م-س-ک (m-s-k)
clinging; adherence; cling
56 occurrences · 24 English renderings
Word Forms
تمسّک 31 occ
→ “cling”, “cleave”, “clinging”, “hold fast”, “acted”, “adopt”, “cleave fast”, “cleaveth”, “clung”, “foolishly clung”, “lay hold on”, “seized”, “take fast hold”
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §109: تمسّکkitab-i-iqanKIQ §184: تمسّکgleaningsGWB §356: تمسّک: Cleavekitab-i-ahdAhd §3: تمسّک: Hold fastepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §110: تمسّکkitab-i-iqanKIQ §245: تمسّکgleaningsGWB §9: تمسّک: cleavekitab-i-ahdAhd §3: تمسّک: hold fastepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §168: تمسّکkitab-i-iqanKIQ §91: تمسّکepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §178: تمسّکkitab-i-iqanKIQ §230: تمسّک: cleaveepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §256: تمسّکkitab-i-iqanKIQ §112: تمسّک: clingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §40: تمسّکkitab-i-iqanKIQ §223: تمسّک: clingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §162: تمسّک: actedkitab-i-iqanKIQ §245: تمسّک: clingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §202: تمسّک: adoptkitab-i-iqanKIQ §173: تمسّک: clingingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §202: تمسّک: cleavekitab-i-iqanKIQ §236: تمسّک: clingingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §167: تمسّک: cleave fastkitab-i-iqanKIQ §89: تمسّک: clungepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §184: تمسّک: cleavethkitab-i-iqanKIQ §182: تمسّک: foolishly clungepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §246: تمسّک: clingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §54: تمسّک: Clingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §63: تمسّک: lay hold onepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §117: تمسّک: seizedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §201: تمسّک: take fast hold
متمسّک 16 occ
→ “cling”, “cleaving”, “are cleaving fast”, “cleave”, “cleaving fast unto”, “cling to”, “cling unto”, “clinging”, “clung”, “have clung”, “have held fast”
kitab-i-iqanKIQ §277: متمسّکepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §14: متمسّک: are cleaving fastgleaningsGWB §362: متمسّک: cleavingkitab-i-iqanKIQ §251: متمسّک: cleavingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §161: متمسّک: cleavekitab-i-iqanKIQ §244: متمسّک: clingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §181: متمسّک: cleaving fast untokitab-i-iqanKIQ §257: متمسّک: clingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §231: متمسّک: clungkitab-i-iqanKIQ §63: متمسّک: clingkitab-i-iqanKIQ §97: متمسّک: clingkitab-i-iqanKIQ §181: متمسّک: cling tokitab-i-iqanKIQ §101: متمسّک: cling untokitab-i-iqanKIQ §238: متمسّک: clingingkitab-i-iqanKIQ §245: متمسّک: have clungkitab-i-iqanKIQ §281: متمسّک: have held fast
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| cling | 9 | | تمسّک , متمسّک |
| cleave | 5 | | تمسّک , متمسّک |
| clinging | 3 | | تمسّک , متمسّک |
| clung | 2 | | تمسّک , متمسّک |
| hold fast | 2 | | تمسّک |
| cleaving | 2 | | متمسّک |
| musk | 1 | | المِسْکَ |
| acted | 1 | | تمسّک |
| adopt | 1 | | تمسّک |
| cleave fast | 1 | | تمسّک |
| cleaveth | 1 | | تمسّک |
| foolishly clung | 1 | | تمسّک |
| lay hold on | 1 | | تمسّک |
| seized | 1 | | تمسّک |
| take fast hold | 1 | | تمسّک |
| lay fast hold | 1 | | تمسّکوا |
| are cleaving fast | 1 | | متمسّک |
| cleaving fast unto | 1 | | متمسّک |
| cling to | 1 | | متمسّک |
| cling unto | 1 | | متمسّک |
| have clung | 1 | | متمسّک |
| have held fast | 1 | | متمسّک |
| held fast | 1 | | متمسّکا |
| boastful | 1 | | متمسّکين |
Full Concordance
Show all 56 occurrences
kitab-i-iqanKIQ §188: المِسْکَ: muskepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §109: تمسّکgleaningsGWB §356: تمسّک: Cleavekitab-i-ahdAhd §3: تمسّک: Hold fastkitab-i-iqanKIQ §184: تمسّکepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §110: تمسّکgleaningsGWB §9: تمسّک: cleavekitab-i-ahdAhd §3: تمسّک: hold fastkitab-i-iqanKIQ §245: تمسّکepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §168: تمسّکgleaningsGWB §362: متمسّک: cleavingkitab-i-iqanKIQ §91: تمسّکepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §178: تمسّکgleaningsGWB §224: متمسّکًاkitab-i-iqanKIQ §230: تمسّک: cleaveepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §256: تمسّکkitab-i-iqanKIQ §112: تمسّک: clingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §40: تمسّکkitab-i-iqanKIQ §223: تمسّک: clingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §162: تمسّک: actedkitab-i-iqanKIQ §245: تمسّک: clingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §202: تمسّک: adoptkitab-i-iqanKIQ §173: تمسّک: clingingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §202: تمسّک: cleavekitab-i-iqanKIQ §236: تمسّک: clingingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §167: تمسّک: cleave fastkitab-i-iqanKIQ §89: تمسّک: clungepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §184: تمسّک: cleavethkitab-i-iqanKIQ §182: تمسّک: foolishly clungepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §246: تمسّک: clingkitab-i-iqanKIQ §277: متمسّکepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §54: تمسّک: Clingkitab-i-iqanKIQ §251: متمسّک: cleavingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §63: تمسّک: lay hold onkitab-i-iqanKIQ §244: متمسّک: clingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §117: تمسّک: seizedkitab-i-iqanKIQ §257: متمسّک: clingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §201: تمسّک: take fast holdkitab-i-iqanKIQ §63: متمسّک: clingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §42: تمسّکوا: Lay fast holdkitab-i-iqanKIQ §97: متمسّک: clingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §14: متمسّک: are cleaving fastkitab-i-iqanKIQ §181: متمسّک: cling toepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §161: متمسّک: cleavekitab-i-iqanKIQ §101: متمسّک: cling untoepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §181: متمسّک: cleaving fast untokitab-i-iqanKIQ §238: متمسّک: clingingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §231: متمسّک: clungkitab-i-iqanKIQ §245: متمسّک: have clungepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §64: متمسّکا: held fastkitab-i-iqanKIQ §281: متمسّک: have held fastepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §165: متمسّکمkitab-i-iqanKIQ §28: متمسّک.kitab-i-iqanKIQ §214: متمسّکين: boastfulkitab-i-iqanKIQ §145: مسکينkitab-i-iqanKIQ §130: مشک
Related Roots
ء-خ-ذ (ʾ-kh-dh) take; seize; taking أ-خ-ذ (ʾ-kh-dh) take; take/seize; seize ا-خ-ذ (ʾ-kh-dh) take; taking; seizing ش-ب-ث (sh-b-th) cling; clinging; clinging/holding fast ف-ت-د (f-t-d) fall; fallen; fell م-س-ك (m-s-k) hold fast; clinging; cling ن-م-ي (n-m-y) do; to do; made ب-ن-د (b-n-d) servant; bind; servants د-ا-ر (d-ʾ-r) have; to have; possessor ع-م-ل (ʿ-m-l) deed; deeds; work