ي-ق-ن (y-q-n)
certainty; certitude; be certain
146 occurrences · 56 English renderings
Word Forms
يقين 21 occ
→ “certitude”, “certainty”, “assurance”, “believed”, “certainly”, “faith”, “shouldest thou”, “steadfast”, “certain truth”
the-hidden-wordsHW §92: يقين: assurancekitab-i-iqanKIQ §7: يقين: believedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §166: يقين: certitudegleaningsGWB §99: يقين: of certitudethe-hidden-wordsHW §83: يقين: certaintykitab-i-iqanKIQ §156: يقين: certainlygleaningsGWB §705: يقين: the certain truththe-hidden-wordsHW §108: يقين: certitudekitab-i-iqanKIQ §140: يقين: certaintythe-hidden-wordsHW §155: يقين: certitudekitab-i-iqanKIQ §156: يقين: certitudekitab-i-iqanKIQ §161: يقين: certitudekitab-i-iqanKIQ §164: يقين: certitudekitab-i-iqanKIQ §167: يقين: certitudekitab-i-iqanKIQ §216: يقين: certitudekitab-i-iqanKIQ §271: يقين: certitudekitab-i-iqanKIQ §52: يقين: certitudekitab-i-iqanKIQ §137: يقين: faithkitab-i-iqanKIQ §236: يقين: of a certaintykitab-i-iqanKIQ §178: يقين: Shouldest thoukitab-i-iqanKIQ §146: يقين: steadfast
ايقان 19 occ
→ “certitude”, “belief”, “certainty”
kitab-i-iqanKIQ §209: ايقان: beliefepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §116: ايقان: certitudegleaningsGWB §25: ايقان: of certitudekitab-i-iqanKIQ §6: ايقان: certaintyepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §153: ايقان: certitudegleaningsGWB §681: ايقان: your beliefkitab-i-iqanKIQ §128: ايقان: certitudeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §178: ايقان: certitudekitab-i-iqanKIQ §163: ايقان: certitudeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §235: ايقان: certitudekitab-i-iqanKIQ §169: ايقان: certitudeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §76: ايقان: Certitudekitab-i-iqanKIQ §217: ايقان: Certitudekitab-i-iqanKIQ §219: ايقان: certitudekitab-i-iqanKIQ §266: ايقان: certitudekitab-i-iqanKIQ §31: ايقان: certitudekitab-i-iqanKIQ §75: ايقان: Certitude,”kitab-i-iqanKIQ §2: ايقان: of certitudekitab-i-iqanKIQ §85: ايقان: of certitude
اليقين 10 occ
→ “certitude”, “assurance”, “positive”
kitab-i-iqanKIQ §216: اليقينepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: اليقين: assurancekitab-i-iqanKIQ §43: اليقينepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: اليقين: Certitudekitab-i-iqanKIQ §43: اليقينepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §155: اليقين: of certitudekitab-i-iqanKIQ §146: اليقين: certitudekitab-i-iqanKIQ §216: اليقين: certitudekitab-i-iqanKIQ §43: اليقين: certitudekitab-i-iqanKIQ §215: اليقين: Positive
الموقنین 4 occ
→ “assure him of its truth”, “power”, “them that have believed in him”, “them that have truly recognized and believed”
الموقنين 3 occ
→ “them that apprehend and believe this truth”, “them that believe”, “them who are well assured”
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| certitude | 51 | | إِيقانِي , إِيْقَانِكَ , الإيقانِ +13 |
| certainty | 16 | | أيقن , الإيقان , الإِيْقانِ +8 |
| faith | 4 | | ایقان , بایقان , يقين |
| i am persuaded | 3 | | أَيْقَنْتُ , لأَيْقَنْتُ |
| assured | 3 | | أَيْقِنْ , الإِيقانِ , المُوْقِنِينَ |
| believing | 3 | | موقنون , مُوقِنًا , وَمُوقِنًا |
| assurance | 2 | | اليقين , يقين |
| belief | 2 | | ايقان |
| fully | 2 | | بيقين , بیقین |
| thou mayest be well assured | 2 | | لتوقن |
| are persuaded | 2 | | وَأَيْقَنَّا , وَإِيقانِهِ |
| assured as i am | 1 | | أيقنت |
| i am wholly persuaded | 1 | | أَيْقَنْتُ |
| know thou of a truth | 1 | | أَيْقِنْ |
| believe with undoubting faith | 1 | | أیقن |
| know of a certainty | 1 | | أیقن |
| firmly believest | 1 | | أیقنت |
| hast truly believed | 1 | | الموقن |
| them that apprehend and believe this truth | 1 | | الموقنين |
| them that believe | 1 | | الموقنين |
| them who are well assured | 1 | | الموقنين |
| believe in him | 1 | | الموقنين، |
| assure him of its truth | 1 | | الموقنین |
| power | 1 | | الموقنین |
| them that have believed in him | 1 | | الموقنین |
| them that have truly recognized and believed | 1 | | الموقنین |
| positive | 1 | | اليقين |
| confidence | 1 | | اليَقِينِ |
| persuaded | 1 | | اليَقِيْنِ |
| have | 1 | | الْيَقِينِ |
| acute discernment | 1 | | الیقین |
| be well assured | 1 | | ايقن |
| assuredly | 1 | | بیقین |
| be persuaded | 1 | | توقن |
| have firm faith | 1 | | تُوقِنُونَ." |
| were ye to recognize it | 1 | | تُوقِنُونَ، |
| ye may have firm faith | 1 | | تُوقِنُونَ﴾ |
| i can have no doubt | 1 | | لأَيْقَنْتُ |
| acknowledge the truth | 1 | | موقن |
| embraced the faith | 1 | | موقن |
| true | 1 | | موقن |
| true believer | 1 | | موقنه |
| confident believer | 1 | | موقنین |
| be assured | 1 | | مُوقِنًا |
| firmly believe | 1 | | وَإِيقانِي |
| believed | 1 | | يقين |
| certainly | 1 | | يقين |
| shouldest thou | 1 | | يقين |
| steadfast | 1 | | يقين |
| certain truth | 1 | | يقين |
| undoubted truth | 1 | | يقين، |
| is persuaded | 1 | | يُوقِنُ |
| will be persuaded | 1 | | يُوقِنُ |
| will unmistakably reveal unto them | 1 | | يُوقِنُنَّ |
| certain | 1 | | یقین |
| undoubted | 1 | | یقین |
Full Concordance
Show all 146 occurrences
gleaningsGWB §459: أيقن: a certaintyprayers-and-meditationsP&M §66: أَيْقَنْتُ: I am persuadedtablet-of-ahmadAhmad §14: أَيْقِنْ: assuredthe-hidden-wordsHW §29: أَيْقِنْ: Know thou of a truthfire-tabletFire §24: إِيْقَانِكَ: Thy certitudekitab-i-iqanKIQ §11: الإيقان: certaintyepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §149: الايقان: Certitudewill-and-testamentW&T §56: ایقان: FaithgleaningsGWB §1: أيقنت: assured as I amprayers-and-meditationsP&M §743: أَيْقَنْتُ: I am persuadedthe-hidden-wordsHW §136: بيقين: of a certaintykitab-i-iqanKIQ §65: الإيقانِ: certitudeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: الايقان: CertitudegleaningsGWB §353: أیقن: believe with undoubting faithprayers-and-meditationsP&M §779: أَيْقَنْتُ: I am wholly persuadedthe-hidden-wordsHW §92: يقين: assurancekitab-i-iqanKIQ §181: الايقان: of certitudeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §220: الايقان: certitudegleaningsGWB §160: أیقن: Know of a certaintyprayers-and-meditationsP&M §545: إِيقانِي: certitudethe-hidden-wordsHW §83: يقين: certaintykitab-i-iqanKIQ §216: اليقينepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §160: الموقنين: them who are well assuredgleaningsGWB §353: أیقنت: firmly believestprayers-and-meditationsP&M §583: الإِيقانِ: assuredthe-hidden-wordsHW §108: يقين: certitudekitab-i-iqanKIQ §43: اليقينepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: اليقين: assurancegleaningsGWB §195: الإیقان: certitudeprayers-and-meditationsP&M §141: الإِيْقانِ: certaintythe-hidden-wordsHW §155: يقين: certitudekitab-i-iqanKIQ §43: اليقينepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: اليقين: CertitudegleaningsGWB §497: الایقان: certitudeprayers-and-meditationsP&M §333: الإِيْقانِ: of certitudekitab-i-iqanKIQ §146: اليقين: certitudeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §155: اليقين: of certitudegleaningsGWB §299: الموقن: that hast truly believedprayers-and-meditationsP&M §17: المُوْقِنِينَ: the assuredkitab-i-iqanKIQ §216: اليقين: certitudeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §116: ايقان: certitudegleaningsGWB §113: الموقنين: them that apprehend and believe this truthprayers-and-meditationsP&M §750: اليَقِينِ: certitudekitab-i-iqanKIQ §43: اليقين: certitudeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §153: ايقان: certitudegleaningsGWB §283: الموقنين: them that believeprayers-and-meditationsP&M §285: اليَقِينِ: of confidencekitab-i-iqanKIQ §215: اليقين: Positiveepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §178: ايقان: certitudegleaningsGWB §520: الموقنين،: that believe in Himprayers-and-meditationsP&M §779: اليَقِيْنِ: persuadedkitab-i-iqanKIQ §216: اليقين،epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §235: ايقان: certitudegleaningsGWB §397: الموقنین: assure him of its truthprayers-and-meditationsP&M §779: الْيَقِينِ: havekitab-i-iqanKIQ §209: ايقان: beliefepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §76: ايقان: CertitudegleaningsGWB §286: الموقنین: such powerprayers-and-meditationsP&M §656: بِالإِيْقانِ،: certaintykitab-i-iqanKIQ §6: ايقان: certaintyepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §136: ايقن: be well assuredgleaningsGWB §195: الموقنین: them that have believed in Himprayers-and-meditationsP&M §733: بِيَقِينٍ: with a certaintykitab-i-iqanKIQ §128: ايقان: certitudeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §223: باليقين: certaintygleaningsGWB §291: الموقنین: them that have truly recognized and believedprayers-and-meditationsP&M §848: لأَيْقَنْتُ: I am persuadedkitab-i-iqanKIQ §163: ايقان: certitudeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §66: بيقين: certaintygleaningsGWB §554: الیقینprayers-and-meditationsP&M §235: لأَيْقَنْتُ: I can have no doubtkitab-i-iqanKIQ §169: ايقان: certitudeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §76: بيقين: fullygleaningsGWB §555: الیقینprayers-and-meditationsP&M §65: مُوقِنًا: believingkitab-i-iqanKIQ §217: ايقان: Certitudeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §140: بيقين: of a certaintygleaningsGWB §555: الیقینprayers-and-meditationsP&M §450: مُوقِنًا: to be assuredkitab-i-iqanKIQ §219: ايقان: certitudeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §38: بيقين: of a certaintygleaningsGWB §254: الیقین: acute discernmentprayers-and-meditationsP&M §341: وَأَيْقَنَّا: are persuadedkitab-i-iqanKIQ §266: ايقان: certitudeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §155: توقن: be persuadedgleaningsGWB §555: الیقین: certitudeprayers-and-meditationsP&M §298: وَإِيقانِهِ: and are persuadedkitab-i-iqanKIQ §31: ايقان: certitudeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: تُوقِنُونَ﴾: that ye may have firm faithgleaningsGWB §25: ايقان: of certitudeprayers-and-meditationsP&M §500: وَإِيقانِي: firmly believekitab-i-iqanKIQ §75: ايقان: Certitude,”epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §13: لتوقن: that thou mayest be well assuredgleaningsGWB §681: ايقان: your beliefprayers-and-meditationsP&M §653: وَمُوقِنًا: believingkitab-i-iqanKIQ §2: ايقان: of certitudeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §66: لتوقن: that thou mayest be well assuredgleaningsGWB §151: ایقان: certitudeprayers-and-meditationsP&M §326: يُوقِنُ: is persuadedkitab-i-iqanKIQ §85: ايقان: of certitudeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §114: موقنون: believinggleaningsGWB §370: ایقان: certitudeprayers-and-meditationsP&M §795: يُوقِنُ: will be persuadedkitab-i-iqanKIQ §172: ايقان،: certitudeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §166: يقين: certitudegleaningsGWB §557: ایقان: Certitudeprayers-and-meditationsP&M §352: يُوقِنُنَّ: will unmistakably reveal unto themkitab-i-iqanKIQ §148: تُوقِنُونَ.": have firm faithgleaningsGWB §710: ایقان: certitudekitab-i-iqanKIQ §13: موقنgleaningsGWB §440: ایقان: faithkitab-i-iqanKIQ §242: موقنgleaningsGWB §338: بایقان: faithkitab-i-iqanKIQ §184: موقن: acknowledge the truthgleaningsGWB §312: بیقین: assuredlykitab-i-iqanKIQ §257: موقن: embraced the FaithgleaningsGWB §435: بیقین: fullykitab-i-iqanKIQ §7: يقين: believedgleaningsGWB §224: بیقین: With a certitudekitab-i-iqanKIQ §156: يقين: certainlygleaningsGWB §188: توقنونkitab-i-iqanKIQ §140: يقين: certaintygleaningsGWB §276: توقنونkitab-i-iqanKIQ §156: يقين: certitudegleaningsGWB §61: تُوقِنُونَ،: were ye to recognize itkitab-i-iqanKIQ §161: يقين: certitudegleaningsGWB §388: موقن: truekitab-i-iqanKIQ §164: يقين: certitudegleaningsGWB §18: موقنه: true believerkitab-i-iqanKIQ §167: يقين: certitudegleaningsGWB §727: موقنین: every confident believerkitab-i-iqanKIQ §216: يقين: certitudegleaningsGWB §474: وأيقن: for a certaintykitab-i-iqanKIQ §271: يقين: certitudegleaningsGWB §99: يقين: of certitudekitab-i-iqanKIQ §52: يقين: certitudegleaningsGWB §705: يقين: the certain truthkitab-i-iqanKIQ §137: يقين: faithgleaningsGWB §474: يقين،: the undoubted truthkitab-i-iqanKIQ §236: يقين: of a certaintygleaningsGWB §555: یقین: and certitudekitab-i-iqanKIQ §178: يقين: Shouldest thougleaningsGWB §286: یقین: certainkitab-i-iqanKIQ §146: يقين: steadfastgleaningsGWB §286: یقین: of a certaintygleaningsGWB §239: یقین: undoubted
Related Roots
ء-م-ن (ʾ-m-n) faith; believer; believe ط-م-ن (ṭ-m-n) tranquility; confidence; tranquil ق-ب-ل (q-b-l) before; acceptance; approach ص-د-ق (ṣ-d-q) truth; truthful; true ع-ل-م (ʿ-l-m) world; knowledge; worlds ح-ك-م (ḥ-k-m) wisdom; wise; judgment ء-م-ر (ʾ-m-r) command; matter; cause ك-ل-م (k-l-m) word; words; speak ن-ف-س (n-f-s) self; soul; souls ق-و-م (q-w-m) station; people; place