ف-ن-ی (f-n-y)
mortal; annihilation; perishing
30 occurrences · 16 English renderings
Word Forms
فانی 10 occ
→ “mortal”, “fleeting”, “humble”, “merge”
gleaningsGWB §674: فانیkitab-i-iqanKIQ §213: فانیthe-hidden-wordsHW §139: فانیgleaningsGWB §708: فانیkitab-i-iqanKIQ §208: فانی: humblethe-hidden-wordsHW §117: فانی: fleetinggleaningsGWB §708: فانی: mergethe-hidden-wordsHW §115: فانی: mortalthe-hidden-wordsHW §120: فانی: mortalthe-hidden-wordsHW §84: فانی: mortal
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| mortal | 4 | | فانيه , فانی |
| perisheth | 3 | | فانيه , فانیه , فنا |
| death | 2 | | فنا |
| shall pass away | 1 | | فان |
| may | 1 | | فانيه |
| mortal cup | 1 | | فانيه |
| vain | 1 | | فانيه |
| vanities | 1 | | فانيه |
| perishable | 1 | | فانيه. |
| fleeting | 1 | | فانی |
| humble | 1 | | فانی |
| merge | 1 | | فانی |
| signifieth | 1 | | فانی، |
| complete surrender | 1 | | فنا |
| detachment | 1 | | فنا |
| self-surrender | 1 | | فنای |
Full Concordance
Show all 30 occurrences
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §189: فان: shall pass awaykitab-i-iqanKIQ §251: فانيهthe-hidden-wordsHW §139: فانيه: mortal cupgleaningsGWB §674: فانیkitab-i-ahdAhd §2: فنا: perishethkitab-i-iqanKIQ §258: فانيهthe-hidden-wordsHW §139: فانیgleaningsGWB §708: فانیkitab-i-iqanKIQ §22: فانيه: maythe-hidden-wordsHW §117: فانی: fleetinggleaningsGWB §708: فانی: mergekitab-i-iqanKIQ §167: فانيه: mortalthe-hidden-wordsHW §115: فانی: mortalgleaningsGWB §673: فانیه: perishethkitab-i-iqanKIQ §2: فانيه: perisheththe-hidden-wordsHW §120: فانی: mortalgleaningsGWB §708: فنا: complete surrenderkitab-i-iqanKIQ §203: فانيه: vainthe-hidden-wordsHW §84: فانی: mortalgleaningsGWB §708: فنای: By self-surrenderkitab-i-iqanKIQ §254: فانيه: vanitiesthe-hidden-wordsHW §95: فنا: deathkitab-i-iqanKIQ §53: فانيه.: perishablethe-hidden-wordsHW §132: فنا: detachmentkitab-i-iqanKIQ §89: فانيه،kitab-i-iqanKIQ §213: فانیkitab-i-iqanKIQ §208: فانی: humblekitab-i-iqanKIQ §238: فانی،: signifiethkitab-i-iqanKIQ §128: فناkitab-i-iqanKIQ §217: فنا: death
Related Roots
م-ض-ي (m-ḍ-y) pass; execution; past ف-ن-ي (f-n-y) annihilation; perish; perishing ز-و-ل (z-w-l) cease; to cease; decline ه-ل-ك (h-l-k) destruction; destroy; perish م-ل-ک (m-l-k) kingdom; owner; king ب-ش-ر (b-sh-r) human; glad-tidings; herald ب-ط-ل (b-ṭ-l) falsehood; vain; false, vain ه-م-ج (h-m-j) rabble; rabble, ignorant; rabble/lowly ع-ن-ی (ʿ-n-y) meaning; grace; spiritual ك-و-ن (k-w-n) be; was; to be