گ-ش-ت (g-sh-t)
become; became; to become
124 occurrences · 32 English renderings
Word Forms
گشته 34 occ
→ “been”, “hath”, “have been”, “manifested”, “they risen”
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §14: گشتهgleaningsGWB §111: گشتهkitab-i-iqanKIQ §149: گشتهthe-hidden-wordsHW §136: گشتهepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §140: گشتهgleaningsGWB §115: گشتهkitab-i-iqanKIQ §156: گشتهthe-hidden-wordsHW §113: گشته: hathepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §205: گشتهgleaningsGWB §121: گشتهkitab-i-iqanKIQ §240: گشتهepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §211: گشتهgleaningsGWB §122: گشتهkitab-i-iqanKIQ §250: گشتهepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §216: گشتهgleaningsGWB §124: گشتهkitab-i-iqanKIQ §251: گشتهepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §229: گشتهgleaningsGWB §361: گشتهkitab-i-iqanKIQ §28: گشتهepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §256: گشتهgleaningsGWB §362: گشتهkitab-i-iqanKIQ §28: گشتهepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §249: گشته: beengleaningsGWB §40: گشتهkitab-i-iqanKIQ §40: گشتهepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §31: گشته: manifestedgleaningsGWB §440: گشتهkitab-i-iqanKIQ §66: گشتهkitab-i-iqanKIQ §78: گشتهkitab-i-iqanKIQ §93: گشتهkitab-i-iqanKIQ §99: گشتهkitab-i-iqanKIQ §52: گشته: have beenkitab-i-iqanKIQ §127: گشته: they risen
گشت 23 occ
→ “hath been”, “returned”, “were made”, “attained”, “comprehended”, “felt”, “forsook”, “have been”, “is illumined”, “was”, “was made”, “was put”, “were”
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §110: گشتgleaningsGWB §361: گشتkitab-i-iqanKIQ §18: گشتwill-and-testamentW&T §3: گشتthe-hidden-wordsHW §105: گشت: returnedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §245: گشتgleaningsGWB §25: گشت: is illuminedkitab-i-iqanKIQ §57: گشتwill-and-testamentW&T §52: گشتepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §123: گشت: attainedgleaningsGWB §361: گشت: were madekitab-i-iqanKIQ §42: گشت: comprehendedwill-and-testamentW&T §3: گشت: wasepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §140: گشت: forsookkitab-i-iqanKIQ §203: گشت: feltwill-and-testamentW&T §3: گشت: was putepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §215: گشت: hath beenkitab-i-iqanKIQ §212: گشت: hath beenwill-and-testamentW&T §5: گشت: wereepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §27: گشت: returnedkitab-i-iqanKIQ §52: گشت: have beenepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §31: گشت: was madekitab-i-iqanKIQ §250: گشت: were made
گشته. 12 occ
→ “adapted”, “forsaken”, “hath attained”, “were”
kitab-i-iqanKIQ §107: گشته.kitab-i-iqanKIQ §107: گشته.kitab-i-iqanKIQ §155: گشته.kitab-i-iqanKIQ §161: گشته.kitab-i-iqanKIQ §197: گشته.kitab-i-iqanKIQ §219: گشته.kitab-i-iqanKIQ §40: گشته.kitab-i-iqanKIQ §87: گشته.kitab-i-iqanKIQ §39: گشته.: adaptedkitab-i-iqanKIQ §137: گشته.: forsakenkitab-i-iqanKIQ §154: گشته.: hath attainedkitab-i-iqanKIQ §221: گشته.: were
گشتند 11 occ
→ “be”, “have been”, “remained”, “were”
gleaningsGWB §130: گشتندkitab-i-iqanKIQ §247: گشتندwill-and-testamentW&T §15: گشتندepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §208: گشتند: have beengleaningsGWB §361: گشتند: werekitab-i-iqanKIQ §250: گشتندwill-and-testamentW&T §54: گشتندepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §175: گشتند: remainedkitab-i-iqanKIQ §28: گشتندkitab-i-iqanKIQ §87: گشتندkitab-i-iqanKIQ §34: گشتند: be
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| have been | 3 | | گشت , گشتند , گشته |
| were | 3 | | گشت , گشتند , گشته. |
| have | 2 | | نگشتند. , گشتهاند |
| hath been | 2 | | گشت |
| returned | 2 | | گشت |
| were made | 2 | | گشت |
| unto | 1 | | نميگردی |
| failed | 1 | | نگشتند |
| refused to follow the example | 1 | | نگشتند. |
| did not actually occur | 1 | | نگشته |
| attained | 1 | | گشت |
| comprehended | 1 | | گشت |
| felt | 1 | | گشت |
| forsook | 1 | | گشت |
| is illumined | 1 | | گشت |
| was | 1 | | گشت |
| was made | 1 | | گشت |
| was put | 1 | | گشت |
| opened | 1 | | گشت. |
| accompanied by | 1 | | گشت؟ |
| be | 1 | | گشتند |
| remained | 1 | | گشتند |
| clothed themselves | 1 | | گشتند. |
| been | 1 | | گشته |
| hath | 1 | | گشته |
| manifested | 1 | | گشته |
| they risen | 1 | | گشته |
| adapted | 1 | | گشته. |
| forsaken | 1 | | گشته. |
| hath attained | 1 | | گشته. |
| they have | 1 | | گشتهاند، |
| have ye | 1 | | گشتهايد |
Full Concordance
Show all 124 occurrences
gleaningsGWB §493: میگشتندepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §247: نميگردی: not untokitab-i-iqanKIQ §140: نگشتthe-hidden-wordsHW §97: نگشتند: failedwill-and-testamentW&T §3: گشتgleaningsGWB §681: نگشتهepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §110: گشتkitab-i-iqanKIQ §17: نگشتندthe-hidden-wordsHW §105: گشت: returnedwill-and-testamentW&T §52: گشتgleaningsGWB §361: گشتepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §245: گشتkitab-i-iqanKIQ §148: نگشتند.the-hidden-wordsHW §136: گشتهwill-and-testamentW&T §3: گشت: wasgleaningsGWB §25: گشت: is illuminedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §123: گشت: attainedkitab-i-iqanKIQ §153: نگشتند.: havethe-hidden-wordsHW §113: گشته: hathwill-and-testamentW&T §3: گشت: was putgleaningsGWB §361: گشت: were madeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §140: گشت: forsookkitab-i-iqanKIQ §120: نگشتند.: refused to follow the examplethe-hidden-wordsHW §122: گشتهايدwill-and-testamentW&T §5: گشت: weregleaningsGWB §130: گشتندepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §215: گشت: hath beenkitab-i-iqanKIQ §176: نگشتهthe-hidden-wordsHW §122: گشتهايد: have yewill-and-testamentW&T §15: گشتندgleaningsGWB §361: گشتند: wereepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §27: گشت: returnedkitab-i-iqanKIQ §122: نگشته: did not actually occurthe-hidden-wordsHW §93: گشتيدwill-and-testamentW&T §54: گشتندgleaningsGWB §111: گشتهepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §31: گشت: was madekitab-i-iqanKIQ §40: نگشته.gleaningsGWB §115: گشتهepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §208: گشتند: have beenkitab-i-iqanKIQ §282: نگشتهاند.gleaningsGWB §121: گشتهepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §175: گشتند: remainedkitab-i-iqanKIQ §18: گشتgleaningsGWB §122: گشتهepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §14: گشتهkitab-i-iqanKIQ §57: گشتgleaningsGWB §124: گشتهepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §140: گشتهkitab-i-iqanKIQ §42: گشت: comprehendedgleaningsGWB §361: گشتهepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §205: گشتهkitab-i-iqanKIQ §203: گشت: feltgleaningsGWB §362: گشتهepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §211: گشتهkitab-i-iqanKIQ §212: گشت: hath beengleaningsGWB §40: گشتهepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §216: گشتهkitab-i-iqanKIQ §52: گشت: have beengleaningsGWB §440: گشتهepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §229: گشتهkitab-i-iqanKIQ §250: گشت: were madegleaningsGWB §118: گشتهاندepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §256: گشتهkitab-i-iqanKIQ §164: گشت.epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §249: گشته: beenkitab-i-iqanKIQ §169: گشت.epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §31: گشته: manifestedkitab-i-iqanKIQ §177: گشت.epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §227: گشتهاندkitab-i-iqanKIQ §250: گشت.kitab-i-iqanKIQ §264: گشت.kitab-i-iqanKIQ §269: گشت.kitab-i-iqanKIQ §79: گشت.kitab-i-iqanKIQ §121: گشت.: openedkitab-i-iqanKIQ §129: گشت؟kitab-i-iqanKIQ §265: گشت؟kitab-i-iqanKIQ §13: گشت؟: accompanied bykitab-i-iqanKIQ §247: گشتندkitab-i-iqanKIQ §250: گشتندkitab-i-iqanKIQ §28: گشتندkitab-i-iqanKIQ §87: گشتندkitab-i-iqanKIQ §34: گشتند: bekitab-i-iqanKIQ §148: گشتند.kitab-i-iqanKIQ §246: گشتند.kitab-i-iqanKIQ §88: گشتند.kitab-i-iqanKIQ §86: گشتند.: clothed themselveskitab-i-iqanKIQ §149: گشتهkitab-i-iqanKIQ §156: گشتهkitab-i-iqanKIQ §240: گشتهkitab-i-iqanKIQ §250: گشتهkitab-i-iqanKIQ §251: گشتهkitab-i-iqanKIQ §28: گشتهkitab-i-iqanKIQ §28: گشتهkitab-i-iqanKIQ §40: گشتهkitab-i-iqanKIQ §66: گشتهkitab-i-iqanKIQ §78: گشتهkitab-i-iqanKIQ §93: گشتهkitab-i-iqanKIQ §99: گشتهkitab-i-iqanKIQ §52: گشته: have beenkitab-i-iqanKIQ §127: گشته: they risenkitab-i-iqanKIQ §107: گشته.kitab-i-iqanKIQ §107: گشته.kitab-i-iqanKIQ §155: گشته.kitab-i-iqanKIQ §161: گشته.kitab-i-iqanKIQ §197: گشته.kitab-i-iqanKIQ §219: گشته.kitab-i-iqanKIQ §40: گشته.kitab-i-iqanKIQ §87: گشته.kitab-i-iqanKIQ §39: گشته.: adaptedkitab-i-iqanKIQ §137: گشته.: forsakenkitab-i-iqanKIQ §154: گشته.: hath attainedkitab-i-iqanKIQ §221: گشته.: werekitab-i-iqanKIQ §148: گشته،kitab-i-iqanKIQ §65: گشته،kitab-i-iqanKIQ §207: گشتهاندkitab-i-iqanKIQ §210: گشتهاندkitab-i-iqanKIQ §257: گشتهاند: havekitab-i-iqanKIQ §124: گشتهاند.kitab-i-iqanKIQ §207: گشتهاند.kitab-i-iqanKIQ §230: گشتهاند.kitab-i-iqanKIQ §268: گشتهاند.kitab-i-iqanKIQ §48: گشتهاند.kitab-i-iqanKIQ §182: گشتهاند،: they have
Related Roots
ف-و-ز (f-w-z) successful; victorious; attain ح-ص-ل (ḥ-ṣ-l) obtained; result; acquisition ب-ل-غ (b-l-gh) reach; reached; attainment و-ص-ل (w-ṣ-l) and; union; reach ی-ا-ف (y-ʾ-f) find; to find; found ر-س (r-s) reach; deliver; to reach ق-و-م (q-w-m) station; people; place ل-ق-ي (l-q-y) meeting; cast; meeting, encounter ر-ف-ع (r-f-ʿ) raise; raised; elevation ن-ز-ل (n-z-l) send down; descending; descend