ق-د-م (q-d-m)
ancient; step; eternity
181 occurrences · 45 English renderings
Word Forms
قدم 57 occ
→ “ancient”, “ancient of days”, “feet”, “step”, “eternal”, “steps”, “advance”, “bounty”, “days”, “entered”, “ever-abiding”, “everlasting”, “keep himself aloof”, “one pace”, “step forth”, “stepped”, “next”
gleaningsGWB §118: قدمkitab-i-iqanKIQ §10: قدمthe-hidden-wordsHW §81: قدمwill-and-testamentW&T §38: قدمepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §54: قدم: Ancient of DaysgleaningsGWB §119: قدمkitab-i-iqanKIQ §146: قدمthe-hidden-wordsHW §82: قدمwill-and-testamentW&T §38: قدمgleaningsGWB §303: قدمkitab-i-iqanKIQ §153: قدمthe-hidden-wordsHW §132: قدم: advancewill-and-testamentW&T §4: قدمgleaningsGWB §505: قدمkitab-i-iqanKIQ §190: قدمthe-hidden-wordsHW §81: قدم: one pacewill-and-testamentW&T §5: قدمgleaningsGWB §550: قدمkitab-i-iqanKIQ §43: قدمthe-hidden-wordsHW §81: قدم: the nextgleaningsGWB §552: قدمkitab-i-iqanKIQ §48: قدمgleaningsGWB §595: قدمkitab-i-iqanKIQ §74: قدمgleaningsGWB §623: قدمkitab-i-iqanKIQ §190: قدم: ancientgleaningsGWB §651: قدمkitab-i-iqanKIQ §31: قدم: ancientgleaningsGWB §652: قدمkitab-i-iqanKIQ §148: قدم: bountygleaningsGWB §669: قدمkitab-i-iqanKIQ §148: قدم: DaysgleaningsGWB §111: قدم: Ancientkitab-i-iqanKIQ §130: قدم: enteredgleaningsGWB §367: قدم: Ancientkitab-i-iqanKIQ §119: قدم: feetgleaningsGWB §384: قدم: Ancientkitab-i-iqanKIQ §145: قدم: feetgleaningsGWB §672: قدم: ancientkitab-i-iqanKIQ §44: قدم: feetgleaningsGWB §494: قدم: Ancient of Dayskitab-i-iqanKIQ §214: قدم: keep himself aloofgleaningsGWB §550: قدم: Ancient of Dayskitab-i-iqanKIQ §167: قدم: stepgleaningsGWB §129: قدم: Eternalkitab-i-iqanKIQ §180: قدم: stepgleaningsGWB §174: قدم: Ever-Abidingkitab-i-iqanKIQ §213: قدم: stepgleaningsGWB §40: قدم: everlastingkitab-i-iqanKIQ §44: قدم: stepgleaningsGWB §34: قدم: step forthkitab-i-iqanKIQ §104: قدم: steppedgleaningsGWB §684: قدم: stepskitab-i-iqanKIQ §146: قدم: stepsgleaningsGWB §640: قدم: the Ancient of DaysgleaningsGWB §375: قدم: the EternalgleaningsGWB §13: قدم: the feet
القدم 12 occ
→ “ancient”, “eternity”, “eternal”, “ever-abiding”, “everlasting”, “who is”
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §106: القدمgleaningsGWB §499: القدمepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §107: القدمgleaningsGWB §656: القدم: Everlastingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §4: القدمgleaningsGWB §66: القدم: the Ancientepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §188: القدم: Ancientepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §66: القدم: eternalepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §42: القدم: Eternityepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §75: القدم: Eternityepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §66: القدم: Ever-Abidingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §13: القدم: Who is
القِدم 12 occ
→ “ancient of days”, “ancient”, “everlasting”
gleaningsGWB §210: القِدمgleaningsGWB §211: القِدمgleaningsGWB §537: القِدمgleaningsGWB §619: القِدمgleaningsGWB §139: القِدم: AncientgleaningsGWB §183: القِدم: AncientgleaningsGWB §134: القِدم: Ancient of DaysgleaningsGWB §227: القِدم: Ancient of DaysgleaningsGWB §259: القِدم: Ancient of DaysgleaningsGWB §537: القِدم: of His everlastinggleaningsGWB §28: القِدم: the Ancient of DaysgleaningsGWB §632: القِدم: the Ancient of Days
القِدَمِ 8 occ
→ “eternity”, “unfading”
prayers-and-meditationsP&M §116: القِدَمِprayers-and-meditationsP&M §499: القِدَمِprayers-and-meditationsP&M §728: القِدَمِprayers-and-meditationsP&M §127: القِدَمِ: eternityprayers-and-meditationsP&M §508: القِدَمِ: eternityprayers-and-meditationsP&M §609: القِدَمِ: eternityprayers-and-meditationsP&M §143: القِدَمِ: of eternityprayers-and-meditationsP&M §199: القِدَمِ: unfading
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| ancient of days | 23 | | القديم , القديم، , القدیم +7 |
| ancient | 21 | | الأَقْدَمِ , الأَقْدَمِ، , القدم +10 |
| feet | 7 | | اقدام , الاقدام , الاَقدَامِ +1 |
| eternity | 7 | | القدم , القِدَمِ , الْقِدَمِ. |
| footsteps | 6 | | أَقْدامُ , بقدوم , بقُدومك +1 |
| eternal | 4 | | القدم , قدم , قدیم |
| step | 4 | | قدم |
| everlasting | 3 | | القدم , القِدم , قدم |
| past | 3 | | تقدّم , قديم |
| ever-abiding | 2 | | القدم , قدم |
| presence | 2 | | بقُدُومه , بِقُدُومِكَ |
| steps | 2 | | قدم |
| rose | 1 | | اقدام |
| who is | 1 | | القدم |
| which | 1 | | القديم |
| unfading | 1 | | القِدَمِ |
| everlasting days | 1 | | الْقِدَمِ، |
| wings | 1 | | بقوادم |
| footstool | 1 | | بِقُدُومِكَ |
| exalting | 1 | | تقدّم |
| submitted | 1 | | تقدیم |
| hath spoken | 1 | | فَقَد |
| advance | 1 | | قدم |
| bounty | 1 | | قدم |
| days | 1 | | قدم |
| entered | 1 | | قدم |
| keep himself aloof | 1 | | قدم |
| one pace | 1 | | قدم |
| step forth | 1 | | قدم |
| stepped | 1 | | قدم |
| next | 1 | | قدم |
| ancient glory | 1 | | قدميّه |
| imperishable essence | 1 | | قدميّه. |
| one step | 1 | | قدمی |
| ancient of everlasting days | 1 | | قدمیّه |
| thine ancient favor | 1 | | قديمت |
| face | 1 | | قدّام |
| by | 1 | | قدّامه |
| thy | 1 | | قَدَمِ |
| way | 1 | | قُدَّامَهُ |
| immortality | 1 | | قِدَم |
| immemorial | 1 | | قِدَمِ |
| prefer | 1 | | مقدّم |
| seek an advantage | 1 | | مقدّم |
| supersede | 1 | | مقدّم |
Full Concordance
Show all 181 occurrences
the-hidden-wordsHW §122: أقدامکمprayers-and-meditationsP&M §670: أَقْدامُ: the footstepskitab-i-iqanKIQ §263: اقدام: roseepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §76: اقدام: the feetfire-tabletFire §1: الأَقْدَمِ: the Most AncientgleaningsGWB §499: القدمtablet-of-the-holy-marinerMariner §30: القدماءkitab-i-ahdAhd §10: القديم: Ancienttablet-of-carmelCarmel §1: الْقِدَمِ: the Ancient of Dayswill-and-testamentW&T §8: تقدیم: submittedthe-hidden-wordsHW §42: الْقِدَمِ.: of eternityprayers-and-meditationsP&M §749: أَقْدامُهُمْkitab-i-iqanKIQ §186: الاَقدَامِ: their feet.’”epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: الاقدام: feetgleaningsGWB §656: القدم: Everlastingtablet-of-the-holy-marinerMariner §2: القِدَمkitab-i-ahdAhd §15: قديم: Ancient of Daystablet-of-carmelCarmel §3: بقُدُومه: by His presencewill-and-testamentW&T §38: قدمthe-hidden-wordsHW §55: الْقِدَمِيَّةَ: ancientprayers-and-meditationsP&M §245: الأَقْدَمِkitab-i-iqanKIQ §79: تقدّم: exaltingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §106: القدمgleaningsGWB §66: القدم: the Ancienttablet-of-carmelCarmel §2: بِقُدُومکَwill-and-testamentW&T §38: قدمthe-hidden-wordsHW §81: قدمprayers-and-meditationsP&M §27: الأَقْدَمِkitab-i-iqanKIQ §182: فَقَد: hath spokenepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §107: القدمgleaningsGWB §424: القديم: the Ancientwill-and-testamentW&T §4: قدمthe-hidden-wordsHW §82: قدمprayers-and-meditationsP&M §328: الأَقْدَمِ،: Most Ancientkitab-i-iqanKIQ §70: فَقَدِepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §4: القدمgleaningsGWB §470: القديم،: the Ancient of Dayswill-and-testamentW&T §5: قدمthe-hidden-wordsHW §132: قدم: advanceprayers-and-meditationsP&M §652: القَدِيمَةِ: ancientkitab-i-iqanKIQ §10: قدمepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §188: القدم: AncientgleaningsGWB §266: القدیم: Ancient of Dayswill-and-testamentW&T §3: قدومthe-hidden-wordsHW §81: قدم: one paceprayers-and-meditationsP&M §211: القَدِيمِkitab-i-iqanKIQ §146: قدمepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §66: القدم: eternalgleaningsGWB §292: القدیم: Ancient of Daysthe-hidden-wordsHW §81: قدم: the nextprayers-and-meditationsP&M §601: القِدَمَ: the Ancient of Dayskitab-i-iqanKIQ §153: قدمepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §42: القدم: EternitygleaningsGWB §210: القِدمthe-hidden-wordsHW §81: قدمی: one stepprayers-and-meditationsP&M §116: القِدَمِkitab-i-iqanKIQ §190: قدمepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §75: القدم: EternitygleaningsGWB §211: القِدمthe-hidden-wordsHW §2: قَدِيمًا.: ancientprayers-and-meditationsP&M §499: القِدَمِkitab-i-iqanKIQ §43: قدمepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §66: القدم: Ever-AbidinggleaningsGWB §537: القِدمthe-hidden-wordsHW §35: قُدَّامَكَ،prayers-and-meditationsP&M §728: القِدَمِkitab-i-iqanKIQ §48: قدمepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §13: القدم: Who isgleaningsGWB §619: القِدمthe-hidden-wordsHW §26: قُدَّامَهُ: on his wayprayers-and-meditationsP&M §127: القِدَمِ: eternitykitab-i-iqanKIQ §74: قدمepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §80: القديم: \‘The Ancient of DaysgleaningsGWB §139: القِدم: Ancientthe-hidden-wordsHW §4: قِدَمِ: immemorialprayers-and-meditationsP&M §508: القِدَمِ: eternitykitab-i-iqanKIQ §190: قدم: ancientepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §88: القديم: that whichgleaningsGWB §183: القِدم: Ancientthe-hidden-wordsHW §52: قِدَمِيًّا،prayers-and-meditationsP&M §609: القِدَمِ: eternitykitab-i-iqanKIQ §31: قدم: ancientepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §102: بقدوم: by the footstepsgleaningsGWB §134: القِدم: Ancient of Daysthe-hidden-wordsHW §119: مقدّم: seek an advantageprayers-and-meditationsP&M §143: القِدَمِ: of eternitykitab-i-iqanKIQ §148: قدم: bountyepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §75: بقدوم: footstepsgleaningsGWB §227: القِدم: Ancient of Daysprayers-and-meditationsP&M §199: القِدَمِ: unfadingkitab-i-iqanKIQ §148: قدم: Daysepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §222: بقدوم: with the footstepsgleaningsGWB §259: القِدم: Ancient of Daysprayers-and-meditationsP&M §375: القِدَمِ،kitab-i-iqanKIQ §130: قدم: enteredepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §261: تقدّم: pastgleaningsGWB §537: القِدم: of His everlastingprayers-and-meditationsP&M §803: الْقِدَمِ: ancientkitab-i-iqanKIQ §119: قدم: feetepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §266: تقدّم: pastgleaningsGWB §28: القِدم: the Ancient of Daysprayers-and-meditationsP&M §743: بِقُدُومِكَ: footstoolkitab-i-iqanKIQ §145: قدم: feetepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §54: قدم: Ancient of DaysgleaningsGWB §632: القِدم: the Ancient of Daysprayers-and-meditationsP&M §743: بِقُدُومِكَ: presencekitab-i-iqanKIQ §44: قدم: feetepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §218: قديم: the Ancient of DaysgleaningsGWB §51: الْقَدِيمُ،prayers-and-meditationsP&M §421: بِقِدَمِkitab-i-iqanKIQ §214: قدم: keep himself aloofepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §124: مقدّم: prefergleaningsGWB §57: الْقِدَمِ: Ancient of Daysprayers-and-meditationsP&M §658: قديم: the pastkitab-i-iqanKIQ §167: قدم: stepepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §127: مقدّم: supersedegleaningsGWB §64: الْقِدَمِ: Ancient of Daysprayers-and-meditationsP&M §647: قديمتkitab-i-iqanKIQ §180: قدم: stepgleaningsGWB §48: الْقِدَمِ: the Ancient of Daysprayers-and-meditationsP&M §659: قديمت: ancientkitab-i-iqanKIQ §213: قدم: stepgleaningsGWB §59: الْقِدَمِ،: of everlasting daysprayers-and-meditationsP&M §705: قديمت: Thine ancient favorkitab-i-iqanKIQ §44: قدم: stepgleaningsGWB §31: بقدومهprayers-and-meditationsP&M §832: قَدَمَيْكَ: by Thy footstepskitab-i-iqanKIQ §104: قدم: steppedgleaningsGWB §281: بقوادم: the wingskitab-i-iqanKIQ §146: قدم: stepsgleaningsGWB §29: بقُدومك: footstepskitab-i-iqanKIQ §219: قدمانیgleaningsGWB §118: قدمkitab-i-iqanKIQ §101: قدميّهgleaningsGWB §119: قدمkitab-i-iqanKIQ §74: قدميّه: of ancient glorygleaningsGWB §303: قدمkitab-i-iqanKIQ §106: قدميّه.: His imperishable EssencegleaningsGWB §505: قدمkitab-i-iqanKIQ §167: قدمیgleaningsGWB §550: قدمkitab-i-iqanKIQ §242: قديمهgleaningsGWB §552: قدمkitab-i-iqanKIQ §74: قديمهgleaningsGWB §595: قدمkitab-i-iqanKIQ §259: قَديماً.": Ancient of Days!”gleaningsGWB §623: قدمkitab-i-iqanKIQ §213: قِدَم: Ancient of DaysgleaningsGWB §651: قدمkitab-i-iqanKIQ §239: قِدَم: immortalitygleaningsGWB §652: قدمkitab-i-iqanKIQ §28: مقدّمgleaningsGWB §669: قدمgleaningsGWB §111: قدم: AncientgleaningsGWB §367: قدم: AncientgleaningsGWB §384: قدم: AncientgleaningsGWB §672: قدم: ancientgleaningsGWB §494: قدم: Ancient of DaysgleaningsGWB §550: قدم: Ancient of DaysgleaningsGWB §129: قدم: EternalgleaningsGWB §174: قدم: Ever-AbidinggleaningsGWB §40: قدم: everlastinggleaningsGWB §34: قدم: step forthgleaningsGWB §684: قدم: stepsgleaningsGWB §640: قدم: the Ancient of DaysgleaningsGWB §375: قدم: the EternalgleaningsGWB §13: قدم: the feetgleaningsGWB §92: قدميّهgleaningsGWB §210: قدمیهgleaningsGWB §327: قدمیّه: Ancient of everlasting daysgleaningsGWB §586: قديم: the Ancient of DaysgleaningsGWB §486: قديم،: ancientgleaningsGWB §192: قدّام: before my facegleaningsGWB §537: قدّامه: bygleaningsGWB §120: قدیمgleaningsGWB §698: قدیم: AncientgleaningsGWB §122: قدیم: EternalgleaningsGWB §51: قَدَمِ: of thygleaningsGWB §97: قِدَمgleaningsGWB §312: مقدّمgleaningsGWB §628: ٱلْقِدَمِ
Related Roots
ء-ث-ر (ʾ-th-r) effect; writing; trace ر-ج-ح (r-j-ḥ) preference; preference/exaltation; better خ-ت-ر (kh-t-r) chooser; choose; chosen د-ا-ن (d-ʾ-n) know; to know; knowledge ل-د-ن (l-d-n) with; presence; divine ظ-ه-ر (ẓ-h-r) manifestation; manifest; appear ر-ب-ب (r-b-b) Lord; lord; divine ا-ح-د (ʾ-ḥ-d) anyone; one; oneness پ-ا-ی (p-ʾ-y) end; foot; unstable ر-ج-ل (r-j-l) man; men; foot