همچنين
82 occurrences in the corpus
Voweled variants
همچنين ×78 همچنین ×3 همچنین ×1
fa:همچنین (hmchnín) — likewise; likewise, similarly; similarly, likewise 65
(hmchnín) — likewise; likewise, similarly; similarly, likewise
65
How this form is rendered
likewise 59% like manner 13% similarly 7% also 3% furthermore 3% another 2% with 2% again 2% both 2% while 2% moreover 2% is also 2% we have already mentioned 2% and 2%
چ- ن- ن (ch-n-n) — likewise; thus, likewise 15
(ch-n-n) — likewise; thus, likewise
15
How this form is rendered
likewise 100%
چ- ن (ch-n) — likewise 1
(ch-n) — likewise
1
How this form is rendered
likewise 100%
ح- م- ن (ḥ-m-n) — and likewise 1
(ḥ-m-n) — and likewise
1
How this form is rendered
likewise 100%
English Renderings
All Occurrences
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §168: likewisekitab-i-iqanKIQ §260: LikewisegleaningsGWB §122: similarlywill-and-testamentW&T §9: In like mannerepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: likewisekitab-i-iqanKIQ §120: In like mannergleaningsGWB §150: Bothepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: likewisekitab-i-iqanKIQ §127: In like mannergleaningsGWB §340: whileepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: likewisekitab-i-iqanKIQ §129: Similarlyepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: likewisekitab-i-iqanKIQ §129: Moreoverepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: likewisekitab-i-iqanKIQ §136: Similarlyepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: likewisekitab-i-iqanKIQ §138: Furthermoreepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: likewisekitab-i-iqanKIQ §145: is alsoepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: likewisekitab-i-iqanKIQ §151epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: likewisekitab-i-iqanKIQ §159: Likewiseepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: likewisekitab-i-iqanKIQ §162: In like mannerepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §223: likewisekitab-i-iqanKIQ §163epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §223: likewisekitab-i-iqanKIQ §167: Likewiseepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §223: likewisekitab-i-iqanKIQ §172: as We have already mentionedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §168: Likewisekitab-i-iqanKIQ §178: Furthermoreepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §228: And likewisekitab-i-iqanKIQ §179: Likewiseepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §101: Likewisekitab-i-iqanKIQ §182: andepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §112: likewisekitab-i-iqanKIQ §201: Likewiseepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §127: Likewisekitab-i-iqanKIQ §213epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §142: at anotherkitab-i-iqanKIQ §226: likewiseepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §143: likewisekitab-i-iqanKIQ §228: Likewiseepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §201: likewisekitab-i-iqanKIQ §234: likewiseepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §208: Likewisekitab-i-iqanKIQ §234: Alsoepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §215: likewisekitab-i-iqanKIQ §242: likewiseepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §218: likewisekitab-i-iqanKIQ §244: likewiseepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §229: likewisekitab-i-iqanKIQ §46: In like mannerepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §230: Likewisekitab-i-iqanKIQ §52: In like mannerepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §230: likewisekitab-i-iqanKIQ §54: likewiseepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §234: likewisekitab-i-iqanKIQ §59: Likewiseepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §234: withkitab-i-iqanKIQ §69: In like mannerepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §235: likewisekitab-i-iqanKIQ §71: Likewiseepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §247: likewisekitab-i-iqanKIQ §80: similarlyepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §247: likewisekitab-i-iqanKIQ §84: Likewiseepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §25: likewiseepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §250: likewiseepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §251: likewiseepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §251: Likewiseepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §253: likewiseepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §253: likewiseepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §253epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §255: In like mannerepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §26: alsoepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §27: againepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §58: likewiseepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §71: likewise