Skip to main content

ج-ر-ي (j-r-y)

flowing; flow; to flow

93 occurrences · 51 English renderings

Word Forms

جاری 23 occ

→ “floweth”, “streamed”, “be”, “been moved”, “flow”, “flowed”, “gush”, “gushed”, “hath gone forth”, “have flowed”, “have proceeded”, “imparted”, “receiveth”, “stream”, “was uttered”

جاریه 1 occ

→ (no aligned translation)

جرت 1 occ

→ “carried into effect”

یجری 1 occ

→ (no aligned translation)

English Renderings

Rendering Count % Forms
flow 5
5%
تجري , جاری , جريان +2
floweth 3
3%
جاری , يَجْرِيْ
sail 2
2%
تجري , تجری
hath flowed 2
2%
جارى , جَرَى
stream 2
2%
جاريه , جاری
streaming 2
2%
جاريه
have flowed 2
2%
جاری , وَجَرَتِ
streamed 2
2%
جاری
conduct 2
2%
جرى , وجرى
have streamed forth 2
2%
جَرى , جَرَى
channels 2
2%
مجاری
floweth out 2
2%
يَجْرِي , يَجْرِيْ
arise to enforce 1
1%
إجراء
observance 1
1%
إِجْرآءِ
carry it out 1
1%
اجرا
running down—the 1
1%
الجَرَيانِ
cause 1
1%
تجري
eternal 1
1%
تجرّی
flowing 1
1%
جارية
maiden 1
1%
جارية
pervasive influence 1
1%
جارٍ
were showered 1
1%
جارِيَةً
be 1
1%
جاری
been moved 1
1%
جاری
flowed 1
1%
جاری
gush 1
1%
جاری
gushed 1
1%
جاری
hath gone forth 1
1%
جاری
have proceeded 1
1%
جاری
imparted 1
1%
جاری
receiveth 1
1%
جاری
was uttered 1
1%
جاری
carried into effect 1
1%
جرت
enforced 1
1%
جريان
is 1
1%
جريان
hath poured out 1
1%
جری
handmaidens 1
1%
جواريها
hath flowed down from 1
1%
جَرَى
have flowed down 1
1%
جَرَى
may sail 1
1%
ليجري
universally enforced 1
1%
مجری
observe his commandment 1
1%
وإجراء
keep 1
1%
وَإِجْرآءِ
hath been made to flow 1
1%
وَجَرَى
gush out and flow 1
1%
ویجري
will it remain 1
1%
ویجری
knoweth 1
1%
يجري
mention 1
1%
يجري
recounteth 1
1%
يجري
ascribeth glory 1
1%
يَجْرِيْ
traveleth 1
1%
يَجْرِی

Full Concordance

Show all 93 occurrences
P&M §169: أَجْرَيْتُهُGWB §477: إجراء: arise to enforceESW §202: اجرا: carry it outCarmel §4: تجری: sailMariner §33: جارية: maidenKIQ §17: جاريه: streamingHW §154: جاریP&M §380: إِجْرآءِ: observanceGWB §478: تجري: causeESW §203: اجراءMariner §33: جواريها: handmaidensKIQ §144: جاریP&M §185: الجَرَيانِ: running down—theGWB §219: تجري: flowESW §198: جارية: flowingMariner §4: ليجري: may sailKIQ §56: جاریP&M §639: تَجْرِيْGWB §31: تجري: sailESW §10: جاری: flowedMariner §45: يجري: knowethKIQ §34: جاری: beP&M §704: جارى: hath flowedGWB §412: تجرّی: EternalESW §206: جاری: flowethKIQ §34: جاری: receivethP&M §668: جارٍ: the pervasive influenceGWB §680: جاريه: streamESW §14: جاری: have flowedKIQ §31: جاری: streamP&M §846: جارِيَةً: were showeredGWB §37: جاريه: streamingESW §232: جاری: have proceededKIQ §129: جريانP&M §726: جَرىGWB §111: جاریESW §171: يَجْرِی: travelethKIQ §152: جريانP&M §747: جَرىGWB §25: جاریKIQ §226: جريانP&M §5: جَرى: have streamed forthGWB §95: جاریKIQ §23: جريانP&M §852: جَرَتْGWB §505: جاری: been movedKIQ §19: جريان: enforcedP&M §243: جَرَىGWB §708: جاری: flowKIQ §34: جريان: isP&M §93: جَرَىGWB §435: جاری: flowethKIQ §161: مجاری: the ChannelsP&M §484: جَرَى: hath flowedGWB §152: جاری: gushKIQ §92: مجریP&M §108: جَرَى: hath flowed down fromGWB §549: جاری: gushedKIQ §38: مجری: universally enforcedP&M §111: جَرَى: have flowed downGWB §26: جاری: hath gone forthP&M §220: جَرَى: have streamed forthGWB §170: جاری: impartedP&M §149: لِيَجْرِيَGWB §17: جاری: streamedP&M §21: وَإِجْرآءِ: to keepGWB §595: جاری: streamedP&M §298: وَجَرَتِ: have flowedGWB §168: جاری: was utteredP&M §439: وَجَرَىGWB §395: جاریهP&M §594: وَجَرَى: hath been made to flowGWB §255: جرت: carried into effectP&M §747: وَيَجْرِيْGWB §454: جرى: their conductP&M §284: يَجْرِي: floweth outGWB §38: جريانP&M §319: يَجْرِيْ: ascribeth gloryGWB §680: جريان: flowP&M §636: يَجْرِيْ: flowGWB §497: جریP&M §277: يَجْرِيْ: flowethGWB §415: جری: hath poured outP&M §745: يَجْرِيْ: floweth outGWB §99: مجاری: the ChannelsGWB §492: وإجراء: and to observe His commandmentGWB §454: وجرى: conductGWB §662: ویجري: gush out and flowGWB §255: ویجری: will it remainGWB §41: يجري: flowGWB §467: يجري: mentionGWB §490: يجري: that recountethGWB §325: یجری

Related Roots