دیگر (dígr)
other; other, another; other/another
106 occurrences · 27 English renderings
Word Forms
ديگر 87 occ
→ “another”, “other”, “moreover”, “different”, “again”, “furthermore”, “now”, “else”, “divine”, “following”, “how can”, “no”, “more”, “once more”, “otherwise”, “particular”, “separate”, “similar”, “similarly”, “specific”, “next”, “therefore”, “why then”
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §142: ديگرgleaningsGWB §107: ديگرkitab-i-iqanKIQ §120: ديگرthe-hidden-wordsHW §152: ديگرepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §243: ديگرgleaningsGWB §40: ديگرkitab-i-iqanKIQ §121: ديگرthe-hidden-wordsHW §160: ديگر: nowepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §234: ديگر: anothergleaningsGWB §44: ديگرkitab-i-iqanKIQ §140: ديگرthe-hidden-wordsHW §81: ديگر: the nextepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §243: ديگر: anothergleaningsGWB §39: ديگر: particularkitab-i-iqanKIQ §144: ديگرepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §46: ديگر: anothergleaningsGWB §39: ديگر: separatekitab-i-iqanKIQ §145: ديگرepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §112: ديگر: followinggleaningsGWB §39: ديگر: specifickitab-i-iqanKIQ §149: ديگرepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §242: ديگر: otherkitab-i-iqanKIQ §169: ديگرepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §56: ديگر: otherkitab-i-iqanKIQ §184: ديگرepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §112: ديگر: Otherskitab-i-iqanKIQ §223: ديگرepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §181: ديگر: the otherkitab-i-iqanKIQ §238: ديگرepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §245: ديگر: thereforekitab-i-iqanKIQ §29: ديگرkitab-i-iqanKIQ §4: ديگرkitab-i-iqanKIQ §45: ديگرkitab-i-iqanKIQ §68: ديگرkitab-i-iqanKIQ §8: ديگرkitab-i-iqanKIQ §81: ديگرkitab-i-iqanKIQ §88: ديگرkitab-i-iqanKIQ §97: ديگرkitab-i-iqanKIQ §98: ديگرkitab-i-iqanKIQ §98: ديگرkitab-i-iqanKIQ §98: ديگرkitab-i-iqanKIQ §148: ديگر: againkitab-i-iqanKIQ §236: ديگر: againkitab-i-iqanKIQ §51: ديگر: And nowkitab-i-iqanKIQ §107: ديگر: And yet againkitab-i-iqanKIQ §159: ديگر: anotherkitab-i-iqanKIQ §19: ديگر: anotherkitab-i-iqanKIQ §229: ديگر: anotherkitab-i-iqanKIQ §230: ديگر: anotherkitab-i-iqanKIQ §230: ديگر: anotherkitab-i-iqanKIQ §230: ديگر: anotherkitab-i-iqanKIQ §231: ديگر: anotherkitab-i-iqanKIQ §258: ديگر: Anotherkitab-i-iqanKIQ §34: ديگر: anotherkitab-i-iqanKIQ §137: ديگر: differentkitab-i-iqanKIQ §137: ديگر: differentkitab-i-iqanKIQ §159: ديگر: differentkitab-i-iqanKIQ §159: ديگر: differentkitab-i-iqanKIQ §159: ديگر: differentkitab-i-iqanKIQ §159: ديگر: differentkitab-i-iqanKIQ §205: ديگر: divinekitab-i-iqanKIQ §224: ديگر: elsekitab-i-iqanKIQ §244: ديگر: elsekitab-i-iqanKIQ §114: ديگر: Furthermorekitab-i-iqanKIQ §146: ديگر: Furthermorekitab-i-iqanKIQ §161: ديگر: Furthermorekitab-i-iqanKIQ §148: ديگر: how cankitab-i-iqanKIQ §113: ديگر: Moreoverkitab-i-iqanKIQ §159: ديگر: Moreoverkitab-i-iqanKIQ §17: ديگر: Moreoverkitab-i-iqanKIQ §221: ديگر: Moreoverkitab-i-iqanKIQ §271: ديگر: Moreoverkitab-i-iqanKIQ §47: ديگر: Moreoverkitab-i-iqanKIQ §6: ديگر: Moreoverkitab-i-iqanKIQ §24: ديگر: nokitab-i-iqanKIQ §23: ديگر: no morekitab-i-iqanKIQ §25: ديگر: Once morekitab-i-iqanKIQ §157: ديگر: otherkitab-i-iqanKIQ §157: ديگر: otherkitab-i-iqanKIQ §24: ديگر: otherkitab-i-iqanKIQ §25: ديگر: otherkitab-i-iqanKIQ §268: ديگر: Otherwisekitab-i-iqanKIQ §30: ديگر: similarkitab-i-iqanKIQ §144: ديگر: Similarlykitab-i-iqanKIQ §274: ديگر: why thenkitab-i-iqanKIQ §230: ديگر: yet anotherkitab-i-iqanKIQ §94: ديگر: yet another
دیگر 9 occ
→ “another”, “can never be the same as”, “second”, “rest”
gleaningsGWB §191: دیگرwill-and-testamentW&T §40: دیگرgleaningsGWB §429: دیگر: can never be the same aswill-and-testamentW&T §54: دیگرgleaningsGWB §122: دیگر: secondwill-and-testamentW&T §54: دیگرwill-and-testamentW&T §25: دیگر: anotherwill-and-testamentW&T §54: دیگر: anotherwill-and-testamentW&T §3: دیگر: the rest
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| another | 17 | | ديگر , ديگر: , دیگر |
| other | 13 | | ديگر , ديگران , ديگری +1 |
| moreover | 7 | | ديگر |
| different | 6 | | ديگر |
| again | 4 | | ديگر , ديگرمی |
| furthermore | 3 | | ديگر |
| now | 2 | | ديگر |
| else | 2 | | ديگر |
| divine | 1 | | ديگر |
| following | 1 | | ديگر |
| how can | 1 | | ديگر |
| no | 1 | | ديگر |
| more | 1 | | ديگر |
| once more | 1 | | ديگر |
| otherwise | 1 | | ديگر |
| particular | 1 | | ديگر |
| separate | 1 | | ديگر |
| similar | 1 | | ديگر |
| similarly | 1 | | ديگر |
| specific | 1 | | ديگر |
| next | 1 | | ديگر |
| therefore | 1 | | ديگر |
| why then | 1 | | ديگر |
| also | 1 | | ديگر: |
| can never be the same as | 1 | | دیگر |
| second | 1 | | دیگر |
| rest | 1 | | دیگر |
Full Concordance
Show all 106 occurrences
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §142: ديگرgleaningsGWB §107: ديگرkitab-i-iqanKIQ §120: ديگرthe-hidden-wordsHW §152: ديگرwill-and-testamentW&T §40: دیگرepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §243: ديگرgleaningsGWB §40: ديگرkitab-i-iqanKIQ §121: ديگرthe-hidden-wordsHW §160: ديگر: nowwill-and-testamentW&T §54: دیگرepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §234: ديگر: anothergleaningsGWB §44: ديگرkitab-i-iqanKIQ §140: ديگرthe-hidden-wordsHW §81: ديگر: the nextwill-and-testamentW&T §54: دیگرepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §243: ديگر: anothergleaningsGWB §39: ديگر: particularkitab-i-iqanKIQ §144: ديگرwill-and-testamentW&T §25: دیگر: anotherepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §46: ديگر: anothergleaningsGWB §39: ديگر: separatekitab-i-iqanKIQ §145: ديگرwill-and-testamentW&T §54: دیگر: anotherepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §112: ديگر: followinggleaningsGWB §39: ديگر: specifickitab-i-iqanKIQ §149: ديگرwill-and-testamentW&T §3: دیگر: the restepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §242: ديگر: othergleaningsGWB §191: دیگرkitab-i-iqanKIQ §169: ديگرepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §56: ديگر: othergleaningsGWB §429: دیگر: can never be the same askitab-i-iqanKIQ §184: ديگرepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §112: ديگر: OthersgleaningsGWB §122: دیگر: secondkitab-i-iqanKIQ §223: ديگرepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §181: ديگر: the othergleaningsGWB §142: دیگری: otherskitab-i-iqanKIQ §238: ديگرepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §245: ديگر: thereforekitab-i-iqanKIQ §29: ديگرepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §255: ديگری: otherkitab-i-iqanKIQ §4: ديگرepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §201: ديگری: the otherkitab-i-iqanKIQ §45: ديگرkitab-i-iqanKIQ §68: ديگرkitab-i-iqanKIQ §8: ديگرkitab-i-iqanKIQ §81: ديگرkitab-i-iqanKIQ §88: ديگرkitab-i-iqanKIQ §97: ديگرkitab-i-iqanKIQ §98: ديگرkitab-i-iqanKIQ §98: ديگرkitab-i-iqanKIQ §98: ديگرkitab-i-iqanKIQ §148: ديگر: againkitab-i-iqanKIQ §236: ديگر: againkitab-i-iqanKIQ §51: ديگر: And nowkitab-i-iqanKIQ §107: ديگر: And yet againkitab-i-iqanKIQ §159: ديگر: anotherkitab-i-iqanKIQ §19: ديگر: anotherkitab-i-iqanKIQ §229: ديگر: anotherkitab-i-iqanKIQ §230: ديگر: anotherkitab-i-iqanKIQ §230: ديگر: anotherkitab-i-iqanKIQ §230: ديگر: anotherkitab-i-iqanKIQ §231: ديگر: anotherkitab-i-iqanKIQ §258: ديگر: Anotherkitab-i-iqanKIQ §34: ديگر: anotherkitab-i-iqanKIQ §137: ديگر: differentkitab-i-iqanKIQ §137: ديگر: differentkitab-i-iqanKIQ §159: ديگر: differentkitab-i-iqanKIQ §159: ديگر: differentkitab-i-iqanKIQ §159: ديگر: differentkitab-i-iqanKIQ §159: ديگر: differentkitab-i-iqanKIQ §205: ديگر: divinekitab-i-iqanKIQ §224: ديگر: elsekitab-i-iqanKIQ §244: ديگر: elsekitab-i-iqanKIQ §114: ديگر: Furthermorekitab-i-iqanKIQ §146: ديگر: Furthermorekitab-i-iqanKIQ §161: ديگر: Furthermorekitab-i-iqanKIQ §148: ديگر: how cankitab-i-iqanKIQ §113: ديگر: Moreoverkitab-i-iqanKIQ §159: ديگر: Moreoverkitab-i-iqanKIQ §17: ديگر: Moreoverkitab-i-iqanKIQ §221: ديگر: Moreoverkitab-i-iqanKIQ §271: ديگر: Moreoverkitab-i-iqanKIQ §47: ديگر: Moreoverkitab-i-iqanKIQ §6: ديگر: Moreoverkitab-i-iqanKIQ §24: ديگر: nokitab-i-iqanKIQ §23: ديگر: no morekitab-i-iqanKIQ §25: ديگر: Once morekitab-i-iqanKIQ §157: ديگر: otherkitab-i-iqanKIQ §157: ديگر: otherkitab-i-iqanKIQ §24: ديگر: otherkitab-i-iqanKIQ §25: ديگر: otherkitab-i-iqanKIQ §268: ديگر: Otherwisekitab-i-iqanKIQ §30: ديگر: similarkitab-i-iqanKIQ §144: ديگر: Similarlykitab-i-iqanKIQ §274: ديگر: why thenkitab-i-iqanKIQ §230: ديگر: yet anotherkitab-i-iqanKIQ §94: ديگر: yet anotherkitab-i-iqanKIQ §148: ديگر:kitab-i-iqanKIQ §148: ديگر:: And alsokitab-i-iqanKIQ §148: ديگر:: anotherkitab-i-iqanKIQ §169: ديگر،kitab-i-iqanKIQ §130: ديگران: otherskitab-i-iqanKIQ §107: ديگرمی: Againkitab-i-iqanKIQ §71: ديگری: other
Related Roots
ء-خ-ر (ʾ-kh-r) end; hereafter; other fa:همچنین (hmchnín) likewise; likewise, similarly; similarly, likewise غ-ي-ر (gh-y-r) other; other than; change ق-د-ر (q-d-r) power; powerful; amount ب-ع-د (b-ʿ-d) after; distance; far ب-ع-ض (b-ʿ-ḍ) some; part; some, part ق-و-م (q-w-m) station; people; place ء-ح-د (ʾ-ḥ-d) anyone; one; oneness ف-ر-ق (f-r-q) separation; difference; group ث-ن-ي (th-n-y) praise; second; praise, commendation