ا-م-ن (ʾ-m-n)
faith; believer; believe
77 occurrences · 29 English renderings
Word Forms
ايمان 12 occ
→ “faith”, “believe”, “belief”, “have believed”, “path of faith”
kitab-i-iqanKIQ §114: ايمانepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §241: ايمان: believekitab-i-iqanKIQ §162: ايمان: beliefepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §245: ايمان: faithkitab-i-iqanKIQ §129: ايمان: faithkitab-i-iqanKIQ §214: ايمان: faithkitab-i-iqanKIQ §219: ايمان: faithkitab-i-iqanKIQ §242: ايمان: have believedkitab-i-iqanKIQ §157: ايمان: not believekitab-i-iqanKIQ §2: ايمان: the path of faithkitab-i-iqanKIQ §187: ايمان: their faithkitab-i-iqanKIQ §84: ايمان: their faith
مؤمن 10 occ
→ “believer”, “followers”, “believed”, “faithful”, “believe”
gleaningsGWB §450: مؤمنkitab-i-iqanKIQ §214: مؤمنepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §229: مؤمن: believerkitab-i-iqanKIQ §242: مؤمن: as followersepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §229: مؤمن: believerkitab-i-iqanKIQ §162: مؤمن: believedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §253: مؤمن: to believekitab-i-iqanKIQ §12: مؤمن: believerkitab-i-iqanKIQ §12: مؤمن: believerkitab-i-iqanKIQ §118: مؤمن: faithful
امانت 7 occ
→ “trust”, “trustworthiness”, “loyalty”
will-and-testamentW&T §28: امانت: loyaltyepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §253: امانت: trustthe-hidden-wordsHW §131: امانت: trustgleaningsGWB §625: امانت: trustworthinessepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §143: امانت: trustworthinessthe-hidden-wordsHW §131: امانت: trustepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §54: امانت: trustworthiness
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| faith | 14 | | إيمَانَهُ , ايمان , ايمانيّه +2 |
| believe | 7 | | آمنت , آمَنُوا , المؤمن +3 |
| faithful | 5 | | المُؤمِنُونَ , امين , للمؤمنين +2 |
| believer | 5 | | مؤمن , مُؤمِنٌ |
| trust | 4 | | امانات , امانت |
| trustworthiness | 4 | | امانت , بامانت |
| belief | 2 | | الإيمان , ايمان |
| trustees | 2 | | امنائه , امين |
| believed | 2 | | مؤمن , مؤمنین |
| they have believed | 1 | | آمَنُوا |
| they | 1 | | آمَنَّا |
| fidelity | 1 | | الامانة |
| temples | 1 | | الامانة |
| truly believe | 1 | | المؤمنین |
| loyalty | 1 | | امانت |
| representatives of the people | 1 | | امناء |
| mercy of | 1 | | امناءک |
| trusted ones | 1 | | امنائک |
| trusted | 1 | | امنائک |
| worthy of | 1 | | امينا |
| protect | 1 | | امّنه |
| will protect | 1 | | امّنه |
| have believed | 1 | | ايمان |
| path of faith | 1 | | ايمان |
| honesty | 1 | | بالامانة |
| recognized and embraced his faith | 1 | | بایمان |
| followers | 1 | | مؤمن |
| believers | 1 | | مؤمنه |
| believeth | 1 | | يُؤْمِنُ |
Full Concordance
Show all 77 occurrences
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §206: آمنت: believegleaningsGWB §585: آمنواprayers-and-meditationsP&M §401: آمَنُوا: they have believedkitab-i-iqanKIQ §242: آمَنَّاwill-and-testamentW&T §28: امانت: loyaltythe-hidden-wordsHW §131: امانت: trustkitab-i-ahdAhd §6: امنائه: trusteesepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §108: آمَنُوا: believegleaningsGWB §578: أمناءkitab-i-iqanKIQ §84: آمَنَّا: theywill-and-testamentW&T §25: مؤمنه: believersthe-hidden-wordsHW §131: امانت: trustepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §149: الامانة: fidelitygleaningsGWB §90: الإيمان: beliefkitab-i-iqanKIQ §12: إيمَانَهُ: faithepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §196: الامانة: templesgleaningsGWB §372: المؤمنkitab-i-iqanKIQ §90: المُؤمِنُونَ: faithfulepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §107: الامينgleaningsGWB §293: المؤمنین: that truly believekitab-i-iqanKIQ §204: امين: Trusteesepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §253: المؤمن: to believegleaningsGWB §625: امانت: trustworthinesskitab-i-iqanKIQ §114: ايمانepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §90: امانات: trustgleaningsGWB §340: ایمان: faithkitab-i-iqanKIQ §162: ايمان: beliefepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §253: امانت: trustgleaningsGWB §552: ایمان: faithkitab-i-iqanKIQ §129: ايمان: faithepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §143: امانت: trustworthinessgleaningsGWB §622: ایمان: faithkitab-i-iqanKIQ §214: ايمان: faithepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §54: امانت: trustworthinessgleaningsGWB §151: ایمان: of faithkitab-i-iqanKIQ §219: ايمان: faithepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §117: امناء: representatives of the peoplegleaningsGWB §287: ایمان: the faithkitab-i-iqanKIQ §242: ايمان: have believedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §64: امناءک: at the mercy ofgleaningsGWB §151: بایمان: recognized and embraced His Faithkitab-i-iqanKIQ §157: ايمان: not believeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §7: امنائک: Thy trusted onesgleaningsGWB §471: للمؤمنين: to the faithfulkitab-i-iqanKIQ §2: ايمان: the path of faithepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §62: امنائک: trustedgleaningsGWB §251: للمؤمنین: the faithfulkitab-i-iqanKIQ §187: ايمان: their faithepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §242: امنيکهgleaningsGWB §450: مؤمنkitab-i-iqanKIQ §84: ايمان: their faithepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §113: امين: faithfulgleaningsGWB §285: مؤمنین: believedkitab-i-iqanKIQ §123: ايمانيّه: faithepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §149: امينا: worthy ofgleaningsGWB §294: وآمنkitab-i-iqanKIQ §120: ايمانی: faithepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §261: امّنه: protectkitab-i-iqanKIQ §89: للايمان."epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §263: امّنه: will protectkitab-i-iqanKIQ §214: مؤمنepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §241: ايمان: believekitab-i-iqanKIQ §242: مؤمن: as followersepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §245: ايمان: faithkitab-i-iqanKIQ §162: مؤمن: believedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §228: ايمانهم: believekitab-i-iqanKIQ §12: مؤمن: believerepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §39: بالامانة: honestykitab-i-iqanKIQ §12: مؤمن: believerepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §203: بامانت: trustworthinesskitab-i-iqanKIQ §118: مؤمن: faithfulepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §229: مؤمن: believerkitab-i-iqanKIQ §12: مُؤمِنٌ: believerepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §229: مؤمن: believerkitab-i-iqanKIQ §157: نُؤمِنَepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §253: مؤمن: to believeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §108: يُؤْمِنُ: believeth
Related Roots
ء-م-ن (ʾ-m-n) faith; believer; believe ق-و-ل (q-w-l) say; said; saying أ-م-ن (ʾ-m-n) faith; believe; trustworthy ع-ل-م (ʿ-l-m) world; knowledge; worlds ع-ق-د (ʿ-q-d) belief; beliefs; believing ش-ه-د (sh-h-d) witness; observation; witnessed ق-ب-ل (q-b-l) before; acceptance; approach ص-د-ق (ṣ-d-q) truth; truthful; true خ-ل-ص (kh-l-ṣ) sincere; pure; sincere ones ع-ر-ف (ʿ-r-f) knowledge; know; knower