found
25 occurrences across 11 Arabic/Persian roots
ش- ه- د (sh-h-d) — witness; observation; witnessed
“found” accounts for
6 of
517 occurrences of this root
(1%)
(sh-h-d) — witness; observation; witnessed
“found” accounts for 6 of 517 occurrences of this root (1%)
Translation spectrum for this root
witness 8% testify 6% i testify 5% testifieth 4% bear witness 4% visible 3% martyrdom 3% i bear witness 3% behold 3% beareth witness 2% testimony 2% witnessed 2% martyrs 1% perceive 1% manifest 1% found 1% we testify 1% testified 1% suffered martyrdom 1% seen 1% recognize 1% invisible 1% evident 1% discern 1% beholding 1% witnesseth 1% witnesses 1% unseen 1% regarded 1% proclaim 1% discover 1% borne witness 1% beheld 1% beareth me witness 1% bearest witness 1% bear thou witness 1% ye may perceive 0% will testify 0% will perceive 0% the 0% see 0% reveal 0% regard 0% ponder 0% have testified 0% have suffered martyrdom 0% hath testified 0% gaze on 0% denunciations 0% death 0% confesseth 0% beholdest 0% beareth 0% attest 0% ye would readily perceive 0% ye can discover 0% wouldst bear witness 0% would discover 0% witness thy signs 0% witness how 0% will ye not bear 0% will behold 0% will bear witness 0% will 0% who is it that 0% who 0% which he may see 0% visible world 0% visible and invisible—from 0% visible and 0% viewed 0% unveil to their eyes 0% truthfulness testifieth 0% thou wouldst behold me 0% thou mayest testify 0% thou dost witness 0% thou didst behold 0% this 0% things visible and 0% things visible 0% they will testify 0% they may recognize 0% thereby 0% testimonies 0% testify to the truth 0% testifiest 0% testified to 0% sweetness 0% sweeten 0% sufficient witness 0% suffered glorious martyrdom 0% suffer martyrdom 0% statements 0% soon realize 0% solemnly affirmed 0% sight 0% showeth 0% shineth 0% sentence of his death 0% seek a martyr’s death 0% scene 0% sacrifice 0% revealed 0% resplendent one 0% regard thou 0% reflect 0% reenacted 0% really 0% realized 0% readily discover 0% proved 0% pronounced 0% proclaimeth thy presence 0% pleasant 0% place 0% peruse 0% perspicuous 0% perception 0% perceiving 0% perceiveth 0% perceived 0% perceive it 0% observest 0% observed 0% new life 0% my 0% mighty have apprehended 0% methinks that 0% may testify 0% martyr 0% mankind 0% made manifest 0% light may shine 0% laid down their lives 0% is well aware 0% is the authority 0% is overshadowed 0% is aware 0% indubitable 0% in 0% i, likewise, am forced 0% i perceive 0% i must confess 0% i find myself compelled 0% i confess 0% i call thee 0% honey 0% his 0% he 0% having recognized 0% have we found them 0% have failed to recognize 0% have considered 0% have borne witness 0% have borne 0% have acknowledged 0% hath proclaimed 0% hath differed 0% hath borne witness 0% hath borne 0% hath been witnessed 0% hath been found 0% god 0% glory 0% gazed 0% gaze 0% fully revealed 0% field 0% fact 0% evinced 0% evidences 0% esteeming 0% earthly plane 0% dost witness 0% discovered 0% disclose 0% discerning observer will recognize 0% discerned 0% differed 0% didst bear witness 0% descried 0% declareth 0% cruel a martyrdom 0% creation 0% contemplate 0% consider 0% compelled to recognize 0% clear and manifest 0% clear 0% call ye to mind 0% call thee to witness 0% both visible 0% believeth 0% beareth us witness 0% beareth now 0% bear us witness 0% be witnessed 0% be looking 0% be discovered 0% be disclosed 0% be completely transformed 0% attest his powerlessness and proclaim 0% as 0% are to be found 0% are due to 0% are 0% appeareth 0% appeared 0% admit that 0% acknowledgeth 0%
و- ج- د (w-j-d) — existence; find; existent
“found” accounts for
5 of
303 occurrences of this root
(2%)
(w-j-d) — existence; find; existent
“found” accounts for 5 of 303 occurrences of this root (2%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
being 17% creation 6% created things 4% beings 4% world of being 2% find 2% existence 2% entire creation 2% found 2% perceive 1% mankind 1% inhale 1% exist 1% discover 1% whole creation 1% universe 1% things 1% souls 1% live 1% i find 1% thou mayest find me 1% maker 1% hath discovered 1% hath 1% existeth 1% creatures 1% creator 1% created thing 1% begetter 1% yet 0% ye may obtain 0% ye may find 0% ye find it 0% would they find 0% world 0% within 0% wilt thou know 0% will be in vain 0% will be 0% whosoever 0% who 0% whatever hath been created 0% we found them 0% we found 0% was wrapt 0% thou mayest perceive 0% thou mayest find 0% thou canst perceive 0% thou canst breathe 0% they may inhale 0% they may discover 0% they found 0% there lieth concealed 0% the 0% tasted 0% taste 0% standeth 0% source 0% shalt find 0% shall be found 0% recognize 0% recognition of 0% recipient 0% reality 0% potentially 0% possession 0% possessed 0% person 0% perceiveth from thee 0% own self 0% only nothing 0% of 0% obtain 0% notwithstanding all that 0% notwithstanding 0% nothing 0% non-existence 0% men to be recreated 0% meet 0% may perceive 0% may inhale 0% may find 0% may discover 0% man’s life 0% life 0% learning 0% is my begetter 0% is extant 0% is begotten 0% is as nothing 0% inhaled 0% influence 0% independent existence 0% illuminated souls 0% i would still find myself 0% i would 0% i perceive 0% i cannot 0% i am 0% human life 0% human 0% holy beings 0% hear 0% he would unfailingly discover 0% have their being 0% have found 0% have 0% hath recognized 0% hath inhaled 0% hath been called into being 0% has made 0% grown 0% great being 0% found therein 0% firm 0% findeth it 0% find themselves 0% fashioner 0% extant 0% existing 0% existence itself 0% existence is 0% existed 0% essence 0% embodied 0% disregard and neglect 0% discovered 0% disbelieveth 0% despite 0% current 0% could relieve 0% could obtain 0% could find 0% come to exist 0% cause of my being 0% can ye find 0% can smell 0% can feel 0% can 0% being that 0% be found 0% author 0% attain 0% are to be found 0% are apparent 0% are 0% any existence 0% any created thing 0% already breathed 0% alive 0% abideth 0%
ی- ا- ف (y-ʾ-f) — find; to find; found
“found” accounts for
3 of
14 occurrences of this root
(21%)
(y-ʾ-f) — find; to find; found
“found” accounts for 3 of 14 occurrences of this root (21%)
Translation spectrum for this root
ي- ا- ف- ت (y-ʾ-f-t) — find; to find; found
“found” accounts for
3 of
11 occurrences of this root
(27%)
(y-ʾ-f-t) — find; to find; found
“found” accounts for 3 of 11 occurrences of this root (27%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
found 27% revealed 9% inhaled not 9% hath not been made 9% hath 9% comprehend 9% can never hope to recognize 9% been 9% adorned 9%
ر- ء- ي (r-ʾ-y) — see; mirror; to see
“found” accounts for
2 of
92 occurrences of this root
(2%)
(r-ʾ-y) — see; mirror; to see
“found” accounts for 2 of 92 occurrences of this root (2%)
Translation spectrum for this root
mirrors 12% thou seest me 10% thou seest 10% mirror 8% see 5% seest 3% recognize 3% behold 3% we behold it 2% seen 2% reflecting 2% found 2% will ye not recognize 1% who—as thou beholdest 1% what thinkest 1% we behold 1% unveiled to thine eyes 1% unravel his 1% thou well knowest 1% thou seest him 1% thou dost witness 1% thou dost consider 1% thou didst 1% thee 1% seest me 1% seen in 1% see you 1% saw me 1% perceived 1% outwardly perceive 1% mirror of my generosity 1% me to gaze on 1% may become 1% man 1% laid bare 1% i discover 1% hypocrite 1% hath ever 1% had the power to perceive 1% flash 1% dream 1% doth see 1% considered views 1% canst thou see 1% can be seen 1% behold thee 1%
د- ی- د (d-y-d) — see; to see; seen
“found” accounts for
1 of
21 occurrences of this root
(5%)
(d-y-d) — see; to see; seen
“found” accounts for 1 of 21 occurrences of this root (5%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
م- ر- د (m-r-d) — people; dead; man
“found” accounts for
1 of
70 occurrences of this root
(1%)
(m-r-d) — people; dead; man
“found” accounts for 1 of 70 occurrences of this root (1%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
people 31% dead 9% men 7% peoples 6% man 6% those 3% mankind 3% die 3% ye who are as dead 1% wayward 1% transgression 1% them who are as dead 1% them 1% remaineth dead 1% pretender 1% peoples of the world 1% others 1% men’s 1% lying as dead 1% leaders of religion 1% human race 1% have hindered the people 1% hath 1% generations 1% found 1% foul carcasses 1% disobey 1% children of men 1% carrion of 1% captive 1% both 1%
Examples
ی- ف- ت (y-f-t) — find; found; to find, to attain
“found” accounts for
1 of
9 occurrences of this root
(11%)
(y-f-t) — find; found; to find, to attain
“found” accounts for 1 of 9 occurrences of this root (11%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
last 11% have kept both 11% have been made 11% gain admittance 11% found 11% entered 11% been 11% be 11% attain 11%
Examples
ي- ا- ف (y-ʾ-f) — find; find/obtain; to find/happen
“found” accounts for
1 of
11 occurrences of this root
(9%)
(y-ʾ-f) — find; find/obtain; to find/happen
“found” accounts for 1 of 11 occurrences of this root (9%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
Examples
ح- ص- ل (ḥ-ṣ-l) — obtained; result; acquisition
“found” accounts for
1 of
14 occurrences of this root
(7%)
(ḥ-ṣ-l) — obtained; result; acquisition
“found” accounts for 1 of 14 occurrences of this root (7%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
result 7% pursuit 7% object is attained 7% is attained 7% idle pursuits 7% having obtained 7% hath been established 7% found 7% failed 7% earn a livelihood 7% attained 7% attain 7% are impossible 7% acquisition 7%
Examples
ي- ب (y-b) — to find
“found” accounts for
1 of
1 occurrences of this root
(100%)
(y-b) — to find
“found” accounts for 1 of 1 occurrences of this root (100%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
found 100%
Examples
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: