س-ج-ن (s-j-n)
prison; imprisoned; imprisonment
97 occurrences · 25 English renderings
Word Forms
سجن 33 occ
→ “prison”, “great prison”, “dungeon”, “prison-city”, “afflictive prison”, “his”, “imprisonment”, “imprisonment inflicted”, “incarceration”, “prisoner”, “prison-cell”, “this, the most great prison”
will-and-testamentW&T §3: سجنgleaningsGWB §79: سجن: afflictive Prisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §34: سجن: dungeonkitab-i-iqanKIQ §283: سجن: imprisonmentwill-and-testamentW&T §6: سجن: incarcerationgleaningsGWB §501: سجن: imprisonment inflictedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §36: سجن: Hiswill-and-testamentW&T §4: سجن: this, the Most Great PrisongleaningsGWB §494: سجن: Most Great Prisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §113: سجن: Most Great PrisongleaningsGWB §640: سجن: Most Great Prisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §72: سجن: Most Great PrisongleaningsGWB §111: سجن: Prisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §77: سجن: Most Great PrisongleaningsGWB §153: سجن: Prisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §173: سجن: of the prison-citygleaningsGWB §221: سجن: Prisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §126: سجن: prisongleaningsGWB §222: سجن: Prisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §129: سجن: prisongleaningsGWB §405: سجن: Prisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §129: سجن: prisongleaningsGWB §163: سجن: the prison-cellepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §164: سجن: Prisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §209: سجن: Prisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §34: سجن: prisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §61: سجن: prisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §64: سجن: Prisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §61: سجن: prisonerepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §33: سجن: the dungeonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §37: سجن: the prisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §97: سجن: the prisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §194: سجن: the prison-city
السّجن 12 occ
→ “prison”, “great prison”, “prison-city”, “prison house”
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §114: السّجن: Most Great PrisongleaningsGWB §230: السّجن: Prisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §146: السّجن: Most Great PrisongleaningsGWB §90: السّجن: Prisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §94: السّجن: of His prison-citygleaningsGWB §221: السّجن: this Prison Houseepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §88: السّجن: Our prisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §129: السّجن: Prisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §133: السّجن: Prisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §160: السّجن: Prisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §169: السّجن: Prisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §88: السّجن: the Most Great Prison
السِّجْنِ 11 occ
→ “prison”, “prison-house”, “great prison”
prayers-and-meditationsP&M §361: السِّجْنِprayers-and-meditationsP&M §99: السِّجْنِprayers-and-meditationsP&M §198: السِّجْنِ: His prison-houseprayers-and-meditationsP&M §518: السِّجْنِ: Most Great Prisonprayers-and-meditationsP&M §94: السِّجْنِ: Most Great Prisonprayers-and-meditationsP&M §93: السِّجْنِ: my prisonprayers-and-meditationsP&M §274: السِّجْنِ: prisonprayers-and-meditationsP&M §283: السِّجْنِ: Prisonprayers-and-meditationsP&M §91: السِّجْنِ: prisonprayers-and-meditationsP&M §258: السِّجْنِ: prison-houseprayers-and-meditationsP&M §272: السِّجْنِ: prison-house
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| prison | 32 | | السّجن , السِّجْنِ , بِالسَّجْنِ +4 |
| great prison | 11 | | السّجن , السِّجْنِ , بسجن +1 |
| prisoner | 7 | | المَسْجُونُ , سجن , مسجون +1 |
| imprisonment | 5 | | السِّجنُ , بسجني , سجن +2 |
| prison-city | 4 | | السّجن , سجن , سِجْنِكَ |
| prison-house | 3 | | السِّجْنِ |
| dungeon | 3 | | بسجن , سجن |
| captivity | 3 | | سجني , لِسَجْنِكَ |
| incarcerated | 2 | | مسجون , مسجونی |
| prison house | 1 | | السّجن |
| afflictive prison | 1 | | سجن |
| his | 1 | | سجن |
| imprisonment inflicted | 1 | | سجن |
| incarceration | 1 | | سجن |
| prison-cell | 1 | | سجن |
| this, the most great prison | 1 | | سجن |
| been shut up | 1 | | سُجِنَ |
| hath been exiled | 1 | | سُجِنَ |
| prison-city of | 1 | | سِجْنِ |
| imprisoned | 1 | | مسجونا |
| imprisoned ones | 1 | | مسجونان |
| be cast into prison | 1 | | مَسْجُونًا |
| hath been shut up | 1 | | مَسْجُونًا |
| deliverest | 1 | | وَسِجْنِ |
| captive | 1 | | وَمَسْجُونٌ |
Full Concordance
Show all 97 occurrences
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §114: السّجن: Most Great PrisongleaningsGWB §230: السّجن: Prisonkitab-i-iqanKIQ §283: السِّجنُ: imprisonmentprayers-and-meditationsP&M §757: السِّجْنَwill-and-testamentW&T §3: بسجن: the Most Great Prisontablet-of-ahmadAhmad §6: ٱلْسِّجْنِ: prisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §146: السّجن: Most Great PrisongleaningsGWB §90: السّجن: Prisonkitab-i-iqanKIQ §283: سجن: imprisonmentprayers-and-meditationsP&M §361: السِّجْنِwill-and-testamentW&T §3: سجنtablet-of-ahmadAhmad §9: ٱلْسِّجْنِ: prisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §94: السّجن: of His prison-citygleaningsGWB §221: السّجن: this Prison Housekitab-i-iqanKIQ §36: سجّينprayers-and-meditationsP&M §99: السِّجْنِwill-and-testamentW&T §6: سجن: incarcerationepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §88: السّجن: Our prisongleaningsGWB §448: بسجنيprayers-and-meditationsP&M §198: السِّجْنِ: His prison-housewill-and-testamentW&T §4: سجن: this, the Most Great Prisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §129: السّجن: PrisongleaningsGWB §448: بسجني: My imprisonmentprayers-and-meditationsP&M §518: السِّجْنِ: Most Great Prisonwill-and-testamentW&T §54: مسجونepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §133: السّجن: PrisongleaningsGWB §79: سجن: afflictive Prisonprayers-and-meditationsP&M §94: السِّجْنِ: Most Great Prisonwill-and-testamentW&T §8: مسجونepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §160: السّجن: PrisongleaningsGWB §501: سجن: imprisonment inflictedprayers-and-meditationsP&M §93: السِّجْنِ: my prisonwill-and-testamentW&T §3: مسجون: incarceratedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §169: السّجن: PrisongleaningsGWB §494: سجن: Most Great Prisonprayers-and-meditationsP&M §274: السِّجْنِ: prisonwill-and-testamentW&T §52: مسجون: prisonerepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §88: السّجن: the Most Great PrisongleaningsGWB §640: سجن: Most Great Prisonprayers-and-meditationsP&M §283: السِّجْنِ: Prisonwill-and-testamentW&T §4: مسجون: that Prisonerepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §33: بسجن: the dungeongleaningsGWB §111: سجن: Prisonprayers-and-meditationsP&M §91: السِّجْنِ: prisonwill-and-testamentW&T §51: مسجون: this prisonerepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §34: سجن: dungeongleaningsGWB §153: سجن: Prisonprayers-and-meditationsP&M §258: السِّجْنِ: prison-housewill-and-testamentW&T §8: مسجونان: imprisoned onesepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §36: سجن: HisgleaningsGWB §221: سجن: Prisonprayers-and-meditationsP&M §272: السِّجْنِ: prison-housewill-and-testamentW&T §8: مسجونی: incarceratedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §113: سجن: Most Great PrisongleaningsGWB §222: سجن: Prisonprayers-and-meditationsP&M §107: المَسْجُونُ: Prisonerepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §72: سجن: Most Great PrisongleaningsGWB §405: سجن: Prisonprayers-and-meditationsP&M §94: بِالسَّجْنِ: into prisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §77: سجن: Most Great PrisongleaningsGWB §163: سجن: the prison-cellprayers-and-meditationsP&M §188: سُجِنَ: been shut upepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §173: سجن: of the prison-citygleaningsGWB §718: سجنه: Prisonprayers-and-meditationsP&M §342: سُجِنَ: hath been exiledepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §126: سجن: prisongleaningsGWB §184: سجنيprayers-and-meditationsP&M §267: سِجْنِ: prison-city ofepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §129: سجن: prisongleaningsGWB §225: سجني: captivityprayers-and-meditationsP&M §83: سِجْنِكَ: of Thy prison-cityepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §129: سجن: prisongleaningsGWB §410: مسجون: Prisonerprayers-and-meditationsP&M §107: لِسَجْنِكَ: captivityepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §164: سجن: PrisongleaningsGWB §459: مسجونا: a prisonerprayers-and-meditationsP&M §107: لِسَجْنِكَ: captivityepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §209: سجن: PrisongleaningsGWB §659: مسجونًا: imprisonmentprayers-and-meditationsP&M §604: مَسْجُونًا: be cast into prisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §34: سجن: prisongleaningsGWB §660: وسجنيprayers-and-meditationsP&M §573: مَسْجُونًا: hath been shut upepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §61: سجن: prisonprayers-and-meditationsP&M §94: وَسَجْنِهِepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §64: سجن: Prisonprayers-and-meditationsP&M §24: وَسِجْنِ: and deliverestepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §61: سجن: prisonerprayers-and-meditationsP&M §263: وَمَسْجُونٌ: a captiveepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §33: سجن: the dungeonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §37: سجن: the prisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §97: سجن: the prisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §194: سجن: the prison-cityepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §137: سجنه: Prisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §40: سجنی: imprisonmentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §100: سجنی: My prisonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §107: مسجونا: imprisoned
Related Roots
ش-ط-ر (sh-ṭ-r) direction; direction/side; direction, side ج-ع-ل (j-ʿ-l) make; made; to make ی-ا-ف (y-ʾ-f) find; to find; found ح-ج-ب (ḥ-j-b) veil; veiled; veils و-ا-و (w-ʾ-w) and; and/by ح-ب-س (ḥ-b-s) imprison; prison; imprisoned ع-ظ-م (ʿ-ẓ-m) greatest; great; greatness غ-ر-ب (gh-r-b) west; stranger; exile ز-ن-د-ن (z-n-d-n) prison ح-ل-ل (ḥ-l-l) place; place, location; lawful