Skip to main content

ر-ج-و (r-j-w)

hope; hope, desire; hope/desire

53 occurrences · 17 English renderings

Word Forms

→ “hope”

رجای 1 occ

→ (no aligned translation)

English Renderings

Rendering Count % Forms
hope 12
23%
الرَّجآءُ , الرَّجآءِ , الرَّجاءُ +8
desire 5
9%
رجاء , رَجاءُ , وَرَجآءَ +2
heart’s desire 4
8%
رجائی , وَرَجآءَ , وَرَجائِي
longing 2
4%
الرَّجَاءِ , وَراجِيًا
supreme aspiration 2
4%
رجائی , رَجَائِي
ardent desire 2
4%
رَجاءُ , رَجَآءُ
thee alone do i seek 1
2%
راجِيًا،
aspiration 1
2%
رَجائِي
is my wish 1
2%
رَجائِي
o thou the goal 1
2%
رَجائِي،
obtain 1
2%
رَجَاءَ
wish 1
2%
رَجَائِي
even as doth 1
2%
كَرَجاءِ
hopes were fixed 1
2%
مرجُوّاً
supreme desire 1
2%
وَرَجائِهِمْ،
hopeth 1
2%
يَرجُوا
yearneth 1
2%
يَرْجُو

Full Concordance

Show all 53 occurrences
P&M §268: أَرْجاءِهِFire §4: الرَّجَاءِ: LongingESW §7: رجاء: DesireW&T §32: رجائی: heart’s DesireGWB §8: رجایHW §50: كَرَجاءِ: even as dothKIQ §10: مرجُوّاً: our hopes were fixedP&M §853: الرَّجآءُ: hopeESW §5: رجائی: my supreme AspirationW&T §10: رجائی: my heart’s desireGWB §627: رَجَاءَ: in the hopeHW §50: يَرْجُو: yearnethKIQ §148: يَرجُوا: hopethP&M §727: الرَّجآءِESW §171: يَرجُونَGWB §629: رَجَاءَ: obtainP&M §740: الرَّجآءِESW §171: يَرْجُوGWB §630: ٱلرَّجَاءِP&M §15: الرَّجآءِ: of hopeESW §171: يَرْجُونَP&M §400: الرَّجاءُ: All hopeP&M §221: الرَّجاءِP&M §817: الرَّجَاءِP&M §834: الْرَّجَاءِP&M §578: راجِيًا،: Thee alone do I seekP&M §299: رَجآءِP&M §739: رَجآئِيP&M §580: رَجاءُ: ardent desireP&M §28: رَجاءُ: the desireP&M §678: رَجائي،: my HopeP&M §680: رَجائِي: aspirationP&M §415: رَجائِي: is my wishP&M §652: رَجائِي،: O Thou the GoalP&M §680: رَجائِيْ: hopeP&M §718: رَجائِيْ،P&M §214: رَجَآءُ: the ardent desireP&M §445: رَجَاءً: in the hopeP&M §818: رَجَاءَ: in the hopeP&M §457: رَجَائِيP&M §415: رَجَائِي: supreme aspirationP&M §444: رَجَائِي: wishP&M §697: رَجَائِيْ: my hopeP&M §426: وَالرَّجآءُ،: hopeP&M §258: وَراجِيًا: longingP&M §470: وَرَجآءَ: DesireP&M §107: وَرَجآءَ: Thy heart’s desireP&M §157: وَرَجاءَ: the DesireP&M §711: وَرَجاءَ: the HopeP&M §781: وَرَجائِهِمْ،: Supreme DesireP&M §405: وَرَجائِي: my heart’s DesireP&M §711: وَرَجائِي: my HopeP&M §157: وَرَجائِيْ: my Desire

Related Roots