ب-ع-ض (b-ʿ-ḍ)
some; part; some, part
136 occurrences · 29 English renderings
Word Forms
بعضی 99 occ
→ “some”, “certain”, “other”, “few”, “number”, “many”, “some of”, “some of them”, “who”, “few among”, “certain individual”, “certain one”, “certain soul”, “diver”, “some case”, “part of”, “several”, “specific”, “infrequent”, “whenever”
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §112: بعضیgleaningsGWB §150: بعضیkitab-i-iqanKIQ §110: بعضیwill-and-testamentW&T §30: بعضی: certainepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §117: بعضیgleaningsGWB §350: بعضیkitab-i-iqanKIQ §110: بعضیwill-and-testamentW&T §42: بعضی: Someepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §183: بعضیgleaningsGWB §397: بعضیkitab-i-iqanKIQ §181: بعضیepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §234: بعضیgleaningsGWB §725: بعضیkitab-i-iqanKIQ §185: بعضیepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §61: بعضیgleaningsGWB §94: بعضیkitab-i-iqanKIQ §19: بعضیepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §61: بعضیgleaningsGWB §94: بعضیkitab-i-iqanKIQ §245: بعضیepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §256: بعضی: a fewgleaningsGWB §18: بعضی: a fewkitab-i-iqanKIQ §250: بعضیepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §125: بعضی: certaingleaningsGWB §440: بعضی: a fewkitab-i-iqanKIQ §54: بعضیepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §128: بعضی: certaingleaningsGWB §13: بعضی: certainkitab-i-iqanKIQ §8: بعضیepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §139: بعضی: certaingleaningsGWB §25: بعضی: certainkitab-i-iqanKIQ §6: بعضی: a fewepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: بعضی: certain individualsgleaningsGWB §310: بعضی: Certainkitab-i-iqanKIQ §97: بعضی: A fewepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §38: بعضی: fewgleaningsGWB §341: بعضی: Certainkitab-i-iqanKIQ §97: بعضی: a fewepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §127: بعضی: manygleaningsGWB §374: بعضی: certainkitab-i-iqanKIQ §7: بعضی: a few amongepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §244: بعضی: othergleaningsGWB §181: بعضی: Certain oneskitab-i-iqanKIQ §83: بعضی: A numberepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §61: بعضی: othersgleaningsGWB §341: بعضی: in some caseskitab-i-iqanKIQ §101: بعضی: certainepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §112: بعضی: severalgleaningsGWB §350: بعضی: manykitab-i-iqanKIQ §145: بعضی: certainepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §101: بعضی: somegleaningsGWB §350: بعضی: otherskitab-i-iqanKIQ §245: بعضی: certainepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §128: بعضی: SomegleaningsGWB §726: بعضی: otherskitab-i-iqanKIQ §276: بعضی: certainepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §139: بعضی: somegleaningsGWB §94: بعضی: otherskitab-i-iqanKIQ §285: بعضی: certainepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §147: بعضی: SomegleaningsGWB §312: بعضی: somekitab-i-iqanKIQ §246: بعضی: certain soulsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §183: بعضی: somegleaningsGWB §329: بعضی: Somekitab-i-iqanKIQ §6: بعضی: diversepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §63: بعضی: somegleaningsGWB §349: بعضی: somekitab-i-iqanKIQ §18: بعضی: fewepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §66: بعضی: somegleaningsGWB §350: بعضی: Somekitab-i-iqanKIQ §98: بعضی: numberepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §78: بعضی: somegleaningsGWB §374: بعضی: Somekitab-i-iqanKIQ §110: بعضی: othersepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §131: بعضی: some ofgleaningsGWB §501: بعضی: Somekitab-i-iqanKIQ §15: بعضی: othersepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §37: بعضی: those infrequentgleaningsGWB §622: بعضی: Somekitab-i-iqanKIQ §239: بعضی: othersepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §113: بعضی: WhenevergleaningsGWB §715: بعضی: Somekitab-i-iqanKIQ §45: بعضی: OthersgleaningsGWB §726: بعضی: somekitab-i-iqanKIQ §181: بعضی: part ofgleaningsGWB §95: بعضی: somekitab-i-iqanKIQ §110: بعضی: somegleaningsGWB §191: بعضی: those whokitab-i-iqanKIQ §149: بعضی: SomegleaningsGWB §361: بعضی: those whokitab-i-iqanKIQ §15: بعضی: Somekitab-i-iqanKIQ §165: بعضی: somekitab-i-iqanKIQ §239: بعضی: somekitab-i-iqanKIQ §274: بعضی: somekitab-i-iqanKIQ §93: بعضی: somekitab-i-iqanKIQ §181: بعضی: some ofkitab-i-iqanKIQ §247: بعضی: some of themkitab-i-iqanKIQ §45: بعضی: Some of themkitab-i-iqanKIQ §32: بعضی: specific
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| some | 33 | | بعض , بعضهم , بعضی +3 |
| certain | 18 | | ببعضی , بعض , بعضی +1 |
| other | 14 | | بعض , بعضهم , بعضی +3 |
| few | 8 | | بعضی |
| some of | 4 | | بعضی , بَعْضَهُم , بَعْضَهُمْ |
| number | 3 | | بعض , بعضی |
| another | 3 | | بعض , بعضا , لِبَعْضٍ |
| one | 3 | | بعضها , بعضهم , بَعْضُهُمْ |
| certain prophet | 2 | | ببعضی , بعضی، |
| part | 2 | | بعض , بِبَعْضٍ. |
| many | 2 | | بعضی |
| part of | 2 | | بعضی , بَعضُ |
| some of them | 2 | | بعضی |
| who | 2 | | بعضی |
| none among them | 1 | | بعضهم |
| few among | 1 | | بعضی |
| certain individual | 1 | | بعضی |
| certain one | 1 | | بعضی |
| certain soul | 1 | | بعضی |
| diver | 1 | | بعضی |
| some case | 1 | | بعضی |
| several | 1 | | بعضی |
| specific | 1 | | بعضی |
| infrequent | 1 | | بعضی |
| whenever | 1 | | بعضی |
| part at least | 1 | | بَعْضُ |
| time | 1 | | بَعْضِ |
| falsify | 1 | | تبعیض |
| while other | 1 | | وبعضهم |
Full Concordance
Show all 136 occurrences
gleaningsGWB §38: ببعضیwill-and-testamentW&T §35: بعض: a numberepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §126: بعض: partkitab-i-iqanKIQ §110: بعضیtablet-of-ahmadAhmad §8: بَعْضُهُمْ: oneprayers-and-meditationsP&M §341: بَعْضِ: timesgleaningsGWB §124: ببعضی: certainwill-and-testamentW&T §35: بعض: someepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §112: بعضیkitab-i-iqanKIQ §110: بعضیtablet-of-ahmadAhmad §8: لِبَعْضٍ: anothergleaningsGWB §94: ببعضی: unto certain Prophetswill-and-testamentW&T §30: بعضی: certainepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §117: بعضیkitab-i-iqanKIQ §181: بعضیgleaningsGWB §705: بعض: certainwill-and-testamentW&T §42: بعضی: Someepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §183: بعضیkitab-i-iqanKIQ §185: بعضیgleaningsGWB §713: بعض: certainwill-and-testamentW&T §34: تبعیض: falsifyepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §234: بعضیkitab-i-iqanKIQ §19: بعضیgleaningsGWB §337: بعض: of anotherepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §61: بعضیkitab-i-iqanKIQ §245: بعضیgleaningsGWB §703: بعض: someepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §61: بعضیkitab-i-iqanKIQ §250: بعضیgleaningsGWB §94: بعض: the others.”epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §256: بعضی: a fewkitab-i-iqanKIQ §54: بعضیgleaningsGWB §453: بعضا: anotherepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §125: بعضی: certainkitab-i-iqanKIQ §8: بعضیgleaningsGWB §337: بعضها: oneepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §128: بعضی: certainkitab-i-iqanKIQ §6: بعضی: a fewgleaningsGWB §481: بعضهم: none among themepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §139: بعضی: certainkitab-i-iqanKIQ §97: بعضی: A fewgleaningsGWB §453: بعضهم: oneepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: بعضی: certain individualskitab-i-iqanKIQ §97: بعضی: a fewgleaningsGWB §481: بعضهم: othersepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §38: بعضی: fewkitab-i-iqanKIQ §7: بعضی: a few amonggleaningsGWB §481: بعضهم: someepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §127: بعضی: manykitab-i-iqanKIQ §83: بعضی: A numbergleaningsGWB §94: بعضهم: “Someepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §244: بعضی: otherkitab-i-iqanKIQ §101: بعضی: certaingleaningsGWB §150: بعضیepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §61: بعضی: otherskitab-i-iqanKIQ §145: بعضی: certaingleaningsGWB §350: بعضیepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §112: بعضی: severalkitab-i-iqanKIQ §245: بعضی: certaingleaningsGWB §397: بعضیepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §101: بعضی: somekitab-i-iqanKIQ §276: بعضی: certaingleaningsGWB §725: بعضیepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §128: بعضی: Somekitab-i-iqanKIQ §285: بعضی: certaingleaningsGWB §94: بعضیepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §139: بعضی: somekitab-i-iqanKIQ §246: بعضی: certain soulsgleaningsGWB §94: بعضیepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §147: بعضی: Somekitab-i-iqanKIQ §6: بعضی: diversgleaningsGWB §18: بعضی: a fewepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §183: بعضی: somekitab-i-iqanKIQ §18: بعضی: fewgleaningsGWB §440: بعضی: a fewepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §63: بعضی: somekitab-i-iqanKIQ §98: بعضی: numbergleaningsGWB §13: بعضی: certainepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §66: بعضی: somekitab-i-iqanKIQ §110: بعضی: othersgleaningsGWB §25: بعضی: certainepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §78: بعضی: somekitab-i-iqanKIQ §15: بعضی: othersgleaningsGWB §310: بعضی: Certainepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §131: بعضی: some ofkitab-i-iqanKIQ §239: بعضی: othersgleaningsGWB §341: بعضی: Certainepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §37: بعضی: those infrequentkitab-i-iqanKIQ §45: بعضی: OthersgleaningsGWB §374: بعضی: certainepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §113: بعضی: Wheneverkitab-i-iqanKIQ §181: بعضی: part ofgleaningsGWB §181: بعضی: Certain onesepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §230: لبعضی: certainkitab-i-iqanKIQ §110: بعضی: somegleaningsGWB §341: بعضی: in some caseskitab-i-iqanKIQ §149: بعضی: SomegleaningsGWB §350: بعضی: manykitab-i-iqanKIQ §15: بعضی: SomegleaningsGWB §350: بعضی: otherskitab-i-iqanKIQ §165: بعضی: somegleaningsGWB §726: بعضی: otherskitab-i-iqanKIQ §239: بعضی: somegleaningsGWB §94: بعضی: otherskitab-i-iqanKIQ §274: بعضی: somegleaningsGWB §312: بعضی: somekitab-i-iqanKIQ §93: بعضی: somegleaningsGWB §329: بعضی: Somekitab-i-iqanKIQ §181: بعضی: some ofgleaningsGWB §349: بعضی: somekitab-i-iqanKIQ §247: بعضی: some of themgleaningsGWB §350: بعضی: Somekitab-i-iqanKIQ §45: بعضی: Some of themgleaningsGWB §374: بعضی: Somekitab-i-iqanKIQ §32: بعضی: specificgleaningsGWB §501: بعضی: Somekitab-i-iqanKIQ §110: بعضی،: certain ProphetsgleaningsGWB §622: بعضی: Somekitab-i-iqanKIQ §191: بَعضٍ: the othersgleaningsGWB §715: بعضی: Somekitab-i-iqanKIQ §110: بَعضٍ.": others.”gleaningsGWB §726: بعضی: somekitab-i-iqanKIQ §110: بَعضَهُم: “SomegleaningsGWB §95: بعضی: somekitab-i-iqanKIQ §12: بَعضُ: part ofgleaningsGWB §191: بعضی: those whokitab-i-iqanKIQ §191: بَعْضَهُم: Some ofgleaningsGWB §361: بعضی: those whokitab-i-iqanKIQ §191: بَعْضَهُمْ: somegleaningsGWB §101: بَعضَهُمْ: somekitab-i-iqanKIQ §181: بِبَعضِgleaningsGWB §101: بَعْضٍ: otherskitab-i-iqanKIQ §181: بِبَعْضٍ.: partgleaningsGWB §101: بَعْضَهُمْ: Some ofgleaningsGWB §451: بَعْضُ: part at leastgleaningsGWB §481: وبعضهم: while others
Related Roots
ج-م-ع (j-m-ʿ) all; all, entire; group ع-د-د (ʿ-d-d) numbered; capacity; number ق-و-م (q-w-m) station; people; place ك-ل-ل (k-l-l) all; every; all, every ك-ث-ر (k-th-r) most; abundance; many ن-ا-س (n-ʾ-s) people; people, mankind; people/mankind fa:دیگر (dígr) other; other, another; other/another و-ح-د (w-ḥ-d) unity; one; oneness ع-ب-د (ʿ-b-d) servants; servant; servant/slave م-ر-ر (m-r-r) pass; time; passed