ب-خ-ش (b-kh-sh)
grant; bestow; give
43 occurrences · 23 English renderings
Word Forms
بخشد 11 occ
→ “bestoweth”, “deliver”, “bestow”, “bestow upon them”, “succour”
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §12: بخشدgleaningsGWB §552: بخشدkitab-i-iqanKIQ §217: بخشدepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §256: بخشدgleaningsGWB §558: بخشد: bestowethkitab-i-iqanKIQ §219: بخشد: bestowepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §19: بخشد: deliverkitab-i-iqanKIQ §101: بخشد: bestow upon themepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §53: بخشد: deliverkitab-i-iqanKIQ §64: بخشد: bestowethkitab-i-iqanKIQ §214: بخشد: succour
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| grace | 4 | | بخشش , بخششت |
| vouchsafe | 2 | | بخش |
| bestoweth | 2 | | بخشد |
| deliver | 2 | | بخشد |
| bounty | 2 | | بخشش |
| conferred | 2 | | بخشيد |
| souls | 1 | | ببخشید |
| cause them to be made | 1 | | بخش |
| free | 1 | | بخش |
| bestow | 1 | | بخشد |
| bestow upon them | 1 | | بخشد |
| succour | 1 | | بخشد |
| divine forgiveness | 1 | | بخشش |
| limitless grace | 1 | | بخشش |
| generosity | 1 | | بخششت |
| gifts | 1 | | بخششهاى |
| bestowals | 1 | | بخششهای |
| magnificence | 1 | | بخششی |
| proffereth not | 1 | | نبخشد |
| beareth no | 1 | | نبخشد. |
| fruitless | 1 | | نبخشيد |
| yielded | 1 | | نبخشيد |
| have failed | 1 | | نبخشيده |
Full Concordance
Show all 43 occurrences
will-and-testamentW&T §24: ببخشید: their soulsprayers-and-meditationsP&M §647: بخش: Cause them to be madethe-hidden-wordsHW §116: بخش: Freeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §11: بخش: VouchsafegleaningsGWB §552: بخشدkitab-i-iqanKIQ §217: بخشدkitab-i-ahdAhd §8: بخشش: graceprayers-and-meditationsP&M §666: بخش: Vouchsafethe-hidden-wordsHW §104: بخششهای: bestowalsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §12: بخشدgleaningsGWB §558: بخشد: bestowethkitab-i-iqanKIQ §219: بخشد: bestowprayers-and-meditationsP&M §705: بخششthe-hidden-wordsHW §111: نبخشد: proffereth notepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §256: بخشدgleaningsGWB §147: بخشش: bountykitab-i-iqanKIQ §101: بخشد: bestow upon themprayers-and-meditationsP&M §647: بخششت: generosityepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §19: بخشد: delivergleaningsGWB §431: بخشش: bountykitab-i-iqanKIQ §64: بخشد: bestowethprayers-and-meditationsP&M §662: بخششت: graceepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §53: بخشد: delivergleaningsGWB §563: بخشش: Divine forgivenesskitab-i-iqanKIQ §214: بخشد: succourprayers-and-meditationsP&M §658: بخششت: Whose graceepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §141: بخشندgleaningsGWB §332: بخشش: gracekitab-i-iqanKIQ §24: بخششی: magnificenceprayers-and-meditationsP&M §658: بخششهاى: Thy giftsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §199: نبخشيده: have failedgleaningsGWB §173: بخشش: limitless gracekitab-i-iqanKIQ §148: بخشيد: conferredprayers-and-meditationsP&M §704: بخشيدی،gleaningsGWB §437: بخشندkitab-i-iqanKIQ §60: بخشيد: conferredgleaningsGWB §140: بخشیدkitab-i-iqanKIQ §131: بخشيدهkitab-i-iqanKIQ §76: نبخشد.: beareth nokitab-i-iqanKIQ §11: نبخشيدkitab-i-iqanKIQ §10: نبخشيد: fruitlesskitab-i-iqanKIQ §10: نبخشيد: yieldedkitab-i-iqanKIQ §263: نبخشيد.
Related Roots
ص-ل-ي (ṣ-l-y) blessed; prayed; bless ه-ب-ب (h-b-b) blowing; blow; blow/waft ن-ج-و (n-j-w) salvation; prayer; salvation/deliverance خ-ل-ص (kh-l-ṣ) sincere; pure; sincere ones ر-ه (r-h) path; way; ways, paths آ-ز-د (ʾ-z-d) free ن-م-ا (n-m-ʾ) do; show; make ع-ذ-ب (ʿ-dh-b) punishment; torment; tormented ب-ل-غ (b-l-gh) reach; reached; attainment ن-ق-ذ (n-q-dh) save, rescue; save; rescue