all merciful

80 occurrences across 1 Arabic/Persian root

ر- ح- م

(r-ḥ-m) — mercy; merciful; the merciful

“all merciful” accounts for 80 of 564 occurrences of this root (14%)

Forms seen

الرّحمن ×46 رحمن ×8 الرّحیم ×5 رحمانی ×3 الرَّحْمنِ ×3 رحمانت ×2 الرَّحْمَنِ ×2 الرَّحْمنِ، ×2 الرّحيم ×1 الرَّحْم ×1 الرّحیم... ×1 رحمانم ×1 بالرّحمن ×1 رحمانيّه ×1 الرَّحمن. ×1 رحمان ×1 بِالرَّحْمنِ، ×1

Translation spectrum for this root

mercy 45% all-merciful 14% merciful 9% compassionate 6% god of mercy 3% tender mercy 2% have mercy 1% grace 1% divine 1% who show mercy 1% late 1% transcendent mercy 1% loving-kindness 1% have mercy, then, upon me 1% have mercy, then 1% god 1% blessing 1% thine all-encompassing mercy 0% shadowing mercy 0% pity 0% loving providence 0% heavenly 0% have mercy upon me 0% compassion 0% bounty 0% wondrous mercy 0% wilt thou not pity 0% will show them mercy 0% will show mercy 0% will have no mercy upon them 0% will deal mercilessly with him 0% will deal mercilessly 0% who can have compassion 0% virtue of thy mercy 0% token of his mercy 0% thou hast not mercy upon them 0% thine immeasurable mercy 0% tender grace 0% tender 0% sympathy 0% source of his mercy 0% showers of mercy 0% pitier 0% overruled 0% o thou who art the most merciful 0% o thou who art merciful unto me 0% o thou the most merciful 0% o god of mercy 0% more mercy 0% mercy upon him 0% mercifulness 0% merciful one 0% merciful favor 0% let thy mercy, then, be upon 0% late excellency 0% irrefutable 0% infinite grace 0% i may crave his mercy 0% holiness—as 0% him who is the most merciful 0% him who is the god of mercy 0% him who is the all-merciful 0% heavenly delight 0% he who is the all-merciful 0% have pity, then, upon them 0% have pity, then, upon me 0% have pity upon me 0% have pity 0% have mercy upon them 0% have mercy upon 0% greater compassion 0% great mercy 0% god, the most merciful 0% god’s mercy 0% god the all-merciful 0% given thee 0% favor 0% eternal 0% divine glory 0% charity 0% celestial 0% call to mind with tenderness 0% be merciful 0% art the most merciful 0% all-bountiful 0%

Examples

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §108: الرّحمن: All-Merciful fire-tabletFire §12: الرَّحْمَنِ: All-Merciful gleaningsGWB §136: الرّحمن: of the All-Merciful kitab-i-ahdAhd §2: الرّحمن: All-Merciful kitab-i-iqanKIQ §236: رحمانيّه: All-Merciful prayers-and-meditationsP&M §18: بِالرَّحْمنِ،: the All-Merciful epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §109: رحمن: All-Merciful gleaningsGWB §148: رحمن: of the All-Merciful kitab-i-ahdAhd §3: الرّحمن: All-Merciful kitab-i-iqanKIQ §65: الرَّحمن.: the All-Merciful prayers-and-meditationsP&M §333: الرَّحْمنِ: the All-Merciful epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §11: رحمانت: the All-Merciful gleaningsGWB §152: رحمن: All-Merciful kitab-i-iqanKIQ §85: رحمان: the All-Merciful prayers-and-meditationsP&M §5: الرَّحْمنِ،: the All-Merciful epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §135: الرّحمن: the All-Merciful gleaningsGWB §187: الرّحمن: All-Merciful prayers-and-meditationsP&M §665: رحمانت: the All-Merciful epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §136: الرّحمن: the All-Merciful gleaningsGWB §196: الرّحیم: the All-Merciful prayers-and-meditationsP&M §704: رحمن: the All-Merciful epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §155: الرّحمن: the All-Merciful gleaningsGWB §198: الرّحمن: the All-Merciful epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §155: الرّحمن: of the All-Merciful gleaningsGWB §210: الرّحمن: of the All-Merciful epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §159: الرّحمن: the All-Merciful gleaningsGWB §216: الرّحیم: the All-Merciful epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §159: الرّحمن: of the All-Merciful gleaningsGWB §260: الرّحمن: the All-Merciful epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §159: الرّحمن: the All-Merciful gleaningsGWB §262: الرّحمن: All-Merciful epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §181: الرّحمن: the All-Merciful gleaningsGWB §279: الرّحمن: All-Merciful epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §189: الرّحمن: the All-Merciful gleaningsGWB §287: رحمن: the All-Merciful epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: الرّحمن: All-Merciful gleaningsGWB §289: رحمن: the All-Merciful epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: الرّحمن: All-Merciful gleaningsGWB §290: الرّحیم: the All-Merciful epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §205: الرّحمن: the All-Merciful gleaningsGWB §293: الرّحمن: the All-Merciful epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §206: الرّحيم: All-Merciful gleaningsGWB §338: الرّحیم: All-Merciful epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §81: الرّحمن: All-Merciful gleaningsGWB §370: رحمانی: All-Merciful gleaningsGWB §372: رحمانی: All-Merciful gleaningsGWB §374: الرّحمن: the All-Merciful gleaningsGWB §400: الرّحمن: the All-Merciful gleaningsGWB §406: رحمن: the All-Merciful gleaningsGWB §412: الرّحمن: All-Merciful gleaningsGWB §432: الرّحمن: the All-Merciful gleaningsGWB §46: الرَّحْمنِ: All-Merciful gleaningsGWB §493: رحمانی: the All-Merciful gleaningsGWB §497: الرّحمن: All-Merciful gleaningsGWB §51: الرَّحْمَنِ: of the All-Merciful gleaningsGWB §51: الرَّحْم: of the All-Merciful gleaningsGWB §533: الرّحمن: of the All-Merciful gleaningsGWB §569: الرّحیم...: the All-Merciful gleaningsGWB §570: الرّحمن: the All-Merciful gleaningsGWB §587: الرّحمن: the All-Merciful gleaningsGWB §61: الرَّحْمنِ،: All-Merciful gleaningsGWB §64: الرَّحْمنِ: All-Merciful gleaningsGWB §650: رحمانم: “the All-Merciful”gleaningsGWB §655: الرّحیم: the All-Merciful gleaningsGWB §658: بالرّحمن: the All-Merciful gleaningsGWB §659: الرّحمن: the All-Merciful gleaningsGWB §662: الرّحمن: the All-Merciful gleaningsGWB §668: الرّحمن: All-Merciful gleaningsGWB §692: الرّحمن: All-Merciful gleaningsGWB §693: الرّحمن: All-Merciful gleaningsGWB §696: الرّحمن: the All-Merciful gleaningsGWB §710: الرّحمن: All-Merciful gleaningsGWB §715: رحمن: All-Merciful gleaningsGWB §75: الرّحمن: The All-Merciful gleaningsGWB §77: الرّحمن: the All-Merciful gleaningsGWB §78: الرّحمن: the All-Merciful gleaningsGWB §87: الرّحمن: All-Merciful gleaningsGWB §87: الرّحمن: All-Merciful gleaningsGWB §89: الرّحمن: the All-Merciful gleaningsGWB §9: الرّحمن: All-Merciful

See Also

Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: