ا-ه-ل (ʾ-h-l)
people; people, folk; people/inhabitants
137 occurrences · 44 English renderings
Word Forms
اهل 109 occ
→ “people”, “peoples”, “infidel”, “men”, “dwellers”, “mankind”, “ye”, “among the dwellers of thy realm”, “beholders of”, “detached”, “devoted”, “dwellers of the earth”, “dwellers of the habitations of holiness”, “exponents”, “followers”, “inhabitants”, “jeweller”, “mankind its citizens”, “midst”, “peoples of the earth”, “strangers”, “as”, “the”, “concourse on high would”, “jeweler”, “people of the bayán”, “proud”, “they that dwell”, “that”, “were destitute of all learning”, “who is endowed”, “wicked”
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §118: اهلgleaningsGWB §287: اهلkitab-i-iqanKIQ §129: اهلwill-and-testamentW&T §5: اهلkitab-i-ahdAhd §5: اهل: beholders ofthe-hidden-wordsHW §109: اهل: DWELLERSepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §20: اهلgleaningsGWB §329: اهلkitab-i-iqanKIQ §170: اهلwill-and-testamentW&T §34: اهل: devotedkitab-i-ahdAhd §14: اهل: peoplethe-hidden-wordsHW §140: اهل: PEOPLESepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §22: اهلgleaningsGWB §340: اهلkitab-i-iqanKIQ §170: اهلwill-and-testamentW&T §38: اهل: of the peoplekitab-i-ahdAhd §4: اهل: peopleepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §201: اهل: all the peoplesgleaningsGWB §394: اهلkitab-i-iqanKIQ §173: اهلwill-and-testamentW&T §17: اهل: peoplekitab-i-ahdAhd §5: اهل: yeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §7: اهل: among the dwellers of Thy realmgleaningsGWB §410: اهلkitab-i-iqanKIQ §204: اهلwill-and-testamentW&T §17: اهل: peopleepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §7: اهل: dwellers of the habitations of holinessgleaningsGWB §43: اهلkitab-i-iqanKIQ §26: اهلwill-and-testamentW&T §6: اهل: the peopleepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §165: اهل: inhabitantsgleaningsGWB §438: اهلkitab-i-iqanKIQ §33: اهلepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §183: اهل: mengleaningsGWB §552: اهلkitab-i-iqanKIQ §60: اهلepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §214: اهل: mengleaningsGWB §563: اهلkitab-i-iqanKIQ §219: اهل: detachedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §94: اهل: of the peoplegleaningsGWB §599: اهلkitab-i-iqanKIQ §88: اهل: dwellers of the earthepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §162: اهل: peoplegleaningsGWB §601: اهلkitab-i-iqanKIQ §268: اهل: followersepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §19: اهل: peoplegleaningsGWB §602: اهلkitab-i-iqanKIQ §114: اهل: infidelepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §217: اهل: peoplegleaningsGWB §602: اهلkitab-i-iqanKIQ §59: اهل: infidelepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §22: اهل: peoplegleaningsGWB §329: اهل: exponentskitab-i-iqanKIQ §217: اهل: jewellerepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §236: اهل: peoplegleaningsGWB §41: اهل: infidelkitab-i-iqanKIQ §176: اهل: menepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §19: اهل: peoplesgleaningsGWB §176: اهل: Mankindkitab-i-iqanKIQ §114: اهل: midstepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §199: اهل: peoplesgleaningsGWB §176: اهل: mankindkitab-i-iqanKIQ §237: اهل: peopleepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §203: اهل: peoplesgleaningsGWB §513: اهل: mankind its citizenskitab-i-iqanKIQ §257: اهل: peopleepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §48: اهل: peoplesgleaningsGWB §503: اهل: peoplekitab-i-iqanKIQ §266: اهل: peopleepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §48: اهل: peoplesgleaningsGWB §725: اهل: peoplekitab-i-iqanKIQ §278: اهل: peopleepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §51: اهل: peoplesgleaningsGWB §394: اهل: peopleskitab-i-iqanKIQ §42: اهل: peopleepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §59: اهل: peoplesgleaningsGWB §394: اهل: peopleskitab-i-iqanKIQ §265: اهل: peoplesepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §64: اهل: peoples of the earthgleaningsGWB §394: اهل: peopleskitab-i-iqanKIQ §47: اهل: peoplesepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §117: اهل: strangersgleaningsGWB §421: اهل: peopleskitab-i-iqanKIQ §66: اهل: peoplesepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §244: اهل: such asgleaningsGWB §439: اهل: peopleskitab-i-iqanKIQ §11: اهل: the peopleepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §229: اهل: the dwellersgleaningsGWB §439: اهل: peopleskitab-i-iqanKIQ §127: اهل: the peopleepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §229: اهل: the people of the BayángleaningsGWB §512: اهل: peopleskitab-i-iqanKIQ §187: اهل: the peopleepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §201: اهل: the peoplesgleaningsGWB §561: اهل: peopleskitab-i-iqanKIQ §286: اهل: the peopleepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §42: اهل: the peoplesgleaningsGWB §220: اهل: thekitab-i-iqanKIQ §286: اهل: the peopleepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §94: اهل: the proudgleaningsGWB §689: اهل: the Concourse on high wouldkitab-i-iqanKIQ §214: اهل: who is endowedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §87: اهل: they that dwellgleaningsGWB §556: اهل: the jewelerepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §107: اهل: wickedgleaningsGWB §148: اهل: the peoplesgleaningsGWB §393: اهل: those thatgleaningsGWB §151: اهل: were destitute of all learninggleaningsGWB §178: اهل: ye
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| people | 31 | | أهل , اهل , اهلش +4 |
| peoples | 23 | | اهل |
| infidel | 3 | | اهل |
| men | 3 | | اهل |
| concourse | 2 | | أهل |
| denizens | 2 | | أَهْلُ , أَهْلِ |
| dwellers | 2 | | اهل |
| followers | 2 | | اهل , لأَهْلِ |
| inhabitants | 2 | | اهل , وأهل |
| mankind | 2 | | اهل |
| ye | 2 | | اهل |
| them | 1 | | أهل |
| kindred | 1 | | أَهْلَكَ |
| people of | 1 | | أَهْلُ |
| among the dwellers of thy realm | 1 | | اهل |
| beholders of | 1 | | اهل |
| detached | 1 | | اهل |
| devoted | 1 | | اهل |
| dwellers of the earth | 1 | | اهل |
| dwellers of the habitations of holiness | 1 | | اهل |
| exponents | 1 | | اهل |
| jeweller | 1 | | اهل |
| mankind its citizens | 1 | | اهل |
| midst | 1 | | اهل |
| peoples of the earth | 1 | | اهل |
| strangers | 1 | | اهل |
| as | 1 | | اهل |
| the | 1 | | اهل |
| concourse on high would | 1 | | اهل |
| jeweler | 1 | | اهل |
| people of the bayán | 1 | | اهل |
| proud | 1 | | اهل |
| they that dwell | 1 | | اهل |
| that | 1 | | اهل |
| were destitute of all learning | 1 | | اهل |
| who is endowed | 1 | | اهل |
| wicked | 1 | | اهل |
| divine mysteries | 1 | | اهلش |
| deserve | 1 | | اهلش |
| people of the earth | 1 | | اَهلَ |
| them that have | 1 | | اَهلَ |
| ye peoples | 1 | | اَهلَ |
| have | 1 | | لاهلها |
| family | 1 | | لِأَهْلِهِ |
Full Concordance
Show all 137 occurrences
gleaningsGWB §583: أهل: Concourseprayers-and-meditationsP&M §119: أَهْلَكَ: Thy kindredepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §118: اهلkitab-i-iqanKIQ §129: اهلwill-and-testamentW&T §5: اهلkitab-i-ahdAhd §5: اهل: beholders ofthe-hidden-wordsHW §109: اهل: DWELLERStablet-of-carmelCarmel §4: اَهلُ: peoplegleaningsGWB §227: أهل: peopleprayers-and-meditationsP&M §33: أَهْلُepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §20: اهلkitab-i-iqanKIQ §170: اهلwill-and-testamentW&T §34: اهل: devotedkitab-i-ahdAhd §14: اهل: peoplethe-hidden-wordsHW §140: اهل: PEOPLESgleaningsGWB §299: أهل: the Concourseprayers-and-meditationsP&M §224: أَهْلُ: people ofepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §22: اهلkitab-i-iqanKIQ §170: اهلwill-and-testamentW&T §38: اهل: of the peoplekitab-i-ahdAhd §4: اهل: peoplegleaningsGWB §458: أهل: themprayers-and-meditationsP&M §224: أَهْلُ: the denizensepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §201: اهل: all the peopleskitab-i-iqanKIQ §173: اهلwill-and-testamentW&T §17: اهل: peoplekitab-i-ahdAhd §5: اهل: yegleaningsGWB §287: اهلprayers-and-meditationsP&M §447: أَهْلِ: the denizensepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §7: اهل: among the dwellers of Thy realmkitab-i-iqanKIQ §204: اهلwill-and-testamentW&T §17: اهل: peoplegleaningsGWB §329: اهلprayers-and-meditationsP&M §160: لأَهْلِ: unto the followersepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §7: اهل: dwellers of the habitations of holinesskitab-i-iqanKIQ §26: اهلwill-and-testamentW&T §6: اهل: the peoplegleaningsGWB §340: اهلepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §165: اهل: inhabitantskitab-i-iqanKIQ §33: اهلgleaningsGWB §394: اهلepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §183: اهل: menkitab-i-iqanKIQ §60: اهلgleaningsGWB §410: اهلepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §214: اهل: menkitab-i-iqanKIQ §219: اهل: detachedgleaningsGWB §43: اهلepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §94: اهل: of the peoplekitab-i-iqanKIQ §88: اهل: dwellers of the earthgleaningsGWB §438: اهلepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §162: اهل: peoplekitab-i-iqanKIQ §268: اهل: followersgleaningsGWB §552: اهلepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §19: اهل: peoplekitab-i-iqanKIQ §114: اهل: infidelgleaningsGWB §563: اهلepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §217: اهل: peoplekitab-i-iqanKIQ §59: اهل: infidelgleaningsGWB §599: اهلepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §22: اهل: peoplekitab-i-iqanKIQ §217: اهل: jewellergleaningsGWB §601: اهلepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §236: اهل: peoplekitab-i-iqanKIQ §176: اهل: mengleaningsGWB §602: اهلepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §19: اهل: peopleskitab-i-iqanKIQ §114: اهل: midstgleaningsGWB §602: اهلepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §199: اهل: peopleskitab-i-iqanKIQ §237: اهل: peoplegleaningsGWB §329: اهل: exponentsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §203: اهل: peopleskitab-i-iqanKIQ §257: اهل: peoplegleaningsGWB §41: اهل: infidelepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §48: اهل: peopleskitab-i-iqanKIQ §266: اهل: peoplegleaningsGWB §176: اهل: Mankindepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §48: اهل: peopleskitab-i-iqanKIQ §278: اهل: peoplegleaningsGWB §176: اهل: mankindepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §51: اهل: peopleskitab-i-iqanKIQ §42: اهل: peoplegleaningsGWB §513: اهل: mankind its citizensepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §59: اهل: peopleskitab-i-iqanKIQ §265: اهل: peoplesgleaningsGWB §503: اهل: peopleepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §64: اهل: peoples of the earthkitab-i-iqanKIQ §47: اهل: peoplesgleaningsGWB §725: اهل: peopleepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §117: اهل: strangerskitab-i-iqanKIQ §66: اهل: peoplesgleaningsGWB §394: اهل: peoplesepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §244: اهل: such askitab-i-iqanKIQ §11: اهل: the peoplegleaningsGWB §394: اهل: peoplesepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §229: اهل: the dwellerskitab-i-iqanKIQ §127: اهل: the peoplegleaningsGWB §394: اهل: peoplesepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §229: اهل: the people of the Bayánkitab-i-iqanKIQ §187: اهل: the peoplegleaningsGWB §421: اهل: peoplesepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §201: اهل: the peopleskitab-i-iqanKIQ §286: اهل: the peoplegleaningsGWB §439: اهل: peoplesepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §42: اهل: the peopleskitab-i-iqanKIQ §286: اهل: the peoplegleaningsGWB §439: اهل: peoplesepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §94: اهل: the proudkitab-i-iqanKIQ §214: اهل: who is endowedgleaningsGWB §512: اهل: peoplesepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §87: اهل: they that dwellkitab-i-iqanKIQ §212: اهلش: into the divine mysteriesgleaningsGWB §561: اهل: peoplesepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §107: اهل: wickedkitab-i-iqanKIQ §221: اهلش: its peoplegleaningsGWB §220: اهل: theepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §94: اهلها: of its peoplekitab-i-iqanKIQ §22: اهلش: that deservegleaningsGWB §689: اهل: the Concourse on high wouldepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §204: لاهل: the peoplekitab-i-iqanKIQ §102: اهلِgleaningsGWB §556: اهل: the jewelerepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §94: لاهلها: unto such as havekitab-i-iqanKIQ §155: اَهلَ: people of the earthgleaningsGWB §148: اهل: the peoplesepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: لِأَهْلِهِ: familykitab-i-iqanKIQ §212: اَهلَ: them that havegleaningsGWB §393: اهل: those thatkitab-i-iqanKIQ §1: اَهلَ: ye peoplesgleaningsGWB §151: اهل: were destitute of all learningkitab-i-iqanKIQ §268: اَهلُ: peoplegleaningsGWB §178: اهل: yekitab-i-iqanKIQ §242: اَهْلَ: peoplegleaningsGWB §500: اهلهgleaningsGWB §186: لأهلgleaningsGWB §637: لأهلهاgleaningsGWB §299: وأهل: the inhabitants
Related Roots
ت-ب-ا-ه (t-b-ʾ-h) wicked ف-ج-ر (f-j-r) dawn; wicked; burst forth ن-و-س (n-w-s) people; humanity; people/mankind ت-ب-ه (t-b-h) ruined ش-ق-ي (sh-q-y) wretched; wretchedness; hardships خ-ب-ث (kh-b-th) wicked; wicked, evil; be bad, corrupt ق-ب-ح (q-b-ḥ) uglier; unseemly; more ugly غ-ر-ب (gh-r-b) west; stranger; exile غ-ي-ر (gh-y-r) other; other than; change ق-و-م (q-w-m) station; people; place