Skip to main content

غ-ی-ر (gh-y-r)

other; other than; change

64 occurrences · 33 English renderings

Word Forms

غير 26 occ

→ “reason whatever”, “else”, “aught else”, “besides these”, “beyond these”, “except”, “thought whatsoever”, “others are”, “unique”, “unseemly”, “without”

بِغيرِ 1 occ

→ (no aligned translation)

English Renderings

Rendering Count % Forms
others 6
9%
بغير , غيره
without 3
5%
غير , غیر
reason whatever 2
3%
غير
like 2
3%
غيره. , غیره...
not 2
3%
غیر
any one except 1
2%
بغيره
another garb 1
2%
بغیر
befriended 1
2%
بيگانهء
any other than 1
2%
بِغَيرِ
changeth 1
2%
تغيير
corrupt 1
2%
تغيير
unchanged 1
2%
تغيير
changes 1
2%
تغييرات
distinction 1
2%
تغييری
changed 1
2%
تغییر
any way but 1
2%
درغير
else 1
2%
غير
aught else 1
2%
غير
besides these 1
2%
غير
beyond these 1
2%
غير
except 1
2%
غير
thought whatsoever 1
2%
غير
others are 1
2%
غير
unique 1
2%
غير
unseemly 1
2%
غير
things 1
2%
غيره
thyself 1
2%
غيرک
another 1
2%
غَيرَ
defilement 1
2%
غیر
are 1
2%
مغاير
contrary to 1
2%
مغاير
untoward 1
2%
مغايری
runneth counter to 1
2%
مغایر

Full Concordance

Show all 64 occurrences
ESW §244: بغيرHW §103: بغير: othersGWB §625: بغیرW&T §9: بغیر: another garbKIQ §122: بِغيرِAhd §2: تغيير: changethESW §26: بغير: othersHW §107: بيگانهء: BEFRIENDEDGWB §681: غيرW&T §39: تغییر: changedKIQ §32: بِغَيرِESW §223: بغيره: any one exceptHW §110: غيرGWB §681: غيرW&T §39: غیر: notKIQ §32: بِغَيرِ: any other thanESW §241: غيرGWB §114: غير: uniqueW&T §39: غیر: notKIQ §164: تغييرESW §243: غيرGWB §370: غیر: the defilementW&T §20: غیر: withoutKIQ §55: تغييرESW §69: غيرGWB §331: غیر: withoutKIQ §93: تغيير: corruptESW §164: غير: all elseGWB §364: غیره...: the likeKIQ §54: تغيير: unchangedESW §230: غير: exceptGWB §650: مغایر: runneth counter toKIQ §81: تغييرات: changesESW §245: غير: no reason whateverKIQ §170: تغييری: distinctionESW §245: غير: no reason whateverKIQ §261: درغير: any way butESW §245: غير: no thought whatsoeverKIQ §110: غيرESW §244: غير: Others areKIQ §110: غيرESW §112: غير: withoutKIQ §13: غيرESW §140: غيره: othersKIQ §159: غيرESW §140: غيره: othersKIQ §208: غيرESW §164: غيره: othersKIQ §247: غيرESW §162: غيره: thingsKIQ §28: غيرESW §75: غيرک: ThyselfKIQ §46: غيرESW §180: مغايری: untowardKIQ §261: غير: aught elseKIQ §190: غير: besides theseKIQ §279: غير: Beyond theseKIQ §261: غير: unseemlyKIQ §118: غيره: othersKIQ §253: غيره.: and the likeKIQ §273: غَيرَKIQ §49: غَيرَ: anotherKIQ §84: مغاير: areKIQ §181: مغاير: contrary to

Related Roots