و-ح-ي (w-ḥ-y)
revelation; revelation/inspiration; revelation, inspiration
64 occurrences · 10 English renderings
Word Forms
وَحْيِكَ 36 occ
→ “revelation”, “thy”, “inspiration”, “thine inspiration”, “horizon”, “sweet remembrance”, “purpose”
prayers-and-meditationsP&M §284: وَحْيِكَprayers-and-meditationsP&M §303: وَحْيِكَprayers-and-meditationsP&M §524: وَحْيِكَprayers-and-meditationsP&M §547: وَحْيِكَprayers-and-meditationsP&M §733: وَحْيِكَprayers-and-meditationsP&M §171: وَحْيِكَ: by Thyprayers-and-meditationsP&M §360: وَحْيِكَ: inspirationprayers-and-meditationsP&M §464: وَحْيِكَ: inspirationprayers-and-meditationsP&M §333: وَحْيِكَ: of Thyprayers-and-meditationsP&M §149: وَحْيِكَ: of Thy Revelationprayers-and-meditationsP&M §255: وَحْيِكَ: of Thy Revelationprayers-and-meditationsP&M §4: وَحْيِكَ: of Thy Revelationprayers-and-meditationsP&M §675: وَحْيِكَ: of Thy Revelationprayers-and-meditationsP&M §797: وَحْيِكَ: of Thy Revelationprayers-and-meditationsP&M §96: وَحْيِكَ: of Thy Revelationprayers-and-meditationsP&M §201: وَحْيِكَ: Revelationprayers-and-meditationsP&M §229: وَحْيِكَ: Revelationprayers-and-meditationsP&M §272: وَحْيِكَ: Revelationprayers-and-meditationsP&M §508: وَحْيِكَ: Revelationprayers-and-meditationsP&M §599: وَحْيِكَ: Revelationprayers-and-meditationsP&M §74: وَحْيِكَ: revelationprayers-and-meditationsP&M §90: وَحْيِكَ: Revelationprayers-and-meditationsP&M §567: وَحْيِكَ: the horizonprayers-and-meditationsP&M §513: وَحْيِكَ: Thine inspirationprayers-and-meditationsP&M §520: وَحْيِكَ: Thine inspirationprayers-and-meditationsP&M §738: وَحْيِكَ: Thy most sweet remembranceprayers-and-meditationsP&M §72: وَحْيِكَ: Thy purposeprayers-and-meditationsP&M §129: وَحْيِكَ: Thy Revelationprayers-and-meditationsP&M §132: وَحْيِكَ: Thy Revelationprayers-and-meditationsP&M §305: وَحْيِكَ: Thy Revelationprayers-and-meditationsP&M §467: وَحْيِكَ: Thy Revelationprayers-and-meditationsP&M §488: وَحْيِكَ: Thy revelationprayers-and-meditationsP&M §523: وَحْيِكَ: Thy revelationprayers-and-meditationsP&M §591: وَحْيِكَ: Thy Revelationprayers-and-meditationsP&M §799: وَحْيِكَ: Thy Revelationprayers-and-meditationsP&M §832: وَحْيِكَ: Thy Revelation
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| revelation | 41 | | الوحي , الوحِی , الوحی +7 |
| inspiration | 3 | | الوحي , وَحْيِكَ |
| thine inspiration | 3 | | حْيِكَ , وَحْيِكَ |
| thy | 2 | | وَحْيِكَ |
| inspired | 1 | | أَوْحَيْتَ |
| divine revelation | 1 | | وحی |
| horizon | 1 | | وَحْيِكَ |
| sweet remembrance | 1 | | وَحْيِكَ |
| purpose | 1 | | وَحْيِكَ |
| sent down | 1 | | یوحي |
Full Concordance
Show all 64 occurrences
prayers-and-meditationsP&M §508: أَوْحَيْتَ: inspiredgleaningsGWB §583: الوحي: inspirationepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §94: الوحِی: of Revelationprayers-and-meditationsP&M §524: حْيِكَ: Thine inspirationgleaningsGWB §283: الوحي: of Revelationepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §159: الوحیprayers-and-meditationsP&M §673: وَحْgleaningsGWB §695: الوحي: of Revelationepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §92: الوحی: of Revelationprayers-and-meditationsP&M §284: وَحْيِكَgleaningsGWB §231: الوحي: Revelationepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §132: الوحی: Revelationprayers-and-meditationsP&M §303: وَحْيِكَgleaningsGWB §580: الوحي: revelationepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §159: الوحی: Revelationprayers-and-meditationsP&M §524: وَحْيِكَgleaningsGWB §706: الوحي: Revelationepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §188: الوحی: Revelationprayers-and-meditationsP&M §547: وَحْيِكَgleaningsGWB §691: وحيه: Revelationepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §6: وحيک: Thy revelationprayers-and-meditationsP&M §733: وَحْيِكَgleaningsGWB §656: وحیک: of Thy Revelationepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §64: وحيک: Thy Revelationprayers-and-meditationsP&M §171: وَحْيِكَ: by ThygleaningsGWB §61: وَحِيِ: Revelationepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §73: وحی: Divine Revelationprayers-and-meditationsP&M §360: وَحْيِكَ: inspirationgleaningsGWB §290: یوحي: sent downepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §141: وحی: Revelationprayers-and-meditationsP&M §464: وَحْيِكَ: inspirationepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: يُوْحَیprayers-and-meditationsP&M §333: وَحْيِكَ: of Thyepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: يُوْحَیprayers-and-meditationsP&M §149: وَحْيِكَ: of Thy Revelationprayers-and-meditationsP&M §255: وَحْيِكَ: of Thy Revelationprayers-and-meditationsP&M §4: وَحْيِكَ: of Thy Revelationprayers-and-meditationsP&M §675: وَحْيِكَ: of Thy Revelationprayers-and-meditationsP&M §797: وَحْيِكَ: of Thy Revelationprayers-and-meditationsP&M §96: وَحْيِكَ: of Thy Revelationprayers-and-meditationsP&M §201: وَحْيِكَ: Revelationprayers-and-meditationsP&M §229: وَحْيِكَ: Revelationprayers-and-meditationsP&M §272: وَحْيِكَ: Revelationprayers-and-meditationsP&M §508: وَحْيِكَ: Revelationprayers-and-meditationsP&M §599: وَحْيِكَ: Revelationprayers-and-meditationsP&M §74: وَحْيِكَ: revelationprayers-and-meditationsP&M §90: وَحْيِكَ: Revelationprayers-and-meditationsP&M §567: وَحْيِكَ: the horizonprayers-and-meditationsP&M §513: وَحْيِكَ: Thine inspirationprayers-and-meditationsP&M §520: وَحْيِكَ: Thine inspirationprayers-and-meditationsP&M §738: وَحْيِكَ: Thy most sweet remembranceprayers-and-meditationsP&M §72: وَحْيِكَ: Thy purposeprayers-and-meditationsP&M §129: وَحْيِكَ: Thy Revelationprayers-and-meditationsP&M §132: وَحْيِكَ: Thy Revelationprayers-and-meditationsP&M §305: وَحْيِكَ: Thy Revelationprayers-and-meditationsP&M §467: وَحْيِكَ: Thy Revelationprayers-and-meditationsP&M §488: وَحْيِكَ: Thy revelationprayers-and-meditationsP&M §523: وَحْيِكَ: Thy revelationprayers-and-meditationsP&M §591: وَحْيِكَ: Thy Revelationprayers-and-meditationsP&M §799: وَحْيِكَ: Thy Revelationprayers-and-meditationsP&M §832: وَحْيِكَ: Thy Revelationprayers-and-meditationsP&M §116: وَحْيِكَ،: Revelationprayers-and-meditationsP&M §151: وَحْيِكَ،: Revelationprayers-and-meditationsP&M §389: وَحْيِكَ،: Revelation
Related Roots
و-ح-ی (w-ḥ-y) revelation; revelation/inspiration ء-م-ر (ʾ-m-r) command; matter; command/cause ظ-ه-ر (ẓ-h-r) manifestation; manifest; appear أ-م-ر (ʾ-m-r) command; matter; cause ج-ل-و (j-l-w) manifestation; manifest; manifested ا-م-ر (ʾ-m-r) command; matter; cause و-و-و (w-w-w) and; quotation mark ع-ظ-م (ʿ-ẓ-m) greatest; great; greatness د-ی-ن (d-y-n) religion; religions; religion, faith ش-أ-ن (sh-ʾ-n) manner; affair; state