Skip to main content

د-و-ن (d-w-n)

besides; below; without

108 occurrences · 60 English renderings

Word Forms

→ “except thee”, “any one except thee”, “save thee”, “any one but thee”, “is not of thee”, “pertaineth not unto thee”, “things save thee”, “any except thyself”, “any one besides thee”, “aught else except thee”, “beside thee”, “none except thee”, “aught else but thee”, “anyone except thee”

دونك 1 occ

→ “besides thee”

‌دون 1 occ

→ (no aligned translation)

English Renderings

Rendering Count % Forms
except thee 14
13%
دونک , دوْنِك , دُونَكَ +4
without 5
5%
دون
any one but thee 4
4%
دونک , دُونَكَ , دُونِكَ
any one except thee 4
4%
دُونِكَ , دُوْنِكَ،
other 3
3%
دونکم , مادون
except 3
3%
دُونَ , دُوْنَ
beside thee 3
3%
دُونِكَ , دُوْنَكَ , لِدُونِكَ
otherwise 2
2%
دون
else but 2
2%
دونش , دُونَكَ
besides thee 2
2%
دونك , دُونُكَ
else besides him 2
2%
دونه
else but thee 2
2%
دونک , دُونَكَ
save thyself 2
2%
دُون , دُونُكَ
except thyself 2
2%
دُونَكَ، , دُونِكَ،
aught else except thee 2
2%
دُونُكَ , دُونِكَ
save thee 2
2%
دُونِكَ
anyone beside me 2
2%
دُونِي، , دُوْنِيْ
naught else except thee 1
1%
بِدُونِكَ،
as 1
1%
دون
refuse to sanction it in 1
1%
دون
though we had committed nothing 1
1%
دون
depart from it 1
1%
دون
unless 1
1%
دون
without it 1
1%
دون
none but him 1
1%
دونه
none other but him 1
1%
دونه
defilement 1
1%
دونها
else but me 1
1%
دوني
else except thee 1
1%
دونِكَ
else beside thee 1
1%
دونک
aid 1
1%
دونکم
royal decree 1
1%
ديوان
excel 1
1%
دُونَ
except the 1
1%
دُونَ
the 1
1%
دُونَ
else besides thee 1
1%
دُونَكَ
thee 1
1%
دُونَكَ
except thine own self 1
1%
دُونَكَ
naught but thee 1
1%
دُونَكَ
any one except thine own self 1
1%
دُونَكَ،
none except thine own self 1
1%
دُونَكَ،
anyone save thee 1
1%
دُونَكَ،
independently of 1
1%
دُونِ
is not of thee 1
1%
دُونِكَ
pertaineth not unto thee 1
1%
دُونِكَ
things save thee 1
1%
دُونِكَ
any except thyself 1
1%
دُونِكَ
any one besides thee 1
1%
دُونِكَ
none except thee 1
1%
دُونِكَ
aught else but thee 1
1%
دُونِكَ
anyone except thee 1
1%
دُونِكَ
aught beside thee 1
1%
دُونِكَ،
things except thee 1
1%
دُونِكَ،
aught else save thyself 1
1%
دُونِكَ،
save 1
1%
دُونِكَ،
aught else except thyself 1
1%
دُونِكَ،
aught except thyself 1
1%
دُونِكَ،
save me 1
1%
دُونِي
none but me 1
1%
دُونِي
like 1
1%
مادون

Full Concordance

Show all 108 occurrences
P&M §601: بِدُونِكَ،: naught else except TheeGWB §517: دونESW §157: دون: withoutHW §18: دُونِيW&T §38: مادون: All othersKIQ §143: مادون: the likeP&M §333: دونِكَ: all else except TheeGWB §388: دون: and not asESW §159: دون: withoutHW §17: دُونِي: all save MeP&M §824: دوْنِك: except TheeGWB §196: دون: otherwiseESW §67: دون: withoutHW §18: دُونِي: none but MeP&M §792: دُون: save ThyselfGWB §566: دون: otherwiseESW §112: دونه: none other but HimHW §14: دُونِي،: from anyone beside MeP&M §732: دُونَ: excelGWB §705: دون: refuse to sanction it inESW §30: دونک: all else beside TheeP&M §234: دُونَ: exceptGWB §457: دون: though We had committed nothingESW §75: دونک: any one but TheeP&M §855: دُونَ: exceptGWB §620: دون: To depart from itESW §7: دونک: except TheeP&M §234: دُونَ: except theGWB §575: دون: UnlessESW §75: دونک: from all except TheeP&M §652: دُونَ: of theGWB §467: دون: withoutESW §242: ديوان: the Royal decreeP&M §79: دُونَكَGWB §691: دون: withoutP&M §85: دُونَكَGWB §702: دون: Without itP&M §668: دُونَكَ: all else besides TheeGWB §505: دونش: from all else butP&M §445: دُونَكَ: all else butGWB §6: دونك: besides TheeP&M §199: دُونَكَ: all else but TheeGWB §665: دونهP&M §257: دُونَكَ: all except TheeGWB §387: دونه: All else besides HimP&M §382: دُونَكَ: any one but TheeGWB §298: دونه: else besides HimP&M §857: دُونَكَ: but TheeGWB §246: دونه: none but HimP&M §778: دُونَكَ: except TheeGWB §621: دونها: every defilementP&M §855: دُونَكَ: except TheeGWB §534: دوني: all else but MeP&M §9: دُونَكَ: except Thine own SelfGWB §661: دونک: all else but TheeP&M §789: دُونَكَ: naught but TheeGWB §542: دونکم: OthersP&M §237: دُونَكَ،: any one except Thine own SelfGWB §638: دونکم: othersP&M §787: دُونَكَ،: except TheeGWB §532: دونکم: to your aidP&M §196: دُونَكَ،: except ThyselfGWB §356: ‌دونP&M §356: دُونَكَ،: none except Thine own SelfP&M §90: دُونَكَ،: to anyone save TheeP&M §158: دُونُكَ: Aught else except TheeP&M §844: دُونُكَ: besides TheeP&M §843: دُونُكَ: except TheeP&M §843: دُونُكَ: save ThyselfP&M §577: دُونِ: independently ofP&M §237: دُونِكَP&M §652: دُونِكَ: all except TheeP&M §161: دُونِكَ: all save TheeP&M §322: دُونِكَ: all that is not of TheeP&M §670: دُونِكَ: all that pertaineth not unto TheeP&M §488: دُونِكَ: all things save TheeP&M §500: دُونِكَ: any except ThyselfP&M §438: دُونِكَ: any one besides TheeP&M §258: دُونِكَ: any one but TheeP&M §450: دُونِكَ: any one but TheeP&M §128: دُونِكَ: any one except TheeP&M §470: دُونِكَ: any one except TheeP&M §854: دُونِكَ: any one except TheeP&M §303: دُونِكَ: aught else except TheeP&M §470: دُونِكَ: beside TheeP&M §494: دُونِكَ: except TheeP&M §599: دُونِكَ: except TheeP&M §103: دُونِكَ: none except TheeP&M §17: دُونِكَ: of all except TheeP&M §845: دُونِكَ: of aught else but TheeP&M §513: دُونِكَ: save TheeP&M §591: دُونِكَ: to anyone except TheeP&M §699: دُونِكَ،: aught beside TheeP&M §362: دُونِكَ،: from all except ThyselfP&M §21: دُونِكَ،: from all things except TheeP&M §841: دُونِكَ،: from aught else save ThyselfP&M §595: دُونِكَ،: saveP&M §60: دُونِكَ،: to aught else except ThyselfP&M §614: دُونِكَ،: to aught except ThyselfP&M §849: دُوْنَ: exceptP&M §222: دُوْنَكَ: beside TheeP&M §781: دُوْنِP&M §251: دُوْنِكَ: except TheeP&M §852: دُوْنِكَ: with all except TheeP&M §222: دُوْنِكَ،: of any one except TheeP&M §816: دُوْنِيْ: of anyone beside meP&M §499: لِدُونِكَP&M §332: لِدُونِكَ: beside Thee

Related Roots