Skip to main content

ف-خ-ر (f-kh-r)

boast; pride; glory

49 occurrences · 21 English renderings

Word Forms

افتخار 10 occ

→ “pride”, “pride themselves therein”, “boast”, “trace of pride”, “gloried”, “glory therein”, “glory”

→ (no aligned translation)

مفتخر. 1 occ

→ (no aligned translation)

يفتخر 1 occ

→ (no aligned translation)

English Renderings

Rendering Count % Forms
glory 8
16%
افتخار , افتخرنّ , افْتِخارُكَ +4
pride 6
12%
افتخار , فخر , فَخْرَ +1
pride themselves therein 2
4%
افتخار
boast 2
4%
افتخار , الفَخْرُ
adorn 2
4%
مفتخر , مفتخرو
trace of pride 1
2%
افتخار
gloried 1
2%
افتخار
glory therein 1
2%
افتخار
pride himself 1
2%
الفخر
glory not 1
2%
تفتخر
ye boast yourselves 1
2%
تفتخرون
vaunt 1
2%
تَفْتَخِرْ
distinction 1
2%
فخر
honoured 1
2%
مفتخر
invested 1
2%
مفتخر
being honoured 1
2%
مفتخرند
we glory therein 1
2%
نفتخر
proudly scorn 1
2%
ويفتخر
priding 1
2%
ويفتخرون
have been vaunting 1
2%
وَافْتَخَرُوْا
one should 1
2%
يَفْتَخِرَ

Full Concordance

Show all 49 occurrences
GWB §43: افتخار: and pride themselves thereinHW §151: افتخار: boastKIQ §278: افتخار: gloriedESW §231: افتخار: prideFire §44: فَخْرَ: PrideP&M §740: وَأَفْتَخِرُ: gloryGWB §551: افتخار: every trace of prideHW §125: افتخار: in your gloryKIQ §205: افتخار: glory thereinESW §225: افتخرنّ: gloryP&M §778: وَافْتَخَرُوْا: have been vauntingGWB §516: افتخاركمHW §9: افْتِخارُكَ: gloryKIQ §213: افتخار: prideESW §41: الفخر: gloryGWB §520: افتخاركمHW §26: بِافْتِخَارِKIQ §48: افتخار: prideESW §225: مفتخرا: gloryGWB §520: الافتخارHW §26: تَفْتَخِرْ: VauntKIQ §117: افتخار: pride themselves thereinESW §136: نفتخر: We glory thereinGWB §521: الفخر: gloryHW §69: يَفْتَخِرَ: That no one shouldKIQ §221: فخر: distinctionGWB §513: الفخر: to pride himselfKIQ §168: مفتخرGWB §174: الفَخْرُ: boastKIQ §56: مفتخر: adornGWB §520: المفتخرين،KIQ §240: مفتخر: honouredGWB §463: تفتخر: Glory notKIQ §107: مفتخر: investedGWB §520: تفتخرونKIQ §161: مفتخر.GWB §521: تفتخرونKIQ §201: مفتخرند: being honouredGWB §244: تفتخرون: ye boast yourselvesKIQ §8: مفتخرو: adornGWB §13: فخرGWB §640: فخر: prideGWB §357: مفتخرGWB §99: مفتخرGWB §471: ويفتخر: to proudly scornGWB §703: ويفتخرون: pridingGWB §521: يفتخرGWB §665: یفتخر: prideGWB §235: یفتخر: to glory

Related Roots