Skip to main content

ء-و-ل (ʾ-w-l)

first; beginning; first/former

80 occurrences · 22 English renderings

Word Forms

اوّل 37 occ

→ “beginning”, “first”, “beginning that hath no beginning”, “former”, “first and foremost”, “primal”, “soon after”, “upon”

GWB §115: اوّلKIQ §171: اوّلHW §81: اوّلW&T §4: اوّلESW §251: اوّل: beginningGWB §168: اوّلKIQ §171: اوّلHW §112: اوّل: firstW&T §2: اوّل: primalESW §231: اوّل: firstGWB §285: اوّلKIQ §171: اوّلESW §246: اوّل: firstGWB §320: اوّلKIQ §178: اوّلESW §246: اوّل: firstGWB §409: اوّلKIQ §171: اوّل: Beginning that hath no beginning”ESW §194: اوّل: soon afterGWB §595: اوّلKIQ §171: اوّل: the FirstESW §77: اوّل: the firstGWB §724: اوّلKIQ §171: اوّل: the “BeginningESW §140: اوّل: the formerGWB §115: اوّل: beginningKIQ §57: اوّل: uponGWB §201: اوّل: beginningKIQ §178: اوّل: “Beginning that hath no beginning”GWB §201: اوّل: beginningGWB §285: اوّل: beginningGWB §320: اوّل: beginningGWB §669: اوّل: beginningGWB §313: اوّل: firstGWB §389: اوّل: First and foremostGWB §669: اوّل: from the beginningGWB §264: اوّل: the former
الأولی 1 occ

→ (no aligned translation)

→ (no aligned translation)

→ (no aligned translation)

اولو 1 occ

→ (no aligned translation)

اوّل؟ 1 occ

→ (no aligned translation)

→ (no aligned translation)

→ (no aligned translation)

English Renderings

Rendering Count % Forms
beginning 12
15%
أوّل , اوّل , لأوّله
first 11
14%
أوّل , اولی , اوّل +1
former 4
5%
الأَوَّلِينَ , اولی , اوّل
world 4
5%
وَالأَولی، , وَالأُولی،
primal 3
4%
اوّل , اوّليه , اوّليّهء
beginning that hath no beginning 2
3%
اوّل
earliest stages 1
1%
أوّل
firstness 1
1%
أَوَّلِيَّتِكَ
nineteen letters 1
1%
الأوّل
primary 1
1%
الأوّلیّة
the 1
1%
الاوّل
ultimate objective 1
1%
المئال
old 1
1%
اولی
first and foremost 1
1%
اوّل
soon after 1
1%
اوّل
upon 1
1%
اوّل
to 1
1%
اوّلاً
both this world and in 1
1%
وَالأُولى
in 1
1%
وَالأُولی،
world to come 1
1%
وَالأُولی،
come 1
1%
وَالأُولی،
life and of 1
1%
وَالأُوْلى

Full Concordance

Show all 80 occurrences
GWB §161: أوّل: at the earliest stagesP&M §602: أَوَّلِيَّتِكَ: Thy FirstnessW&T §4: الأوّل: Nineteen LettersESW §160: الاوّلKIQ §121: الاَوّلHW §81: اوّلGWB §199: أوّل: beginningP&M §339: الأَوَّلِينَ: the formerW&T §4: اوّلESW §197: الاوّل: theKIQ §245: اولوHW §112: اوّل: firstGWB §7: أوّل: beginningP&M §769: وَالأَولی،: this worldW&T §2: اوّل: primalESW §193: اولیKIQ §171: اوّلGWB §219: أوّل: firstP&M §544: وَالأُولى: both this world and inESW §235: اولیKIQ §171: اوّلGWB §465: أوّل: firstP&M §761: وَالأُولی،ESW §240: اولی: firstKIQ §171: اوّلGWB §135: الأولیP&M §764: وَالأُولی،ESW §251: اوّل: beginningKIQ §178: اوّلGWB §453: الأوّلين،P&M §765: وَالأُولی،ESW §231: اوّل: firstKIQ §171: اوّل: Beginning that hath no beginning”GWB §134: الأوّلیّة: PrimaryP&M §772: وَالأُولی،ESW §246: اوّل: firstKIQ §171: اوّل: the FirstGWB §423: المئال: your ultimate objectiveP&M §770: وَالأُولی،: and inESW §246: اوّل: firstKIQ §171: اوّل: the “BeginningGWB §108: اولی: formerP&M §771: وَالأُولی،: and in the worldESW §194: اوّل: soon afterKIQ §57: اوّل: uponGWB §174: اولی: oldP&M §767: وَالأُولی،: in the world to comeESW §77: اوّل: the firstKIQ §178: اوّل: “Beginning that hath no beginning”GWB §115: اوّلP&M §761: وَالأُولی،: this worldESW §140: اوّل: the formerKIQ §171: اوّل،GWB §168: اوّلP&M §768: وَالأُولی،: this worldKIQ §172: اوّل،: the firstGWB §285: اوّلP&M §766: وَالأُولی،: to comeKIQ §121: اوّل؟GWB §320: اوّلP&M §61: وَالأُوْلى: of this life and ofGWB §409: اوّلGWB §595: اوّلGWB §724: اوّلGWB §115: اوّل: beginningGWB §201: اوّل: beginningGWB §201: اوّل: beginningGWB §285: اوّل: beginningGWB §320: اوّل: beginningGWB §669: اوّل: beginningGWB §313: اوّل: firstGWB §389: اوّل: First and foremostGWB §669: اوّل: from the beginningGWB §264: اوّل: the formerGWB §322: اوّلاً: ToGWB §683: اوّليه: primalGWB §93: اوّليّهء: PrimalGWB §511: اوّلیّهٴGWB §341: تأویلاتGWB §301: لأوّله: beginning

Related Roots