Skip to main content

ک-م-ل (k-m-l)

perfection; complete; with perfection

56 occurrences · 25 English renderings

Word Forms

کمال 25 occ

→ “absolute”, “kamál”, “ardent”, “full”, “fulness”, “great”, “learning”, “perfect”, “excellence”, “plenitude”, “outward seeming”, “utmost”, “utmost kindness”

يکمل 1 occ

→ (no aligned translation)

English Renderings

Rendering Count % Forms
utmost 7
13%
بکمال , کمال
perfect 4
7%
اکمل , کامل , کمال
fulfil 2
4%
مکمّل
absolute 2
4%
کمال
kamál 2
4%
کمال
complacent 1
2%
بکمال
greatly astonished 1
2%
بکمال
sore 1
2%
بکمال
utmost subtlety 1
2%
بکمال
perfected 1
2%
کامل
was incomplete 1
2%
کامل
pregnant 1
2%
کامله
men of consummate learning 1
2%
کاملين
ardent 1
2%
کمال
full 1
2%
کمال
fulness 1
2%
کمال
great 1
2%
کمال
learning 1
2%
کمال
excellence 1
2%
کمال
plenitude 1
2%
کمال
outward seeming 1
2%
کمال
utmost kindness 1
2%
کمال
perfections 1
2%
کمالات
excellence and perfection 1
2%
کمالیّهٴ
perfection 1
2%
کَمالُ

Full Concordance

Show all 56 occurrences
GWB §391: اکمل: most perfectHW §117: بکمالESW §165: بکمال: greatly astonishedW&T §24: بکمال: the utmostKIQ §17: مکمّل: fulfilAhd §9: کاملهGWB §309: بکمالHW §95: بکمال: complacentESW §20: بکمال: the utmostW&T §54: بکمال: With the utmostKIQ §236: مکمّل: fulfilGWB §563: بکمالHW §100: کمالESW §119: بکمال: with the utmostW&T §9: بکمال: with the utmost subtletyKIQ §166: کاملGWB §395: بکمال: the utmostHW §152: کمال: fullESW §215: بکمال: with the utmostW&T §18: کمال: learningKIQ §267: کامل: perfectGWB §650: بکمال: with a soreHW §132: کمال: perfectESW §223: يکملW&T §23: کمالات: perfectionsKIQ §73: کامل: perfectGWB §437: کاملESW §50: کاملKIQ §14: کامل: was incompleteGWB §287: کامل: perfectedESW §120: کمال: greatKIQ §231: کاملهGWB §552: کمالESW §112: کمال: KamálKIQ §158: کامله: pregnantGWB §118: کمال: ardentESW §201: کمال: KamálKIQ §247: کاملين: men of consummate learningGWB §287: کمال: the excellenceESW §25: کمال: to outward seemingKIQ §115: کمالGWB §707: کمالیّهٴ: the excellence and perfectionESW §113: کمال: to the utmostKIQ §140: کمالESW §112: کمال: utmost kindnessKIQ §162: کمالKIQ §230: کمالKIQ §277: کمالKIQ §278: کمالKIQ §279: کمالKIQ §280: کمالKIQ §265: کمال: absoluteKIQ §277: کمال: absoluteKIQ §148: کمال: fulnessKIQ §47: کمال: the plenitudeKIQ §274: کَمالُ: perfection

Related Roots