Skip to main content

ج-ه-د (j-h-d)

effort; striving; striver

61 occurrences · 37 English renderings

Word Forms

جهد 18 occ

→ “strive”, “exert”, “arise”, “endeavor”, “energy”, “exert themselves”, “exert yourselves”, “striveth”, “way”

جهاد 1 occ

→ (no aligned translation)

جهده 1 occ

→ “efforts he hath exerted”

→ (no aligned translation)

English Renderings

Rendering Count % Forms
strive 12
20%
اجهدوا , جاهد , جهد +1
maketh effort 2
3%
جاهدوا , جَاهَدُوا
exert 2
3%
جهد
true seeker 2
3%
مجاهد
earnest striving 2
3%
مجاهده
wayfarer 2
3%
مجاهدين , مجاهدین
false interpretation 1
2%
اجتهاد
judgment 1
2%
اجتهاد
war 1
2%
الجهاد
war shall be waged 1
2%
الجهاد
consequence of the effort 1
2%
بمجاهدات
are earnestly striving 1
2%
جاهد
are striving their utmost 1
2%
جاهدند
war ye valiantly 1
2%
جاهدوا
have fought valiantly 1
2%
جاهَدُوا
arise 1
2%
جهد
endeavor 1
2%
جهد
energy 1
2%
جهد
exert themselves 1
2%
جهد
exert yourselves 1
2%
جهد
striveth 1
2%
جهد
way 1
2%
جهد
efforts he hath exerted 1
2%
جهده
make haste 1
2%
جهدی
highest endeavour 1
2%
جهدی
exert thine utmost 1
2%
جهدی
utmost endeavor 1
2%
جهدی
utmost endeavour 1
2%
جهدی
strive then 1
2%
فَاجْهَد
seeker 1
2%
مجاهد
striver 1
2%
مجاهد
true striver 1
2%
مجاهد
contended 1
2%
مجاهده
endeavour 1
2%
مجاهده
exerted 1
2%
مجاهده
they that valiantly labour 1
2%
مجاهدين
they that valiantly labor in quest of god 1
2%
مجاهدین

Full Concordance

Show all 61 occurrences
KIQ §277: اجتهادW&T §58: اجتهاد: false interpretationGWB §621: اجهدوا: StriveESW §41: الجهاد: to warP&M §551: جاهَدُوا: have fought valiantlyHW §146: جهد: StriveKIQ §89: اجتهاد: judgmentsW&T §22: جهدGWB §638: اجهدوا: StriveESW §41: الجهاد: war shall be wagedHW §109: جهدی: striveKIQ §179: جهادGWB §548: بمجاهدات: in consequence of the effortsESW §60: جاهد: are earnestly strivingHW §92: جهدی: StriveKIQ §277: جهدGWB §554: جاهدوا: maketh effortsESW §14: جاهد: striveHW §48: فَاجْهَد: Strive thenKIQ §89: جهد: waysGWB §27: جهد: ariseESW §181: جاهدند: are striving their utmostKIQ §23: جهدی: Make hasteGWB §711: جهد: endeavorESW §41: جاهدوا: war ye valiantlyKIQ §219: جهدی: the highest endeavourGWB §17: جهد: energiesESW §21: جهد: ExertKIQ §167: جهدی: to exert thine utmostGWB §601: جهد: ExertESW §113: جهد: exert themselvesKIQ §82: جهدی: utmost endeavourGWB §395: جهد: exert yourselvesESW §171: جهد: StriveKIQ §215: جَاهَدُوا: maketh effortsGWB §512: جهد: striveESW §46: جهد: StriveKIQ §252: مجاهدGWB §684: جهد: striveESW §54: جهد: StriveKIQ §215: مجاهد: seekerGWB §8: جهد: StriveKIQ §252: مجاهد: the true striversGWB §687: جهد: strivethKIQ §213: مجاهد: true seekerGWB §684: جهده: efforts he hath exertedKIQ §221: مجاهدانGWB §45: جهدی: utmost endeavorKIQ §159: مجاهده: contendedGWB §363: مجاهدKIQ §216: مجاهده: earnest strivingGWB §554: مجاهدKIQ §130: مجاهده: endeavoursGWB §363: مجاهد: striversKIQ §218: مجاهدين: They that valiantly labourGWB §550: مجاهد: true seekerKIQ §215: مجاهدين: wayfarersGWB §555: مجاهده: earnest strivingGWB §547: مجاهده: exertedGWB §554: مجاهدین: the wayfarersGWB §559: مجاهدین: They that valiantly labor in quest of God

Related Roots