ح-و-ط (ḥ-w-ṭ)
encompassing; encompass; encompassed
141 occurrences · 64 English renderings
Word Forms
احاطه 54 occ
→ “encompassed”, “envelop”, “all-encompassing”, “surrounded”, “afflicted”, “ascendancy”, “beset”, “besieged”, “comprehend”, “comprehendeth”, “embraced”, “embraceth”, “encompassed the”, “enveloped”, “exerciseth”, “hath pervaded”, “have appeared on”, “have encompassed”, “mastery”, “pervaded”, “pervading influence”, “seize”, “shedding illumination”, “supremacy”, “surround”, “throughout”, “was noised abroad”, “authority”
gleaningsGWB §191: احاطهkitab-i-iqanKIQ §14: احاطهwill-and-testamentW&T §5: احاطه: afflictedthe-hidden-wordsHW §98: احاطه: besetprayers-and-meditationsP&M §647: احاطه: embracedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §143: احاطه: envelopgleaningsGWB §724: احاطهkitab-i-iqanKIQ §24: احاطهwill-and-testamentW&T §7: احاطه: surroundedprayers-and-meditationsP&M §647: احاطه: encompassedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §218: احاطه: have appeared ongleaningsGWB §74: احاطهkitab-i-iqanKIQ §5: احاطهwill-and-testamentW&T §14: احاطه: was noised abroadepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §164: احاطه: surroundgleaningsGWB §682: احاطه: all-encompassingkitab-i-iqanKIQ §114: احاطه: all-encompassingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §215: احاطه: throughoutgleaningsGWB §390: احاطه: embracethkitab-i-iqanKIQ §114: احاطه: ascendancygleaningsGWB §35: احاطه: encompassedkitab-i-iqanKIQ §11: احاطه: besiegedgleaningsGWB §358: احاطه: encompassedkitab-i-iqanKIQ §273: احاطه: comprehendgleaningsGWB §37: احاطه: encompassedkitab-i-iqanKIQ §40: احاطه: comprehendethgleaningsGWB §394: احاطه: encompassedkitab-i-iqanKIQ §109: احاطه: encompassedgleaningsGWB §441: احاطه: encompassedkitab-i-iqanKIQ §117: احاطه: encompassedgleaningsGWB §649: احاطه: encompassedkitab-i-iqanKIQ §124: احاطه: encompassedgleaningsGWB §673: احاطه: encompassedkitab-i-iqanKIQ §144: احاطه: encompassedgleaningsGWB §683: احاطه: encompassedkitab-i-iqanKIQ §17: احاطه: encompassedgleaningsGWB §541: احاطه: envelopkitab-i-iqanKIQ §264: احاطه: encompassedgleaningsGWB §555: احاطه: envelopkitab-i-iqanKIQ §28: احاطه: encompassed thegleaningsGWB §170: احاطه: envelopedkitab-i-iqanKIQ §216: احاطه: envelopgleaningsGWB §117: احاطه: pervadedkitab-i-iqanKIQ §29: احاطه: envelopkitab-i-iqanKIQ §114: احاطه: exercisethkitab-i-iqanKIQ §197: احاطه: hath pervadedkitab-i-iqanKIQ §243: احاطه: have encompassedkitab-i-iqanKIQ §97: احاطه: masterykitab-i-iqanKIQ §265: احاطه: pervading influencekitab-i-iqanKIQ §88: احاطه: seizekitab-i-iqanKIQ §99: احاطه: shedding illuminationkitab-i-iqanKIQ §264: احاطه: supremacykitab-i-iqanKIQ §144: احاطه: surroundedkitab-i-iqanKIQ §137: احاطه: “authority”
احاطت 7 occ
→ “encompassed”, “compassed me about”, “encompasseth”, “hath encompassed”, “have encompassed”
gleaningsGWB §669: احاطتepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §6: احاطت: compassed me aboutgleaningsGWB §497: احاطت: encompassethepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §132: احاطت: encompassedgleaningsGWB §499: احاطت: hath encompassedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: احاطت: encompassedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §63: احاطت: have encompassed
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| encompassed | 27 | | أَحاطَتِ , أَحاطَتْ , أَحَاطَتِ +6 |
| hath encompassed | 7 | | أحاط , أَحَاطَ , احاط +3 |
| all-encompassing | 6 | | أحاطت , احاطه , المحيط +2 |
| have encompassed | 5 | | أَحاطَتِ , أَحَاطَتْهُمْ , احاطت +2 |
| envelop | 5 | | احاطه |
| embraced | 4 | | أَحاطَ , أَحَاطَتِ , احاطه +1 |
| compassed | 4 | | أَحاطَتِ , أَحاطَتْ , أَحاطَتْهُمْ +1 |
| pervaded | 3 | | أحاط , احاط , احاطه |
| are encompassed | 2 | | أحاطتنا , وأحاطتنا |
| enveloped | 2 | | أَحَاطَتِ , احاطه |
| encompasseth | 2 | | احاطت , واحاط |
| comprehendeth | 2 | | احاطه , محیط |
| surrounded | 2 | | احاطه |
| comprehend them | 1 | | أحاط |
| encompassed us | 1 | | أحاطني |
| rival | 1 | | أحاطه |
| hath embraced | 1 | | أَحاطَ |
| suffused | 1 | | أَحاطَ |
| blew and beat | 1 | | أَحاطَتْ |
| hath gathered about me | 1 | | أَحاطَتْنِي، |
| conceived | 1 | | أَحاطَهُ |
| have assailed | 1 | | أَحَاطَتِ |
| encompass | 1 | | أَحَاطَتْ |
| hath enveloped | 1 | | أَحَاطَتْ |
| whisperings | 1 | | أَحَاطَتْ |
| assault | 1 | | أَحَاطَتْنِي |
| they are hemmed | 1 | | أَحَاطَتْهُمْ |
| have compassed me about | 1 | | أَحَاطَنِي |
| have encircled me | 1 | | أَحَاطَنِي |
| compassed me about | 1 | | احاطت |
| compassed me round | 1 | | احاطتنی |
| afflicted | 1 | | احاطه |
| ascendancy | 1 | | احاطه |
| beset | 1 | | احاطه |
| besieged | 1 | | احاطه |
| comprehend | 1 | | احاطه |
| embraceth | 1 | | احاطه |
| encompassed the | 1 | | احاطه |
| exerciseth | 1 | | احاطه |
| hath pervaded | 1 | | احاطه |
| have appeared on | 1 | | احاطه |
| mastery | 1 | | احاطه |
| pervading influence | 1 | | احاطه |
| seize | 1 | | احاطه |
| shedding illumination | 1 | | احاطه |
| supremacy | 1 | | احاطه |
| surround | 1 | | احاطه |
| throughout | 1 | | احاطه |
| was noised abroad | 1 | | احاطه |
| authority | 1 | | احاطه |
| all-embracing knowledge | 1 | | احاطهٴ |
| neglect | 1 | | احتياط |
| all-pervading | 1 | | المحيط |
| thine all-encompassing sovereignty | 1 | | بِإِحاطَةِ |
| all-encompassing knowledge | 1 | | محیط |
| all-embracing | 1 | | محیطهٴ |
| hath been established | 1 | | وَأَحاطَتْ |
| have so enveloped | 1 | | وَأَحاطَتْهُ |
| grace encompassed | 1 | | وَأَحَاطَ |
| hemmed in | 1 | | وَأَحَاطَتْهُ |
| whom trials and tribulations | 1 | | وَأَحَاطَتْهُمُ |
| encompassed about | 1 | | وَأَحَاطَهُمْ |
| apprehended | 1 | | وَأَحَطْتَ |
| all-encompassing dominion | 1 | | وَإِحاطَتُكَ، |
Full Concordance
Show all 141 occurrences
gleaningsGWB §305: أحاطprayers-and-meditationsP&M §732: أَحاطَfire-tabletFire §9: أَحَاطَتِ: envelopedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §134: احاط: encompassedkitab-i-ahdAhd §8: احاط: pervadedwill-and-testamentW&T §32: احاطتنی: compassed me roundkitab-i-iqanKIQ §14: احاطهthe-hidden-wordsHW §98: احاطه: besetgleaningsGWB §304: أحاط: comprehend themprayers-and-meditationsP&M §67: أَحاطَ: embracedfire-tabletFire §20: أَحَاطَتْ: whisperingsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §206: احاط: encompassedwill-and-testamentW&T §5: احاطه: afflictedkitab-i-iqanKIQ §24: احاطهgleaningsGWB §198: أحاط: hath encompassedprayers-and-meditationsP&M §375: أَحاطَ: hath embracedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §151: احاط: hath encompassedwill-and-testamentW&T §7: احاطه: surroundedkitab-i-iqanKIQ §5: احاطهgleaningsGWB §568: أحاط: pervadedprayers-and-meditationsP&M §4: أَحاطَ: suffusedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §64: احاط: hath encompassedwill-and-testamentW&T §14: احاطه: was noised abroadkitab-i-iqanKIQ §114: احاطه: all-encompassinggleaningsGWB §193: أحاطت: all-encompassingprayers-and-meditationsP&M §570: أَحاطَتِ: compassedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §6: احاطت: compassed me aboutkitab-i-iqanKIQ §114: احاطه: ascendancygleaningsGWB §488: أحاطتنا: are encompassedprayers-and-meditationsP&M §4: أَحاطَتِ: encompassedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §132: احاطت: encompassedkitab-i-iqanKIQ §11: احاطه: besiegedgleaningsGWB §305: أحاطني: encompassed Usprayers-and-meditationsP&M §577: أَحاطَتِ: encompassedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: احاطت: encompassedkitab-i-iqanKIQ §273: احاطه: comprehendgleaningsGWB §259: أحاطه: rivalprayers-and-meditationsP&M §588: أَحاطَتِ: encompassedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §63: احاطت: have encompassedkitab-i-iqanKIQ §40: احاطه: comprehendethgleaningsGWB §669: احاطتprayers-and-meditationsP&M §234: أَحاطَتِ: have encompassedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §143: احاطه: envelopkitab-i-iqanKIQ §109: احاطه: encompassedgleaningsGWB §497: احاطت: encompassethprayers-and-meditationsP&M §266: أَحاطَتْ: blew and beatepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §218: احاطه: have appeared onkitab-i-iqanKIQ §117: احاطه: encompassedgleaningsGWB §499: احاطت: hath encompassedprayers-and-meditationsP&M §649: أَحاطَتْ: compassedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §164: احاطه: surroundkitab-i-iqanKIQ §124: احاطه: encompassedgleaningsGWB §191: احاطهprayers-and-meditationsP&M §846: أَحاطَتْ: encompassedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §215: احاطه: throughoutkitab-i-iqanKIQ §144: احاطه: encompassedgleaningsGWB §724: احاطهprayers-and-meditationsP&M §617: أَحاطَتْنِي،: hath gathered about meepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §232: احتياط: neglectkitab-i-iqanKIQ §17: احاطه: encompassedgleaningsGWB §74: احاطهprayers-and-meditationsP&M §791: أَحاطَتْهُمْ: compassedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §160: المحيط: All-Encompassingkitab-i-iqanKIQ §264: احاطه: encompassedgleaningsGWB §682: احاطه: all-encompassingprayers-and-meditationsP&M §42: أَحاطَهُ: conceivedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: مُحِيطٌ﴾kitab-i-iqanKIQ §28: احاطه: encompassed thegleaningsGWB §390: احاطه: embracethprayers-and-meditationsP&M §257: أَحَاطَ: hath encompassedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §206: يحطkitab-i-iqanKIQ §216: احاطه: envelopgleaningsGWB §35: احاطه: encompassedprayers-and-meditationsP&M §291: أَحَاطَتِ: embracedkitab-i-iqanKIQ §29: احاطه: envelopgleaningsGWB §358: احاطه: encompassedprayers-and-meditationsP&M §824: أَحَاطَتِ: encompassedkitab-i-iqanKIQ §114: احاطه: exercisethgleaningsGWB §37: احاطه: encompassedprayers-and-meditationsP&M §59: أَحَاطَتِ: have assailedkitab-i-iqanKIQ §197: احاطه: hath pervadedgleaningsGWB §394: احاطه: encompassedprayers-and-meditationsP&M §273: أَحَاطَتْ: encompasskitab-i-iqanKIQ §243: احاطه: have encompassedgleaningsGWB §441: احاطه: encompassedprayers-and-meditationsP&M §430: أَحَاطَتْ: encompassedkitab-i-iqanKIQ §97: احاطه: masterygleaningsGWB §649: احاطه: encompassedprayers-and-meditationsP&M §428: أَحَاطَتْ: hath envelopedkitab-i-iqanKIQ §265: احاطه: pervading influencegleaningsGWB §673: احاطه: encompassedprayers-and-meditationsP&M §381: أَحَاطَتْنِي: assaultkitab-i-iqanKIQ §88: احاطه: seizegleaningsGWB §683: احاطه: encompassedprayers-and-meditationsP&M §41: أَحَاطَتْنِي: encompassedkitab-i-iqanKIQ §99: احاطه: shedding illuminationgleaningsGWB §541: احاطه: envelopprayers-and-meditationsP&M §423: أَحَاطَتْهُمْ: have encompassedkitab-i-iqanKIQ §264: احاطه: supremacygleaningsGWB §555: احاطه: envelopprayers-and-meditationsP&M §400: أَحَاطَتْهُمْ: They are hemmedkitab-i-iqanKIQ §144: احاطه: surroundedgleaningsGWB §170: احاطه: envelopedprayers-and-meditationsP&M §605: أَحَاطَنِي: have compassed me aboutkitab-i-iqanKIQ §137: احاطه: “authority”gleaningsGWB §117: احاطه: pervadedprayers-and-meditationsP&M §60: أَحَاطَنِي: have encircled megleaningsGWB §372: احاطهٴprayers-and-meditationsP&M §235: إِحاطَتِكَgleaningsGWB §390: احاطهٴ: all-embracing knowledgeprayers-and-meditationsP&M §647: احاطه: embracedgleaningsGWB §66: المحيط: the All-Pervadingprayers-and-meditationsP&M §647: احاطه: encompassedgleaningsGWB §203: المحیطprayers-and-meditationsP&M §235: المُحِيطَةِ: all-encompassinggleaningsGWB §686: محيطه: all-encompassingprayers-and-meditationsP&M §850: بِإِحاطَةِ: through Thine all-encompassing sovereigntygleaningsGWB §373: محیط: all-encompassing knowledgeprayers-and-meditationsP&M §806: مُحِgleaningsGWB §373: محیط: comprehendethprayers-and-meditationsP&M §231: مُحِيطًا،gleaningsGWB §137: محیطهٴ: all-embracingprayers-and-meditationsP&M §669: وَأَحاط: embracedgleaningsGWB §539: وأحاط: hath encompassedprayers-and-meditationsP&M §32: وَأَحاطَتِ: have encompassedgleaningsGWB §79: وأحاطتنا: are encompassedprayers-and-meditationsP&M §245: وَأَحاطَتْgleaningsGWB §163: وأحطتهprayers-and-meditationsP&M §84: وَأَحاطَتْgleaningsGWB §257: واحاط: encompassethprayers-and-meditationsP&M §97: وَأَحاطَتْ: hath been establishedgleaningsGWB §60: وَأَحَاطَ: Our grace encompassedprayers-and-meditationsP&M §643: وَأَحاطَتْ: hath encompassedgleaningsGWB §629: وَأَحَاطَتْهُمُ: whom trials and tribulationsprayers-and-meditationsP&M §189: وَأَحاطَتْهُ: compassedprayers-and-meditationsP&M §199: وَأَحاطَتْهُ: have so envelopedprayers-and-meditationsP&M §295: وَأَحَاطَتْ: Encompassedprayers-and-meditationsP&M §8: وَأَحَاطَتْهُ: hemmed inprayers-and-meditationsP&M §297: وَأَحَاطَهُمْ: encompassed aboutprayers-and-meditationsP&M §850: وَأَحَطْتَ: apprehendedprayers-and-meditationsP&M §774: وَإِحاطَتُكَ،: and all-encompassing dominion
Related Roots
گ-ر-ف (g-r-f) take; taken; to take و-س-ع (w-s-ʿ) vast; contain; encompassed ن-م-ا (n-m-ʾ) do; show; make أ-خ-ذ (ʾ-kh-dh) take; take/seize; seize س-ب-ق (s-b-q) precede; preceded; precedence ء-خ-ذ (ʾ-kh-dh) take; seize; taking ن-و-ر (n-w-r) light; lights; luminous ف-و-ز (f-w-z) successful; victorious; attain س-ا-ز (s-ʾ-z) make; make/construct; to make س-ط-ع (s-ṭ-ʿ) shining; radiant; rise