Skip to main content

ه-ي-ك-ل (h-y-k-l)

temple; temples; form

89 occurrences · 40 English renderings

Word Forms

هياکل 25 occ

→ “temple”, “embodiment”, “being”, “manifestation”, “person”, “tabernacle”, “created”, “mortal men”, “mortal”, “soul”

→ (no aligned translation)

English Renderings

Rendering Count % Forms
temple 16
18%
لِهَيَاكِلِنا , لِهَيْكَلِكَ. , هياکل +5
being 7
8%
هياکل , هيکل , هیاکل +1
embodiment 7
8%
هياکل , هیاکل , هیکل
person 5
6%
هياکل , هيکل , هیکل
form 4
4%
بهیکلی , هيکل , هیكل
body 4
4%
هَياكلِ , هَياكِلُ , هَيْكَلَهُ +1
manifestation 3
3%
هياکل
tabernacle 3
3%
هياکل , هيكلي
idol 2
2%
هيکل
self 2
2%
هَيْكَلِي
noble form 1
1%
بهياکل
distinct attire 1
1%
بهیکل
man 1
1%
بهیکل
them who are the tabernacle 1
1%
بِهَياكِلِ
created 1
1%
هياکل
mortal men 1
1%
هياکل
mortal 1
1%
هياکل
soul 1
1%
هياکل
thyself 1
1%
هيكلك
embodiment of 1
1%
هيکل
incarnate his essence 1
1%
هيکل
súratu’l-haykal 1
1%
هيکل
one 1
1%
هيکل
holy person 1
1%
هيکل
individuality 1
1%
هيکلی
messenger 1
1%
هيکلی
created thing 1
1%
هَياكلِ
him 1
1%
هَيْكَلَهُ
inmost reality 1
1%
هَیاکِلِ
angelic 1
1%
هیاکل
king 1
1%
هیكل
state and condition 1
1%
هیکل
form of 1
1%
هیکل
incarnation 1
1%
هیکل
ancient beauty 1
1%
هیکل
breast 1
1%
هیکل
world 1
1%
هیکل
one body 1
1%
وهیکل
man’s body 1
1%
کهيکل
human body 1
1%
کهيکل

Full Concordance

Show all 89 occurrences
GWB §92: بهياکل: in the noble formP&M §74: بِهَياكِلِ: by Them Who are the TabernaclesHW §65: لِهَيْكَلِكَ.: of thy templeKIQ §261: هياکلESW §159: هيکل: embodiment ofFire §44: هَيْكَلِكَ: Thy templeMariner §3: هیاکل: angelicW&T §1: هیکل: TempleGWB §710: بهیکل: in a distinct attireP&M §571: لِهَيَاكِلِنا: our templesHW §153: هيکلKIQ §31: هياکل: all createdESW §96: هيکل: of the Súratu’l-HaykalMariner §29: هیاکل: beingsW&T §6: هیکل: TempleGWB §389: بهیکل: upon manP&M §845: هَياكلِ: bodiesHW §154: هيکل: BeingKIQ §239: هياکل: beingsESW §79: هيکل: the formMariner §37: هیاکل: embodimentsW&T §5: هیکل: the TempleGWB §312: بهیکلی: formP&M §597: هَياكلِ: created thingsHW §152: هيکل: formKIQ §89: هياکل: BeingsESW §85: هيکله: templeMariner §9: هیاکل: embodimentsGWB §118: هياکل: beingsP&M §845: هَياكِلُ: the bodiesKIQ §204: هياکل: EmbodimentsESW §15: هيکلی: my templeGWB §115: هياکل: EmbodimentsP&M §135: هَيْكَلَهُ: HimKIQ §264: هياکل: embodimentsESW §94: کهيکل: as a man’s bodyGWB §102: هياکل: ManifestationsP&M §52: هَيْكَلَهُ: my bodyKIQ §192: هياکل: ManifestationsESW §105: کهيکل: as the human bodyGWB §103: هياکل: ManifestationsP&M §325: هَيْكَلِي: my selfKIQ §22: هياکل: mortal menGWB §34: هياکل: personsP&M §326: هَيْكَلِي: selfKIQ §271: هياکل: mortalsGWB §93: هياکل: TabernaclesKIQ §3: هياکل: personsGWB §95: هياکل: TemplesKIQ §80: هياکل: PersonsGWB §100: هياکل: the TemplesKIQ §167: هياکل: soulsGWB §589: هيكلك: ThyselfKIQ §109: هياکل: TabernaclesGWB §277: هيكلي: tabernacleKIQ §106: هياکل: templeGWB §41: هيکل: BeingKIQ §110: هياکل: TemplesGWB §37: هيکل: idolKIQ §162: هياکل: TemplesGWB §96: هيکل: incarnate His EssenceKIQ §177: هياکل: these embodimentsGWB §40: هيکلیKIQ §17: هيکل: idolGWB §358: هَیاکِلِ: inmost realityKIQ §25: هيکل: OneGWB §195: هیكل: formKIQ §74: هيکل: templeGWB §210: هیكل: KingKIQ §10: هيکل: the holy personGWB §564: هیکلKIQ §246: هيکل: the personGWB §652: هیکلKIQ §191: هيکلی: individualityGWB §311: هیکل: a state and conditionKIQ §148: هيکلی: MessengersGWB §168: هیکل: BeingKIQ §109: هَياکِلGWB §389: هیکل: bodyGWB §193: هیکل: form ofGWB §180: هیکل: incarnationGWB §534: هیکل: personGWB §326: هیکل: templeGWB §666: هیکل: TempleGWB §651: هیکل: the Ancient BeautyGWB §188: هیکل: the breastGWB §634: هیکل: the EmbodimentGWB §437: هیکل: worldGWB §432: وهیکل: one body

Related Roots