ش-ب-ه (sh-b-h)
doubts; resemblance; likeness
95 occurrences · 39 English renderings
Word Forms
شبه 15 occ
→ “like”, “peer”, “compare”, “foul beyond comparison”, “or”, “parallel”, “resemble”, “such”, “as”
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §119: شبهgleaningsGWB §307: شبهkitab-i-iqanKIQ §63: شبه: likeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §126: شبه: comparegleaningsGWB §312: شبهepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §33: شبه: foul beyond comparisongleaningsGWB §548: شبه: likeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §122: شبه: likegleaningsGWB §201: شبه: resembleepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §172: شبه: orepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §181: شبه: parallelepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §169: شبه: peerepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §172: شبه: peerepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §77: شبه: suchepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §185: شبه: such as
شبهات 14 occ
→ “doubt”, “doubts”, “distrust”, “seeds of doubt”, “vain imaginings”
gleaningsGWB §313: شبهاتepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §111: شبهات: distrustwill-and-testamentW&T §17: شبهات: doubtgleaningsGWB §397: شبهات: doubtsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §167: شبهات: doubtswill-and-testamentW&T §41: شبهات: doubtgleaningsGWB §311: شبهات: vain imaginingsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §214: شبهات: doubtswill-and-testamentW&T §43: شبهات: doubtwill-and-testamentW&T §52: شبهات: doubtwill-and-testamentW&T §53: شبهات: doubtwill-and-testamentW&T §6: شبهات: doubtwill-and-testamentW&T §5: شبهات: of doubtwill-and-testamentW&T §4: شبهات: the seeds of doubt
شبهه 12 occ
→ “doubt”, “doubted”, “obscurities”, “shadow”, “self-same book”
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §169: شبههgleaningsGWB §107: شبههkitab-i-iqanKIQ §121: شبههgleaningsGWB §568: شبههkitab-i-iqanKIQ §224: شبههkitab-i-iqanKIQ §226: شبههkitab-i-iqanKIQ §245: شبههkitab-i-iqanKIQ §79: شبهه: doubtkitab-i-iqanKIQ §112: شبهه: doubtedkitab-i-iqanKIQ §221: شبهه: obscuritieskitab-i-iqanKIQ §196: شبهه: shadowkitab-i-iqanKIQ §224: شبهه: this self-same Book
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| doubt | 10 | | الشّبهات , شبهات , شبهه |
| doubts | 8 | | الشّبهات , الشُّبُهاتِ , شبهات +3 |
| like | 5 | | شبه , شِبْهَكَ , شِبْهَهُ |
| comparison | 4 | | الأَشْباهِ , الاشباه , الشّبیه +1 |
| as | 4 | | بمثابه , بمثابهٴ , شبه |
| incomparable | 2 | | الشّبه , شبهی |
| doubtfulness | 2 | | الشّبهات |
| likeness | 2 | | الشِّبْهِيَّةِ , شبهی |
| peer | 2 | | شبه |
| equal | 2 | | شَبِيهَ , شِبْهٌ |
| likewise | 2 | | همچنين |
| days and nights | 1 | | شب |
| so utterly unlike | 1 | | شباهت |
| compare | 1 | | شبه |
| foul beyond comparison | 1 | | شبه |
| or | 1 | | شبه |
| parallel | 1 | | شبه |
| resemble | 1 | | شبه |
| such | 1 | | شبه |
| night hath succeeded | 1 | | شبها |
| distrust | 1 | | شبهات |
| seeds of doubt | 1 | | شبهات |
| vain imaginings | 1 | | شبهات |
| doubted | 1 | | شبهه |
| obscurities | 1 | | شبهه |
| shadow | 1 | | شبهه |
| self-same book | 1 | | شبهه |
| other | 1 | | شبهها |
| like of which | 1 | | شبهها |
| peers | 1 | | شبهی |
| compared | 1 | | شَبِيهًا |
| unequivocal | 1 | | متشابه |
| likened | 1 | | مشابهت |
| confounded | 1 | | مشتبه |
| will always remain distinguished | 1 | | مشتبه |
| suggestions | 1 | | مُتَشابِهاتٌ |
| comparisons | 1 | | وَالأَشْباهِ |
| fail to discern | 1 | | يَشْتَبِهَ |
| led to doubt | 1 | | يَشْتَبِهَ |
Full Concordance
Show all 95 occurrences
prayers-and-meditationsP&M §153: الأَشْباهِ: comparisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §165: الاشباهgleaningsGWB §126: الشّبه: Incomparablewill-and-testamentW&T §34: الشّبهات: doubtkitab-i-iqanKIQ §40: تشبيهprayers-and-meditationsP&M §499: الأَشْباهِ،epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §172: الاشباه: all comparisongleaningsGWB §159: الشّبهات: doubtwill-and-testamentW&T §12: الشّبهات: doubtfulnesskitab-i-iqanKIQ §164: شباهت: so utterly unlikeprayers-and-meditationsP&M §499: التَّشْبِيهَepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §214: بمثابه: asgleaningsGWB §387: الشّبیه: comparisonwill-and-testamentW&T §32: الشّبهات: doubtskitab-i-iqanKIQ §63: شبه: likeprayers-and-meditationsP&M §499: التَّشْبِيهِepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §214: بمثابه: asgleaningsGWB §540: بمثابهٴ: aswill-and-testamentW&T §1: الشّبهات: of doubtfulnesskitab-i-iqanKIQ §121: شبههprayers-and-meditationsP&M §19: الشُّبُهاتِ: such doubtsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §119: شبهgleaningsGWB §307: شبهwill-and-testamentW&T §14: شب: days and nightskitab-i-iqanKIQ §224: شبههprayers-and-meditationsP&M §779: الشِّبْهِ: comparisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §126: شبه: comparegleaningsGWB §312: شبهwill-and-testamentW&T §17: شبهات: doubtkitab-i-iqanKIQ §226: شبههprayers-and-meditationsP&M §779: الشِّبْهِيَّةِepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §33: شبه: foul beyond comparisongleaningsGWB §548: شبه: likewill-and-testamentW&T §41: شبهات: doubtkitab-i-iqanKIQ §245: شبههprayers-and-meditationsP&M §103: الشِّبْهِيَّةِ: likenessepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §122: شبه: likegleaningsGWB §201: شبه: resemblewill-and-testamentW&T §43: شبهات: doubtkitab-i-iqanKIQ §79: شبهه: doubtprayers-and-meditationsP&M §137: الشِّبْهِيَّةِ،epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §172: شبه: orgleaningsGWB §675: شبها: Night hath succeededwill-and-testamentW&T §52: شبهات: doubtkitab-i-iqanKIQ §112: شبهه: doubtedprayers-and-meditationsP&M §85: شَبِيهًاepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §181: شبه: parallelgleaningsGWB §313: شبهاتwill-and-testamentW&T §53: شبهات: doubtkitab-i-iqanKIQ §221: شبهه: obscuritiesprayers-and-meditationsP&M §136: شَبِيهًا: comparedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §169: شبه: peergleaningsGWB §397: شبهات: doubtswill-and-testamentW&T §6: شبهات: doubtkitab-i-iqanKIQ §196: شبهه: shadowprayers-and-meditationsP&M §236: شَبِيهَ: equalepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §172: شبه: peergleaningsGWB §311: شبهات: vain imaginingswill-and-testamentW&T §5: شبهات: of doubtkitab-i-iqanKIQ §224: شبهه: this self-same Bookprayers-and-meditationsP&M §387: شُبُهاتُepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §77: شبه: suchgleaningsGWB §107: شبههwill-and-testamentW&T §4: شبهات: the seeds of doubtkitab-i-iqanKIQ §135: شبهی: incomparableprayers-and-meditationsP&M §445: شُبُهاتُ: the doubtsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §185: شبه: such asgleaningsGWB §568: شبههkitab-i-iqanKIQ §31: شبهی: likenessprayers-and-meditationsP&M §311: شُبُهَاتِ: the doubtsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §111: شبهات: distrustgleaningsGWB §432: شبهها: all otherkitab-i-iqanKIQ §46: متشابه: unequivocalprayers-and-meditationsP&M §336: شِبْهٌ: equalepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §167: شبهات: doubtsgleaningsGWB §452: شبهها: the like of whichkitab-i-iqanKIQ §167: همچنين: Likewiseprayers-and-meditationsP&M §807: شِبْهَكَ: likeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §214: شبهات: doubtsgleaningsGWB §126: شبهی: peersprayers-and-meditationsP&M §518: شِبْهَهُ: the likeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §169: شبههgleaningsGWB §374: شبیهprayers-and-meditationsP&M §112: مُتَشابِهاتٌ: suggestionsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §170: مشتبه: confoundedgleaningsGWB §385: شبیهًاprayers-and-meditationsP&M §287: وَالأَشْباهِ: comparisonsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §25: همچنين: likewisegleaningsGWB §122: مشابهتprayers-and-meditationsP&M §609: وَالشُّبُهاتِ: doubtsgleaningsGWB §375: مشابهت: likenedprayers-and-meditationsP&M §319: وَشِبْهِيgleaningsGWB §289: مشتبه: will always remain distinguishedprayers-and-meditationsP&M §841: يَشْتَبِهَ: fail to discernprayers-and-meditationsP&M §124: يَشْتَبِهَ: led to doubt
Related Roots
م-ث-ل (m-th-l) like; likeness; example ا-ح-د (ʾ-ḥ-d) anyone; one; oneness ر-و-د (r-w-d) will; want; desire ق-ر-ن (q-r-n) century; century, age; centuries ع-د-ل (ʿ-d-l) justice; just; equal ن-س-ب (n-s-b) attribution; relation; attributed ق-ب-ل (q-b-l) before; acceptance; approach ر-ی-ب (r-y-b) doubt; doubter; suspicion ف-ر-د (f-r-d) oneness; unique; singleness ع-د-م (ʿ-d-m) non-existence; non-existent; nonexistent