ب-ع-ث (b-ʿ-th)
sent; resurrection; send
56 occurrences · 37 English renderings
Word Forms
مبعوث 21 occ
→ “made manifest”, “sent down”, “speed out”, “arise”, “commissioned”, “hath been conferred”, “have been sent down”, “invested”, “raised up”, “reveal”, “sent forth”, “sent of”, “sent of god”, “they risen”, “was made manifest”
kitab-i-iqanKIQ §121: مبعوثgleaningsGWB §122: مبعوث: commissionedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §61: مبعوث: raised upkitab-i-iqanKIQ §121: مبعوثgleaningsGWB §349: مبعوث: have been sent downkitab-i-iqanKIQ §236: مبعوثgleaningsGWB §40: مبعوث: sent of Godkitab-i-iqanKIQ §236: مبعوث: arisekitab-i-iqanKIQ §62: مبعوث: hath been conferredkitab-i-iqanKIQ §162: مبعوث: investedkitab-i-iqanKIQ §236: مبعوث: made manifestkitab-i-iqanKIQ §26: مبعوث: made manifestkitab-i-iqanKIQ §274: مبعوث: revealkitab-i-iqanKIQ §273: مبعوث: sent downkitab-i-iqanKIQ §55: مبعوث: sent downkitab-i-iqanKIQ §74: مبعوث: sent forthkitab-i-iqanKIQ §147: مبعوث: sent ofkitab-i-iqanKIQ §101: مبعوث: speed outkitab-i-iqanKIQ §127: مبعوث: they risenkitab-i-iqanKIQ §64: مبعوث: to speed outkitab-i-iqanKIQ §177: مبعوث: was made manifest
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| resurrection | 4 | | بعث , بعث، |
| sent down | 3 | | بعثت , مبعوث |
| raise up | 3 | | تَبْعَثَ , يبعث , يَبْعَثَ |
| quickener | 2 | | باعِثي , وَمُبْعِثُ |
| revelation | 2 | | بعث , بعثت |
| made manifest | 2 | | مبعوث |
| speed out | 2 | | مبعوث |
| send down | 2 | | يبعث , یبعث |
| will make manifest | 2 | | يَبْعَثُهُ , یبعثه |
| ignite | 1 | | ابْتَعِثْ |
| raiser from the dead | 1 | | الباعث |
| fashioner | 1 | | الباعِثُ |
| hath sent down | 1 | | بعث |
| spiritual resurrection | 1 | | بعث |
| hath been sent down | 1 | | بعثت |
| ministry was proclaimed | 1 | | بعثت، |
| thou didst raise up | 1 | | بَعَثْتَ |
| hath raised me up | 1 | | بَعَثْتَنِي |
| have been raised to life | 1 | | بُعِثَتِ |
| arise | 1 | | مبعوث |
| commissioned | 1 | | مبعوث |
| hath been conferred | 1 | | مبعوث |
| have been sent down | 1 | | مبعوث |
| invested | 1 | | مبعوث |
| raised up | 1 | | مبعوث |
| reveal | 1 | | مبعوث |
| sent forth | 1 | | مبعوث |
| sent of | 1 | | مبعوث |
| sent of god | 1 | | مبعوث |
| they risen | 1 | | مبعوث |
| was made manifest | 1 | | مبعوث |
| ye shall surely be raised again | 1 | | مَبعُوثُونَ |
| they shall be raised again | 1 | | مَبْعُوثُونَ |
| begotten | 1 | | وبعث |
| laid bare | 1 | | وَبُعِثَتْ |
| were begotten | 1 | | وَبُعِثُوا |
| shall have no pity on him | 1 | | یبعث |
Full Concordance
Show all 56 occurrences
prayers-and-meditationsP&M §407: ابْتَعِثْ: IgnitegleaningsGWB §465: الباعث: the Raiser from the deadkitab-i-iqanKIQ §121: بعثepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §61: مبعوث: raised upwill-and-testamentW&T §9: یبعث: shall have no pity on himprayers-and-meditationsP&M §10: الباعِثُ: the FashionergleaningsGWB §190: بعث: hath sent downkitab-i-iqanKIQ §128: بعث: resurrectionepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: مَبْعُوثُونَ: they shall be raised againprayers-and-meditationsP&M §678: باعِثي: my QuickenergleaningsGWB §176: بعث: spiritual resurrectionkitab-i-iqanKIQ §123: بعث: “resurrection,”epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §35: يبعث: raise upprayers-and-meditationsP&M §250: بَعَثْتَ: Thou didst raise upgleaningsGWB §193: بعثت: hath been sent downkitab-i-iqanKIQ §125: بعث: “resurrection”prayers-and-meditationsP&M §272: بَعَثْتَنِي: hath raised me upgleaningsGWB §2: بعثت: sent downkitab-i-iqanKIQ §160: بعث: “revelation,”prayers-and-meditationsP&M §457: بُعِثَتِ: have been raised to lifegleaningsGWB §619: بعثواkitab-i-iqanKIQ §168: بعث،: “resurrection”prayers-and-meditationsP&M §63: تَبْعَثَ: raise upgleaningsGWB §122: مبعوث: commissionedkitab-i-iqanKIQ §156: بعثت: “revelation,”prayers-and-meditationsP&M §804: وَبُعِثَتِgleaningsGWB §349: مبعوث: have been sent downkitab-i-iqanKIQ §57: بعثت،: His ministry was proclaimedprayers-and-meditationsP&M §227: وَبُعِثَتْ: laid baregleaningsGWB §40: مبعوث: sent of Godkitab-i-iqanKIQ §121: مبعوثprayers-and-meditationsP&M §798: وَبُعِثُوا: and were begottengleaningsGWB §3: وبعث: begottenkitab-i-iqanKIQ §121: مبعوثprayers-and-meditationsP&M §265: وَمُبْعِثُ: and the QuickenergleaningsGWB §729: يبعث: send downkitab-i-iqanKIQ §236: مبعوثgleaningsGWB §502: یبعث: send downkitab-i-iqanKIQ §236: مبعوث: arisegleaningsGWB §560: یبعثه: will make manifestkitab-i-iqanKIQ §62: مبعوث: hath been conferredkitab-i-iqanKIQ §162: مبعوث: investedkitab-i-iqanKIQ §236: مبعوث: made manifestkitab-i-iqanKIQ §26: مبعوث: made manifestkitab-i-iqanKIQ §274: مبعوث: revealkitab-i-iqanKIQ §273: مبعوث: sent downkitab-i-iqanKIQ §55: مبعوث: sent downkitab-i-iqanKIQ §74: مبعوث: sent forthkitab-i-iqanKIQ §147: مبعوث: sent ofkitab-i-iqanKIQ §101: مبعوث: speed outkitab-i-iqanKIQ §127: مبعوث: they risenkitab-i-iqanKIQ §64: مبعوث: to speed outkitab-i-iqanKIQ §177: مبعوث: was made manifestkitab-i-iqanKIQ §121: مَبعُوثُونَ: ye shall surely be raised againkitab-i-iqanKIQ §236: يَبْعَثَ: raise upkitab-i-iqanKIQ §219: يَبْعَثُهُ: will make manifest
Related Roots
ظ-ه-ر (ẓ-h-r) manifestation; manifest; appear ن-ز-ل (n-z-l) send down; descending; descend ق-و-م (q-w-m) station; people; place خ-ل-ق (kh-l-q) creation; create; created ر-س-ل (r-s-l) messenger; send; messengers ش-ه-د (sh-h-d) witness; observation; witnessed ق-و-ل (q-w-l) say; said; saying ط-ل-ع (ṭ-l-ʿ) rising-place; dawning-place; countenance ء-م-ر (ʾ-m-r) command; matter; cause ش-ر-ق (sh-r-q) shining; east; shine