ص-و-ر (ṣ-w-r)
form; trumpet; conception
54 occurrences · 30 English renderings
Word Forms
صورت 12 occ
→ “picture”, “form”, “however small”, “image”, “lifeless image”, “report”, “portrait”
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §201: صورتgleaningsGWB §307: صورتepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §56: صورتgleaningsGWB §511: صورتepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §234: صورت: a picturegleaningsGWB §512: صورتepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §184: صورت: reportgleaningsGWB §397: صورت: formepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §234: صورت: the portraitgleaningsGWB §310: صورت: however smallgleaningsGWB §121: صورت: imagegleaningsGWB §687: صورت: lifeless image
صور 10 occ
→ “trumpet-call”, “others”, “mystic trumpet”, “trumpet-blast”, “trumpet”, “truths”
gleaningsGWB §550: صورkitab-i-iqanKIQ §122: صورepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §234: صور: of otherskitab-i-iqanKIQ §123: صورepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §215: صور: trumpetkitab-i-iqanKIQ §213: صورkitab-i-iqanKIQ §127: صور: by the trumpet-callkitab-i-iqanKIQ §25: صور: the mystic trumpetkitab-i-iqanKIQ §216: صور: the trumpet-blastkitab-i-iqanKIQ §186: صور: truths
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| trumpet | 4 | | الصّور , بِالصُّورِ , صور |
| trumpet-call | 4 | | صور , صور، , صورا +1 |
| trumpet-blast | 2 | | بصور , صور |
| bugle | 1 | | الصّور |
| mighty trumpet | 1 | | الصُّورَ |
| trumpet,—lo | 1 | | الصُّورِ |
| establisheth | 1 | | اینصورت |
| under such conditions | 1 | | اینصورت |
| garb | 1 | | بصورت |
| semblance | 1 | | بصورت |
| be ever imagined | 1 | | تصوّر |
| conceived | 1 | | تصوّر |
| consideration | 1 | | تصوّر |
| imagined | 1 | | تصوّر |
| indulge | 1 | | تصوّر |
| think | 1 | | تصوّر |
| others | 1 | | صور |
| mystic trumpet | 1 | | صور |
| truths | 1 | | صور |
| picture | 1 | | صورت |
| form | 1 | | صورت |
| however small | 1 | | صورت |
| image | 1 | | صورت |
| lifeless image | 1 | | صورت |
| report | 1 | | صورت |
| portrait | 1 | | صورت |
| can ever be conceived | 1 | | متصوّر |
| imagine that | 1 | | متصوّر |
| quickener | 1 | | وَمُصَوِّرَ |
| fashioner | 1 | | وَمُصَوِّرَ |
Full Concordance
Show all 54 occurrences
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: الصّور: BuglegleaningsGWB §75: الصّور: The Trumpetkitab-i-iqanKIQ §122: الصُّورِ: trumpet,—lowill-and-testamentW&T §17: بصورت: in the garbprayers-and-meditationsP&M §745: بِالصُّورِ: the trumpettablet-of-carmelCarmel §2: صوراً: trumpet-callepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §234: صور: of othersgleaningsGWB §83: الصّور: the trumpetkitab-i-iqanKIQ §152: تصوّر: conceivedwill-and-testamentW&T §5: تصوّر: be ever imaginedprayers-and-meditationsP&M §143: وَمُصَوِّرَ: and the Quickenerepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §215: صور: trumpetgleaningsGWB §55: الصُّورَ: most mighty Trumpetkitab-i-iqanKIQ §139: تصوّر: Thinkwill-and-testamentW&T §40: تصوّر: imaginedprayers-and-meditationsP&M §127: وَمُصَوِّرَ: Fashionerepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §201: صورتgleaningsGWB §287: اینصورتkitab-i-iqanKIQ §122: صورwill-and-testamentW&T §8: تصوّر: indulgeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §56: صورتgleaningsGWB §313: اینصورتkitab-i-iqanKIQ §123: صورepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §234: صورت: a picturegleaningsGWB §321: اینصورت: establishethkitab-i-iqanKIQ §213: صورepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §184: صورت: reportgleaningsGWB §368: اینصورت: Under such conditionskitab-i-iqanKIQ §127: صور: by the trumpet-callepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §234: صورت: the portraitgleaningsGWB §9: بتصوّرkitab-i-iqanKIQ §25: صور: the mystic trumpetgleaningsGWB §555: بصور: through the trumpet-blastkitab-i-iqanKIQ §216: صور: the trumpet-blastgleaningsGWB §687: بصورتkitab-i-iqanKIQ §186: صور: truthsgleaningsGWB §687: بصورت: the semblancekitab-i-iqanKIQ §123: صور،: trumpet-callgleaningsGWB §368: تصوّر: considerationkitab-i-iqanKIQ §92: صورياgleaningsGWB §550: صورkitab-i-iqanKIQ §153: متصوّر: can ever be conceivedgleaningsGWB §29: صورا: trumpet-callkitab-i-iqanKIQ §122: منتظرصورgleaningsGWB §307: صورتgleaningsGWB §511: صورتgleaningsGWB §512: صورتgleaningsGWB §397: صورت: formgleaningsGWB §310: صورت: however smallgleaningsGWB §121: صورت: imagegleaningsGWB §687: صورت: lifeless imagegleaningsGWB §340: متصوّرgleaningsGWB §306: متصوّر: imagine thatgleaningsGWB §499: مصوّر
Related Roots
ذ-ک-ر (dh-k-r) mention; mentioned; remembrance ق-و-ل (q-w-l) say; said; saying ب-ع-ض (b-ʿ-ḍ) some; part; some, part ن-ا-س (n-ʾ-s) people; people, mankind; people/mankind ع-ب-د (ʿ-b-d) servants; servant; servant/slave م-ث-ل (m-th-l) like; likeness; example د-ن-س (d-n-s) know; known, deemed; defilement, pollution ث-ب-ت (th-b-t) established; establish; affirmation ع-ن-ی (ʿ-n-y) meaning; grace; spiritual ش-غ-ل (sh-gh-l) occupied; busy; occupy