: speakprayers-and-meditationsP&M §405: وَناطِقًا: to declareprayers-and-meditationsP&M §140: وَناطِقًا: unloose his tongue

→ “crieth”, “is”, “proclaim”, “proclaiming”, “speaketh”, “utter”

gleaningsGWB §689: ینطق: criethgleaningsGWB §122: ینطق: isgleaningsGWB §720: ینطق: proclaimgleaningsGWB §632: ینطق: proclaiminggleaningsGWB §434: ینطق: speakethgleaningsGWB §646: ینطق: utter

→ “speaketh the truth”, “lord of utterance”, “voice”, “tongue uttereth”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §172: النّاطق: Lord of UtterancegleaningsGWB §724: النّاطق: speaketh the truthepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §160: النّاطق: voicegleaningsGWB §535: النّاطق: that speaketh the truthgleaningsGWB §416: النّاطق: whose tongue uttereth

→ “he that hath given”, “speak”, “declare”, “utter”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §9: انطق: He that hath givengleaningsGWB §635: انطق: to utterepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §137: انطق: speakepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §7: انطق: to declare

→ “are heard exclaiming”, “crieth”, “is raised”, “speech”

gleaningsGWB §78: تنطق: are heard exclaimingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §82: تنطق: is raisedgleaningsGWB §198: تنطق: criethepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §135: تنطق: speech

→ “rational faculty”

gleaningsGWB §558: ناطقهkitab-i-iqanKIQ §217: ناطقهgleaningsGWB §324: ناطقه: rational facultygleaningsGWB §324: ناطقه: this rational faculty

→ “spoken”, “hath spoken”, “proclaimeth”

prayers-and-meditationsP&M §441: وَنَطَقَprayers-and-meditationsP&M §106: وَنَطَقَ: and spokenprayers-and-meditationsP&M §298: وَنَطَقَ: hath spokenprayers-and-meditationsP&M §230: وَنَطَقَ: proclaimeth

→ “caused”, “caused me to reveal”, “caused me to speak”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §66: انطقنی: causedgleaningsGWB §668: انطقنی: caused Me to revealepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §13: انطقنی: caused Me to speak

→ “crieth”

prayers-and-meditationsP&M §754: تَنْطِقُprayers-and-meditationsP&M §845: تَنْطِقُprayers-and-meditationsP&M §268: تَنْطِقُ: crieth

→ “celebrate”, “unloosed”

prayers-and-meditationsP&M §558: ناطِقًاprayers-and-meditationsP&M §788: ناطِقًا: to celebrateprayers-and-meditationsP&M §719: ناطِقًا: unloosed

→ “have spoken”, “proclaimed”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §137: نطقت: have spokenepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §194: نطقت: have spokenepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §257: نطقت: proclaimed

→ “celebrate”, “enable them to speak”

prayers-and-meditationsP&M §50: وَناطِقِينَprayers-and-meditationsP&M §577: وَناطِقِينَ: celebrateprayers-and-meditationsP&M §470: وَناطِقِينَ: enable them to speak

→ (no aligned translation)

gleaningsGWB §303: تنطّقgleaningsGWB §347: تنطّق

→ (no aligned translation)

gleaningsGWB §205: ناطقندgleaningsGWB §396: ناطقند

→ “extol”, “speak forth”

prayers-and-meditationsP&M §252: وَيَنْطِقُنَّ: extolprayers-and-meditationsP&M §642: وَيَنْطِقُنَّ: to speak forth

→ “i am impelled”, “impelleth me to cry out”

prayers-and-meditationsP&M §531: يُنْطِقُنِي: I am impelledprayers-and-meditationsP&M §795: يُنْطِقُنِي: impelleth me to cry out

→ “testify”

gleaningsGWB §96: أنطقت: testify

→ “speak forth”

prayers-and-meditationsP&M §472: أَأَنْطِقُ: speak forth

→ (no aligned translation)

prayers-and-meditationsP&M §626: أَنْطَقْتَنِي

→ “didst unloose his tongue”

prayers-and-meditationsP&M §134: أَنْطَقْتَهُ: didst unloose His tongue

→ “speak forth”

prayers-and-meditationsP&M §468: أَنْطِقُ: speak forth

→ “loose”

prayers-and-meditationsP&M §356: أَنْطِقْ: loose

→ “enable me to magnify”

prayers-and-meditationsP&M §257: أَنْطِقْنِيْ: enable me to magnify

→ (no aligned translation)

prayers-and-meditationsP&M §411: أَنْطِقْهُ

→ “he that hath given”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §9: انطقه: He that hath given

→ “unloose your tongues”

gleaningsGWB §690: انطقوا: Unloose your tongues

→ “eloquent”

kitab-i-iqanKIQ §149: ناطق،: eloquent

→ “uttering his praise”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §129: ناطقا: uttering His praise

→ (no aligned translation)

gleaningsGWB §655: ناطقاً

→ (no aligned translation)

gleaningsGWB §710: ناطقست

→ (no aligned translation)

will-and-testamentW&T §9: ناطقم

→ “with”

prayers-and-meditationsP&M §535: ناطِقِينَ: with

→ “declared”

will-and-testamentW&T §2: نطقوا: declared

→ “have celebrated”

prayers-and-meditationsP&M §109: نَطَقَتِ: have celebrated

→ “lift up”

prayers-and-meditationsP&M §103: نَنْطِقُ: lift up

→ (no aligned translation)

prayers-and-meditationsP&M §483: نْطِقُ

→ “hath been moved to disclose”

gleaningsGWB §32: ونطق: hath been moved to disclose

→ “speak”

prayers-and-meditationsP&M §55: وَأَنْطَقْتَنِي: to speak

→ “inspirer”

prayers-and-meditationsP&M §280: وَالنَّاطِقُ: the Inspirer

→ “can unloose”

prayers-and-meditationsP&M §845: وَتُنْطِقُ: and can unloose

→ (no aligned translation)

prayers-and-meditationsP&M §445: وَنَاطِقَةً

→ “spoken”

prayers-and-meditationsP&M §815: وَنَطقَتْ: spoken

→ “have spoken”

prayers-and-meditationsP&M §741: وَنَطَقُوا: have spoken

→ “proclaim”

kitab-i-iqanKIQ §190: يَنطِقُونَ: proclaim

→ “will unloose their tongue”

prayers-and-meditationsP&M §575: يُنْطِقُهُمْ: will unloose their tongue