ب-غ-ض (b-gh-ḍ)
hatred; hatred, enmity; hater
67 occurrences · 20 English renderings
Word Forms
بغض 12 occ
→ “hate”, “animosity”, “hatred”, “rancour”
gleaningsGWB §462: بغضkitab-i-iqanKIQ §256: بغض: animositywill-and-testamentW&T §24: بغض: hateepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §132: بغض: hatredgleaningsGWB §551: بغضkitab-i-iqanKIQ §177: بغض: hatewill-and-testamentW&T §33: بغض: hategleaningsGWB §550: بغض: hatekitab-i-iqanKIQ §213: بغض: hatewill-and-testamentW&T §54: بغض: rancourkitab-i-iqanKIQ §213: بغض: hatekitab-i-iqanKIQ §265: بغض: hate
بغضا 12 occ
→ “hate”, “enmity”, “hatred”, “animosity”, “enmity and hatred”, “ill-wishers”, “malice”
gleaningsGWB §599: بغضا: animositykitab-i-ahdAhd §3: بغضا: enmitywill-and-testamentW&T §52: بغضا: enmityepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §180: بغضا: hatredgleaningsGWB §175: بغضا: enmity and hatredkitab-i-ahdAhd §14: بغضا: hatewill-and-testamentW&T §9: بغضا: of HategleaningsGWB §436: بغضا: hategleaningsGWB §685: بغضا: hategleaningsGWB §220: بغضا: hatredgleaningsGWB §192: بغضا: ill-wishersgleaningsGWB §697: بغضا: malice
بغضاء 7 occ
→ “hatred”, “animosity”, “enmity”
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §14: بغضاء: and hatredkitab-i-iqanKIQ §76: بغضاء: hatredepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §18: بغضاء: animosityepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §164: بغضاء: enmityepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §14: بغضاء: hatredepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §46: بغضاء: hatredepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §59: بغضاء: hatred
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| hate | 20 | | البغضآء , البَغْضآءِ , البَغْضَاءِ +5 |
| hatred | 15 | | البغضاء , البَغْضآءِ , بغض +4 |
| animosity | 4 | | بغض , بغضا , بغضاء +1 |
| enmity | 3 | | بغضا , بغضاء |
| rancour | 2 | | البغضآء , بغض |
| ill-wishers | 2 | | المبغضين، , بغضا |
| malice | 2 | | المبغضين، , بغضا |
| malicious | 2 | | المبغضين، , والبغضاء |
| envy | 1 | | البغضآء |
| perverse hater | 1 | | المبغض |
| bitter rancour | 1 | | ببغضاء |
| enmity and hatred | 1 | | بغضا |
| strife | 1 | | بغضای |
| ill-will against thee | 1 | | بغضك |
| thee | 1 | | بغضک |
| hater | 1 | | مبغض |
| hater and opponent | 1 | | مبغض |
| abhor | 1 | | مبغوض |
| thine enemies | 1 | | مُبْغِضِيكَ |
| hate and malice | 1 | | والبغضآء |
Full Concordance
Show all 67 occurrences
gleaningsGWB §293: البغضآءwill-and-testamentW&T §12: البغضآء: envyepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §132: البغضاء: hatredprayers-and-meditationsP&M §266: البَغْضآءِ: hatredfire-tabletFire §45: البَغْضَاءِ: with hatekitab-i-iqanKIQ §256: بغض: animositykitab-i-ahdAhd §3: بغضا: enmitythe-hidden-wordsHW §95: مبغوض: abhorgleaningsGWB §588: البغضاء: hatredwill-and-testamentW&T §32: البغضآء: hateepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §159: البغضاء: hatredprayers-and-meditationsP&M §106: البَغْضآءِ: of hatekitab-i-iqanKIQ §177: بغض: hatekitab-i-ahdAhd §14: بغضا: hategleaningsGWB §464: المبغضين،: ill-wisherswill-and-testamentW&T §47: البغضآء: hateepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §159: المبغض: perverse haterprayers-and-meditationsP&M §482: البَغْضآءِ: of hatekitab-i-iqanKIQ §213: بغض: hategleaningsGWB §450: المبغضين،: malicewill-and-testamentW&T §35: البغضآء: their rancourepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §132: بغض: hatredprayers-and-meditationsP&M §559: بُغْضُ: the hatredkitab-i-iqanKIQ §213: بغض: hategleaningsGWB §475: المبغضين،: maliciouswill-and-testamentW&T §5: ببغضاء: bitter rancourepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §180: بغضا: hatredprayers-and-meditationsP&M §797: بُغْضِهِمْ،: of their hatekitab-i-iqanKIQ §265: بغض: hategleaningsGWB §462: بغضwill-and-testamentW&T §24: بغض: hateepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §14: بغضاء: and hatredprayers-and-meditationsP&M §841: مُبْغِضِيكَ: Thine enemieskitab-i-iqanKIQ §76: بغضاء: hatredgleaningsGWB §551: بغضwill-and-testamentW&T §33: بغض: hateepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §18: بغضاء: animositykitab-i-iqanKIQ §278: بغضائی: hategleaningsGWB §550: بغض: hatewill-and-testamentW&T §54: بغض: rancourepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §164: بغضاء: enmitykitab-i-iqanKIQ §226: مبغضينgleaningsGWB §599: بغضا: animositywill-and-testamentW&T §52: بغضا: enmityepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §14: بغضاء: hatredgleaningsGWB §175: بغضا: enmity and hatredwill-and-testamentW&T §9: بغضا: of Hateepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §46: بغضاء: hatredgleaningsGWB §436: بغضا: hatewill-and-testamentW&T §54: مبغض: hater and opponentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §59: بغضاء: hatredgleaningsGWB §685: بغضا: hateepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §101: بغضای: animositygleaningsGWB §220: بغضا: hatredepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §128: بغضای: hatredgleaningsGWB §192: بغضا: ill-wishersepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §19: بغضای: hatredgleaningsGWB §697: بغضا: maliceepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §132: بغضک: for theegleaningsGWB §600: بغضای: strifeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §112: مبغض: hategleaningsGWB §462: بغضك: ill-will against theeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §117: مبغض: hategleaningsGWB §163: والبغضآء: hate and maliceepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §160: مبغض: hatergleaningsGWB §67: والبغضاء: and the maliciousgleaningsGWB §163: وبغضي
Related Roots
ض-غ-ن (ḍ-gh-n) rancor; hatred; malice ح-س-د (ḥ-s-d) envy; envy, jealousy; envious و-و-و (w-w-w) and; quotation mark ل-ي (l-y) for; me; not ر-ب-ب (r-b-b) Lord; lord; divine ن-ف-س (n-f-s) self; soul; souls أ-ج-ل (ʾ-j-l) sake; term; decree б-غ-ض (б-gh-ḍ) enmity ع-د-و (ʿ-d-w) enemy; enemies; enmity د-ش-م-ن (d-sh-m-n) enemy; enmity