ع-ج-ز (ʿ-j-z)

→ “incapable”, “can”, “fail”, “how futile”, “impotent”, “no”, “powerless”, “sick”, “unable”, “wearied”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §165: عاجزgleaningsGWB §115: عاجزkitab-i-iqanKIQ §145: عاجزepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §33: عاجزgleaningsGWB §117: عاجزkitab-i-iqanKIQ §4: عاجزepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §244: عاجز: incapablegleaningsGWB §319: عاجزkitab-i-iqanKIQ §91: عاجزepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §164: عاجز: powerlessgleaningsGWB §689: عاجزkitab-i-iqanKIQ §280: عاجز: cangleaningsGWB §327: عاجز: failkitab-i-iqanKIQ §145: عاجز: the sickgleaningsGWB §118: عاجز: How futilekitab-i-iqanKIQ §189: عاجز: unablegleaningsGWB §685: عاجز: impotentkitab-i-iqanKIQ §121: عاجز: weariedgleaningsGWB §14: عاجز: incapablegleaningsGWB §220: عاجز: No

→ “helplessness”, “powerlessness”, “can”, “failed”, “failure”, “futility”, “impotent”, “incapacity”, “man”, “none can produce”, “tearful eye”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §159: عجزgleaningsGWB §327: عجزkitab-i-iqanKIQ §219: عجزepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §8: عجز: cangleaningsGWB §313: عجز: failedkitab-i-iqanKIQ §140: عجز: helplessnessepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §229: عجز: helplessnessgleaningsGWB §118: عجز: failurekitab-i-iqanKIQ §113: عجز: impotentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §82: عجز: none can producegleaningsGWB §327: عجز: futilitykitab-i-iqanKIQ §105: عجز: incapacityepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §135: عجز: thy powerlessnessgleaningsGWB §327: عجز: helplessnessepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §165: عجز: with tearful eyesgleaningsGWB §323: عجز: mangleaningsGWB §327: عجز: powerlessness

→ “powerlessness”, “impotence”, “weakness”

prayers-and-meditationsP&M §316: بِالعَجْزِ: his powerlessnessprayers-and-meditationsP&M §336: بِالعَجْزِ: his powerlessnessprayers-and-meditationsP&M §145: بِالعَجْزِ: its impotenceprayers-and-meditationsP&M §234: بِالعَجْزِ: powerlessnessprayers-and-meditationsP&M §254: بِالعَجْزِ: powerlessnessprayers-and-meditationsP&M §745: بِالعَجْزِ: their impotenceprayers-and-meditationsP&M §331: بِالعَجْزِ: weakness

→ “are powerless”, “can recount”, “can utter”, “is powerless”

prayers-and-meditationsP&M §797: عَجِزَتْ: are powerlessprayers-and-meditationsP&M §329: عَجِزَتْ: can recountprayers-and-meditationsP&M §425: عَجِزَتْ: can utterprayers-and-meditationsP&M §584: عَجِزَتْ: is powerless

→ “can frustrate”, “frustrate”, “prevail against thee”, “whom no one can frustrate”

prayers-and-meditationsP&M §50: يُعْجِزُكَ: can frustrateprayers-and-meditationsP&M §42: يُعْجِزُكَ: frustrateprayers-and-meditationsP&M §86: يُعْجِزُكَ: prevail against Theeprayers-and-meditationsP&M §154: يُعْجِزُكَ: Whom no one can frustrate

→ “are unable”, “pen can recount”, “none”

prayers-and-meditationsP&M §790: عَجِزَ: are unableprayers-and-meditationsP&M §23: عَجِزَ: No pen can recountprayers-and-meditationsP&M §122: عَجِزَ: none

→ “impotence”, “powerlessness”

prayers-and-meditationsP&M §601: بِعَجْزِ: impotenceprayers-and-meditationsP&M §236: بِعَجْزِ: powerlessness

→ “powerlessness”, “mine own impotence”

prayers-and-meditationsP&M §241: بِعَجْزِي: my powerlessnessprayers-and-meditationsP&M §317: بِعَجْزِي: unto mine own impotence

→ “cannot frustrate him”, “thou hast the power to frustrate his will”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §159: تعجزه: cannot frustrate HimgleaningsGWB §449: تعجزه: thou hast the power to frustrate His Will

→ “completely unable”, “fail”

prayers-and-meditationsP&M §791: عاجِزًا: completely unableprayers-and-meditationsP&M §745: عاجِزًا: fail

→ “impotent”, “is a mere abject one”

prayers-and-meditationsP&M §254: عاجِزٌ: impotentprayers-and-meditationsP&M §260: عاجِزٌ: is a mere abject one

→ “helplessness”, “powerlessness”

prayers-and-meditationsP&M §41: عَجْزِي: helplessnessprayers-and-meditationsP&M §828: عَجْزِي: my powerlessness

→ “miracle”

kitab-i-iqanKIQ §230: معجزه: miraclekitab-i-iqanKIQ §157: معجزه: the miracle

→ “impotence”, “powerlessness”

prayers-and-meditationsP&M §317: وَعَجْزِ: impotenceprayers-and-meditationsP&M §241: وَعَجْزِ: the powerlessness

→ “powerlessness”, “utter helplessness”

prayers-and-meditationsP&M §722: وَعَجْزِيْ: my powerlessnessprayers-and-meditationsP&M §350: وَعَجْزِيْ: my utter helplessness

→ “can thwart”, “frustrate”

gleaningsGWB §449: يعجزه: can thwartgleaningsGWB §586: يعجزه: frustrate

→ “are powerless”, “faileth”

gleaningsGWB §259: یعجز: are powerlessgleaningsGWB §196: یعجز: faileth

→ (no aligned translation)

gleaningsGWB §76: أعجاز

→ “failed”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §137: اعجزنی: failed

→ “tree-stump”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: الاعجاز: tree-stumps

→ “own impotence”

gleaningsGWB §520: العاجزين،: your own impotence

→ “powerlessness”

prayers-and-meditationsP&M §375: العَجْزَ: powerlessness

→ (no aligned translation)

prayers-and-meditationsP&M §234: العَجْزِ

→ “are all weakness”

prayers-and-meditationsP&M §109: العُجَزآءُ: are all weakness

→ “helplessness”

gleaningsGWB §112: بعجزهم: their helplessness

→ “powerlessness”

prayers-and-meditationsP&M §439: بِعَجْزِها: powerlessness

→ “powerlessness”

prayers-and-meditationsP&M §729: بِعَجْزِهِ: His powerlessness

→ “powerlessness”

prayers-and-meditationsP&M §811: بِعَجْزِيْ: to my powerlessness

→ “powerless”

gleaningsGWB §537: تعجز: powerless

→ “capable”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §169: عاجزند: capable

→ “powerlessness”

gleaningsGWB §297: عجزآء: powerlessness

→ “can”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §62: عجزت: can

→ “powerlessness”

prayers-and-meditationsP&M §125: عَجْزَ: powerlessness

→ “are impotent”

prayers-and-meditationsP&M §222: عُجَزَآءُ: are impotent

→ “overwhelmed me”

will-and-testamentW&T §49: فعجزت: overwhelmed me

→ “powerless”

gleaningsGWB §387: وعجزآء: powerless

→ “he who is destitute of all strength”

prayers-and-meditationsP&M §531: وَالعَاجِزَ: and he who is destitute of all strength

→ “powerlessness”

prayers-and-meditationsP&M §656: وَالعَجْزُ: powerlessness

→ “impotence”

prayers-and-meditationsP&M §744: وَبِالعَجْزِ: impotence

→ “feebleness”

prayers-and-meditationsP&M §706: وَعَجْزٍ،: and feebleness

→ “can frustrate”

gleaningsGWB §260: یعجزه: can frustrate