Skip to main content

ج-ذ-ب (j-dh-b)

attract; attraction; attract, draw

77 occurrences · 41 English renderings

Word Forms

جذب 7 occ

→ “rapture”, “blissful rapture”, “eagerness”, “ecstasies”, “ecstasy”

جذبه 1 occ

→ (no aligned translation)

جذبی 1 occ

→ (no aligned translation)

مجذبی 1 occ

→ (no aligned translation)

English Renderings

Rendering Count % Forms
attract 5
6%
اجتذاب , تجذبه , تَجْذِبَ +2
attracted 4
5%
انجذب , انجذبَ , تَجْذِبَنِيْ +1
enrapture 3
4%
انجذاب , فَاجْذِبْنِي , وَاجْتَذِبْهُمْ
draw 3
4%
فَاجْذِبْهُمْ , ليجذبه
enravished 2
3%
اجْتَذَبْتَ , وَالانْجِذابُ
draw them 2
3%
اجْذِبْهُمْ , وَيَجْذِبُهُمْ
ecstasies 2
3%
الجَذْبُ , جذب
have been made to vibrate 2
3%
انجذبت
rapture 2
3%
جذب
lodestone 2
3%
جذّاب
be drawn 2
3%
لِيَنْجَذِبَ , وَاجْتَذَبْتَ
joy 2
3%
وَجَذْبَ , وَجَذْبِي
hast attracted them 1
1%
اجْتَذَبْتَهُمْ
transport 1
1%
اجْتَذِبْهُمْ
filled with ecstasy 1
1%
انجذب
been enraptured 1
1%
انجذبت
enraptured 1
1%
انجذبت
have been enraptured 1
1%
انْجَذَبَ
attract me 1
1%
تَجْذِبَنِيْ
can enrapture 1
1%
تَجْذِبُهُمْ
are carried away 1
1%
تَنْجَذِبُ
thou my attractor 1
1%
جاذِبِيْ،
blissful rapture 1
1%
جذب
eagerness 1
1%
جذب
ecstasy 1
1%
جذب
uplifting their transports 1
1%
جذبات
so carried away 1
1%
جذبش
thy 1
1%
جَذَّابَ
fire of thy love 1
1%
جَذْبُ
kindle 1
1%
لتستجذب
may attract 1
1%
ليجذب
they may draw 1
1%
لِتَجْذِبَنِي
drawn 1
1%
لِتَجْذِبَها
carried away 1
1%
مُنْجَذِبًا
hath attracted 1
1%
واستجذبت
draw nigh 1
1%
وانجذب
cause them to 1
1%
وَاجْتَذِبْهُمْ
enravish 1
1%
وَاجْذِبْنِي
been carried away 1
1%
وَانْجَذَبَ
will be able 1
1%
وَيَنْجَذِبُ
be attracted 1
1%
يَجْذِبُهُمْ

Full Concordance

Show all 77 occurrences
GWB §60: أَجْتَذِبُW&T §24: اجتذاب: attractP&M §724: اجْتَذَبَتْنِيْESW §236: انجذاب: enraptureCarmel §5: انجذبت: have been made to vibrateKIQ §216: جذب: ecstasyFire §3: جَذَّابَ: ThyGWB §31: انجذب: attractedP&M §413: اجْتَذَبْتَ: enravishedESW §161: انجذبت: been enrapturedCarmel §4: انجذبَ: attractedKIQ §217: جذب: raptureGWB §112: انجذب: filled with ecstasyP&M §296: اجْتَذَبْتَهُمْ: hast attracted themESW §133: انجذبت: enrapturedKIQ §163: جذبات: uplifting their transportsGWB §32: انجذبت: have been made to vibrateP&M §506: اجْتَذِبْهاESW §148: تجذبه: attractGWB §555: جذبP&M §435: اجْتَذِبْهُمْ: transportESW §138: جذب: ecstasiesGWB §558: جذب: blissful raptureP&M §171: اجْذِبْهُESW §120: جذب: raptureGWB §708: جذب: eagernessP&M §317: اجْذِبْهُمْ: Draw themESW §120: جذبش: so carried awayGWB §13: جذبهP&M §325: الجَذْبُ: ecstasiesESW §22: جذّاب: lodestoneGWB §654: جذبیP&M §764: انْجَذَبَ: have been enrapturedESW §154: ليجذبه: drawGWB §603: جذّاب: the lodestoneP&M §289: تَجْتَذِبَGWB §618: لتستجذب: kindleP&M §201: تَجْذِبَGWB §702: لتنجذب: attractP&M §283: تَجْذِبَ: attractGWB §575: ليجذب: may attractP&M §762: تَجْذِبَنِيْ: attract meGWB §655: مجذبیP&M §347: تَجْذِبَنِيْ: attractedGWB §458: واستجذبت: hath attractedP&M §38: تَجْذِبُهُمْ: can enraptureGWB §233: وانجذب: to draw nighP&M §434: تَنْجَذِبُ: are carried awayGWB §618: وتستجذب: attractP&M §678: جاذِبِيْ،: Thou my AttractorP&M §303: جَذَباتُP&M §713: جَذْبُP&M §718: جَذْبُ: The fire of Thy loveP&M §170: جَذْبِكَP&M §521: فَاجْذِبْP&M §563: فَاجْذِبْنِي: EnraptureP&M §305: فَاجْذِبْهُمْ: DrawP&M §513: فَاجْذِبْهُمْ: DrawP&M §492: لَتَجْذِبُهُمP&M §806: لِتَجْذِبَنِي: that they may drawP&M §371: لِتَجْذِبَها: drawnP&M §385: لِيَنْجَذِبَ: be drawnP&M §711: مُنْجَذِبًاP&M §674: مُنْجَذِبًا: carried awayP&M §796: وَاجْتَذَبْتَ: and attractedP&M §780: وَاجْتَذَبْتَ: be drawnP&M §252: وَاجْتَذِبْهُمْ: Cause them toP&M §520: وَاجْتَذِبْهُمْ: enraptureP&M §293: وَاجْذِبْنِي: enravishP&M §172: وَالانْجِذابُP&M §325: وَالانْجِذابُ: enravishedP&M §143: وَانْجَذَبَ: and been carried awayP&M §711: وَجَذْبَ: the JoyP&M §711: وَجَذْبِي: my JoyP&M §845: وَيَجْذِبُهُمْ: and draw themP&M §494: وَيَنْجَذِبُ: and will be ableP&M §464: يَجْذِبُهُمْ: be attracted

Related Roots