Skip to main content
CTAI
Committee Translation AI
Models
Research
Translations
Posts
API
Research
/
Original
/
قديم
قديم
8 occurrences in the corpus
Voweled variants
قديم
×4
قدیم
×3
قديم،
×1
ق
-
د
-
م
(q-d-m)
— ancient; eternity; step
8
How this form is rendered
ancient of day
50%
so enduring
13%
eternal
13%
ancient
13%
past
13%
English Renderings
ancient of day
(4)
so enduring
(1)
eternal
(1)
ancient
(1)
past
(1)
All Occurrences
epistle-to-the-son-of-the-wolf
ESW
§218:
the Ancient of Days
gleanings
GWB
§120:
so enduring
kitab-i-ahd
Ahd
§15:
Ancient of Days
prayers-and-meditations
P&M
§658:
the past
gleanings
GWB
§122:
Eternal
gleanings
GWB
§486:
ancient
gleanings
GWB
§586:
Ancient of Days
gleanings
GWB
§698:
the Ancient of Days
Ask Jafar
Explore the translations